n
J
Simmernachtsdream.
OPRUIMING
Reisseizoen!
BANNING’S
I
e
BOLSWARD, Appelmarkt 1142
BEZOEKT DE FREULEPflRTIJ
OP
De Jong’s UlBuiBSöföil
„i Zaterdag 2 An?. 193#
TWEEDE BLAD
maandag 4 en Dinsdag 5 Augustus maiind
Tooneeluoorsielllng maardag 4 Augustus Het is roorda
en Dinsdag 5 Augustus Tooneeiuoorsielllng
Sportterrein, Bolsward
I.
10 °|o korting op alle andere goederen
Kaatsvereen. „Witmarsum” te Witmarsum
II
Mej W. REKERS
Kinderhaarknippen.
KBïue van de week.
Dames Boezelaars
Solide Dames Hemden
:t
f 2.50
Dames Kousen
Solide Corsets
Linnen Dressoirloopers
LEKKERE KAAS
Dames Pullovers
2.60 - 3.00 3.40
2
Woensdag 6 Augustus 1930
85 ct.
f 1.25
f 1.25
Hartwerd.
N
Ifl
Zelfrijzend Bakmeel
„NATURA"
In de Kerkstraat
Telefoon No. 11
TEGENOVER ’T STADHUIS, BOLSWARD
ill
Schildwijk - Bolsward
Tevens nog gratis
OP ZONDAG 3 AUGUSTUS
in de Hertekamp
plus 3 medailles voor het prijswinnend partuur.
AAHVANG 10 DOR (O.T.)
alles in Hotel HOFSTRA
ZiR verdere Uitvo'rings-Programina’s Commissie
Alles wordt opgeluisterd door „FRISIA”
Credietbrievan 9
Buitenlandsch Bankpapier ningmas Bank
Verhuring van Safe-loketten
HEEREN-BAA1
■■■■■■I
t
Of
'a-
Heerlijk van smaak. Voedzaam
Fijne rose
Camisoles
solide
75 ct.
n
Schouder sluiting
2 modellen
aardige
leuke dessins
sterke zijde
6 moderne tinten
extra voordeelig
Fantasie Wol
1 ons knotten
Engelsche wol
60 ct.
EXTRA AANBIEDING
rose, 4 jarretelles
in verschillende maten
Hulahoudjassen
resten
prima soort
f 1.75 - f 2.25
met fijne broderie kant
ecru tint nff i
extra voordeelig UI.
Heden Zaterdag begint onze Qroote Jaarlijksche Opruiming
Al onze Restanten worden tegen enorm verlaagde prijzen verkocht
Zeer voordeelige koopjes in DAMES-, HEEREN-
en KINDERSCHOENEN.
Uitsluitend onze bekende prima kwaliteiten
Oeen Zichtzendingen - Verkoop a contant
Extra wijde
Boezelaars
zeer groot* restanten
f 2.25 1 2.75
SMILDE'S RUNDVET
IN £LK HUISGEZIN.
WAAR MEN OM
HEEN GAAT
zonder mouw
OPRUIMING der resten
Afd. N.K.B.
Beschermheer: den WelEd. Heer W. J. H. MULIER.
3t
n
ir
n
jt
rw
HET ADRESvoor
Wasschen, Knippen, Onduleeren
Watergolven
Ingezonden Mededeelinsron
))j
vrijwillig afgestaan door den heer SIETZE A. KOOISTRA
van 36 uitgenoodigde Kaatsers
Prijzen: f 60, f 45, f30
Scheidsrechter: den Heer L. S. HILARIDES, Pingjum
Ondergeteekenden verbie
den ten strengste
het jagen en loepen
in de landen
bjj hun in eigendom of ge
bruik.
M. F. DE BOER
TJ. HOEKSTRA
J. BRUINSMA
G. BOKMA
S. KNOL
W. DE BOER
J. HOEKSTRA
S. RIJPMA
B. BOSMA
J. ABMA
Wed. S. DE BOER,
Bolsward
Wed. 8. DE SCHIFF ART
W. KING MA
’s morgens van II1 uur (O.T.) door „Vriendenkring’’ Witmarsum
’e avonds 1% uur (O.T.) door 0 K.K. Harlingen
’s avonds 1% uur (O.T.) door „Ons Genoegen” van Sexbierum
HET BESTUUR.
i niet meer over een regenbui, of
een mislukte vacantiedag, maar zijn
dankbaar en verheugen ons over de
vriendelijke woning en de onge
repte omgeving waarin wij ons
„thuis” gevoelen en ons eigen, vei
lig plekje mogen heeten. Waarlijk
het kon nog anders en minder.
Nog een andere misère trok deze
week bijzonder de aandacht, en
dreigde ons volksleven op groole
schaal.
Wij bedoelen het Duitsch-Fin-
sche verdrag, betreffende de in
voer van zuivelproducten in
Duitschland, maar waardoor de
zuivelafzet uit ons land dusdanig
geknot zou worden, dat deze vrij
wel de genadeslag kreeg. Als door
gaat, waarover gesproken, en on
derhandeld wordt, kan gerust ge
zegd worden, dat dit voor onze
zuivel-industrie een geweldige klap
zou beteekenen waarvan de gevol-*
gen niet zijn te overzien.
HET BESTUUR van de atdeeling Bolsward van den
Bond voor Lichamelijke Opvoeding maakt bekend,
dat met ingang van 3 Augustus a.s. het gemeentelijk
sportterrein aan de Sneekerweg in gebruik wordt
genomen
voor beoefening van de kaatssport (strikt op ver
toon van de‘kwitanties van de kaatsvereeniging
Bolsward of (M.E.T.O.),
Dinsdag en Vrijdag van 4 uur tot zonsondergang
Woensdag, Zaterdag en Zondag van 2 uur tot zons
ondergang.
voor beoefening van de voetbalsport (strikt op
vertoon van de lidmaatschapskaart van C.A.B.)
Maandag en Donderdag van 4 uur nam. tot zons
ondergang.
Deze regeling geldt tot nader aankondiging.
Het Bestuur voornoemd.
De kans bestaat nog dat onze
Oostelijke naburen bij hunne hoog
opgerichte tariefmuren, nog tot be
zinning komen, gedachtig aan de
gevolgen die dit alles ook voor
eigen producten hebben kan.
Ons volk is zeer lankmoedig en
gaat niet spoedig over tot wraak
neming. Bovendien is men er wel
van overtuigd, dat hier groote ge
varen dreigen. Maar de tijd kan ko
men, dat ook het omgekeerde
noodzakelijk wordt geacht en Ne
derland, dat altijd voor allen en
alles openstaat gaat zeggen: „Sluit
de grenzen en verzegel de poor
ten en zorg er voor dat door eigen
fabrikaat of industrie in de behoef
ten van volk en bodem te voorzien
en schik u naar de ongeschreven
les die de veranderde economische
toestanden op het bord van den tijd
bezig is u voor te schrijven.”
Daar kan ’n tijd komen waarin
het met alle lankmoedigheid ge
daan moet zijn en men bedacht
heeft te wezen op lijfsbehoud. Men
fluistert dat Dujtschland djt be
gint in te zien en de afzet naar Ne
derland niet gaarne zou missen; ’t
komt ons voor dat ons volk thans
te toonen heeft, dat het niet als de
boter gekneed en geknepen kan
worden en dat het ook nog merg
en staal in de beenderen heeft.
Dat is deze week gebleken bij de
huldiging van onze vliegenier
Evert van Dijk op Schiphol, de man
die met nog drie anderen de reu
zensprong gedaan heeft over den
Oceaan naar Amerika. Het is een
gevaarlijke en ook een moeilijke
tocht geweest en Zondagavond zal
voor de Radio hierover nader wor
den verteld. Niet het minst omdat
men een 12-tal uren „blind” gevlo
gen heeft, zonder iets te kunnen
zien en ten slotte ook zonder dat
men meer wist waar men was,
vanwege de dichte mist.
Dat moet geweldig zenuwschok
kend en afmattend zijn geweest,
zooals de sterkste gestellen zich
dat nooit hadden kunnen indenken,
en nog wordt door de vliegeniers
geklaagd dat zij op hunne oogen
een geweldige druk van kilogram
men zwaarte gevoelen, maar dat
neemt niet weg, dat hier een wils
kracht is gepresteerd, waarvoor
heel de wereld respect heeft en in
elk geval het bewijs geleverd is,
dat onze mannen iets kunnen als
zij willen.
Zelfs mevrouw van Dijk heeft hier
getoond dat ook in de vrouwen
moed en kracht kan schuilen, waar
voor men eerbied heeft te hebben,
al bedoelen wij daar niet mee, dat
hier ook geen grenzen zijn, waar
mede dient te worden gerekend.
Intusschen achten wij de ridder
orde op de borst van Van Dijk
dubbel en dwars verdiend en
spreekt ook hier weer uit hoe onze
Koningin (die tusschen twee haak
jes van Haar buitenlandsche reis
is teruggekeerd) de helden van ons
volk eert.
Wij hebben ditmaal de voor
naamste gebeurtenissen, die voor
al invloed hebben op ons econo
misch leven eens op den voorgrond
geplaatst en laten rusten de plaat
selijke gebeurtenissen, die alle meer
verband houden met het blijde en
droeve gebeuren binnen den kring
van bepaalde personen en families,
en vaak al te gretig door op nieuw-,
tjes beluste kranten-corresponden-
ten, de wereld ingezonden, zonder
daarbij te gedenken hoeveel droef
heid en pijn zij daarbij aan de har
ten toebrengen die wellicht bij die
feiten be'trokken zijn.
Daar is toch ook veel, dat beter
onder den sluier past.
Daarom zwijgen wij van al die
dingen, om ten slotte te eindigen
met het verheugend nieuws, vooral
voor de liefhebbers van onze taal-
By foldwaende ynteikening soil it iepenloftapil
„Simmernachtsdream” nochris opfierd wirde op
Woansdei 27 Aug., jouns 8’/a Üre, yn ’e „Doele”.
De ljuc yn Boalsert kinne teikenje op 'e lyst, dy ’t
fen ’e wike oanbean wirdt. Ljue fen büten, dy ’t nei
de ürflering wolle, kinne folstean mei in brievekaert
oan OSINGA’s BoekhAnnel to stjfirren. As men ’t er
by opjowt, wirdt for plak soarge.
Tagongspriis 75 sinten plus bil.
Opjaen for 8 Aug.
Zoo langzamerhand komen
wij midden in de vacantie te
zitten.
Het is voor velen de kom
kommertijd. Met bezorgd ge
laat wordt naar de barometer
gekeken en op de naald ge
tikt om gewaar te worden,
welke neiging deze heeft;
vooruit of achteruit
Terwijl wij dit schrijven
meldt de Bilt: „Vooruitzich-
i ten zijn tamelijk gunstig”,
maar ondertusschen regent
bet pijpestelen. Erg aanlok
kelijk en bemoedigend zijn
de vooruitzichten niet. En nu
heeft men juist zoo gehoopt
op een mooie vacantieweek
en natuurlijk daarbij op mooi
zomerweer, zoodat men kon
uitgaan en genieten naar har
telust en ’t overal even aan
lokkelijk en bekoorlijk werd.
Helaas, velen hebben hun
ne vrije dagen reeds achter
den rug en moeten doorbren
gen in armoede. We reisden
met zoo’n teleurgestelde fa
milie, die zoowel in hunne
Heeding, welke vrijwat gele
den had, als in hun droef
nlterlijk en de mismoedige
toon hunner woorden uiting
gaven aan de opgedane te
leurstelling. Het was niets ge
weest dan In armoede en el
lende zijn opgespaarde cen
tjes te verteeren. Nooit had
men kunnen uitgaan. En en
kele maal een fietstocht on
dernomen om drijfnat thuis
te komen in het pension.
DAAr de gezichten, even-
als de barometer, op storm.
Aan het strand te Scheve-
nlngen en Zandvoort en Ber
gen aan Zee groote verlaten
heid. De strandstoelen waren
op zij gezet en de café’s en
de winkeltjes en heel het
strand wel niet leeg, maar
toch zonder die vroolijkheid
en glans die er zijn kan als
alles vol in de fleur is.
„Niks gedaan hoor,” zucht
te moeder de vrouw met af
werende beweging, terwijl zij
ging trachten een plooi van
haar reiskleed plat te strij
ken en nog huiverde bij de
gedachte aan de regenbuien
en de koude winden die van
over de Noordzee op het
itrand los kwamen en de ge-
Bchulmde golven deden aan
rollen alsof zij toornig waren
op de stumperds die zoo ge
droomd hadden van het
Btrandvermaak.
„Oeen eens gelegenheid om
aan het stille strand een
fatsoenlijk bad te nemen van
wege de regen en de wind,”
pruttelde zij verder om te
Mtfdlgen met de conclusie:
„Oost, West, thuis best!”...
Daar valt mijn oog op een
persfoto uit Italië en wel uit
de verwoeste streken, waar
de aardbeving huis hield.
Allerwege een tooneel van
rerwoestlng.
Afgebroken huizen met
verbrokkelde muren en neer
gevallen puin, en stuk gesla
gen ruiten, en gebroken plan
ten en boomen en wat nog
erger is, daaronder begraven
lijken als in één groot graf.
Maar wat het allerergste is
temidden van die ruïne, sol
daten druk bezig om uit die
putnhoopen te zoeken naar
de nog levenden, weliswaar
lichamelijk gekneusd, en
geestelijk in vele gevallen ge
troebleerd en door angst
van hun verstand beroofd,
maar toch nog levend en
smeekend om van tusschen
die verwoesting te worden
weggehaald. En daarbij on
der anderen jonge kinderen,
die tusschen de brokstukken
om hunne moeder roepen en
wegkrimpen van pijn. Reeds
werden eenlge kleintjes van
tusschen de steenen en bal
ken met groote voorzichtig
heid weggehaald, en na voor
lopig verbonden te zijn in
de ziekenhuizen opgenomen.
En wat bij deze ellende,
die aan meer dan 2500 men
netten het leven heeft gekost,
niet enkel gebrek aan lijk
kisten, maar ook aan... wie
gen, omdat te midden van die
schrijnenden nood, ook nog
kindertjes geboren werden,
maar zonder dat de moeder
hun helpen en verzorgen
kon.
Men denke zich die toonee-
len daar tusschen dat puin
maar eens in, en... wij klagen
Frits Oosterbaan
OPRUIMING
I
allerlei Zomer-Artikelen
it
MM llfflll
SCHOENEN
o
“il”
V
f
t
t
I
BEWAAR
ONZE SLUITZEGCLS
DEZE HESBEN WAARDE
H. MULDER
e»)
Ier
aerreea*.MMvnu
FIRMA
IBR.SMILDE
SBOOTE «nu
NATURA^
j! i#,.