Nieuws- en Advertentieblad
Bolsward en Wonseradeel.
1
h
I
59ste Jaargang,
Zaterdag 29 Mei 1920.
No. 22.
„Etaleeren Adverteeren”
licht!
Meer
VOOR
STADSNIEUWS.
i'
F.
Ie groep Wilhelmina, Bolsward,
Vr.
i 'I
der Sluis, Ontwikkeling,
INGEZONDEN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie).
om niet
paaltjes
ADVERTENTIEPRIJS: 10 Cts. per regel.
Bij 500 of 1000 regels aanmerkelijk lager.
Het bureau van dit blad is telefonisch aangesloten onder No. 4.
Uitgever:
Firma B. CUPERUS Az., BOLSWARD.
bij loting tusschen U. D. I.,
Kr., Joure, gewonnen
Mijnheer de Redacteur.
Zon U onderstaand schrijven s.v.pl. in
Uw blad willen opnemen? In de Maasbode
van Woensdag 26 Mei j.l. (avondblad) schryft
de verslaggever o.a. over bet S. D. A. Psche
Congres te Haarlem het volgende
De laatste spreker was de afgevaardigde van
Bolsward, dit de verblijdende mededeeling deed,
dat de Katholieken daar ter plaatse zich zoo
geducht weren. En het congres zou wel
begrijpen hoe ze ’t deden. Wij spitsten de
ooren om te vernemen, wat voor spiksplinter
nieuwe gemeenheid onze vrienden daar hadden
gevonden. Er zit allicht iets in. We hoorden
dat te Bolsward de Katholieke vrouwen op
chocolade werden getracteerd. Bravo I Als
’t van den winter eens vriest, komen we eens
te Bolsward verslag maken. Er schiet allicht
iets over.
Vreemdelingenverkeer.
M. de R.
Ten dienste van het Vreemdelingenverkeer
in Friesland wordt een gids samengesteld.
Deze weak verzocht men mij, om voor
Bolsward op te geven de adressen van bétel
en caféhouders, kassiers, autoverhuurders,
stalhouders, artsen, apothekers, handelaars in
ansichten enz. enz.
Aan dat verzoek heb ik voldaan.
Maar het trof mij, dat schier al de per
sonen, die ik opgaf, niet eens lid zijn van
Vreemdelingenverkeer. Onwillekeurig rees de
vraag bij mij opwaarom moet ik, die toch
niet het minste belang bij vreemdelingenver
keer heb, mij interesseeren voor de belangen
van velen, die vooraan moesten staan, om het
vreemdelingenverkeer te bevorderen
Waarom wordt men niet lid van onze ver-
eeniging
Met dank voor de plaatsing,
H. EISMA,
Voorzitter van Handel, Nijverheid
en Vreemdelingenverkeer.
Bolsward, 26 Mei 1920.
ABONNEMENTSPRIJS: 50 Cents per 3 maanden.
Franco per post 621/2 Cents.
Afzonderlijke nos. van dit Blad zijn verkrijgbaar a 5 Cent.
Touwtrekken.
Ie prijs D. O. S., Lemmer.
2e prijs Ontwikkeling, Langweer.
Optocht.
Ie prijs Thnsnelda, Sneek.
2e prijs S. G. V,, Sneek.
Vijfkamp Turners.
Ie prijs le groep Lycurgus, Bolsward,
160 punten.
2e prijs D. O. 8., Lemmer, 156^ punten.
3e pr. Lycurgus, Bolsward, lAö1^ punten.
De Elfstedentocht per motor.
Pinkstermaandag werd de Elfstedentocht
gehouden, uitgeschreven door de Friesche
Motorclub. Het aantal deelnemers bedroeg 67,
waarvan er 62 den tocht volbrachten, die
allen een zilveren speldje als herinnering
ontvingen. Het weer werkte mee, zoodat men
volop van het schoone Friesche landschap
kon genieten. Overal waar de rijders passeerden
en aan de controleplaatsen waren veel nieuws
gierigen aanwezig en vooral ’s avonds in
Leeuwarden stonden de kijklustigen in dubbele
rijen geschaard op sommige punten.
De uitslag luidt als volgt
Afdeeling A. Solo-machines1. J. D.
Jaarsma te Leeuwarden, verguld zilveren
medaille, uitgeloofd door de Noord-Neder-
landscbe Motorclub te Groningen, en plaquette
van Vreemdelingenverkeer. 2. J. R. Donker
te Arnhem, verguld zilveren medaille. 3. R.
Huizenga te Leeuwarden, verguld zilveren
medaille. 4. H. K. de Vries te Assen, zilv.
medaille, allen met nul strafpunten na loting.
5. A. Mebius te Huizum, motorlamp (1
strafpunt).
Afdeeling B. Duo-rijders 1. C. Werkhoven
te Witmarsum, gouden medaille, uitgeloofd
door de »K. N. M. V.”. 2. M. J. de Wilde
te Sneek, verg. zilv. medaille. 3. J. F. M.
Smits te ’s-Gravenhage, verg. zilv. medaille,
allen met nul strafpunten na loting. 4. P. J.
Straatsma te Witmarsum, 1 motor buiten- en
binnenband (1 strafpunt).
De heer 8. Blindeman te Sneek (1 straf
punt) viel door het lot af.
Afdeeling C. Automobielen. Hoofdprijs
Wisselbaker, J. de Windt te Sneek. le prijs
H. Baakman te Assen, verg. zilv. medaille,
uitgeloofd door de K. N. A. C. 2e S. Kooistra
te Leeuwarden, verg. zilv. medaille, 3e L.
Hunze te Assen, zilv. medaille, 4e M. Schott
te Leeuwarden, zilv. medaille, allen met nul
strafpunten na loting.
Door de Vereeniging van Vreemdelingen
verkeer was een plaquette nitgeloofd voor den
verst wégkomenden deelnemer; deze werd toe
gekend aan den heer J. F. M. Smits te
’s Gravenhage.
le prijs
97 punten.
2e prijs
96 punten.
3e prijs
Workum en Vr. en
door U. D. I. Workum, 95 punten.
Vierkamp adsp. jongens.
le prys Greate Pier, Sneek, 128 punten.
2e prijs Lycurgus, Bolsward, 127 punten.
3e prijs D. O. S., Lemmer, 123 punten.
Polsstok hoogspringen.
le prijs T. v. d. Meer, Lycurgus, Bolsward,
2.80 M.
2e pry’s A. Ras, Sneek, S. G. V., 2.70 M.
Korfbal verwerpen.
le prijs mej. H. Knol, D. O. S., Lemmer,
18.63 M.
2e pry’s I. van
Langweer, 18 M.
Speelkaartenwet.
Met ingang van 1 Mei j.l. is de speelkaarten
wet in werking getreden, waarbij o. a. het
volgende is bepasld
De belasting bedraagt voor elk spel van
niet meer dan 32 kaarten f 0.25 en voor elk
ander spel f 0.50. By invoer worden bovendien
invoerrechten betaald en wel f 0.126 voor elk
spel van niet meer dan 32 kaarten en f 0.25
voor elk ander spel.
Speelkaarten, welke geen grootere afmetingen
hebben dan 35 bij 27 m.M., vallen niet onder
de Wet, evenmin als kaarten, die uitsluitend
geschikt zijn voor het z.g. kwartetspel (een
kinderspel; deze zijn bedrukt met dieren,
gewassen, namen van steden, enz.)
Verkoop en aflevering van speelkaarten door
anderen dan fabrikanten, is verboden, tenzij
na vergunning van den betrekkelijken
Inspecteur der accynzen, (voor Bolsward en
Wonseradeel de Inspecteur der directe belast.,
inv. en acc. te Sneek, 2e Afd.) Deze ver
gunning wordt kosteloos verstrekt. Nadruk
kelijk wordt er de aandacht op gevestigd,
dat ook deze bepaling reeds op 1 Mei j.l. in
werking getreden is.
Bij de betaling van de belasting wordt een
stempelafdruk aangebracht op de beeldzijde
van hartenaas van ieder spelvoor spellen,
waarin deze kaart niet voorkomt, wyst de
Minister van Financiën eene andere kaart aan.
Handelaars, winkeliers, koffiehuishouders,
herbergiers, logement- en sociëteithouders en
dergelijke personen, onder wie spellen kaarten
berusten, zijn gehouden daarvan vóór 1 Augs.
1920 de belasting te voldoen en die te doen
Blauwe Week.
De uitgestelde uitvoering in het Park werd
thans Dinsdagavond j.l. gehouden. Het publiek
was in grooten getale opgekomen en bet weer
hield zich den geheelen avond uitstekend.
Ds. van Dyk van Spannum sprak, het mannen
koor zong, terwyl voorts het strijkorkest
^Andante” eenige zeer aardige nummers ten
gehoore bracht. Tevens verleende het gemengd
koor van Pingjum welwillend zijne medewerking
en zong vsrdienstelyk eenige nummers.
Gymnastiek.
Pinkstermaandag had in Sneek de jaar-
lijksche turnbetooging plaats van den turnkring
Sneek van het Kon. Ned. Gymnastiek Verbond.
Wij hebben een kykje genomen op het terrein
dat er inderdaad recht feestelyk uitzag en
keurig was iugericht. Het bestuur van den turn
kring heeft eer van zijn werk en kan naar
onze meening met voldoening op dezen dag
terugzien. Ook een woord van lof komt toe
aan de leiders de heeren v. d. Werf, Wiersma
en Jongejans. Ook over het bezoek had het
bestuur niet te klagen, al was duidelyk de
concurrentie van andere sportdemonstraties,
welke dienzelfden dag op onderscheidene plaat
sen gehouden werden, merkbaar.
Wat de wedstryden aangaat, er werd uit
stekend geturnd en zonder aan het werk der
andere vereenigingen afbreuk te doen, meenen
wij te kunnen zeggen dat de Bolswarders
in het bijzonder, schitterend hebben gewerkt.
Een woord van hulde aan den bekwamen
leider den heer v. d. Werf, doch ook ons
compliment aan de kranige Bolswardsche
turnsters en turners. Immers in totaal gingen
een zevental pryzen naar Bolsward, een resultaat
waarmee allen tevreden kunnen zijn.
De uitslag der wedstrijden was
Vierkamp Turnsters.
le prijs bij; loting le groep Wilhelmina,
Bolsward, punten,
2e prijs Hygiea, Joure, 1331/, punten.
Se prijs D. O. S., Lemmer, 128i/2 punten.
Driekamp adspir. meisjes.
2e groep Wilhelmina, Bolsward,
Had de afgevaardigde nog mooier leugen
kunnen bedenken? 't Is te vermakel|k en
bespottelyk om hier meer van te zeggen.
Mat vriendelijken dank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
EEN KATHOLIEKE VROUW.
Bolsward, 27 Mei 1920.
Bolsward de stad myner geboorte, de stad
waar ik mijn jeugd doorbracht, waar ik met
de jongens en meisjes heb gespeeld en ge
vochten, wordt nog altijd gaarne door my
bezocht. Ze is me nog steeds lief. Doch
mijn liefde bekoelde dezer dagen een weinig.
Ik heb die stad verwenscht. Waarom?
Hierom: We waren op een kaartpartijtje
en U weet, gezelligheid kent geen tijd. Vrij
onverwacht liet de klok hare twaalf slagen
hooren. We zouden huiswaarts gaan. Uit
een verlichte kamer gingen we door een
donkeren winkel en kwamen daarna in een
pikdonkeren straat. Je kon geen hand voor
je oogen zien. Schoorvoetend en handtastend
liepen we in den beginne vooruit
tegen lantaarn- of andere palen en
te loopen.
We moesten zoeken om ’t huis te vinden.
Toen begon ik de stad mijner zonnige jeugd
te verwensohen, omdat het er zoo duister was.
Wie laat er nu niet één lichtje branden, kan
dat er niet af?
Heerscht er in Bolsward nog zooveel kolen-
nood? Staan de gemeentefinanciën, in het
bijzonder die der gasfabriek sóó slecht? Er
moeten zeker eerst een paar menschen te
water loopen en verdrinken en dan zal men
de gracht dempen of een lichtje ontsteken.
Stel nu eens voor, dat ik daar in dien donkeren
nacht een dokter had moeten halen voor 'n
stervende. Hoe had ik hem moeten vinden
nu ik noch zijn huis, laat staan zijn naamplaatje
kon zien? Ik hoop, dat het gemeentebestuur
ergens zijn licht gaat opsteken om op een
goedkoope en practische manier ook des nachts
de stad behoorlijk te doen verlichten.
Zoo vind ik het schandelyk en onverant
woordelijk. Daarom meer licht.
Amsterdam.
Met groote vreugde werd in en buiten
Europa de tijding van den Vrede begroet, die
een einde zou maken aan den strijd die meer
dan 4 jaar in al zijn verschrikkingen woedde.
Millioenen menschenlevens werden opgeofferd,
milliarden guldens aan waarde opzettelijk
vernield.
De geheele maatschappelijke orde werd
ontwricht, toestanden werden geboren, waarvan
men het bestaan zelfs niet had kunnen ver
moeden en waarbij men zich, noodgedwongen,
wel moest aanpassen.
De Vrede kwam. Men dacht vrij algemeen,
dat thans spoedig de abnormale tijden zouden
verdwijnen en het gewone leven, zooals men
dat vóór den oorlog kende, zou terugkeeren.
Immers de Vrede was gekomen, de oorlog
geëindigd, en met dit laatste de oorzaak van
de ommekeer in ons economisch leven weg
genomen.
Maar... de gevolgen zullen zich nog lang
doen gevoelen op het gebied van handel en
nijverheid, m.a.w. de eerste jaren zullen wij
de hooge pryzen van tegenwoordig nog niet
kwijt raken. Langzaam aan zal o.i. de toestand
zich wijzigen, de oorzaak van de duurte
de schaarschte zal moeten worden weggenomen
door meerdere productie. Zoo wij in een vorig
nummer reeds hebben gezegd, dit kan alleen
komen door krachtig werken van elk individu
voor zich zelve, zoodat de massa-productie
vermeerdert. Voorloopig kan echter van prijs
daling geen sprake zijn, veel eer zien wij het
tegenovergestelde: verschillendeartikeleu worden
nog geregeld duurder. Is derhalve de situatie
voor den kooper niet zeer aangenaam, ook
voor de winkeliers en voor den handel in het
algemeen zijn de tegenwoordige tijden niet de
beste.
Toch moeten wij ons door de periode van
malaise die wij thans doormaken en die nog voor
ons ligt heenslaan. Dat aal inspanning kosten,
groote inspanning, doch waar een wil is, daar
is ook een weg.
Voor een groot gedeelte is het publiek aan
de hooge prijzen gewoon geraakt en wat geeft
het indien men geen genoegen kan nemen
met [de prijzen van thans? Verschillende
artikelen moet men gebruiken, ondanks de
verhoogingen, en dus is men verplicht te
koopsn. De winkelier van zijn kant zal echter
zyn uiterste best meeten doen zijn afzet te
vergrooten, ja zelfs om zijn debiet te hand
haven. De twee wegen die hiervoor open
staan zijn etaleeren en adverteeren. De een
voudigste en goedkoopste reclame is etaleeren
en helaas wordt deze te veel veronachtzaamd.
Bij etaleeren verdient het aanbeveling niet
steeds dezelfde artikelen uit te stallen.
Men lette eens op de bazars en warenhuizen,
die op grond van hun opgedane ervaring bijna
wekelyksch hun etalages geheel veranderen.
Iemand die in een kleinere zaak misschien
door de inrichting van zijn etalage niet in
de mogelijkheid is, dit voorbeeld na te volgen,
kas er met volstaan, b.v. in hst midden een
vitrine of standaard aan te brengen, waarin
steeds de nieuwste artikelen het publiek getoond
kunnen worden.
Hoe langer hoe meer mist men den laatsten
tijd geprijsde artikelen. Toch is dit stellig af
te keuren, ten eerste kan de kooper nu niet
vooraf beoordeelen of de pry’s van een gewenscht
artikel overeenkomt met het bedrag dat hij
gerekend had er voor te kunnen of willen
besteden. Ten tweede heeft vermelding der
pryzen echter dit belangrijke gevolg, dat het
publiek zich aan de nieuwe verhoogde prijzen
went. Deze laatste stelling is licht te bewijzen.
Het publiek weet b.v. tegenwoordig heel nauw
keurig hoeveel «en hoed, een paar schoenen
of een das kostomtrent den prijs van gouden
sieraden b.v. is menigeen echter volkomen in
het onzekere. Toch bsgry’pt men wel, dat ook
die pryzen gestegen moeten zyn, maar men
komt er vaak niet niet toe, den winkel binnen
gaan om naar den prijs te vragen. Dat de
prijzen dikwijls veranderen, kan en mag geen
bezwaar zijn om ze te vermelden. Ook zorge
men ervoor, dat allerlei artikelen in de meest
uiteenloopende prijzen geëtaleerd worden.
Slechts dan krijgt de klant een goeden indruk
van wat er te koop is en tegen welke prijzen.
Dat men op de hoogte van zijn tijd en de
heerschende mode moet blijven, behoeft wel
nauwelijks opgemerkt te worden.
Men etaleere echter steeds eenvoudig en
smaakvol. Een paar bloemen vazen en een
paar eenvoadige reclames maken meer indruk
dan een volgepropte etalage, die door het teveel
den kijker vermoeit. Wanneer het publiek
weet in een winkel geregeld iets nieuws te
kunnen vinden zal de etalage voor velen een
aantrekkingspunt worden en dikwijls zullen
de kijkers in koopers veranderen.
Wanneer men adverteert (de twéede manier
van reclamemaken) dan mag daarbij op
wat meer of minder kosten niet gekeken
worden. Overdreven groot behoeven de ad-
verties niet te zijn. De tekst moet in goed
gekozen bewoordingen den lezer inlichten
omtrent de voorhanden artikelen en mag niet
meer beloven dan de steller houden kan. Men
vermelde niet alle voorradige artikelen, doch
kieze steeds enkele bepaalde zaken tot het
onderwerp der annonce, daarbij rekening
houdende met den tijd van het jaar en de
verlangens van het publiek.
Wij hopen dat deze opmerkingen onzen
lezers goeden dienst mogen bewijzen. Een
enkele stille dag zal natuurlijk niet uitblijven,
maar ook die kan nuttig en in het belang
van de zaak besteed worden.
Bolswardsclie Courant
I
jÉ
