is uieöer ie raadgieoen
llllllllllllllllll
Dag en Nacht
ten all en ty d e staat
by ons voor U een
wagen of bus disponibel
Bestellen en
w e g r i j d e n I
I
nr. J. m oer buiig
llllllllllllllllll
M
De Boiswardsche Courant en Westergoo
DUMPING.
r
Dr. J. DE BLOEME
CHIRURG
Stadsnieuws.
W. VAN DER WERFF
n-
Woensdag 18 Februari 1931
27^ Jaargang
en
en
A
tje
'g
f 247.09
s
n
m
3
0
r
zv
en
13
10
Bekwaamheidsproeven.
Van 9 tot 13 Februari zijn in onze
stad afgenomen de bekwaamheidsproe
ven der leerlingregeling in het Schilders-
152.
253.
78.
265.
255.
f4415.62
- 4662.72
Jaarvergadering
..Groene Kruis” te Bolsward,
op Vrijdag 13 Februari in het
Volksgebouw.
ke
:je
>0
>0
)0
.1
Wihemskade 21, Leeuwarden
ti
en
71
jk:
in
ta
er
er
!T-
jt»
na
tje
n.
ke
cje
237.
249.
178.
284.
173.
68.
129.
Eén dag Khalif.
Ons wordt van welwillende zijde ge
wezen op een noodige aanvulling van
het verslag „Eén dag Khalif”, voorko
mende in het vorige nummer. De inzen
der heeft inderdaad gelijk, want toen ’t
verslag ter perse was, had uw verslag
gever reeds ook het gevoel van niet vol
ledig te zijn geweest, juist betreffende
hetzelfde punt.
Gaarne voldoe ik dan aan den wensch
om ook de muziek een warm woord van
dank te brengen, waarop zij terecht aan
spraak heeft. Naar ik verneem hebben
de heeren musici voor de repetities en
uitvoering zelfs belangeloos hun talent
en tijd gegeven. De muzikale begelei
ding heeft inderdaad het zijne tot het
slagen van de uitvoeringen bijgedragen.
A d ver te n t i n per regel:
Woensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsntimmer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prijs.
Aangesloten bij het Bureau
voor oplaagcontróle.
ZENUWARTS, SNEER
Verlengde Westersingel 4
houdt
ZATERDAG 21 FEBRUARI
geen spreekuur
Aanwezig 27 leden. Dr. ten Cate opent
de bijeenkomst.
Er zijn aldus spreker, in het afgeloo-
pen jaar belangrijke gebeurtenissen
voorgevallen, waarover straks in het
jaarverslag nadere bijzonderheden.
Reeds nu kan geconstateerd worden,
dat het nieuwe wijkgebouw in een be
staande behoefte voorziet. Het Badhuis
mag zich in een gestadig groeiende be
langstelling verheugen. Duizenden baden
zijn in de afgeloopen maanden geno
men.
De afgeloopen 2 jaar hebben enorme
werkkracht van het bestuur gevergd,
waarvoor de Voorzitter aan zijne mede
bestuursleden hartelijk dank brengt.
De secretaresse, mevr. Van der Zee
de Vroede, leest de notulen, die onveran
derd worden goedgekeurd, eveneens het
verslag over het Badhuis. In totaal zijn
ongeveer 5500 baden in de afgeloopen
maanden genomen. Er is thans een klei
ne wijziging ingevoerd in de openstel-
lingsuren.
De Zaterdag, die bijzonder druk is,
zal eenige verschuiving met de Donder
dag moeten ondergaan, omdat er die dag
zeer weinig drukte is. Deze nieuwe re
geling is vorige week reeds in ons blad
medegedeeld.
De penningmeester, de heer H. F. van
der Werf doet hierna verslag van zijn
uitgebreid financieel beheer.
Uit de exploitatierekening van het
badhuis e.a. stippen we aan, dat de to
tale stichtingsonkosten, alles inbegre
pen, hebben bedragen f46048.85. Het
gebruiken van baden was over het tijd
vak 1 Mei tot 31 December 142 kuip
baden A 50 cent; 335 A 40 cent en 1427
er bijvoorbeeld niet aan dachten om i
eigen industrie te begunstigen, of bin- 1
nenlandsche ondernemingen te steunen,
gaven met pleizier hun bankpapier voor
het aanleggen van spoorwegen, waar
van zij zelf nooit een rails kwamen te
zien, enkel omdat „men” zei, dat het J
een goede geldbelegging was en de ren-
te op tijd verscheen en misschien een
half of een heel procent meer, dan an
dere landen of ondernemingen gaven.
Onnoemelijk veel Hollandsch geld
is zoo over de grenzen gegaan, dank zij
de ijverige agenten die hier krachtig
voor werkten en ook de speculatiegeest
van ons volk en niemand die ook maar
bij benadering weet welke kapitale som
men, zelfs door zoogenaamde kleine
luyden op deze wijze in buitenlandsche
ondernemingen gestoken zijn. Het aantal
„Russen” en „Oostenrijkers” in Neder
land, om van andere papieren maar niet
te spreken, is ontelbaar.
Toen kwam de revolutie als voorbode
van de inéénstorting van het groote Rus
sische rijk. Toen kwam die vreeselijke
omwenteling, gepaard met de uitroeiing
en verdelging van de geheele Tzarenfa-
milie, en de uitroeping van de Sovjet
republiek.
Daar was wind gezaaid, daar werd
storm geoogst, en gelijk door heel de
wereld-historie, in het groot zoowel als
in het klein, in het volkerenleven zoo
wel als in het persoonlijke, en particu
liere leven werd het openbaar, dat er
een eeuwig rechtvaardigheidsbeginsel
heerscht, dat wel tijdelijk kan worden
onderdrukt, maar om op zijn tijd zich
te laten gelden en gericht te houden. Die
het leest merke daarop, en neme het ter
harte.
Daarop verviel men evenwel In een
andere fout. Op dezelfde wijze waarop
onrecht geleden was, werd onrecht ge
daan en heel Europa werd men schulde
naar door zich de vorstelijke bezittingen
der Keizerlijke familie toe te eigenen en
tot Staatsbezit te maken en voor de rest
te verklaren dat de schulden, door de
vorige regeering gemaakt, eenvoudig
niet erkend werden. Al de Russische
Staatspapieren werden eenvoudig gelijk
scheurpapier, en met één slag, waren tal
van welgestelde families geheel of ten
deele geruïneerd.
Wie kent ze niet, en wellicht dat ook
onder onze lezers zich talloos velen van
dezen bevinden.
Maar daarmede was Rusland niet ge
holpen. Schijnbaar wel in eerste instan
tie, omdat immers nu de schulden offici
eel waren opgeheven, maar het crediet
was weg. In de geheele wereld, en daar
mede het vertrouwen, en daarmede de
handelsmogelijkheid. Dat is, de be
staansmogelijkheid, waar ook Rusland
niet buiten kan, omdat nu eenmaal alles
is aangelegd op en afhankelijk van de
gemeenschap.
En toen is men aldaar heengegaan om
de toevlucht te nemen tot een ander
middel om zich uit den grooten geldnood
die daar heerscht,‘te redden. Want geld
nood is er, getuige de verscherpte mid
delen om nieuwe bronnen van Inkom
sten te scheppen en de Inning der be
lastingen te versnellen door het vaststel
len van nieuwe straffen voor wanbeta
lers. Getuige ook de pogingen om thans
in Amenka aan den man te brengen de
rijkssieradieën en kunstschatten welke
eens aan de Keizerlijke families behoor
den. En nu wordt de toevlucht genomen
tot een ander middel, maar dat naar de
wet van oorzaak en gevolg de naderen
de ondergang van de Sovjet-republiek
zal verhaasten.
Nu wordt getracht de Europeesche
handelsmarkt te drukken door den in
voer van Russische producten als graan,
petroleum en hout en deze hier verre
beneden de gangbare marktprijs aan te
bieden.
i Dit kan Rusland doen, vooreerst om
dat het deze voorraden heeft en dan
doordat het deze door zijn duizenden
gevangenen, waaronder talloos vele on-
schuldig veroordeelden hieraan laat wer
ken, zonder uitkeering van loon, alleen
tegen genot van een karig voedsel, en bij
een zwaren arbeidsdag op welke ter-
nauwemood tijd van rusten gevonden
wordt en de zweep van den drijver de
ongelukkigen voortjaagt.
Aldus zijn de berichten en op deze
i wijze wordt dat goedkoope graan en
i hout naar Europa verzonden en kwa
men ook in ons land de Russische
i graan- en houtschepen, opdat opnieuw
s het Hollandsche geld in Russische zak-
t ken zal stroomen. En niet alleen heeft
i dit plaats in ons land, maar ook in
i Frankrijk en in Engeland en in andere
landen en zoo tracht Stalin, de Russi
sche bewindvoerder zijn ongelukkig
land uit de geldpenairie te redden.
Zie daar de dumping, en wat men
daarmede bereiken wil.
In het kort hebben wij weergegeven
hoe de huidige econmische situatie van
Rusland tegenover West-Europa is, zoo-
als de bladen ons deze gingen melden.
Wat er nu gedaan moet worden?
Wanneer deze berichten juist zijn dan
lijkt ons het eenig mogelijke, en noodi
ge dat van Regeeringswege deze oneer
lijke concurrentie zoo spoedig mogelijk
wordt onmogelijk gemaakt en bij de wet
verboden. Het zal wellicht ook de eeni
ge weg zijn om dit geteisterde en uit
een geslagen land en volk tot rede te
brengen en leeren verstaan zijne ver
plichtingen na te komen jegens degenen
die het schuldig is. Want het blijft voor
alle tijden en eeuwen waar dat gerech
tigheid een volk verhoogt, maar even
eens ook dat de zonde, onverschillig in
welken vorm of onder welke naam be
dreven, een schandvlek der natie is.
s,
Geen wonder, dat heel Rusland door
de overige Europeesche rijken met schee-
ve oogen wordt aangekeken, waarbij
nog komt, dat het zich allen tot vijanden
heeft gemaakt, door eenvoudig een
streep te halen door de voor-oorlogsche
schulden welke onder het Tzaren-be-
wiyd door tal van leeningen gemaakt
werden.
Immers Rusland was onnoemelijk rijk
en Rusland leende maar, voor het aan
leggen van spoorwegen naar het mijn-
gebied of zijn petroleumbronnen en nie
mand die dit wantrouwde. Welke ge
goede familie, in het bezit van roeren
de goederen of papieren, wellicht van
ouder op kind geërfd, beschikte niet
over „Russent”
Die waren zoo soliede als de Bank en
zelfs onze voorzichtige Friesche families
die niet gewoon zijn om over één nacht
ijs te gaan; die zich zoo maar niet even
lieten bewegen om hunne geldswaarde in
vreemde ondernemingen te steken; die
Verschijnt Dinsdags-
Vrijdagsavonds.
A 20 cent en 2143 A 10 cent en 728 kin-
derstortbaden A 5 cent
De exploitatierekening wijst aan in
komsten f 2349.80, uitgaven f 2638.87, te
kort f289.07, wat weer gecompenseerd
wordt door de voorraad cokes, De
eerste aflossing op het gebouw ad f300
is in October gedaan.
De afd. Tuberculose-bestrijding sluit
met een ontvangst en uitgaafcijfer van
f4429, die van het Groene Kruis
Ontvangsten
Uitgaven
Sinds kort is in ons woordenboek een
nieuw woord zijn intrede komen doen,
om spoedig in te burgeren en van alge-
meene bekendheid te worden.
Wij bedoelen bovenstaand woord
„dumping”, waarmede het pogen van
Rusland bedoeld wordt om de Europee
sche markt ten opzichte van tal van ar
tikelen te drukken, ten einde daardoor
uit zijn geldnood verlost te worden.
Zooals bekend is, is de Russische bo
dem rijk aan kostbare voortbrengselen.
Slechts ontbreekt het in dit millioenen
land aan de noodige organisatie van be-
wtftte arbeidskrachten, en aan de noo
dige werktuigen op allerlei gebied, om
uit den onmeetlijk rijken bodem te halen
wat er in zit. Aan kostbaar erts, en aan
onuitputtelijke oliebronnen en aan onbe
grijpelijke hoeveelheden hout uit de oer
wouden en aan het goudgele graan van
de onmeetlijke akkers, te veel om op te
noemen.
Rusland is een schatrijk land, door de
natuur bovenmate begunstigd met tal
van voortbrengselen welke door ande
ren worden gemist, maar daarbij tevens
doodarm, vanwege de achterlijkheid der
bevolking, en het wanbeheer hetwelk de
eeuwen door in dit onmeetlijk gebied
werd gevonden, en nu sinds de laatste
jaren door het schrikbewind van de
Sovjet, die vruchteloos orde op zaken
zoekt te stellen en niet minder bar-
baarsch optreedt, dan dit weleer plaats
had door de knoet van den Tzaar.
Hoe groot het wanbeheer is, en hoe
veel in dit ongelukkige land geleden
wordt, zoowel door diegenen, die eens
tot den gegoeden stand en de intellec-
tueelen behoorden, als tot die van de
boeren zal wel nooit recht gekend en
geweten wodden, Imaar .zoowel! in de
wijken der groote steden als Moskou e.a.
als op het platteland en In de eindelooze
steppen moet dat lijden voor groot en
klein, jong en oud alle beschrijving ver
re te boven gaan.
Intusschen gaat de Russische regee
ring trots alle voorspelllingen dat het
met haar schrikbewind op een eind loopt
dóór met haar bloedige terreur, waarbij
eenvoudig allen en alles uit den weg ge
ruimd wordt wat den durf heeft zich te
gen de Gepoe te verzetten en of tegen
den muur wordt geplaatst, om door den
onbarmhartigen kogel te worden ge
troffen wat misschien in menig opzicht
voor velen nog verkieselijker is dan te
leven, of in een vunzig kerkerhol te wor
den opgesloten, of naar een eenzaam
oord te worden verbannen en aldaar in
harde slavernij langer of korter lijden
zijn treurig bestaan te zien eindigen.
Ziedaar in doorsnee het leven van de
groote massa, zooals deze als kudde-
vee wordt voortgejaagd en voortgedre
ven door de ambtenaren zooals deze tot
heden door geweld van wapenen de
macht hebben en de millioenen in be
dwang houden.
Zeven en twintigste Jaarverslag van de
Vereen. „Het Groene Kruis”.
Wanneer wij ons zetten tot het schrij
ven van het jaarverslag over 1930 en
de voornaamste gebeurtenissen in het
voorbije jaar als in een modern film
beeld aan ons geestesoog passeeren,
ontwaakt in ons de jubelstemming van
de feestelinge.
1930 het jubeljaar, dat in de annalen
onzer vereeniging zal moeten worden
vastgelegd als een jaar van blije vol
doening en dankbaar herdenken.
29 April 1930.
De opgewekte tonen van Holiandiaf's
Harmonie klinken vroolijk in de frissche
lentelucht. Een fleurige stoet van Frie
zinnen, de bloem van Bolswards bur
gerij, voert door de rijkbevlagde straten
onzer oude veste de Groene Kruisvlag,
als hef symbool van naastenliefde naar
de nieuwe centrale van Bolswards Groe
ne Kruis.
Wanneer daar het onbesmette dun
doek wappert in den frisschen morgen
wind, stroomen tal van autoriteiten en
genoodigden naar Bolsward om op de
zen feestdag hun wenschen aan te bie
den aan de Vereeniging bij het vieren
van het zilveren bestaansfeest en de
opening van het nieuwe gebouw.
waarvan de expantie niet kan worden
benaderd. Wie het maatschappelijk les
ven medeleeft voelt, dat er enorm veel
zal afhangen van den goeden geest van
samenwerking onder de menschen om
ook in donkere dagen gemeenschappe
lijk de lasten te dragen. Daar is noodig
gen geest van samenwerking en offer-
liefde: een Groene-Kruis-geest. Zorgen
wij, dat de Groene-Kruis-mentaliteit ook
in onze afdeeling steeds mag blijven be
staan door in hechte samenwerking de
belangen van onze zieken te behartigen
de algemeene volkshygiëne te dienen.
Dan gaan we ook in donkere dagen
een lichtende toekomst tegemoet en
kunnen wij het den dichter nazeggen:
„Eén groote zaak beginnen,
Gelooven en beminnen;
Volharden, kloek van zinnen,
Verwint het al.”
Tekort
De commissie voor het nazien der re
keningen brengt bij monde van den
heer Haima een bijzonder woord van
hulde aan die heeren die gevraagd heb
ben het tekort in de bouwkosten voor
hun rekening te nemen. De manier
waarop deze gelden zijn gevoteerd is
boven alle lof.
Ook brengt deze spreker woorden van
bijzonderen dank aan de groote werk
kracht van het bestuur waarmee de
vergadering door een hartelijk applaus
instemt.
De bestuursverkiezing had tot resul
taat, dat de aftredende leden met bijna
algemeene stemmen werden herbe
noemd.
Er werden dit Jaar 12 Inplaats van 10
aandeelen uitgeloot. De heer Branden
burg trok hiervoor de volgende num
mers, ten name van:
J. T. Flapper.
Werkl. vereen. Eendracht zij ons
doel.
J. Bruinsma.
S. J. de Boer.
Werkl.vereen. Eendracht zij ons
doel.
Straatmeijer, Amsterdam.
M. van den Oever.
D. Tierle, Soerabaja.
S. J. de Boer.
P. Schmidt, Hoorn.
D. Hobbema,
W. Vlietstra.
De penningmeester geeft Zaterdag 21
Februari gelegenheid deze aandeelen in
te wisselen.
De rondvraag leverde geen puntenbe-
spreklng, zoodat Dr. ten Cate met een
dankwoord aan de leden en een opwek
king tot steun aan de vereen, deze ge
animeerde vergadering sloot.
Nc. 14
Officieel orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD A Telefoon No. 12
Om 3 uur is de groote Doelezaal ge
heel gevuld met genoodigden. Autoritei
ten van stad en stichtingen, de secreta-
ris-generaal van de A. N. V. „Het Groe
ne Kruis”, inspecteurs van het Staats
toezicht op de Volksgezondheid en hon
derden genoodigden zijn opgekomen.
De Voorzitter der afdeeling, dokter
M. ten Cate, spreekt een gevoelvol ope
nings- en welkomstwoord, waarna Ds.
Beijerman na een fijn gestyleerde rede
ons nieuw wijkgebouw met badhuis of
ficieel opent.
Hierna wordt het woord gevoerd door
dokter H. Beekhuis, die een schitterende
herdenkingsrede houdt en onder het
motto Luctor et Emergo het wel en wee
der vereeniging gedurende 25 jaar de
revue laat passeeren.
Hierna volgt de officieele receptie.
Verschillende sprekers wedijveren in
het toezwaaien van heil- en zegewen-
schen, terwijl prachtige cadeaux en
schitterende bloemstukken worden aan
geboden.
De dag wordt besloten met een groo
te vergadering in „De Doele” waar Dr.
Doijer een keurige causerie' houdt aan
de hand van de schitterende film: „De
diphterie en hare bestrijding."
29 April 1930 is een feestdag gewor
den voor „Het Groene Kruis” in de
waarachtige beteekenis van het woord, A 25 cent; 302 stortbaden A 25 cent; 248
een dag van onvergetelijk enthousias
me.
De kern der feestvreugde ligt tenslotte
in de schoonheid van het practisch be
reikte resultaat. Wij bezitten thans een
keurig geoutileerd wijkgebouw en kre
gen bovendien in het vervlogen jaar de
beschikking over vele nieuwe verple-
gingsartikelen. Wij ontvingen een mo
derne ziekenlichter, een solied uitge
voerde wandelstoel en meerdere andere
artikelen, waarvoor den milden gevers
ook gaarne in dit jaarverslag een woord
van oprechten dank wordt gebracht.
Daar is een grootsch werk voltooid
in 1930; daar is een heerlijk doel be
reikt, doch daarvoor zijn ook inderdaad
zware offers gebracht, van moreelen en
financieelen aard en nu zijn wij over
tuigd, dat zij, die op dit terrein het
meest hebben gepresteerd, daarvoor
den minsten dank en erkentelijkheid ver
langen, doch wij zouden tekort schieten
in onzen plicht, zoo wij voor deze groot-
sche prestatie, gebracht in het belang
der gemeenschap een woord van diep
gevoelde hulde achterwege lieten.
Leden. Het ledenaantal begeeft zich
op het oogenblik in stijgende lijn. We
zijn de 1400 gepasseerd.
Bestuur. In ’t bestuur kwamen geene
veranderingen.
Vergaderingen. Behalve de bijeen
komst in „De Doele” op den openings
dag 29 April 1930, werden 1 ledenver
gadering en 8 bestuursvergaderingen
gehouden.
Financ. toestand. Ofschoon zware fi-
nancieele offers van de vereeniging in 'i
afgeloopen jaar zijn gevraagd, zullen de
cijfers van den penningmeester ovei
1930 en de begroeting voor 1931 U la
ten zien, dat met vereende krachten het
kleine tekort spoedig zal zijn ingehaald.
Redenen tot bezorgdheid zijn er dus
niet.
Wijkverpleging. Met onvermoeide
wilskracht en onder voortdurende
plichtsbetrachting vervulden de zusters
in het afgeloopen jaar weer haar dik
wijls zware taak.
Zij legden 5094 bezoeken af in 139
gezinnen.
T.B.C.-bestrijding. Voor de afdeeling
T.B.C.-bestrijding werden 470 bezoe
ken afgelegd.
Er werden 3 nieuwe patiënten inge
schreven, 2 patiënten werden afgeschre
ven wegens overlijden, zoodat er inge
schreven zijn 32 patiënten in 27 gezin
nen.
3 patiënten verbleven in sanatoria, 2
hiervan zijn thans teruggekomen en kun
nen hun dagelijksche bezigheden weer
verrichten. In de ligtenten kuren 2 pa
tiënten, op het solarium van het nieuwe
wijkgebouw 6.
Aan 13 gezinnen wordt huurtoeslag
verleend.
Van 3 patiënten werd lijf- en bedde-
goed ontsmet.
Bij twee patiënten werden woningver
beteringen aangebracht, terwijl 4 patiën
ten naar een betere woning verhuisden.
Uitleening verpleglngsartikelen. Er
werden 963 artikelen uitgeleend aan 647
personen.
Ziedaar, dames en heeren, de voor
naamste gebeurtenissen in vogelvlucht
gereleveerd. Wij staan thans midden in
een zeer ernstigen tijd. Het economisch
leven wordt met den dag meer ont
wricht. De bestaansonzekerheid van dui
zenden groeit, er treden spanningen op,
i-
i-
1.
I*
10
i2
L
'1
3
■a,
in,
a).
tg.
m-
r.,
te
i).
i
Official Ford Dealer
BOLSWARD - TELEFOON 86
Leesgeld fr. p. P- per half jaar f 1.50
Buiten de provincie f 2.-; inning 15 ct.
Voor het Buitenland f7.- per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct. p. kwartaal.
DE JONG s NIEUWSBLAD
waarin opgenomen
1
