der Gemeente Bolsward
Officieel Orgaan
Reclame
Overhemd
Ring
Bretelles
i
I
PEPERMUNT >s
gebruiken zesteeds
K. MOL
R. P. DE BOER
MAKKÜM
Dameskleding
P. 0. v. d. KLEI
Lief“hebbers van een lichte
SIGAAR roemen als om strijd
over de
7-cents „Deseo”
kloek, licht en lichttrekkend.
k
h
P. 0. v. d. KLEI,
Appelmarkt - Bolsward
x-
naar maat
Prachtige Stoffen
SPROETENJ
F - in Ivooraf
V S Pepermuntfabriek, Harlingen
Zaterdag 21 April 1923
No. 33
62ste Jaargang
Kruippakjes f1,25
Linnen Hoedjes 75 ct.
VRAAGT ONZE NIEUWSTE
LAGE PRIJZEN!
Bébé Truitjes en
Broekjes
32 et.
Jurkjes
wit en gekleurd
f 1,20
Wollen Kousen
zwart en bruin, kleinste maat
30 ct.
Sneekerpoort
BOLSWARD
(f)®®®®®©®©®©©©®
Zuiver passend
Appelmarkt - Bolsward
In fijne Bébé-Artikelen
zeer groot© keuze
ALLE FRIEZEN
weten ’t reeds
1 GROENEVELD’S*
Brieven en stukken voor de Redactie en Administratie, opgaven van advertentiën enz., te zenden aan het Bureau van Uitgave:
Firma B. CUPERUS Az. te Bolsward - Telefoon No. 4
VEEREN BEDDEN f55,— tot f125,-
KAPOK BEDDEN - 29,ÓO - 48,-
ZEEGRASBEDDEN - 8,50 - 15,-
Uitsluitend prima kwaliteiten.
STROOM ATRASSEN p. p. f4,-totf4,50
AUPINGS MATRASSEN
in alle maten, voor ledikant en bedstede.
KAPOK MATRASSEN in alle prijzen.
LEDIKANTEN, WIEGEN enz.
Gordijnen - Karpetten - Linoleums
HYPOTHEEK
l ZEUL l ZOON S BANK
Dit nummer bestaat uit 2 bladen.
Oïïiciëele Advertentiën.
Uit Bolsward.
i.
krij^baar.
dat
i.
i
hoop
voor
inen
tot
edde
leide
het
chte
terat
kaar
t en
Zijn
loor
'och
inde
ling
imat
enen
len.
BLEEKSTRAAT -
TEL No. 9
Voordeelige prijzen
L.
Engros bij TROMP SNEEK
je te
geen
-
Advertentieprijs: 10 cent per regel. Bij contracten aanmerkelijke korting.
Dienstaanbiedingen, Koop- en Verkoopadvertentiën, Personeelaanvragen,
enz., enz., van 15 regels 50 cent. Iedere regel meer gewoon tarief.
BEKENDMAKING.
Burgemeester en Weths. van Bolsward
maken bekend, dat door Gedeputeerde
Staten van Friesland in hunne vergadering
van 22 Februari 1928 de volgende be
schikking is genomen
De Gedeputeerde Staten
Het getal= zjjner composities is overwel
digend groot. Symphonieën schreef Haydn
niet minder dan 104, verder 20 klaviercon-
certen, 9 vioolconcerten, 6 cello concerten
en 16 concerten voor andere instrumenten,
77 strijkkwartetten, 83 klaviersonaten,
verder trio’s voor strijkinstrumenten, enz.
enz. In Haydn’s muziek openbaart zich
een vroolijk en toch innig vroom gemoed.
Zij is vaak van een bekoorlijke naïviteit,
soms van uitgelaten vrooljjkheid, maar ook
wanneer hij ernstiger tonen aanslaat, steekt
Haydn boven de meeste zijner tjjdgenooten
uit. Zijn grootste roem als componist
behaalde Haydn met zijne beide groote
oratoria „de Schepping” en „de Jaarge
tijden”, welke beide werken hjj op 65
jarigen leeftijd componeerde .Die Se1 öp
fong’’ werd 80 April 1798, „Die Jahres-
zeiten” 24 April 1801 voor’teerst uitgevoerd.
Beide werken handhaafden zich tot in onzen
tijd. Zij worden naast de werken vat
Bij goede vocale composities toch vormen
woorden en muziek een onverbreeklijk ge
heel en klinkt de muziek op een vertaalde
tekst altjjd eenigszins gewrongen. Evenals
van alle andere werken van Haydn, zoo
kenmerkt zich ook de muziek van „Die
Jahrezeiten” door eenvoud en is daardoor
dan ook zeer bevattelijk. Toch msakte
deze muziek een machtigen indruk, vooral
in die gedeelten waarin zij schilderend
optreedt, en deze gedeelten zijn zeer vele.
Het oratorium „Die Jahreszeiten”
(De Jaargetijden).
Bovengenoemd oratorium zal op Donder
dag 26 April a.s. door bet gemengd koor
„Bolsward” worden nitgevoerd.Op Woendag
25 April is er generale repetitie die tegen
zeer billijke entrée-prjjs wordt toegankelijk
gesteld.
Wij vestigen er uitdrukkelijk de aan
dacht op, dat hierbij alle solisten meewerken
en ook de begeleiding geheel dezelfde is
als op de uitvoering zelve. Dat is wel een
zaak die vanzelf spreekt, maar ’t is ons
gebleken dat hieromtrent ’t vorige jaar
misverstand heerschte. Ook de Duitsche
taal waarin het werk wordt gezongen kan
voor niemand een bezwaar zijn om ervan
te genieten, aangezien er tekstboekjes ver
krijgbaar worden gesteld waarin naast de
Duitsche tekst de Hollandsche is afgedrukt.
Niemand behoeft zich dns te laten weer
houden om van dit eenig-mooie werk te
gaan genieten. Thans iets over het werk
zelf. Het werd gecomponeerd door Joseph
Haydn, geboren 1 April te Rohrau, ge
storven 31 Mei 1809 te Weenen.
Advertentiën voor dit blad worden gratis geplaatst in „Wonseradeel”,
Makkumer Courant en „Hennaarderadeel”, welke bladen door geheel
Wonseradeel en Hennaarderadeel geregeld huis aan huis worden bezorgd.
Piano- en Orgelhandel
Sneek - Heerenveen - Groningen
AANBEVELEND
Haydn was de tweede uit een gezin van
twaalf kinderen, zijn vader was wagenmaker.
Zijn allereerste onderricht ontving hij van
een neef, den schoolmeester Frankh te
Hainburg. In 1740 werd bij koorzanger
in het koor van een der voornaamste
kerken te Weenen.
Op 18 jarigen leeftijd werd hij als zoo
danig ontslagen en moest door privaat
lessen in zijn onderhoud voorzien. Eenigen
tijd werkte hij bij den zangleeraar Porpora
als accompsgnateur en ontving van hem
eenig ouderricht in de compositie. Dit is
dan ook het eenige onderwijs in theorie
dat hij ooit heeft genoten. Het meeste
leerde hij door eigen studie. Reeds lang
voor hij bij Porpora kwam, was hij be
gonnen ta componeeren. In 1761 werd hij
aangesteld als kapelmeester bij vorst Ester-
hazy. Zijn leven lang heeft Haydn deze
Verschijnt Woensdags en Zaterdags Abonnementsprijs franco per post 62’/2 cent per 3 maanden
betrekking bij de familie Esterhazy be
houden. In 1790 werd de kapel ontbonden.
Daarna, n.l. in 1790—’92 en 1794-’95
maakte Haydn reizen naar Engeland, waar
hij zeer werd gevierd. Deze reizen brachten
hem eer en roem als dirigent en componist
en tevens ook veel geld aan. In zijn
vaderland teruggekeerd, werd hem ook
daar de eere gebracht die hem toekwam.
Met het oog op de schoonmaak houden we ons aan
bevolen voor het
herstellen en bijvullen van Bedden en Matrassen.
Veer, Kapok en Zeegras ook per pond verkrijgbaar.
BELEEFD AANBEVELEND.
Ter-inzage-legging lijsten van
candidaten.
De Voorzitter van het Centraal Stem
bureau voor de verkiezing van de leden
van dsn Raad der gemeente Bolsward
maakt bekend, dat de Geldig» lijsten van
candidaten voor die verkiezing ter secretarie
der gemeente vanaf heden voor een ieder
ter inzage zijn nedergelegd.
Herinnerd wordt, dat binnen zeven dagen
na heden de gemachtigden der onder-
teekenaars van lijsten deze tot een groep
kunnen verbinden door een daartoe strek
kende gemeenschappelijke verklaring, schrif
telijk bij het Centraal Stembureau in te
leveren. Formulieren voor deze verkla
ringen zijn ter gemeente-secretarie ver-
De Voorzitter voornoemd,
S. J. PRAAMSMA.
Bolsward, 19 April 1923.
andere groote oratorium-componisten nog
steeds geregeld uitgesoerd.
Evenals „Die Schöpfung” is ook „Die
Jahreszeiten” gecomponeerd op de Duitsche
bewerking van een Eugelsch gedicht „The
Seasons” van Thomsons. De Duitsche ver
taling is van Van Swieten. Op deze Duitsche
tekst is door Haydn de muziek gecom
poneerd, reden waarom het werk in het
Duitsch ook het best tot zijn recht komt.
van Friesland.
Gezien hunne beschikking van 26 Febr.
1920, no. 48, 2e afdeeling W.;
Gelet op het derde lid van art. 28 van
het Motor- en Rjjwielreglement;
Besluiten
Te bepalen, dat het eerste lid van
gemeld artikel, waarin is omschreven de
verplichting tot het voeren van licht door
rij- cn voertuigen, van 16 Mei tot en met
15 Augustus, in deze provincie niet van
toepassing zal zjjn ten aanzien van voer
tuigen op vaste assen, in het landbouw
bedrijf gebezigd.
Leeuwarden, 22 Febr. 1928.
De Gedeputeerde Staten voornoemd,
P. A. V. VAN HARINXMA
THOE SLOOTEN, Voorz.
C. B. MENALDA, Griffier.
Goedgekeurd door den Minister van
Waterstaat bij beschikking van 27 Maart
1923, no. 344, afdeeling Waterstaat A.
Mij bekend,
De Griffier der Staten van Friesland,
C. B. MENALDA.
Bolsward, 19 April 1923.
Burgemeester en Weths. van Bolsward,
S. J. PRA4MSMA.
De Secretaris,
H. HAITSMA.
I
Sneek - Oude Koemarkt 35
heeft beschikbaar voor eerste
hypotheek diverse kapitalen.
RENTE 5 pCt. Voor 5 jaar
vast, mits in mooie posten.
Bolswardsche Courant
I
I
Ba
i
285
Heeren-
Stroohoeden
-
J
M
jpge-
even
iever
abak
,1-
I
I
I
«S