In en om de Boerderij
Ta
KIIIGIYIA’S BANK - lYlaKKum
JOH
«1.1
Foart mei
de sjipkop
WANlTFEPj
J. H. uah der ueed, nannennoi B 2
Tai
Wier hy skildich?
J.
2
FEUILLETON
(GOUDGEELWH KLEUR
'VOLGENS OUD-HOLLANDSCH RECEPT
T IS KREKT HWAT IKSIJKJE!
11
P.
is vs
Spre
BOLSWARD
MAKKUM
Vet
,’Uu
Te
Dond
De S]
w
SNEI
s
i
V
Gemengd Nieuws.
HET ADRES voor PLUIMVEEVOEDER
is en blijft v. p. N.
Voor
OOM!
If '10
BI.
5
Tonei mean
hja drok yn petear. Earst oer dingen fen
neat, mar ho’t it sa kaem, Harm rekke
oan’t forhael oer de moalsaek, en praet-
te sa drok, dat hja op ’e Dille wieren,
foardet beide der om tochten. Efkes rês-
te en do wer op hüs yn. En wer brocht
er hja oan ’e hoeke fen it strjitsje ta,
hwer’t hja wenne, wer skynden de gas
lampen.
Ek do’t de winter allang foarby wier
kaem Harm faek yn Ljouwert en op in
joune die hy de dryste skoen oan en helle
hjar fen hüs. Do’t hy in pear dagen nei
hüs wier om ’e saek, wier ünforwacht
de tei ynfallen en hie Harm gjin kans
hawn, om neijer mei Elske öf to praten.
As hy him forsichtich ris bleat joech, bi-
goun it fanke daliks oer hwet oars to
praten, ’t wier krekt as skrille se tobek
for eltse neijere forklearringe.
Al dy tiid wier Harm to gast by mas
ten En masterke miende, dat it net mear
as plicht wier, den ris goed nei it fanke
to fornimmen. Hwet se hearde stie hjar
as warbere hüsfrou mar min oan. Elske
wier in goed fanke, mar omdat se mar
allinne wier, tige for pop opbrocht en
hie fen hüshülden sahwet neat leard. En
nou scoe it wol wier wêze, dat de frou
dy’t Harm yn hüs helle, just net hoefde
to sokstopjen ef alle dagen hjar man in
nij gat yn ’e broek to setten, mar hja
moast dochs hwet lieding ha oer sok spil.
Jonge, as jy alhiel fen in oar ófhongen
seis neat koene.
En masterke forhelle hjar man for de
safolste kear, ho’t hja oer Elske tochte.
„Sünde for sa’n jonge, dat er sa’n skyt-
K.G. tot 14.62 millioen K.G., de waarde
daalde van f583.000 tot f513.000.
Aan boter werd uitgevoerd 21.68 mil
lioen K.G. tegen 24.19 millioen in de
eerste helft van het vorig jaar. De waar
de verminderde van f43.08 millioen tot
f33.26 millioen. De kaasuitvoer liep te
rug van 45.2 millioen K.G. tot 44 millioen
de waarde van f36.5 millioen tot f32.8
millioen.
Ook bij aardappelmeel, dextrine, ge
suikerde condens van ondermelk, versche
eieren, spek, gezouten varkensvleesch,
rund- en kalfsvleesch, paarden, groene
erwten en bruine boonen is de toestand
even ongunstig veranderd.
Deze cijfers leeren niet alleen een re
latief sterk verminderde opbrengst bij
minderen uitvoer, maar zelfs een ernsti
ge vermindering van opbrengst bij meer
deren uitvoer. Alleen in den veehandel is
het wat beter gesteld.
Men kan harsvlekken uitstekend ver
wijderen met aceton (een vloeistof
voortgebracht door verbrandingsdistil-
latie van azijnzuurzouten en welke bij
alle drogisten verkrijgbaar is). Ook eau
de cologne of een andere zuivere alco-
holsoort is een goed middel.
Oarspronkelik forhael fen
J. NOORDENBOS.
Vf
Vrije
houdt
ZIT’
’t HOt
S
Wach
IDRAL
|er
TANI
houd
Spreel
De s|
27
55
T
V,
S1
denc
G
V
Kerksieraden gestolen.
Zaterdag is in de kapel „De Kruishee-
ren” bij Uden, een diefstal gepleegd.
Indringers hebben zich in het bezit
weten te stellen van een aantal kost
bare gouden voorwerpen, die bij het
Mariabeeld lagen.
Gestolen zijn: Een gouden ketting van
30 c.M. lengte met medaillon, drie gou
den kettingen van ongeveer 1 M. lengte,
voorzien van kruisen, een gouden broche
en twee gouden platen, elk van kettin
gen voorzien.
De daders zijn onbekend.
zeeër zag het ongeluk, dook terstond on
der het vliegtuig en bracht het weder aan
de oppervlakte.
De inzittenden waren er reeds te Vo
ren uitgesprongen en werden door vis-
schers opgepikt. De onderzeeër met het
vliegtuig op zijn rug, stoomde door en
bereikte veilig de haven.
Dit zegt elke Frtesche huisvrouw, die een
proef genomen heeft met Briljant-Zeep, een
oud beproefd recept in modernen hygiëni
sch en vorm.
Briljant-Zeep wordt niet geleverd op de oude
manier, los in een papier verpakt, doch in
keurige, zindelijke doozen van 1 pond.
Bovendien kan de doos-verpakking dienst
doen als zeeppot, zoodat de zeep niet in een
zeeppot behoeft te worden gedaan. Dit geeft
grooter gemak en zindelijkheid en voorkomt
gemors. Koopt voortaan
De vliegmachine op zijn rug.
In de haven te Toulon heeft een zeer
merkwaardig ongeluk plaats gehad.
Een Fransch militair vliegtuig vloog
boven de haven, toen het plotseling we
gens een motordefect genoodzaakt was
terstond te dalen en op het water neer
kwam.
Daar het geen watervliegtuig was,
begon het nagenoeg terstond te zinken.
Een in de nabijheid kruisende onder-
Ernstige malversaties te Uithoorn.
Aan het bijkantoor der Rotterdamsche
Bankvereeniging te Uithoorn (vroeger
Nationale Bankvereeniging) zijn ernstige
malversaties aan het licht gekomen.
Gebleken is, dat de directeur reeds
gedurende negen jaren de kans heeft ge-
z i belangrijke sommen te verduisteren
tei een gezamenlijk bedrag van onge
veer f 100.000 f 120.000.
Ook de schoonvader van dezen is het
slachtoffer geworden van de malversa
ties en voor een bedrag van ongeveer
f 10.000 benadeeld.
Aan het licht is gekomen, dat tal van
gefingeerde credietaanvragen bij het
hoofdkantoor zijn ingediend waarbij de
handteekeningen van de aanvragers,
zoowel als van de borgen door den di-
Het welvaartspeil bij den boerenstand.
Het is een slechte, een heele slechte
tijd voor de boeren.
Menigeen klinkt dat ongeloofelijk in
de ooren, want in de volksgedachte be
hoort de landbouwer nu eenmaal tot de
gelukkige wezens, die zich altijd in de
welvaart wentelen en die toch steeds
klagen. Een boer klaagt altijd, zegt men
al gaat het hem nog zoo goed.
Maar de boeren, hebben thans meer
dan ooit alle reden tot klagen. De feiten
spreken helaas een duidelijke taal. Er
zijn vele oorzaken, doch de voornaamste
zijn wel: hooge pachten en landprijzen
en lage prijzen voor de producten.
De boeren, landbouwers, veehouders
en tuinders, die door de stedelingen al te
vaak onrechtvaardig en onjuist beoor
deeld worden, hebben zich al jarenlang
tevreden moeten stellen met een zeer
matige winst op hun producten, een
winst, die velen niet in staat stelde om
aan hun verplichtingen te voldoen, hoe
wel de boeren gewoon zijn zeer zuinig
te leven en de landarbeiders een loon
verdienen, dat nog ver beneden dat van
arbeiders in andere bedrijven staat.
Duizenden en duizenden Nederland-
sche boeren maken op het oogenblik ’n
hevige crisis door, een crisis, waarvan
het publiek in de steden nog maar een
flauw besef heeft, maar die heel levendig
gevoeld wordt in de kringen, waar men
de boerenbedrijven het noodige geld
voorgeschoten heeft en waar men be
langrijke beleggingen in het landbouw
bedrijf gedaan heeft.
Tal van boeren hebben in tijden van
groote welvaart flinke reserves kunnen
kweeken, dank zij hun groote en taaie
werkzaamheid van den vroegen morgen
tot den laten avond en hun spreekwoor-
delijken matigen levenswandel. Dit ap
peltje voor den dorst stelt hen in staat
het ergste door te maken. Dat zijn de
rijken en de welgestelden. Maar zij zin
ken in het niet bij de massa boeren, die
op hooge lasten zitten, die van jaar op
jaar, van oogst op oogst, van seizoen op
seizoen leven en voor wie een paar slech
te jaren het einde van hun financieelen
weerstand beteekent.
Met deze boeren is ’t momenteel heel
treurig gesteld. Want de bedrijfsresulta
ten zijn van dien aard, dat zij hun pach
ten, hun hypotheek, hun renten niet meer
kunnen betalen en zich in de schulden
moeten steken.
Men heeft globaal kunnen berekenen
dat in het Nederlandsche landbouwbe
drijf jaarlijks circa 90 millioen aan pacht
gelden moeten worden opgebracht.
Welnu, de tijd is gekomen, dat vele
boeren hun pacht niet meer kunnen be
talen. Van de circa anderhalve milliard,
die er door hypotheekbanken, spaarban
ken, levensverzekeringen, enz. en niet te
vergeten de particulieren, aan hypothe
ken in den landbouw is gestoken, komt
zelfs een groot deel der rente niet meer
op tijd binnen.
De boeren zien geen uitweg. Zij kun
nen hun levenswijze niet verder gaan in
perken, want die is doorgaans uiterst
sober en de boerenstand leeft ver onder
htet (welsHJandsniiveau van het grootste
deel der burgerij. Zij kunnen evenmin
gaan tomen aan de loonen der arbeiders
want deze staan reeds op een laag peil.
De grootste beproeving voor den boe
renstand is, dat de voortbrengselen zoo
slecht betaald worden, dat het bedrijf
niet meer loonend is. Zoo is het op de
binnenlandsche en ook op de buitenland-
sche markt. Hier zijn enkele cijfers, die
dit illustreeren.
In het eerste half jaar van 1930 steeg
de uitvoer van aardappelen van 213^2
millioen K.G. tot 244 millioen K.O., maar
de waarde daalde van 7.35 millioen gul
den tot 5.43 millioen. De uitvoer van
pootaardappelen steeg van 9.76 millioen
1
Vlekken op zilveren voorwerpen rei
nigt men het beste met water en soda of
wel met spiritus. Zijn de vlekken blauw
achtig, zoo smeert men ze in met een
papje met slaolie en rood poetspoeder.
Ook met boraxwater heeft men vaak
succes.
NUTTIGE WENKEN.
Zuur fruit, dat gekookt wordt, ver-
eischt soms veel suiker. Maar wanneer
men een eetlepel glycerine op elke drie
pond fruit bij het water doet, dan heeft
men aanzienlijk minder suiker noodig om
het eetbaar te maken.
De orkaan boven San Domingo.
Het Amerlkaansche Roode Kruis deelt
mede, dat bij den wervelstorm boven
San Domingo 1000 personen zijn gedood
en 2500 gewond.
Er werden 4700 huizen verwoest, 200
beschadigd. In de stad San Domingo zijn
29000 personen dakloos.
Het N. T. A. voegt er nog aan toe,
dat de gebouwen van het Fransche ge
zantschap en de archieven eveneens zijn
verwoest,
De kracht van den orkaan.
Gemeld werd reeds, dat hef s.s. „Co-
amo” uit Portorico op weg was naar San
Domingo toen de orkaan losbrak en te
rug moest keeren. Zeven uur lang werd
het schip door den storm gebeukt. De
machines werkten op volle kracht.
Volgens de jongste berichten bedraagt
het aantal dooden reeds meer dan 2000.
Tal van menschen sterven nog tengevol.
ge van den schrikkelijken sanitairen toe
stand.
De kerkhoven staan tengevolge der
overstroomingen onder water. Eenige
doodkisten werden vernield zoodat de
lijken thans in het water drijven. Groe
pen menschen, wier have teloor ging,
zwerven doelloos rond.
In ütin waerd op syn earm lein,
en do’t er him omdraeide, stie Elske foar
him, kant en klear op ’e redens. En
foardet er hwet sizze koe, krige er to
hearren: „Ik wier in slach om ’e stêd
riden, sa koene jy my net oankommen
Bjen. Hwet kant moatte wy üt?”
„Dat Ht ik oan jo oer; jy witte better
hokker kant üt de banen it moaist binne
as ik!”
„Och, it iis is dizze winter oeral moai,
Bh barsten fynt men oeral. Litte wy de
Snitser feart mar in eintsje üt ride.”
,,My bést,’’ andere Harm en lei for hjar
op. Forsihtich laette hy hjar troch de
ininsken en oer de barsten hinne, mar
do hja finder d espoarbrêge troch wieren
kaem er heist hjar to riden.
„Sa kin men hwet better mei elkoar
prate en ’t is hjir sa fol ek net mear,
dat men dertroch in oar lêstich is,” sei
Harm, wylst hja krüslings foart rieden.
„Yn 4 wyn op is dat efter elkoar riden
wol moai, hwent den is der mar ien dy’t
wyn fangt, mar oars, om mei elkoar hwet
prate to wollen, den is ’t sa better.”
F,lake stimde it ta, en ringen wieren
G. BURGHGRAEF
Brandassurantie-Mij. Woudeend
Levensverz.-Mij. Holland
Onderl. Brandwaarb.-Maatschappij
MW O UDSEND”
Correspondent: D. B. EERDMANS,
Kleinzand B o 1 s war d
DIRK FEENSTRA,
Timmerman en Aannemer. Makelaar.
Agent Stormschade.
J. WALMA, Grootzand.
mei masterke. ,Scil ’k ris riede, hwet it
doel fen ’e tocht is, Harm?”
„Nou, nift?”
„Dat dizze reis nou ris net om moai
en koeken giet, mar om in frouminske.”
,,’t Is moarn Freed, nift, en ik woe
yntiids op ’e beurs wêze.”
„Dat kin ek wol wier wêze, mar
wedzje dast joun yet efkes de stêd yn
moaste.”
„Der komme Tongersdei-joune al in
hiele bulte keapljue yn ’e sted en den kin
jy sims noch wol sa goed saeken dwaen
as Freeds as ’t tige drok is.”
„Hdld dy mar dom, Harm, mar ik
bigryp mar al.
„Hea ja nift, om fen ’t iene yn ’t
oare to fallen, do’t ik hjir de léste kear
iet, hiene jimme sokke pür béste ear-
pels, hwer ha jimme dy wei, hwent uzes
bin bifêrzen en nou moatte wy oare
ha!”
Masterke biet hjar op ’e tonge en
smiet in lilke eachopslach nei hjar man,
dy’t yn him seis siet to gnyskjen. Ek
yn Harm syn eagen glinstere in ündo-
gensk fonkje. Scoene dy twa der sims
oer; ’J
wier? Der woe en scoe se mear fen
witte.
„Dy krije wy fen in suteler, hwer’t
dy krekt wennet, der ha’k wol oan, mar
yn ’e selde strjitte hwer’t de kroech fen
Jitze Boorsma yn is. Hy hjit Penstra, ik
scoe sizze, freegje Elske straks mar ris.
dy scil der mear fen witte, tink ik.”
Sjesa, nou moast Harm him bleat
jaen. Mar dizze glimke ris. „Fen ’e jir-
recteur van het bijkantoor werden ver-
valscht.
De directeur is gearresteerd en heeft
een volledige bekentenis afgelegd.
BOAZ-S PAAR BAN K
fenyn ta wiif kriget,” oppenearre se.
Harm moast yn syn omkriten mar ris
omsjoen ha, Ünder ’e boeredochters, der
hiene ek grif béste finder west. Den hie
er tominsen in hüsfrou krige.’’
Master harke bidaerd ta en loek ris
oan ’e piip. „Ja frou,” wier syn biskie,
do’t hja einlings swijde, en dat master
fielde dat hy nou ek wol hwet sizze
moast, „sa is ’t nou ienkear yn ’e wrfild,
elk syn smaek, sei de poep, en hy iet
figen.”
„Dou slachtst altiid büten, hwet ha
figen en Elske nou mei elkoar üt to
stean.”
„Och, dat wit jy sims net, Harm
hat.Master swijde en seach ta de
erker üt de strjitte lüns. Masterke kaem
hjar man ris goed op en.sei foars:
„Nou?”
„Ik leau wrichtich dat Harm der oan-
stappen komt. Ik hie oars tocht, dat nou
’t iis foart is, de kinde ek üt wier.”
,It hie to winskjen west,” suchte mas
terke, „ik scil him strak ris goed ünder
hannen nimme, en as dat net helpt,
moat ik syn mem mar ris skriuwe.”
„Dat léste scoe ik tominsten mar litte.
Wolstou der mei Harm oer prate, my
bést, mar ik hfild my der büten en it
aid minske makkest mei dyn skriuwen
mar fol Ünrêst. Harm hat tritich west,
en is gjin skoaljonge meer.’’
Masterke woe noch hwet anderje,
mar Harm wier al oan ’e doar en stoep
de gong yn. Foart der nei siet er noflik
mei hjar oan ’e thé.
Op ’t lést kaem it hege wird der üt
pels, nift?”
„Né, dy binne ommers bést, dat wisf
wol, mar gean straks dy strjitte mar ris
yn, den scil de namme wol op ’e doar
stean, en oars mar efkes by Boorsma
freegje.”
Masterke hjar stimme bigoun op to
(innen. Master seach in bui hingjen en
om dy foar to kommen, kaem er syn
frou to help.
„Jy moatte my it net kwea nimme,
Harm, mar ik leau dat ik wol wit hwer’t
myn frou hinne wol. ’t Is üs net üntgien
dat Elske Boorsma jo net ünforskillich
is en dat dêrom yens kommen in joune
foar de merkdei is, leit for de hfin. Dat
hja it is, hwerom Okke en jo fen frjeo-
nen fijünnen wirde binne, kin hja net
helpe, like min as dat hjar heit der in
affearen op nei hfildt, hwerfor elts fet-
soenlik minske him skammet”
„Dat is hjar genoch yn ’e wei,” liet
Harm him hearre.
„Safollesto betten Mar dochs, ik siz
yetris, dat wy hoopje, dat jy it üs net
kwea nimme, dat wy jo warskogje for
hjar. Né, né, lit my nou earst ris üt-
praet ha, do’t hja efkes nei de koken prate. Wy wolle fen herten, dat jy ien-
r-? - -x-_ kear jn lokkig houlik dwaen scille en
üt tankbrens for de stipe, dy’t wy ien
kear fen jo Ünderfine mochten.
'h*'
Di’
I I.
I
BR 840176
AGENT
BREL
Leesg
Buitei
Voor
Leesg
Repa
inricl
Ai
bede
407
260
195
35
71
15U
105
302
490
112‘
65
228
I
Spreek
tc
E
Woen
Gi
Vi
Ni
V;
Vi
denc
BRILJANT-ZEEP
lu Lt w j e
Voor Bolsward bij B. BROUWER,
Gr. Kampen.
Taxat. Brandw. Mij. „Woudsend”.
Harlingerstraat 17 - Tel. 84 - Aanbevelend
SPECIALE BRANDSTOFFENHANDEL
Prima kwaliteiten. Concurreerende prijzen.
Heeren- en Dameskleeding naar Maat
Heeren Modes
Chique coupe. Nieuwste modellen.
Vraagt mijne uitgebreide collectie ter inzage
Minzaam aanbevelend.
Spaart bij de
Schildwijk 19
Geopend Zaterdagsavonds van 7-8 nor en dage
lijks op de gewone kantooruren der Coöp.
Boaz-Bank.
n I "1
o' Ah-
"l' '1
i
