Illlllllllllllllll
Dag en Nacht
ten allen tijde staat
by ons voor U een
wagen of bus disponibel
Bestellen en
wegrijdenl!
Illlllllllllllllll
De Bolswardsche Courant en Westergoo
Uit den Omtrek.
W. VAN DER WERFF
Stadsnieuws.
Woensdag 14 Januari 1931
No. 4
en
A
We leven in een tijd, waarin het pes
simisme ons van alle zijden tegemoet
grijnst. Klachten, zuchten, zwarigheden,
Het hoofd omhoog,
het hart naar boven.
Verschijnt Dinsdags-
Vrijdagsavonds.
Uitslag verkooping.
Bij de j.l. Zaterdag ten overstaan van
notaris F. J. Bruinsma gehouden finale
toewijzing van het Burgerhuis aan de
Kleine Dijlakker alhier werd kooper de
heer G. H, Zelle alhier voor de som van
f2353.
Enkele kippen en een haan, pas nog
vol leven en beweeglijkheid, had deze
Telephaat direct onder zijn invloed,
zoodat ze roerloos op een tafeltje ble
ven liggen.
Dit laatste nummer gaf een zeer sterk
staaltje van zijn kunnen.
durend bespied wordt, thans door Po-
lonius, die zich achter een gobelin ver
scholen houdt, vermoordt deze met z’n
degen.
Het besluit den Prins te ontvoeren
was nu spoedig genomen.
De Prins, die op z’n qui vive is, weet
echter deri inhoud van ’n geheimen brief,
waarin 'gewag werd gemaakt dat hij ’n
zachte dood moest sterven, gewaar té
worden. Door tusschenkomst van zijn
boezemvriend, die een kaperschip uit
zond, weet Prins Hamlet te ontsnappen,
waarna hij weer naar zijn vaderland
terugkeert. Zijn vroegere beminde, Ophe
lia, heeft zich intusschen verdronken.
Bij de begrafenis-plechtigheid, welke
door Koning Claudius bijgewoond wordt
en waarbij eveneens Prins Hamlet aan
wezig is, wordt ook de Koning ver
moord, waarmee tevens de dood van
Hamlet’s vader is gewroken.
t Woensdagavond wordt op de bo
venzaal van café Timme een openbare
vergadering gehouden van den Bond
van Staatspensioneering.
Alhoewel de actie van dezen bond in
de laatste jaren niet met dat succes be
kroond is geworden wat de voorstan
ders zich hiervan gedacht hebben, is ’t
werken van deze vereeniging, zeer ze
ker de belangstelling waard, die het best
getoond kan worden door een flinke
opkomst ter vergadering op Woensdag
avond.
Gymnastiek.
Onze Gymnastiekvereen. „Lycurgus-
Wilhelmina” organiseert op 21 Januari
haar jaarlijksche uitvoering in „De Doe-
le” alhier.
De Gymn.-avonden met hun variee-
rend programma zijn nog steeds in trek
bij het uitgaand publiek, zoodat we er
niet aan twijfelen of velen zullen zich
opmaken deze uitvoering bij te wonen.
f Maandagavond, even over zes,
daar had je ’t weer, alle lichten uit, nog
even een opflikkering.toen bleef ’t
duister.
De petroleumlampen werden weer op
gezocht (ze waren nu wel even zorg
vuldiger opgeborgen), kaarsen opge
haald en de noodverlichting was weer
klaar.
In de vrij dikke mist was het op straat
een triest gezicht, op grooten afstand
brandde hier en daar nog een gaspit.
De enkele winkelzaken die nog niet
het licht gemoderniseerd hebben, pronk
ten nu met een gasverlichting die in de
^Igemeene duisternis bijzonder opviel.
Zoo goed en kwaad het ging werden
de werkzaamheden in winkels en kan
toren gaande gehouden. De storing
duurde deze keer dan ook verbazend
lang, men zegt, dat er eèn ernstige sto
ring ontstaan was bij Schenkeschans.
Ongeveer kwart over 10 was alles
weer in orde.
Het is te hopen, dat dergelijke ern
stige storingen zich in de toekomst niet
dikwijls meer voordoen. Het is erg las
tig voor de lichtgebruikers en daaren
boven schadelijk voor de krachtgebrui-
kers.
dagelijkschen arbeid vele rustige uren
daarin mag rusten.
Door den heer A. Wijbenga werd aan
de echtgenoote van den voorzitter een
mand met bloemen aangeboden, hetwelk
grooten bijval vond.
De secretaris die reeds 22 jaar met
den voorzitter had gewerkt, gaf in ge
voelvolle woorden uiting aan de aange
name samenwerking in al die jaren en
hoopte, dat hij nog vele jaren met hem
mag samenwerken.
De voorzitter dankte hierna de ver
schillende sprekers voor de vriendelijk
heid hem en zijn echtgenoote bewezen,
en hoopte nog veel voor de vereenic
ging te doen.
Daarop verkreeg de heer M. Huizin
ga van Harlingen (declamator) het
woord en wist de vergadering nog een
paar uur gezellig bijeen te houden.
MAKKUM. J.l. Donderdagavond hield
de heer A. Alt van Bolsward voor het
Nut eene lezing over de opera „Mamlet”
van Ambroise Thomas.
In zijn inleiding deelde de spr. mee,
dat deze opera hier te lande en in
Duitschland niet op het repertoire voor
komt, doch dat ze elders een vast re-
pertoire-stuk is geworden.
Spr. behandelde op de hem eigen,
vlotte wijze de geschiedenis van Dene
marken en deelde mee, dat het hier een
legende betrof uit de geschiedenis van
Denemarken omstreeks het jaar 900.
Deze legende, die door verschillende
groote schrijvers is behandeld (o.a.
Shakespeare en Goethe) en tevens meer
dere kunstenaars heeft geïnspireerd,
luidt ongeveer aldus:
Hamlet, Prins van Denemarken, een
weifelende figuur, die in de meening
verkéertj daj het (Ijeven afhankelijk is
van twee machtige factoren: Fatum en
Schijn, wordt door zijn familie be
schouwd als niet geheel toerekenbaar.
Twee maanden voor ’t begin der han
deling is zijn vader gestorven, waarna
zijn oom tot Koning uitverkoren werd.
(Er bestond toen een vrije keuze uit de
Koninklijke familie).
De njeuwe Koning hertrouwde ver
volgens ’s Prinsen moeder, van welke
gebeurtenis een 7-daagsch bruiloftsfeest
werd gehouden. Hamlet behoort echter
niet tot de feestvierenden, wrokt tegen
zijn oom en moeder en koestert thans
’n ziekelijke vereering voor zijn over
leden vader, Koning Hamlet.
Terwijl het feest in vollen gang is,
wordt door soldaten, die de wacht heb
ben op de wallen van het slot, een geest
verschijning waargenomen, welke geest
verschijning voor den geest van Koning
Hamlet aangezien wordt. Prins Hamlet
wordt hiermee bekend gemaakt; hem
wordt door den geest zijns vaders de
plicht opgelegd, zich op zijn moorde
naars te wreken.
Het is n.l. gebleken, dat Koning Ham
let door vergift uit den weg geruimd is
door zijn broeder (thans Koning Clau
dius), diens kamerheer Polonius en met
medeweten van de Koningin.
Prins Hamlet bemint de dochter van
Polonius, Ophelia geheeten, die hij juist
tevoren trouw gezworen heeft. Hij ge
raakt hierdoor in een moeilijk parket;
hoe kan hij zijn eed van trouw nako
men tegenover Ophelia, de dochter van
zijn vaders moordenaars? Hij besluit
dan ook ten koste van zijn levensgeluk
met Ophelia te breken.
In een gesprek tusschen de Koningin
en den Prins verschijnt weer de geest-
gestalte zijn vaders. De Prins, die voort-
Advertentiön per regel:
Woensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prijs.
Aangesloten bij het Bureau
voor" oplaagcontröle.
WITMARSUM, 10 Jan. De 59ste jaar
vergadering van het ziekenfonds „Helpt
Elkander” werd hedenavond in het café
van J. Kuperus alhier gehouden.
Nadat de voorzitter, de heer J. Ade-
ma het welkom had toegeroepen, ver
kreeg de secretaris het woord, die, zoo-
als we van hem gewoon zijn, een keurig
en net verslag uitbracht, waaruit bleek,
dat het ledental 89 bedroeg en dat 37
begunstigers te boek staan.
Uit het verslag van den penningmees
ter bleek dat de ontvangsten f837.20
bedroegen de uitgaven f861.45, zoodat
er een nadeelig saldo was van f 24.25.
De bescheiden werden gecontroleerd
door de heeren A. Kooistra en A. Bu-
walda en door eerstgenoemde werd een
gunstig rapport utftgebracht.
De voorzitter dankte de beide be
stuursleden voor hun accuraat beheer
en de commissie voor de controle.
De secretaris die periodiek aftrad,
werd herkozen en deze nam de benoe
ming weder aan, zoodat hiermede zijn
23ste jaar als secretaris ingaat.
De heer Y. K. de Jong trad na een
twee en twintigjarige dienst af en
wenschte niet weder gekozen te worden.
In zijn plaats werd benoemd de heer K.
J. de Jong, een kleinzoon van een der
oprichters der vereeniging.
In de plaats van Th. Wiersma werd
benoemd A. Hoogeveen.
Het lid van de commissie van toe
zicht de heer Sj. Rijpma had bedankt en
werd in diens plaats gekozen de heer P.
C. van Popta.
De uitkeering bij ziekte blijft gelijk en
een kleine wijziging werd gebracht in
de contributie.
Een voorstel van het lid P. Hartog,
om een vaste ploeg dragers bij rouw
dienst werd niet ondersteund en kwam
alzoo niet in stemming.
De uitgaven van penningmeester en
secretaris werden met f 5 verhoogd, voor
hun administratie.
Voordat de voorzitter zóu sluiten nam
de heer A. Kooistra het woord en bracht
in herinnering, dat het 13 Januari a.s.
25 jaar geleden zou zijn, dat de voor
zitter, de heer J. Adema, den voorzit
tershamer had opgenomen. In die 25 ja
ren was hij maar eenmaal wegens ziek
te absent gebleven.
Hij had de vereeniging steeds in goe
de banen geleid en vooruitgebracht.
Spr. hoopte dan ook namens alle le
den, dat hij deze hamer nog vele jaren
mag hanteeren.
Hierna overhandigde de heer Kooistra
den voorzitter een prachtige stoel, als
aandenken aan zijn vele arbeid voor dé
vereeniging gedaan en dat hij na zijn
ARUM, 13 Jan. Hedennacht ruim 1
uur brak brand uit in de boerenhuizirtge
bewoond door den heer K. Helfrich.
Het vuur greep zoo snel om zich heen
dat enkel het vee kon worden gered.
Huis en schuur brandden tot den
grond toe af. Ook omliggende huizen
beliepen brandschade.
Derhalve meer ingelegd dan
terugbetaald f 6452.27
Het aantal nieuw uitgegeven spaar
bankboekjes bedroeg 20.
Rijkspostspaarbank.
Opgave van het postkantoor Bolsward
over de maand December 1930.
Aan bovengenoemd kantoor werd, in
den loop der maand, op spaarbank
boekjes ingelegd f9026.01
en terugbetaald f2573.74
„De witte raaf’.
Het gezelschap „de Witte Raaf” komt
Vrijdag a.s. in „De Doele” met een zeer
varieerend programma.
Volgens de recensies in verschillende
groote bladen oogst' dit gezelschap in
zeer veel plaatsen een groot succes.
VOETBAL.
C. A. B. IDrachten I: 4-7.
Wat we verwacht hadden is geschied.
C. A. B. heeft het niet kunnen bolwer
ken tegen de Drachsters, welke een
mooi sluitend spel hebben te zien ge
geven. Voor de rust drongen de backs
van C. A. B. te ver op, en hadden de
Drachtsters steeds vrij spel, waarvan
ze dan ook voldoende profijt hebben
getrokken.
Na de rust, toen C. A. B. het wind-
voordeel had, hielden ze de bal te veel
binnen en speelden slechts sporadisch
op de vleugelspelers, zoodat dit wel op
een debacle moest uitloopen.
Over de wedstrijd het volgende:
Onder leiding van scheidsrechter De
Jong van Leeuwarden, welke deze wed
strijd uitstekend leidde, werd even over
tweeën begonnen op een slecht speel
veld.
De eerste aanval van Drachten volgt,
maar Van der Heide stopt het goed ge
richte schot. Wanneer de Drachtsters
dan een open veld voor zich hebben,
geven deze Van der Heide geen schijn
van kans en binnen de 10 minuten leidt
Drachten met 1-0.
lusteloosheid omringen ons van alle kan
ten.
Het is een slechte tijd, zegt men, goed
we zullen de laatsten zijn die bewa
ren, dat het in orde is.
Het kon heel wat beter en er is een
geweldige crisis, die heel de wereld en
het geheele maatschappelijke leven om
vangen heeft en er zijn heel veel men-
schen die alles bezien met het zwartste
oog en in hun zwartgalligheid ons nog
veel ergere dingen vóórspellen.
In die omstandigheden is het zeker
goed ook eens wat optimistischer te den
ken, eens wat vroolijker te zijn en de
lichtpunten die er ook in deze depressie
tijd zijn, te belichten met een 1000 watt
lamp, opdat dit lichtpuntje uitgroeie tot
een geweldige stralenbundel, die de
duisterheid der tijden verlicht en hoop
en kracht geeft aan hen die moedeloos
in die duisternis ronddwalen.
Dan kunnen we in die lichtbundel zien
de hoopvolle teekenen die we anders in
de druk van het heden niet zoo gemak
kelijk bespeuren.
Nu is de goedkoopste manier om de
menschen op te kikkeren, deze: te be
weren, dat het nog wel eens beter zal
gaan en er dan vol overtuiging op te
laten volgen, dat het niet altijd zoo
slecht zal blijven.
Dat is een troost, goedkoop en een
voudig. Je kunt er niets tegen zeggen,
maar.je hebt er ook niets aan.
Evengoed zou men kunnen zeggen, ’t
kan regenen, maar het kan ook droog
blijven. Ja, en als het dan droog blijft,
dan is het toch maar lekker droog.
Maar daarmee is onze tegenwoordige
maatschappij niet gebaat, daarmee zijn
ook onze menschen niet tevreden.
Men wil op het oogenblik een ander
geluid. Vertel dat er teekenen zijn, dat
wê een betere toekomst tegemoet gaan.
Noem feiten en factoren, die duidelijk
op een verbetering wijzen, kan men dat
niet zwijg dan liever, en houdt uw
malaise-gepraat aan de kletstafel of on
een theekransje. Voor hem, die wil op
merken, zijn er factoren.
Reeds eerder schreven we: Achter de
wolken schijnt ook nu nog de zon. Ze
ker, ilwe geven Doe, iwe) levjen op dit
oogenblik in een tijd, dat alles gedrukt
wordt en nog pas heeft een onzer groo
te industrieelen verklaard, dat de toe
stand (heel onparlementair uitgedrukt)
„zeer beroerd” is en de vooruitzichten
niet veel beter zijn, omdat men om
maar bij een voorbeeld te blijven niet
weet wat men van Amerika verwachten
kan.
En let nu op. Geen week na dit in-
dustrieele orakel komt een bericht, uit
de overkant van het groote water ons
vertellen, dat men daar binnen zeer kor
ten tijd een opleving van het Ameri-
kaansche zakenleven verwacht die een
algeheele opleving met zich brengen
zal.
Nu zijn wij nuchtere Hollanders en
vooral wij bewoners van het hooge
Noorden, zoo licht geneigd dadelijk
een beurstruc te denken. We zijn wat
bang geworden van die Amerikaansche
beursspeculanten die ten koste van on
noemlijke bedragen Fortuna’s rad te hun
nen gunste trachten om te draaien.
Maar dit bericht staat nu niet alleen.
Verschillende Amerikaansche bladen
als de „New York Times” en meer andere
bevatten interessante artikelen waarin
wordt uiteengezet hoe Amerika en in ’t
bijzonder het Amerikaansche handels-
en beursleven door enkele economische
schokken en de daarop gevolgde crisis,
voorts door de ontzaglijke schommelin
gen en verschuivingen in de productie
en distributie van massa goederen van
verbruiks-, zoowel als van kapitaal
goederen, een saneering van het be
drijfsleven heeft ondergaan, die de weg
naar betere tijden gebaand heeft.
De geschiedenis herhaalt zich immer.
De in de laatste eeuw voorkomende
groote crisissen zijn nog altijd geweest
het voorspel van een betere tijd, van ’n
nieuwe periode van bloei en welvaart.
Het is een gunstig teeken dat alle eco
nomen, die naam hebben en geacht
kunnen worden goede kijk te hebben op
het maatschappijwezejn van onze tijd,
de toekomst optimistisch inzien.
Wel merkwaardig is deze crisis niet
voortkomende uit een gebrek, doch uit
een soort van technische overproductie
waarbij de afzet, de consumptie van
plotseling bij massa op de markt ge
worpen goederen zich jnog niet heeft
kunnen aanpassen.
f Heden is naar Leeuwarden over
gebracht Willem Kr., verdacht van het
misdrijf bedoeld bij art. 284bis van het
Wetboek van Strafrecht.
We willen bij de vermelding van bo
vengenoemd feit nogmaals de ernstige
waarschuwing voegen: Ouders, let op
Uwe kinderen.
27?!2 Jaargang
waarin opgenomen
Officieel orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD A Telefoon No. 12
Dan wordt een goed opgezette aan
val van C. A. B. om hals gebracht door
buitenspel. Er ontstaat dan een vrije
trap voor C. A. B. maar het schot van
W. Hoekstra wordt door den Dracht-
ster keeper gestopt.
De paal brengt dan bij een aanval
van Drachfien redding. De strijd gaat
dan even gelijk op.
Van der Hauw maakt dan gelijk 1-1.
Geleidelijk wordt Drachten dan weer
sterker en wist nog voor de rust een
4- 1 voorsprong te veroveren.
Na de thee heeft C. A. B. het wind-
voordeel, maar het eerste succes is weer
voor Drachten, 5-1. Dan verkleint Van
der Hauw voor C. A. B. den achterstand
5- 2, doch lang pleizier heeft C. A. B.
hier echter niet van, want het is even
daarna 6-2, gevolgd door een mooi
schot van W. Hoekstra en is de achter
stand tot 6-3 gereduceerd.
Wanneer er dan nog een 5 minuten
zijn te spelen, is C. A. B. een geslagen
elftal. Drachten doelpunt dan nog een
maal, zoodat met 7-4 welverdiend werd
gewonnen.
Een groot aantal belangstellenden
waren getuige van dezen wedstrijd, wel
ke werd gehouden op het nieuwe, dras
sige Sportterrein aan den Sneekerweg.
De andere twee elftallen van C. A. B.
deden het beter.
C. A. B. II speelde n.l. gelijk tegen
Sneek IV, 2-2, terwijl C. A. B. III de
Zwartjes sloeg met 2-1.
De voortdurende verbetering van de
techniek, waarbij het mogelijk is gewor
den de voortbrenging van velerlei arti
kelen reusachtig op te drijven, terwijl
deze voortbrenging met veel minder
arbeidskrachten geschiedt, heeft zulk ’n
geweldige verstoring in de verhoudin
gen gebracht, die bestonden tusschen
productie en consumptie en tusschen
productie en benoodigde arbeidskrach
ten dat onze maatschappij niet de tijd
heeft kunnen vinden, zich op deze ver
anderde toestanden in te stellen.
Nooit is de verbetering in de techniek
zoo snel gegaan, als in onzen tijd. De
eene uitvinding volgt op de andere, on
verschillig in welk bedrijf, waardoor 't
mogelijk wordt de productie aanzienlijk
te vergrooten.
Hiertegenover staat, dat de bevol
kingsaanwas minder snel gaat. De we
reldoorlog en de na-oorlogsche mentali
teit hebben de toeneming van het aan
tal) (menscheel aanmerkelijk gestuit en
ook dit wordt beschouwd als een der
oorzaken ddr overproductie.
De groote wanverhouding die ook
thans nog heerscht, tusschen de steeds
toenemende voortbrenging en de niet in
die mate toegenomen afzetmogelijkheid
heeft de crisis geschapen die zich op
de meest zichtbare wijze toont in een
groote werkloosheid, een werkloosheid
die geheel overbodig zou worden, als
de economen het middel wisten te vin
den om de overtollige goederen, die in
derdaad niet overtollig zijn, omdat heel
veel menschen er nog gebrek aan heb
ben, aan den man te brengen, of als de
regeeringen hun nationale belangen en
tegenstellingen konden vergeten om voL-
gens de beginselen eener wereld-eco-
nomie orde en regel te brengen in de
ernstig verstoorde verhouding tusschen
productie en verbruik. Bij de maat
schappelijke anarchie die er alom
heerschtfcal Jditf Voortoop^g «(en ivrome
wensch blijven, ook al omdat ten slotte
nog altijd de nationale economie de toe
standen beheerscht.
Daarom zal de maatschappij evenals
bij vroegere crisissen weer zelf langs
automatischen weg door de kracht der
zelfwerkende factoren het evenwicht
moeten terug winnen. Moge deze weg
niet al te lang zijn, daarom nog eens
het hoofd omhoog, onze oogen gericht
naar de toekomst waar door de mist
bank van het heden een zwak schijnsel
te ontdekken valt van de zon die wie
weet hoe spoedig weer ons bedrijfs
leven zal verlichten.
f Vrijdagavond trad in het Volksge-
bouw voor een goed bezette zaal op de
Telephaat Kara el Hammed.
In zijn openingswoord wees deze Te
lephaat er op, dat telephatie niets met
godsdienst noch spiritisnie te maken
heeft.
Wetenschappelijk heeft men nog niet
kunnen vaststellen wat eigenlijk tele
phatie is,
Verschillende staaltjes van het kun
nen van dezen Telephaat werden ons
alsnu getoond.
Verschillende opdrachten werden zeer
vlot uitgevperd. Was er soms een kleine
hapering dan lag dit grootendeels aan
den begeleider, die niet sterk genoeg
doordacht.
Geen enkele opdracht bleef onver
vuld. Wel kosten sommige opdrachten
de Telephaat eenige moeite.
Tot dekking der gemaakte kosten
werden in de pauze eenige platen ver
loot.
Na de pauze kregen we enkele staal
tjes van massa-suggestie en persoon
lijke suggestie. Een nummer dat we het
komische gedeelte van dezen avond
kunnen noemen.
Aardig was, het. Het publiek amuseer
de zich. De dieren suggestie was frap
pant.
a
V
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.50
Buiten de provincie f 2.-;1nning 15 ct.
Voor het Buitenland f7.- per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct. p. kwartaal.
Official Ford Dealer
BOLS WARD TELEFOON 86
DE JONG s NIEUWSBLAD
