r
E
Bi
J
.ÏT? PEPER-
cs J mm
SDi
Salon-Orgel
FI.185
I Hoeren I
.r
dl I
Gevatte Koude
I ffloöBflrllHElf,n
0. P. ua n er KLEI j
IPURÖL
I
■wil
I
IOH. DE HEERl
1 ROTTERDAM 4 i
’oOSTZEEDIJK 324-88*
I
Be
Advertentiën
Pa
Voor allen die Sukkelen
met Verstopping of moeilijken, tragen
en onregelmatigen Stoelgang zijn
Mijnhardt’s Laxeertabletten
onmisbaar. Werken vlug zonder kramp
of pijn. Bij Apothekers en Drogisten.
Doos 60 ct
T
Rheumatiek
Kloosterbalsem
I „Geen goud
Firma JOHs- TROMP - Snaak
Prachtig
l
IS
'4 I
1 11
f
re
Te j
Te
Tel
Te
Vri
Aai
Een gevecht in den trein.
Dinsdag werden onder bewa
king van twee beambten vier mo-
torbandieten van Winchester naar
Princetown overgebracht. De ge
vangenen hadden de handboeien
aan. Desondanks wierpen zij zich
op een gegeven moment op hun
bewakers, die het onderspit zou
den hebben gedolven, wanneer
niet een treinconducteur te hulp
was geschoten. Een der bandie
ten wist zich los te rukken en uit
den trein te springen. Hij was op
slag dood.
5000 gallons spiritualiën gesmok
keld.
Naar uit Helsingfors wordt ge
meld, heeft de Finsche politie na
een hevigefl strijd, waarbij gebruik
werd gemaakt van vuurwapens,
beslag gelegd op een dranksmok-
kelschip met ongeveer 5000 gallons
spiritualiën aan boord.
Zeven smokkelaars werden aan
boord van het schip, dat een vroe
gere Duitsche duikbootjager was
en de Perzische vlag voerde, ge
vangen genomen.
Een der mooiste witkuifhennen op de Nationale Pluimveetentoonstelling welke
in de eierhal te Nijkerk gehouden wordt door de pluimveevereeniging
„Njjkerk en Omstreken”.
concurreert niet in prijs,
maar met kwaliteit,
Er is géén betere!
Oók in rolletjes voor 10 ct.
Engros bij
personen werd gebracht, wier na
men thans in hoofdzaak niet meer
zijn te ontdekken.
In het geheel gelukte deze ma
noeuvre 14 maal, totdat de „Peli-
kan” tevergeefs wachtte op de
Bandijzer
in kleine en grootere partijen
(zeer geschikt voor wagens en
karren) billijk verkrijgbaar aaa
Bureau van dit blad.
'l’JJ
II
Aan
l:
Verschillende registers,
w.o. Melodia, Vox Hu
mana, enz., 2 kniezwellen
en le klas koper binnen
werk. Volle garantie 11
Franco levering I Beta
ling Fl. 5 50 per maand
Vraagt nu inlichtingen
aan het oude bekende
adres
Bnrgerlijke Stand
BOLSWARD,
14 tot en met 20 Nov. 1930.
Gerardus Wilhelmus
*<511. DRUKKER.
r
Een fietsrijder doodgereden.
Dinsdagavond is op den Eind-
hovenschen weg onder Valkens-
waard een auto-ongeval geschied,
waarvan de 34-jarlge J. Dielis, ma
nufacturier te Valkenswaard het
slachtoffer is geworden.
I
'j I J
11’ 1 i 11
van waarde, zoodat men denkt aan
een poging om op deze wijze ach
ter vakgeheimen te komen.
De inbrekers, die met hand
schoenen aan gewerkt hebben,
hebben zich langs een omweg door
ll
I
I','
De verlaging der Ambtenaars
salarissen in Italië.
‘De ministerraad heeft met het
oog op het feit dat de begrooting
voor de eerste vier maanden van
het loopende financieele jaar een
deficit van 129 millioen lire aan
wijst, het besluit genomen om de
salarissen van het personeel in
staatsdienst en openbare bedrij
ven werkzaam met twaalf pCt. te
verminderen. De vermindering zal
25 bedragen voor hen die een
inkomen hebben hooger dan
40.000 lire, 35 pCt. voor inkomens
boven 60.000 lire. Dit besluit
treedt 1 December in werking.
Nader wordt gemeld, dat door
het besluit rond een halfmillioen
arbeiders en beambten wordt ge
troffen. De regeering zou een be
sparing verkrijgen van meer dan
een miljard lire. D regeering heeft
maatregelen getroffen voor het
doen dalen van de prijzen van ver
scheidene artikelen.
Geheimzinnige verdwijning.
Begin Augustus vertrok een
groep communisten uit Luik en
omstreken onder geleide van ’t
communistische lid van den Luik-
schen provincieraad Lahaut, naar
sovjet-Rusland voor een studie
reis. Eenige dagen geleden keerde
het gezelschap te Luik terug. La
haut wa§ er echter niet meer bij.
Allerlei geruchten doen in verband
daarmede in communistische ar
beiderskringen de ronde. Beweerd
wordt o.a., dat Lahaut in conflict
zou zijn gekomen met de leiders
der sovjet-republiek en in Rus
land gevangen gezet. Hij zal wel
nooit meer in België worden te
ruggezien.
Lahaut’s verdwijning heeft te
Luik en vooral te Seraing waar hij
nog al populair was, onder de ar
beiders heel wat opschudding ver
oorzaakt.
Bij gevatte Koude in hoofd en lede
maten, Rheumatische pijnen, Griep en
Influenza, Hoofdpijn, Kiespijn, Aange-
zichtspijn en vastzittende Hoest, ge-
bruike men
Mijnhardt’s Poeders
WONSERADEEL,
van 13 tot en met 19 Nov, 1930.
Geboren: Riemke, d.v. Joris
Spoor en Klaarke Dijkstra te Arum
Ymkje Pietje, d.v. Sjouke Piekema
en Jitske Teerenstra te Ugocloos-
ter. Jiskje Louise, d.v. Pieter de
Vries en Lolkje van Kampen te
Dieven die het niet alleen om geld
te doen is.
De „N. Fr. Presse” maakt mel
ding van een geheimzinnige inbraak
in de kantoren van de radiofabriek
Philips te Weenen.
Er zijn niet alleen geld en gelds
waardige papieren ontvreemd,
maar ook een aantal documenten,
o mooi en goedkoop! o
Groote Dijlakker
f BOLSWARD
Wons. Wlltetti Jan, z.v. Willen? ie
Groot en Willemina Johanna Pos
tel te Burgwerd. Pierius, z.v. Siek
Postma en Hendrikje Lijcklatjta i
N’.jeholt »e Tjerk werd,
Ondertrouwd: Johannes Anema
en Anna Anema, beiden te Kin»,
werd.
Gehuwd: Aloijsius Franciscus
de Bruijcker en Jeltje Faber, Tjeerd
van der Zee en Andrieske Margare-
tha Ypma. Sijbe Pieter Torenbeek
en Sijmentje Dijkstra.
Overleden: Geene.
Een A. N. W. B.-rijwielvlaggetje.
Door den N. W. B., Toeris
tenbond voor Nederland, wordt
ons het nieuwe fietsvlaggetje toe
gezonden, dat dezer dagen voor le
den van den Bond verkrijgbaar zal
worden gesteld.
HENNAARDERADEEL,
van 13 tot 19 Nov. 1930.
Geboren: Grietje, d.v. Douwe
Mulder en Sjoekje Koopman te Lut-
kewierum. Brechtje, d.v. Reitze Bos
en Tjeerdtje Schuurmans te Ku-
baard. Wlepkje, d.v. Lieu we Wes-
tra en Matzen Noordmans te Worn*
mels, Gerrit Sijbren, z.v. Simon
Bakker en Aafke Hoitlnga van Id-
singa te Welsrijp. Willem, z.v. Sij
be van den Berg en Wljtske van
Dijk te Kubaard.
Gehuwd: Geene.
Overleden: Geene.
Storm boven de Ionische zee.
Boven de Ionische zee heeft ge
durende 48 uur een hevige storm
gewoed, die o.a. te Syracuse groo
te schade heeft angericht. In de
haven werden tal van schepen ver
nield. Een aantal zeelieden is door
verdrinking om het leven geko
men. Ook de te velde staande ge
wassen hebben ernstig te lijden
gehad.
Ingezonden Mededeelingen
f zoo goed”-]
Ruwe Huid
Schrale Lippen
Drie diefstallen in een half uur.
In den nacht van Zondag op
Maandag hebben te Berlijn twee
elegant gekleede heeren, die in een
luxe auto waren gezeten, binnen
het half uur in drie winkels hun
slag geslagen en voor 28.000 M.
aan kostbaarheden gestolen.
Ongeveer halfdrie stopte een
auto voor een groote juweliers-
zaak op den hoek van de Frie
drichstrasse en Mohrenstrasse. Zij
sloegen een winkelruit in, wisten
uit de uitstalkast een groote hoe
veelheid armbanden enz. weg te
grissen en herhaalden hetzelfde
spelletje in een juwelierszaak,
eenigg huizen verder gelegen. Toen
de voorbijgangers toeschoten en
de politie gewaarschuwd werd,
reden de heeren rustig weg naar
een magazijn op den hoek van de
Charlotten- en Mohrenstrasse,
waar zij voor een waarde van on
geveer 9000 M. buit maakten.
De bestolen firma’s hebben een
groote belooning uitgeloofd; de
daders zijn spoorloos verdwenen.
Een erfenis van 600 millioen
gulden.
Te Orange (Amerika) is plotse
ling na een korten aanval van in
fluenza de bekende Amerikaan-
sche zeepkoning Sidney ,M. Col
gate overleden. Hij werd 68 jaar
oud. Hij was een der rijkste Ame
rikanen. Het vermogen dat hij na
laat wordt op 600 millioen gulden
geschat.
Zijn grootvader William Col
gate verhuisde in 1795 uit Kent,
in Engeland, naar Amerika, waar
hij in 1809 te New-York een zeep
fabriek oprichtte, waaruit de fa
milie Colgate dadelijk al groote
winsten trok. Sidney Colgate trad
daarna bij de fabriek in dienst,
waarvan hij in 1925 president-
commissaris werd. Hij had de ge
woonte, om een keer per week met
zijn vier broers onder een kopje
koffie samen te komen in de be
stuurskamer van de maatschappij
te New-York; zij kregen den
naam van „de vijf koffiekoppen.”
Tijdens het Bewind van Sidney
Colgate werd de fabriek in 1928
samengesmolten met de Palmolive
Peet Company, waardoor een der
grootste zeep- en parfumconcerns
ter wereld ontstond, dat het vorig
jaar ongeveer 240 millioen gulden
winst maakte.
WORKUM,
van 14 tot en met 20 Nov. 1930.
Geboren: Marie, d.v. Johannes
Hofman en Elisabeth Everaarts. Ja
cobus Christianus, z.v. Petrus Fa
ber en Wiebrigje Wenning. Age,
z.v. Dominicus Sierkatra en Sjoerd-
tje van Dijk.
Gehuwd: Geene.
Overleden: Jacobje Harkema 52
jr., echtg. van Pieter Dijkstra. Cor
nells Schager 78 jr* wedni. van
Juutje Schipper.
Nu het voor jong en oud mode
geworden is, zijn fiets van eei\
vlaggetje te voorzien, is te ver
wachten, dat velen hun fiets zul
len versieren met dit vlaggetje, dat
geen enkele politieke of andere
richting vertegenwoordigt en, als
embleem van den Wielrljdersbond
toch zeer zeker allereerst thuis
hoort op het rijwiel van elk Neder
lander, die voor het goote werk,
door dezein Bond verricht, sym
pathie gevoelt.
Het is uitgevoerd in de Bonds-
kleuren, blauw en wit, en vertoont
het Bonds-embleem op dezelfde
wijze als de autowimpels van den
A. N. W. B.
Ter vergemakkelijking van den
verkoop zijn deze vlaggetjes ook
verkrijgbaar gesteld bij de bonds-
rijwieïherstellers, welke over ge
heel Nederland verspreid zijn.
de kelders van een aangrenzend verschijning van de inmiddels in
huis toegang weten te verschaffen beslag genomen „Inge”. De kapi-
waaruit blijkt, dat zij op de hoogte tein van den kotter kreeg verden-
geweest moeten zijn van de plaat-1 king en stoomde weg, maar ge
selijke «gesteldheid. Zij hebben zich i raakte in een storm, kreeg averij
weg gebaand door een etl moest in Kiel landen, waar hij
gearresteerd werd.
De winst, welke de geldschie-
directeuren zijn geheel doorzocht.1 ^ers Lindemann maakten, moet in
de honderdduizenden loopen, wat
niet te verwonderen is, als men
hoort, dat de inkoopprijs van een
Een kapitaal aan noten verduisterd.
Namens de Vereinigte Deutsche
Oelfabriken te Mannheim, die in
de Van Vollenhovenstraat te Rot
terdam een bijkantoor hebben ge
vestigd, is bij de politie aangifte
gedaan, dat de 44-jarige scheeps
bevrachter B. A. S. een partij
grondnoten ter waarde van
f 36.000 verduisterd zou hebben.
De man is aangehouden.
De heer Van Och, garagehouder
aldaar, reed met zijn personenwa
gen in de richting Eindhoven en
zag eensklaps een fietser vlak
voor zijn auto den weg oversteken.
Het was onmogelijk vaart te
minderen en met een hevigen slag
reed hij den onvoorzichtige aan.
De fiets werd totaal gekraakt en
de wielrijder was onmiddellijk
dood.
De slag was zoo hevig, dat de
radiateur van de .auto werd inge
drukt.
Het slachtoffer was gehuwd en
vader van twee kinderen.
Auto-aanrij<flng.
Te Delft zijn Dinsdagnacht, om
streeks één uur, op den Rotterdam-
schen weg nabij de Kabelfabriek
een auto van den directeur van hef
„Leidsch Dagblad’’ en een auto van
den heer Nijman uit Rotterdam
met groote snelheid tegen elkaar
gereden.
De laatstbedoelde auto werd te
gen een boom geslingerd; de heer
Nijman en iemand die naast hem
zat, vlogen door de voorruit, wer
den vrij zwaar aan het hoofd ver
wond en zijn in het gasthuis ver
bonden.
De directeur van het „Leidsch
Dagblad” heeft geen letsel beko
men.
De zwaar beschadigde auto’s
werden later met behulp van een
kraanwagen opgeruimd.
De staking in Spanje.
Te Alicante is eveneens de alge-
meene staking afgekondigd. Hei
verkeer in de stad ligt geheel stil.
Bij botsingen tusschen stakers en
politie werden verscheidene perso
nen gewond.
Toen te Madrid de bouwvakar
beiders het werk trachten te her
vatten, werd hun dit met geweld
belet. De syndicalisten willen de
staking met kracht doorzetten.
Volgens een Havasbericht zou
den te Alicante alleen de havenar
beiders en tramconducteurs sta
ken.
De inhoud was voor een groot deel
over den grond verspreid. Blijkbaar
zijn ontwerpen, zakenbrieven, of
ferten enz. bestudeerd, wellicht ge-
copieerd.
De aangerichte wanorde is zoo
groot, dat de directie nog niet i
staat was een overzicht te geven -
6 standen aan dit smokkelavontuur
deelgenomen; een tandarts, een
een her-
slotemaker, een
graanhandelaar, een eigenaar van
een garage, een reiziger in wij
nen, een drogist, verschillende vis-
schers, een ingenieur, een slager
enz. De ingenieur Bauer had een
groot aandeel in de onderneming.
Hij was de oorspronkelijke bezit
ter van de motorboot „Nixe”, die
later veranderd werd in de „Inge”
De man die een uiterst avontuur
lijken geest moet hebben, zit in
hechtenis in verband met een an
dere dranksmokkelaffaire. Linde
man was de geldgever en de groo
te stuwkracht van de onderne
ming; een verdacht individu, die
reeds een gevangenisstraf wegens
bedrog achter den rug heeft. Op 9
Nov. ’18 zou hij fürstlich lippi-
scher Kommerzienrat” zijn ge
worden
Het proces zal waarschijnlijk
eenige weken duren.
WIJM BRITSERADEEL
van 1015 Nov.
GeborenSimon zv Brugt Hoog
land en Okje Wiersma te Schar-
negoutum. Afke dv Sikke Wit-
termans en Pietertje Kuiper te
Jutrijp. Minke dv Jetze Wijnja
en Antje Wiersma te Oosthem.
Gerritje Hiltje dv Harmen Konink
en Anna de Vries te Oosthem.
Teake zv Dominicus Flapper
en Cecilia Johanna Huitema te
Heeg.
GehuwdHalbe Huitema te
Wieuwerd en Mellina Damstra
te Heeg. Jacob Buma te IJlst
en Trijntje Bootsma te Nyland.
Ueb Dijkstra te Oudega en Reins-
kje Heins te Idzega.
OverledenFeikje de Vries
62 jr. wed. van Taede Elzinga
te Gaastmeer (overl. te Bolsward).
BAARDERADEEL
van 612 Nov.
Geboren te Oosterlittens: Sijtse
zv Rein Andela en Saakje Kooi,
stra.
Overleden te BozumPieter
Boersma 82 jr. wedn. van Pieter
tje Radersma. Te Huins Urne
Gratema 2 mud. Te Baard Fritia
Wierenga 42 jr. echtgen. van
IJpe Kingma.
FRANEKERADEEL
van 613 Nov.
Geboren te MidlumRoelof
zv Adam Drost en IJmkje de
Witte.
Ondertrouwd Durk Visser en
Sieuwke Dijkstra.
Overleden te TzumKenno
Koopmans 90 jr. wed. van Auke
de Haan.
itl' 'i 'i
van
Geboren
Maria, z.v. Taeke van der Zee en
Maria Christina de Vroede. Antoon,
z,.v. Dirk Swart en Akke Renske
Kramer. Lucia Maria, d.v. Pieter
Buikstra en Geertruida Draaisma.
Ondertrouwd: Thomas Bekius
te Hilvesum en Antje Algsra. Roel
Boonstra te Hommerts en Trijntje
Winia.
Gehuwd: Geene.
Overleden: Feikje de Vries 62
jr., echtg. van Taede Elzinga, won.
te Gaastmeer. Renske Postma 81
jr., wed. van Dirk Dirks Dijkstra.
Een smokkelschip met een dubbelen
bodem.
Een bijzonder proces trekt
thans in Duitschland de aandacht.
Vier jaar lang heeft het voor
onderzoek geduurd in deze ge
heimzinnige zaak. Niet minder
dan 18 beklaagden staan terecht
voor het „Schöffengericht” Berlin
-Wedding. Het gaat hier om een
sensationeele geschiedenis van
bijna Amerikaansche afmeting,
zooals de „D. Allg. Zt.’ consta
teert.
De voornaamste beklaagde
Karl Lindeman bezat een motor
jacht, dat vaak onder de vlag van
de Duitsche motorjachtclub plei-
ziertochtjes maakte op den Oder,
welke ook wel eens werden uitge
strekt tot de Oostzee.
Op zekeren dag werd de boot
bij 'Schwedt a.d. Oder door doua
nebeambten aangehouden en
toen deed men de verrassende ont
dekking, dat het onschuldige mo
torjacht „Inge” met groote han
digheid was ingericht voor den
dranksmokkelhandel: het vaartuig
had een dubbelen bodem, zoodat
ongeveer 3000 liter alcohol kon
worden geborgen.
De kotter „Pelikan” placht in
Dantzig of in een Duitsche vrijha
ven de alcohol in groote hoeveel
heden aan boord te nemen, trof
dan in volle zee het jacht aan, de
lading werd overgeladen in de
geheime tanks van de „Inge”, die
daarna de Oder opvoer, waar op
een of andere verborgen plaats de
alcohol per auto naar tusschen-
I
zelfs een B
dikken muur.
De schrijftafels van de leidende j
de honderdduizenden loopen, wat
niet te verwonderen is, als men
hoort, dat de inkoopprijs van een
liter spiritus 38 pf. bedroeg, de
verkoopprijs daarentegen vier M.
30 Behalve de gebroeders Linde-
•niman hebben menschen van de
pn j meest uiteenloopende beroepen en
van hetgeen precies is ontvreemd.5
',LS' I levensmiddelenhandelaar,
ken aan een stelselmatige arbeids-1 h„ro.ipr „pn
en industriespionnage. ibergier, een slotemak
we. 1
r'
Doo* 30-60. Tu>« 80 ct. Bii Apoth.
jllta?
s
en Drogisten
..i
-I
-!1
’b1
i
f.
Deze werken genezend en nemen de
pijnen weg. Prijs per poeder 8 cent en
in doozen van 6 stuks 45 ct. Alleen
echt wanneer doos en poeders voor
zien zijn van den naam Mijnhardt. Let
hieropVraag ze Uw Drogist.
O o
De ware oorzaak van die ellendige
pijnen, die ongeschikt maken voor
eiken arbeid, is nog weinig bekend.
Maar de ervaring heeft geleerd, dat
masseeren met Akker’s Klooster-
I balsem in staat is, de pijn aanmer- i
kelijk te verzachten. Gij behoeft niet
oud te worden, voordat ge oud zijt 1
L i
I
.1,1
I
k
Hl)’ I 1
I I
1 l
l
e
