Oberlahnstein,
'SMUOWZU*
LEO HETTEMA, Bolsward.
HYPOTHEEKBANK,
gevestigd te GRONINGEN.
Heeren- en
Dames-parapluie’s.
P. A. GERRITSMA.
4 pCt. Pandbrieven a 97 pCt.
Onderwijs aan scholen 1 en 2.
ÏW
Marktberichten.
geeft vermengd met limonade- of andere siropen
een heerlijke drank,
WACHT U VOOR NAMAAK.
Voor BOLSWARD en OMSTREKEN alleen verkrijgbaar bij
Friesch-Groningsche
met Ventilatieklep,
eenige nieuwe KNOPPEN
PREDIKBEURTEN.
Burgerlijke Stand.
Officiëele Advertentie.
Advertentiën.
1'.
1
IS ZOO ZUIVER ALS GOUD. I
en
16
80
- 125
en
60
50
14
30
18
De Directie,
Mr. R. P. DORHOUT MEES.
Mr. P. B. J. REELING BROUWER.
BROEREKERK.
’s Voorin. 9x/2 uur
Ds. VISSER van Exinorra.
’s Avonds ö1/2 uur:
G. I. van der PLOEG.
v. Pieter van
Jeltje Hobbema te Arum.
Johannes Joltinga en letje
Geiten
vee.
ontvingen wij een GEHEEL NIEUWE KEUZE
ENGELSCHE
kalveren
Varkens per
Biggen Londen
Aanbevelend,
Geplaatst Maatsch. kapitaal f2,500.000.
Reserves op ruim f 63 2.219.725.
Hoofdagentschap voor Friesland de Firma
GEBRs. MISPELBLOM BEIJER te Leeu
warden, Heerenveen. Bolsward, Joure, Sneek
en Harlingen.
De Bank verstrekt GELDEN op eerste
hypotheek op zeer aannemelijke voorwaar
den en geeft thans uit:
Gratis inlichtingen verstrekken H. H.
Hoofdagenten en Agenten, bij wie tevens
de Coupons der Pandbrieven betaalbaar
zjjn.
SNEEK, 6 Aug. Boterprijs le keur f 50,50
Aanvoer 10/4, 0/8.
VEREENIGINGle keur f 50,50 a
f 2e keur f a f 3e keur
f a f 4e keur f a f
laagste keur f
Fabrieksboter: f53,50 a f
Aanvoer 3/3, 29/6.
Noteerings-Commissie van de vereeniging
van Boter- en Kaashandelaren in Friesland:
Prijs le soort fabrieksboter f 53.50.
Nagel kaas f Aan voer Kilo.
VEEMARKT SNEEK, 6 Aug. 1912.
Aanvoer Prijzen:
146 Melke- en kalve Koeien f 150 tot ƒ310
30 Vette Koeien - 170 - 320
77 Graskalveren - 25
46 Vette kalveren
177 Nuchteren Kalveren
137 Schapen -
104 Lammeren -
483 Varkens en vette Biggen -
64 Kleine Biggen -
2 Stieren
4 Paarden
9 Bokken
Totaal 1279 stuks
Vette koeien per 1/2 Kilo a ct.
zz
Aanrijding
Gisternamiddag heeft nabij den Dierentuin
te ’s-Gravenhage ter hoogte van de Boorlaan,
eene aanrijding plaats gehad tusschen een
Staatsspoorstoomtram en een auto waarin
twee dames waren gezeten.
De bestuurder van de auto wilde met deze
de stoomtrambaan oversteken nadat uit eene
der richtingen een stoomtram was gepasseerd,
doch toen nog uit de andere richting een
stoomtram kwam aanrijden, welke hij niet
had gezien en door welke nu de auto werd
geraakt. De auto werd zwaar beschadigd.
De inzittenden kwamen met den schrik vrij.
Het verkeer met de stoomtram ondervond
eenige vertraging.
„Een lange weg"
Naar aanleiding van het vermelde omtrent
een preventief gevangene in het Huis van
Bewaring te ’s-Gravenhage, die te laat bij
zijn stervende vrouw in het Ziekenhuis werd
toegelaten, verneemt men, dat de sluiting
van het departement van Justitie op den
feestdag van 2 Augustus niet zou hebben
verhinderd, dat, wanneer de aanvraag tot
het bezoeken aan het departement ware
gericht, het verzoek, bij afwezigheid van
den minister, onmiddellijk ter kennis zou
zijn gebracht van den waarn. secretaris
generaal van het departement, die voor plotse
linge gevallen als dit door den wachthebbenden
beambte aan huis moet worden gewaarschuwd
en namens den minister dadelijk zonder eenig
bezwaar de permissie tot het bezoeken van
de stervende vrouw zou hebben verleend.
De Amslerdamsc/te jeugd.
Uit Amsterdamsche brieven heeft men
’t een en ander kunnen vernemen omtrent den
last, dien de straatjeugd in de hoofdstad
veroorzaakt op de stoomponten over het IJ
sinds het veergeld is afgeschaft. Het Hbs.
vertelt hieromtrent fraaie dingen. „Sinds
verleden week Maandag de vacantietijd is
aangebroken, aldus lezen wij in dat blad,
doemt het kleine grut op van alle kanten
Zondag 11 Augustus.
HERVORMDE KERK.
’s Voormiddags 93/4 uur:
Ds. D. N. ZUITHOFF.
’s Avonds 53/4 uur
Ds. J. H. de MUINCK KEIZER
van IJsbrechtum.
DOOPSGEZINDE KERK.
's Voormiddags 93/4 uur
Ds. J. POTTINGA.
GER. KERK (Nieuwe Hofstraat).
’s Voorm. 9x/2 en ’s avonds 51/4 uur:
Ds. J. op ’t HOLT.
BOLSWARD, van 4 tot en met 7 Aug.
Geboren: Petrus z. v. Pieter Jorritsma
en Geertje Nota. Maria d. v. Anne Draaisma
en Marijke Huisman.
Overleden: Antje Wijnia’ 59 jr.
echtgenoote van Jan Mensonides. Taeke
Postma 76 jr. echtgenoot van Luitske Adema.
WONSERADEEL, van 3 tot en met 6
Augustus 1912.
Geboren: Wijtske d.
der Plaats en
Gesina d. v.
Tjeerdema te Kimswerd. Oepke z. v. Hidde
de Vos en Itske Haitsma te Wons. Cornells
z. v. Wijbe Idsinga en Aaltje Baarda te
Lollum.
Eene heldere fabriek en
zuivere zeep bezorgen U
brandschoon goed. Met
Sunlight Zeep is er geen
gevaar.
25
20 -
8 -
18 -
10 -
30 - 90
10
u
en. Sedert dien
onderging hij operatie na operatie en werd
van het eene ziekenhuis naar het andere
gebracht. Hij leed veelMaar vooral den
laatsten tijd, nu een ontzettend heimwee zich
van hem meester maakte. Hij, de eens zoo
flinke en veerkrachtige man, thans voor
altijd ongelukkig, zoodanig verminkt dat hij
zich met moeite een eindje in een wagentje
kon voortbewegen, terwijl dikwijls hevige
zenuwschokken hem teisterden, verlangde
terug te keeren naar de zijnen, die hem lief
en dierbaar waren. Mede door tusschenkomst
van den Nederlandschen consul te Dortmund,
die daartoe pogingen had aangewend, kwam
P. Vrijdag onder geleide van een Duitsche
ziekenoppasser aldaar aan. Verleden jaar vol
verwachtingen derwaarts getogen, kwam hij
thans als een „slachtoffer van den arbeid”,
in het vaderland terug. Het is te wenschen,
dat een ruime uitkeering, waarop hij recht
heeft, hem eenigszins schadeloos stelle voor
verloren arbeidskracht.
Hij was een vlijtige en oppassende
huisvader, G. P. te Murmerwoude. Toen
verleden jaar het meeste werk in deze environs
was afgeloopen, vertrok hij naar Duitschland,
om aldaar door het verrichten van arbeid in
de behoefte van zijn talrijk gezin te voorzien.
Aanvankelijk scheen het geluk hem te dienen,
doch na verloop van eenige weken toen ge
beurde het... De machine, die al zoovele
slachtoffers heeft gemaakt, trof ook hem.
Een geweldige slag van een kruk v.n.l. op
het hoofd, deed hem bewusteloos neerstorten.
Nu ruim tien maanden geledi
nderging hij operatie
het eene
Aangifte van leerlingen voor de scholen
1 en 2 moet plaats vinden, tot en met
12 Augustus e.k., voor school no. 1 bij
het hoofd der school (J. KEIKES) en voor
school no. 2 bij den onderwijzer
TERPSTRA Gzn.
Vereischte leeftijd: 6 jaar vóór 1 Januari
1913.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. OBERMAN.
De Secretaris,
K. H, LAAGLAND.
gevuld met melk of dropwater, taschjes vol
onrijp fruit, hengels en schepnetjes, spring
touwen en poppen van alles dragen ze
mee naar de ponten. In de middaguren is
het bezoek wel het allerdrukst. Het personeel
kan geen orde houden onder de schreeuwende
kinderen, die telkens weer den korten tijd
van den overtocht weten te besteden om
schillen, doppen van apenoten en vuile
papieren op het dek te deponeeren. Het staat
er vrijwel machteloos tegenover, als ze op
denzelfden dag voor de twintigste maal het
zelfde brutale jongensgezicht zien glunderen
over de verschansing, kringetjes spuwend in
het kalm zich rimpelende IJ, vechtend soms,
schreeuwend altijd.
Is het niet al eenige keeren gebeurd, dat
de deugnieten zachtjes de trap afgleden om,
wetende dat in de warme zomermaanden
niemand beneden een beschut plekje zoekt,
de kajuit tot privaat te degradeeren Dan
kan men het personeel het niet euvel duiden,
dat de toegang tot de kajuit door hen wordt
afgesloten.
En ’s avonds, na achten, als jeugdig
Amsterdam, moe gestoeid aan d’overkant, te
slapen ligt, dan komen de opgeschoten jon
gens, de zestien- en achtienjarigen. Zij gaan
in en om het Tolhuis „een deuntje vrijen”
of „een potje hengelen” en tijdens den over
tocht onthalen ze de overige passagiers op
de liederlijkste versjes en de meest platte
taal wordt door hen uitgeslagen onder luiden
bijval der kornuiten.
Er is geen politiemacht aan boord, denken
ze, evenals de kleuters van overdag en daarom
voelen ze zich heer en meester aan boord.
Klokluiden.
Ruim 1000 ingezetenen van Drachten
hebben zich tot den gemeenteraad gewend
met verzoek het klokkenhuis op het zuider-
kerkhof aldaar, gesticht in 1 764, niet af te
breken. De klokken worden geluid bij
begrafenissen en deze gewoonte wenscht men
niet af te schaffen.
Stond het er in het begin van den
zomer met den hooioogst niet zoo gunstig
voor, en waren dientengevolge de prijzen
buitensporig hoog, later is daarin vrijwat
verandering gekomen. Er is overvloed van
best hooi gewonnen, en de prijs is met
sprongen omlaag gegaan, zoodat verschillende
veehouders in Dantumadeel, die bij de gras-
verkoopingen waren afgeschrikt, zich thans
door aankoop van hooi, van veevoer voorzien,
en beduidend minder betalen dan de heet-
gebakerden in den voorzomer. Het laat zich
voorzien dat ook de nagrasverkooping die in
de maand Augustus gehouden wórdt, daarvan
den invloed zal ondervinden.
Excursies.
Als de voorteekenen niet bedriegen, zal
de Friesche landbouwtentoonstelling 1912
zeer vele bezoekers trekken. Uit tal van
landen zullen, blijkens bij hettentoonstellings?
bestuur ingekomen berichten excursies naar
de tentoonstelling worden ondernomen, zoo
uit België, Engeland, Frankrijk, ja zelfs uit
Oostenrijk, Zweden en Amerika. Ook ons
eigen land zal niet slecht vertegenwoordigd
zijn, als men overal doet, zooals te Lonneker
het plan is.
Vandaar toch komen de leden van de
Lonneker Landbouwvereeniging ten getale
van misschien meer dan 1000 personen.
Zondagmorgen is de groote boerderij
waarin 180 voer hooi en bewoond door
D. Reitsma te Rinsumageest, geheel afge
brand. Oorzaak hooibroei.
In den nacht van Zaterdag op Zondag
is de boerenplaats van J. A. de Groot te
Grouw afgebrand. De brand is vermoedelijk
door hooibroei ontstaan. Er kon niets gered
wordenook een paard kwam in de vlam
men om. De bewoners moesten in nacht
gewaad het brandende huis verlaten. Alles
was verzekerd. Geldswaardige papieren waren
in een brandkast geborgen en bleven onge
schonden.
Te Oosterzee ging door dezelfde oorzaak
de boerderij van Sj. de Vries in vlammen op.
In Friesland hebben de brandwaarborg-
maatschappijen, ter voorkoming van brand
gevaar door hooibroeiing, kosteloos hooiboren
ten gebruike beschikbaar gesteld.
Bij de Zondag te Witmarsum gehouden
groote kaatspartij onder 30 uitgenoodigde
beste Friesche kaatsers, werd de prijs van
f 60 en 3 zilveren medailles, behaald door
S. A. Kooistra en R. Zaagmans te Witmar
sum en J. v. d. Schel te Arum de le
premie van f 30 en drie bronzen medailles
door K. Terpstra te Beetgum, R. Werkhoven
te Franeker en A. Zwaagstra te Leeuwarden,
en de 2e premie f 15 door T. W. Kooistra
te Dokkum, A. Terpstra te Franeker en
Joh. Struiksma te Wommels. Een medaille
voor de meeste bovenslagen werd toegekend
aan R. Zaagmans, voor den versten bovenslag
aan I. Roukema te Harlingen en voor de
meeste ballen in het perk leveren, aan R.
Brink te Oosterlittens.
Aangereden.
Twee wielrijders op den Laarderstraatweg
werden Zondagmiddag door een auto aan
gereden. Een van hen werd vrij ernstig aan
hoofd en been verwond, terwijl de beide
karretjes verbrijzeld werden. De eigenaar van
de auto bood oogenblikkelijk aan zoowel de
doktersrekening als de beide fietsen te betalen.
Door een motorwagen van de tram is
Zondagnamiddag in de Marnixstraat te Amster
dam een 7-jarig meisje overreden en gedood.
De a.s. Kermis.
Naar wij vernemen, zullen de liefhebbers
van bioscoopvoorstellingen in de a.s. kermis
op twee plaatsen kunnen genieten.
Behalve de heer Welte, die met zijn tent
komt, zal in de concertzaal „de Doele” *de
heer Uges uit Sneek, (de exploitant van de
vaste bioscoop aldaar,) voorstellingen geven.
Concours.
Zondag jl. werd te Marssum een concours
van fanfare- en harmoniekorpsen gehouden.
Ook het korps „Hollandia” alhier deed in
den wedstrijd mee, en wel in de 2e afdeeling,
waarvoor slechts twee deelnemers waren, n.l.
„Hollandia” en ’t Stedelijk Muziekkorps van
Harlingen. Door de jury werd bepaald, daar
beide korpsen een gelijk aantal punten be
haalden, aan beide een 2e prijs toe te kennen;.
Arum. Woensdagmiddag. De groote
Harlinger petroleum-wagen op hol. Met bijna
aangeschroefde rem sleepen twee groote
paarden het gevaarte langs den weg, de
trambrug over. Een der paarden valt, wordt
door de geweldige trek- en stuwkracht mee
gesleurd tot op het erf van de herberg
Elgersma.
De arme voerman, zekere Van Wier uit
Harlingen, moest het met den dood bekoopen.
De groote wielen zijn over hem heengegaan.
Men is hier zeer onder den indruk van ’t
voorgevallene.
Hindeloopen, 5 Aug. 1912. De Badver-
eenigifig alhier hield gisteren haar derde
vergadering.
Met genoegen wees de Voorzitter in zijn
openingsrede op het zqo drukke bezoek van
badgasten.
Wegens uitbreiding der plannen, gedurende
het badseizoen, is er gebrek aan kasgeld ge
komen, waarom besloten werd tijdelijk een
geldleening van f 1000 aan te gaan.
Deze leening zal dezen winter, wanneer de
akte van oprichting goedgekeurd is, afgelost
worden.
Een buiten het bestuur om benoemde com
missie, bestaande uit de heeren G. Beiboer,
J. J. van Elselo en H. Simonides, zal zich
belasten met het verzamelen van gegevens
en het doen van de noodige voorstellen om
trent financieele aangelegenheden der ver
eeniging. In het bijzonder zal onderzocht
worden welke weg ingeslagen moet worden
om aan het benoodigde kapitaal te komen.
Sneek. De stand van het boezemwater
was heden Z. P.
Omtrent hetgeen op de a.s. kermis,
die 16 Augustus begint, wordt verwacht, kan
reeds Worden gemeld dat er denkelijk komt:
Nizet, stoomcaroussel; Hommerson, bioscope
(of zooals door hem aan den Raad wordt ver
zocht: een Cake Walktent); Hart, schouw-
burgtent; Sipkema, luchtschommels; Alex,
Paradetent; Damman, panorama; Moord,
kunstkabinet; Carpani, paardenspel; Arends,
kunstrijden op een ezel; Sipkema en Pan
bakker, draaimolens.
Verder tal van poffertjes-, suiker-, nougat-
en galanteriekramen, schiettenten, somnam
bule enz. enz.
In Amicitia worden door het hier zoo
gunstig bekende Operette-ensemble Alphonse
Janmart van Amsterdam een tweetal operettes
gegeven, terwijl in de Buitensocieteit „de
Harmonie” van Zondag tot en met Woensdag
avond zal optreden het nieuwe Revue- en
Cabaret-gezelschap Dir. Wes van Eunen van
Amsterdam. N. Sn. Crt.
12391
SPORTPETTEN
H
VICTORIA-WATER
il z/
Kilo 27 a 30
22 a 23
a
Deze week
H
II
«b