Hoor de Post abonrrê’s.
H
tl
J.A. MOULIJN
De Boiswardsche Courant en Westergoo
Het oordeel
van het publiek
over de fijne kwaliteit van de
echte, medicinale VS-pepermunt
heeft dit merk beroemd gemaakt.
En terecht
Woensdag 24 Juni 1931
No. 49
NAASTENLIEFDE.
Stadsnieuws.
Geen Spreekuur
te Makkum en Witmarsum.
Te Franeker AFWEZIG
van 13 Juni tot en met 29 Juni
Official Ford Dealer
Bolsward - Telef. 86
Gemengd Nieuws.
Uit den Omtrek
27^Ê Jaargang
en
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD
Wl
10 cent de K M.
Advertentiën per regel:
Woensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prijs.
Verschijnt Dinsdags-
frijdagsavonds.
WITMARSUM, 21-6-31. „De Gang
der Menschheid”, dat was het onder
werp dat heden in de z.g. „Herten
kamp”, door den heer Jos van Veen, ex-
priester te Den Haag werd behandeld
en de bezoekers, ook velen buiten onze
plaats, hebben met aandacht geluisterd
naar dit onderwerp dat vanaf het stee
nen tijdperk tot heden ten dage toe, op
zeer eenvoudige en begrijpelijke wijze
naar voren werd gebracht. De vele vrij
denkers hebben een goeden middag ge
had.
Oude man overreden.
Tusschen Eist en Nijmegen is Don
derdagavond een bejaarde arbeider, die
op zijn rijwiel den Halven Weg naar
Oosterhout wilde opdraaien, door een
hem achterop rijdende auto gegrepen
en zoo zwaar gewond, dat men voor zijn
leven vreest.
Het is vast komen te staan, dat de
wielrijder plotseling, zonder eenig tee-
ken te geven, den betonweg heeft willen
oversteken.
De staking in Amerikaansche mijn
districten.
In de mijndistricten van Ohio en Penn
sylvania worden de honger en het ge
brek steeds nijpender. Sinds maanden
zijn daar reeds duizenden mijnwerkers
ifi staking.
In Kentucky is schier een formeele
oorlog uitgebroken tusschen de stakers
en den bewakingsdienst der mijnen. Bij
de botsingen zijn ettelijke personen ge
dood of gewond.
Juweelen gestolen.
Een Nederlandsche gouvernante was
verleden jaar in Augustus met medene
ming van een groot aantal juweelen uit
de woning van haar werkgever te Brus
sel verdwenen.
Toen deze laatste verleden Zondag ’n
uitstapje naar de Ardennen maakte, ont
dekte hij de kinderjuffrouw aldaar op
een terras.
Het meisje, dat in de buurt onder een
valsche naam als gouvernante in betrek
king was, nam terstond de vlucht met
het aan haar toevertrouwde kind van
haar nieuwen werkgever.
De achtervolging leverde niets op.
Eerst Zaterdag slaagde de politie er
in, haar te arresteeren te Tervuren. Zij
had het kind nog bij zich, doch de ju
weelen waren verdwenen.
Weer ter stembus opgeroepen
Sta ik voor een duister feit.
Want wie moet ik nu gaan stemmen.
Wie is vol rechtschapenheid?
Werkverschaffing, levensvrijheid,
Drankbestrijding, is de leus.
Landbouwwelvaart, ieder wil het!
Wat een keur en wat een keus.
Werden alle idealen
Eens een feit, welk paradijs
Zou dan de gemeente wezen,
Maar men geeft de eenheid prijs.
Daarom, Heeren, Vroede Vaadren
Van ons klein gemeenebest,
Maak ruim baan voor Naastenliefde
En gemak’lijk gaat de rest.
Door de tweedracht is het eene
En het grootste meestal zoek.
Naastenliefde wordt vergeten
Is vaak een gesloten boek.
April
TANDARTS - FRANEKER
houdt VRIJDAG 26 JUNI
Wij leeren het U
NIEUWE WAGENS
f Het is wel in alle opzichten kom
kommertijd momenteel, tot zelfs in het
Stadsnieuws.
Niets en nog eens niets. Het eenigste
wat je zou kunnen doen is wat te fan-
taseeren, maar ook dit is gevaarlijk ter
rein, allicht nemen sommige menschen
de fantasie voor werkelijkheid aan.
Een dankbaar onderwerp voor fan
tasie is na de gemeenteraadsverkiezing
de vraag, wie voor sommige partijen de
uitverkorene vroede vaderen worden en
nog meer, hoe zal in de nieuwe raad de
wethoudersverkiezing afloopen.
Een dankbaar object dunkt me voor
een prijsvraag en dan gecombineerd met
een nieuw plan voor onze stadhuisver
bouwing, getiteld plan Noord-West.
Onderstaand gedichtje werd, ter
overdenking door de leden van den
Raad, gevonden in de stembus te
Brantgum (gem. Westdongeradeel- bij
de j.l. gehouden stemming ter verkiezing
van leden van den nieuwen Raad
Surséance van betaling der Amstelbank.
In verband met de bekende moeilijk
heden bij de Oesterreichische Creditan
stalt te Weenen gerezen, zijn ook de
Amstelbank zeer groote bedragen en
vele acceptcredieten opgezegd.
De directie der Amstelbank heeft
daarin aanleiding gevonden haren raads
man opdracht te geven, de noodige
stappen te doen tot het verkrijgen van
surséance van betaling.
te mogen deponeeren.
De jas werd uitgetrokken, twee der
offerende vriendenschaar namen de bee-
nen vast, twee anderen de armen en
daar ging ’t: één, twee hup! met een
sierlijke zwaai plonste de jongeman in
het water van de Dijlakker. Hoog spatte
jiet water op en borrelde modder krin
getjes naar de oppervlakte.
Al spoedig kwam ook de watersprio-
ger weer boven, zwom naar een praam
aan de kant en bemerkende dat er nogal
wat ondergrondsche viezigheid aan de
kleeren was blijven hangen, plonste hij
nogmaals het water in. Vergenoegd
lachende nam ie even later zijn f 4.50
in ontvangst.
Je kunt het nooit gauwer verdienen,t
is ’t wel?
Vlaggetjesdag.
Donderdag a.s. zal alhier door de af-
deeling Bolsward van het Centraal Ge
nootschap voor Kinderherstellings- en
Vacantiekolonies een Vlaggetjesdag ge
houden worden. Wij bevelen deze col
lecte ten zeerste bij het publiek aan,
daar hef gaat om zwakke kinderen weer
gezondheid te geven door een verblijf in
een der vele koloniehuizen van het Cen
traal Genootschap.
Doet uw beurzen wijd open en stort
een flink bedrag in de busjes. Het is
voor een sympathiek doel.
of onze naastenliefde sterk genoeg is.
We zullen helpen goed en doelmatig,
wanneer we onze naaste liefhebben als
ons zelven.
Zoo alleen zullen we sterk genoeg
zijn om die offers te brengen, die alle
ware hulp van ons vraagt.
ARUM, 22 Juni. Met een inleidend
woord van Ds. T. W. van der Leij begon
gistermiddag het feest, waarbij het len-
tespel „De wortelkindertjes” zou wor
den opgevoerd door de club en clubjes
van de vereeniging „Het Dorpshuis”.
Vooral het natuurlijk bewegen en na-
ief uitbeelden der kinderen viel blijkbaar
in den smaak van het vrij talrijke pu
bliek.
Door mej. Klomp werd de vereeniging
een keurige vlag aangeboden, welke
dankbaar in ontvangst werd genomen.
een zaak van het hart, maar bovenal
mist dat weldoen het offer en de op
offering.
Och, we weten dat allemaal zoo goed,
medelijden alleen is niet voldoende. Hoe
dikwijls wordt de hand door medelijden
bewogen, reeds uitgestoken, maar op ’t
laatste oogenbljlk teruggetrokken, om
dat het egoïsme’ zich verheft en ons wijst
op het offer, dat we zullen moeten bren
gen. Dan blijft er wel de geste van onze
hulp, maar onze liefde, onze steun, ons
geld, wat zoo dikwijls noodig is, dat
blijft achterwege. Hoe vaak willen we
een goede daad verrichten, maar schrik
ken terug voor het offer dat het ons zal
kosten.
In iedere omgeving vinden we de im
pulsieve naturen spontaan geneigd aan
iedere lijdende medebroeder de hulp en
steun die noodig is te verleenen, alleen
het blijft bij een gebaar. Wanneer als
bekroning van die spontane hulp een
offer gevraagd wordt, dan schrikt men
terug. Het gaat ook deze als die rijke
jongeling. „En hij ging heen, misschien
bedroefd, want hij had vele goederen.”
Hoe velen gaat het zoo. Wat willen
we graag helpen, alles komen we aan
bieden, alleen niet datgene wat juist
noodig is, omdat... het ons een offer
kost, omdat het ons lief is. Zoo blijven
we vaak de hand halverwege uitge
stoken staan en grijpen niet toe. Soms
ja, dan doen we het na lange aarzeling
en strijd en dan is het te laat of onder
voorwaarden, die aan de hulp haar
groote waarde ontnemen, of de moreele
waarde ervan vernietigt.
Immers, wanneer we ons zelf en ons
egoïsme zoover overwonnen hebben dat
we datgene voor onze evenmensch zul
len doen waf hij noodig heeft, dan be
schouwen we dat als een offer en willen
het ook als zoodanig beschouwd zien.
Dan Is de moreele waarde van onze hulp
zoek. „Geef, maar spaar zoo ge kunt
den arme de schande van de hand te
moeten uitstrekken.”
Deze regel geldt niet alleen voor het
geven van aalmoezen maar voor het
brengen van alle hulp. Het voldoen daar
aan kost ons alweer een nieuw óffer aan
onze eerzucht en ijdelheid.
Wanneer we ons verplaatsen in den
toestand van hem, die onze hulp noodig
heeft, zullen we tot veel offers in staat
zijn.
Voetbal.
Naar we vernemen speelt C. A. B. I
morgenavond (Vvjoen^dag) 8 uur een
vriendschappelijke wedstrijd tegen
Sneek I op het Sportpark te Sneek.
OPENBARE VERGADERING van den
Raad der gemeente Wonsera-
deel op Zaterdag 27 Juni 1931,
des voormiddags 10.15 uur ten
gemeentehuize te Witmarsum.
Agenda:
Notulen der vergadering van 11
1931.
Ingekomen stukken.
Mededeelingen.
Benoeming van een onderwijzeres
waarin opgenomen
Officiéél orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
A Telefoon No. 12
Uit de Provincie.
Brand te Peins bij Franeker.
Maandag ontstond brand in de boer
derij van den landbouwer M. Lettinga
te Peins. Het was onmiddellijk een vlam
menzee. Het dienstmeisje, dat alleen met
het vierjarig zoontje van den boer thuis
was, ontdekte den brand en riep dade
lijk om hulp.
Oogenblikkelijk werd de Franeker
brandweer opgeroepen, die spoedig mei
de autobrandspuit aanwezig en den
strijd tegen het vuur aanbond.
Van de groote schuur bleek toen al
VS-pepermunt wordt bereid uit
de beste grondstoffen en de fijnste
oliën, die ter wereld te krijgen zijn.
Het staat onder voortdurende con
trole van het laboratorium Dr. E.
Pannenborg en Dr. H. J. Doorn-
bosch te Groningen.
Vandaar die altijd lekkere smaak,
die groote opwekkingskracht en
heerlijk verkoelende nawerking.
Probeert ze zelfl
Wanneer ge vóór 1 Juli het
ab. geld voor het 2de halfjaar op
onze giro-rekening No. 87926
stort, bespaart ge de 15 ct. in
cassokosten.
De storting moet geschieden
voor 1 Juli, met vermelding:
Ab.-geld „DE JONG’S NIEUWS
BLAD”.
Na dien datum geven wij de
kwitantie af.
DE ADMINISTRATIE.
aan de o. 1. school te Kornwerderzand.
5. Advies van Burgemeester en Wet
houders naar aanleiding van het adres
der afdeelingen Makkum en Noordelijk
Wonseradeel van de S. D. A. P., hou
dende verzoek om invoering van een
steunregeling voor crisiswerkloozen.
6. Voorstel van Burgemeester en
Wethouders betreffende verbetering van
den trekweg Bolsward-Workum.
7. Idem tot onderhandsche verhuring
van de woning te Makkum wijk A, no.
19, aan het benoemde hoofd der o. 1.
school aldaar, den heer S. S. Hofstra.
8. Idem tot wijziging van de Instruc
tie voor den bode-concierge in het ge
meentehuis.
9. Idem betreffende bevoegdverkla-
ring van hun college om het opnemen
van de boeken en kas van den gemeen-
te-ontvanger op te dragen aan een daar
toe aangewezen deskundige.
10. Idem betreffende toepassing van
artikel 18 der Besmettelijke Ziektenwet
1918, Stbl. no. 265,
11. Idem tot wijziging der voorwaar
den, waaronder aan de Zuivelfabriek
„Frisia” te Zurich electrische stroom ge
leverd wordt.
12. Idem tot onderhandsche verhu
ring aan het Rijk van het gebouw, be
stemd voor den post-, telegraaf en te-
lefoondienst te Makkum.
13. Idem tot onderhandsche verhu
ring van het grasgewas van het terrein
der Algemeene begraafplaats en van ie
mestverzamelplaats te Pingjum aan K'
de Groot, aldaar.
14. Idem tot onderhandschen ver
koop van een aantal boomen, staande te
Witmarsum aan de straat, loopende van
het Oosteinde naar den Vlietsterweg.
15. Idem tot onderhandschen aan
koop van stukjes grond tot verbreeding
van een gedeelte van den weg Pingjum-
Zurich bij de „Kleine Huizen”.
16. Antwoord van Burgemeester en
Wethouders op de door het raadslid, den
heer M. Reitsma gestelde vragen inzake
verhuring eener gemeentewoning te
Makkum.
17. Begrootingswijzigingen.
18. Belastingreclames.
f Ze stonden met hun achten op de
walkant Groote Dijlakker.
Dou deurst niet, zei er één.
Su wat, zei een ander. Voor 5 gulden
magge jimme mij in ’e vaart gooie.
Vijf gulden heb je op Maandagavond
als jongeman maar niet zoo één, twee
drie bij mekaar. Maer dit experiment
was wel een offertje waard.
No. 1 begon met een gulden, no. 2
met 60 cent, no. 3 2 kwartjes tot er te
lange leste f4.50 bij elkaar was.
Nou wuust ’t doen, of niet?
De jongeman nam genoegen met de
50 cent minder en gaf toestemming om
Het hangt er ten slotte maar van af, voor f 4.50 hem midden in de Dijlakker
niets meer te redden. De waterstralen
werden daarom gericht op het voorhuis,
waaruit intusschen eenige hulpvaardige
menschen huisraad naar buiten brachten.
Na een half uur was men den brand
zoover 'meester, dat het voorhuis, behal
ve ernstige vuur- en waterschade, be
houden was gebleven.
De schuur was intusschen totaal plat-
gebrand en de sterke wind joeg de von
kenregen zoover het land in, dat het
hooi in een stuk land achter de plaats,
ook vlam vatte.
Al wat in de schuur aanwezig was, is
verbrand. Alleen de kale muren staan
nog. Er is echter geen vee verloren ge
gaan.
Vermoed wordt, dat de brand ont
staan is, door het spelen met lucifers
door het zoontje van den boer bij het
hooi.
De loco-burgemeester van Franekera-
deel, de heer Van der Schaaf, was met
de geheele politiemacht uit de gemeente
aanwezig.
Het zal me werkelijk benieuwen en
meerdere Bolswarders met mij, hoe dit
varken in de eerstkomende raadszitting
zal worden gewasschen. Gaan we de
neuzen in de eerstkomende raadsverga
dering eens tellen, dan, ja dan doen we
aan politiek hé en dat is voor ons blad
streng contrabanda. Politiek is nog ge
voeliger dan eksteroogen, het is zooiets
als buskruit, kom je er met vuur bij,
boem, drtn barst de boel uit mekaar.
Neen, dan verdiepen we ons liever in
die groote breede primaire weg, die zal
loopen over- door of om Bolsward. U
ziet, er zijn drie mogelijkheden, waarvan
die door Bolsward nog te splitsen is in
Jongemastraat, Groote Markt, Blauw
poort en Broerestraat, Snorkstraat,
En dan spreken we nog maar niet
over het tweede toekomstbeeld: de
spoorweg Heerenveen-Afsluitdijk.
Wat? Meent u dat die ertoch niet
komt?
Geduld een beetje. We vieren dit jaar
het gouden feest van de eerste plannen
om Bolsward aan het spoor te krijgen.
Misschien, wanneer we het diamanten-
feest vieren, dat we het spoor niet meer
willen hebben, omdat ons nieuw sport
terrein reeds jarenlang is ingericht voor
vliegterrein. In den zomer voor alle
soorten vliegtuigen, maar in de winter
maanden alleen voor watervliegtuigen.
Ter wille van de vjöefbajlsport zbu
men een groot bord kunnen plaatsen
met de woorden Zondags van 2-5 uur
gesloten en 's avonds na 8 uur. Dit
laatste om geen concurrentie te doen
aan de plaatselijke lokaliteiten van ver
maak.
Wie weet hoe spoedig deze idealen
vervuld worden.
t Geslaagd voor de 2de klas v. d.
Christelijke Kweekschool te Sneek
Sjoerd Ferweda te Makkum, leerling
van de Bijz. Ulo, Hid Herostraat al
hier.
Onlangs las ik deze zin: „Velen die
hun vrienden hun leven aanbieden, wat
zij niet noodig hebben, weigeren hun het
geld dat ze wel noodig hebben.”
De beteekenis dezer woorden doelt
ongetwijfeld op de geringe hulpvaardig
heid bij een groot deel van de menschen
het groote tekort aan werkelijke naas
tenliefde in onzen tijd, maar ook op de
bitter weinige opofferingsgedachte en
gezindheid en op het brutale egoïsme
dat onze hedendaagsche samenleving
ontsiert.
Dat aanbieden van het eigen leven is
meestal een rethorische figuur, een spon
tane uiting met zeer weinig daadwerke
lijke kracht, een figuur en meer niet.
Niettemin ligt er een zekere bereidwil
ligheid aan ten grondslag om te helpen,
maar het is en blijft een zeer eng be
grensde bereidwilligheid.
Dit probleem van naastenliefde en op
offeringsgezindheid is niet alfleen van
onzen tijd. Door alle eeuwen heen vin
den we voorbeelden te over die ons wij
zen op dien waren geest van naasten
liefde.
Toen de Heer in het oude Verbond
den rijken jongeling de voorwaarde stel
de, dat hij arm en onthecht van het aard-
sche tot Hem zou komen, sprak daarin
niet de afkeer tegen den rijkdom uit,
maar beteekende dit, dat allereerst het
offer gevraagd werd van wat hem, den
rijken jongeling, het liefste was, voor
dat hij als een der volgelingen van den
Heer kon worden toegelaten. Ook voor
dezen was de eisch te zwaar, immers we
lezen: „En hij ging bedroefd heen, want
hij had vele goederen.”
Zoo ook gaan de meesten onder ons
heen, wanneer hun een offer van hun
geld gevraagd wordt en, zonder droef
heid, omdat hun gehechtheid aan het
aardsche duidelijker spreekt, dan de
plicht der naastenliefde. Hun leven (bij
wijze van spreken) hebben ze aan te
bieden, maar niet hun geld.
Ook in onzen modernen tijd is geld
het liefste bezit. En dit liefste kan bijna
niemand afstaan, niet eens een deel er
van. Dit teekent een gebrek aan naasten
liefde en opofferingszin. Nietwaar, hel
pen is datgene voor iemand doen, hem
datgene te geven wat hij noodig heeft
en niet, dat wat wij te missen hebben.
Zeker er is een betrekkelijk klein per
centage menschen die, wanneer zij wer
kelijk den nood van anderen zien geheel
onbewogen blijven. Bij heel velen
spreekt een zeker medelijden, ongetwij
feld een eerste voorwaarde voor daad
werkelijke hulp, maar van gedachte tot
uitvoering is nog een lange weg.
Er is ook nog een andere catagorie.
Het is de groep of het individu dat helpt
uit een soort plichtsgevoel. Hun werk
heeft in zooverre waarde dat het den
«ven naaste veel zorg en kommer kan
besparen, maar wanneer het alleen als
een plicht gedaan wordt, dan mist het
de schoonste trek der menschelijkheid,
die aan weldoen de moreele waarde
geeft, d.i. het innig medegevoel met de
lijdenden, hulpbehoevenden mensch. Het
medelijden vooral met den evennaaste
die gebrek lijdt en daardoor «behoefte
heeft aan steun, aan opbeuring, aan lief
de en medegevoel. Het mist die innerlijke
ontferming, die het weldoen maakt tot
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.50
Lfende provincie f 2.-; inning 15 ct.
Voor het Buitenland f 7.- per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct. p. kwartaal.
1.
3.
3.
4.
UI.V.U.M
Huureen wagen
en smur zeil
E JONG s NIEUWSBLAD
