GEBRUIKT GOEDE PEPERIÏlUnT!
De Bolswardsche Courant en Westergoo
HET DOEL.
Official Ford Dealer
Bolsward - Telef. 86
Stadsnieuws.
Uit den Omtrek
27— Jaargang
Woensdag 30 September 1931
No. 77
t
en
i
A
•vanVALKEMBURG'S--
DRA15I
munt van prima
10 cent de K M.
5
.1
e
r
s
A dve r t e n t i n per regel:
Weensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prys.
1
t
I
Verschijnt .Dinsdags-
Vrijdagsavonds.
MAKKUM. Het gebouw in de Slot-
makersstraat, voorheen het kaaspakhuis
van de Zuivelfabriek „De Eersteling’’ is
door onderhandsche verkoop overge
gaan aan den heer H. Hoogeboom al
hier, die dit gebouw wil inrichten voor
bergplaats van landbouwwerktuigen.
D. H. TWERDA. f
WOMMELS, 26 Sept, Gister overleed
vrij plotseling na een ernstige operatie
ondergaan te hebben in het St Antonius
Ziekenhuis te Sneek de heer D. H. Twer-
da in den ouderdom van 60 jaren In leven
veehouder te Cubaard.
Met hem is heengegaan een man die
veel werkzaam was in het algemeen be
lang en alzoo in wijden omtrek geacht
werd.
In het vereenigingsleven was hij steeds
een gewaardeerd persoon, welke zeker
gemist zal worden. Sedert September
1923 was hij n.l. lid van den Raad der
gemeente Hennaarderadeel. Ook heeft de
overledene een tiental jaren deel uitge
maakt van de Commissie van Toezicht
op het Lager onderwijs en kassier der
Boerenleenbank Cubaard.
Voorts was hij voorzitter van het Wa
terschap Waaxens c.a.
r
t
Geslaagd.
Geslaagd voor het diploma van den
Raad van Arbeid mej. S. Robijn te Bols-
ward en de heer S. Dauw te Sneek.
e
n
Wij leeren het U 11
NIEUWE WAGENS
de vereeniging. De waardeering van een
groot gedeelte langs de lijn is vaak al te
eenzijdig. Dan heb ik dezen middag
langen tijd over iets gepiekerd, wat me
later duidelijk is geworden.
Ik zag telkens en vooral gedurende
de pauze veel mannen in aandachtige
beschouwing van het rondom liggende
landschap. ’k Heb niets bijzonders aan
de omgeving kunnen bemerken, totdat
ik zelf tot de natuurbewonderaars ging
behooren, toen is me de situatie duide
lijk geworden. Voor deze groote groep
stille bewonderaars zou een „Wald-
Capelle” een welkome oplossing zijn en
mits ’n beetje kunstzinnig uitgevoerd
een aardige stoffeering geven van
het geheel.
Vandaag geen tijd meer.
Tot ziens.
Je Vriend O.
Voetbal.
MAKKUM, 28 Sept. Onze plaatselijke
voetbalclub M. V. C. debuteert tot op
heden niet zoo best in de hoogere klas.
Werd een week geleden in Sneek te
gen Black Boys II met 2-1 verloren, gis
teren was het Sneek IV die haar een 4-2
nederlaag toebracht. We willen er echter
direct aan toevoegen dat dit geenszins
de juiste krachtsverhouding tusschen bei
de ploegen weergeeft en dat o.i. een ge
lijk spel alleszins verdiend was.
Voor rust werd echter mat en futloos
spel door M. V. C. vertoond, waarvan
de gevolgen niet uitbleven, aangezien de
Sneekers drie kostbare goals maakten.
Na de thee werd meest op de Sneeker
helft gespeeld. Om beurten werd gedoel
punt.
Een schot van Gaastra kwam juist te
gen de deklat, terwijl een doelpunt we
gens offside geanuleerd werd.
Het einde bracht Sneek, zooals gezegd
een geflatteerde 4-2 zege.
2e prijs: Corrie’s Roland, eigen. M.
H. Heeg, Cubaard.
Rubriek Ill. Melke koeien, te keuren op
exterieur.
Ie prijs: Sijke II, eigen. H. R. Jonk-
men IJtens (Verg. Zilv. med. v. Hotel
Frölich.
2e prijs: Siebe, eigen, dezelfde.
2e prijs: Janke XIII eigen. H. J. Heeg
Oosterend.
3e prijs: Reinschje, eigen. H. A. Ste
genga Waaxens.
3e prijs: Anneke, eigen. IJ. P. v. d.
Valk, Oosterend.
Rubriek IVa. Koeien met hooge
opbrengst.
Ie prijs IJtje, eigen. M. Heeg Cu
baard (Verg. Zilv. med. v. Zuivelfabriek
Oosterend).
2e prijs Lijske V, eigen. H. R. Jonk
man IJtens.
3e prijs: Roland’s Rooske, eigen. IJ.
P. v. d. Valk. Oosterend.
t Ik heb ’n vriend, ’n echte Bolswarder
oliekoek nog, ofschoon ie al jaren niet
meer in onze goede stad woont. Steeds
nog stelt ie veel belang in de Bolsward-
sche zaken en gebeurtenissen en na
tuurlijk ontvangt ie alle weken 2 maal
De Jong’s Nieuwsblad”; ’n enkele keer
komt ie eens overwippen, meestal op
Zondag, dan hebben we beiden tijd eens
rustig te redeneeren. ’k Geloof dat ie ’n
goeie kijk op de fisionemie van ons
stadje heeft, maar onder ons gesprek
merk ik daarvan niet zoo heel veel. Dit
komt meer tot uiting in z’n brieven die
ik zoo nu en dan van ’m krijg. Zondag
j.l. heb ik ’m eens gevraagd of ik en
kele brieven mocht publiceeren. Niks op
tegen, was z’n antwoord, wat ik jou
schrijf is de waarheid en die mag ieder
een wel lezen.
We zullen daarom zoo nu en dan als
de plaatsruimte het toelaat deze brie
ven afdrukken onder het kopje
BOLSWARDSCHE OLIEKOEKEN.
B. V. (beteekend Beste Vriend).
’k Heb Zondagavond onder de terug
reis nog eens enkele zaken, die we be
sproken hebben, overdacht, maar we
zijn het lang niet eens. hoor! Een vol
gende keer zal ik je hierover uitvoerig
antwoorden. Vandaag wil ik nog even
terugkomen op de spannende voetbal
wedstrijd daar Zondagmiddag bij jullie.
Me dunkt de scheidsrechter verdient een
extra pluimpje. Wat floot die vent cor
rect zeg. ’k Vond ook dat jullie voor
hoede goed op dreef was. Maar er zitten
ook enkele spelers in, die niet vlug ge
noeg meer uit den weg kunnen komen. Je
weet trouwens m’n standpunt in dezen.
Wanneer de buikriem niet meer zoo
strak aangehaald kan worden, moeten
we plaats maken voor jongere en vlug
gere spelers. Dat terrein bij jullie viel
me, na alles wat ik er vorig jaar over
gelezen heb, nog al mee. 't Was nu toch
droog en het lijkt me toe, dat het met
’n jaar of 5 wel een goed voetbalveld
kan worden.
Weet je wat ik op dit terrein tegen
heb? ’t Is me te ongezellig, ’k Zou er
een flinke tent willen zien, waar je in
de pauze op ’n fatsoenlijke manier ’n
kop thee kunt gebruiken en dan ’n
beetje muziek was ook niet kwaad,
misschien bracht dat de talrijke C. A. B.
supporters in een meer vredelievende
stemming tegenover de op bezoek zijn-
Esperanto te Wltmarsum.
Met voorloopig een 15-tal leden werd
alhier de Esperanto-club „La Zame-
phofe Klubo” opgericht.
Het bestuur is als volgt samenge
steld: Dr. A. Kroon, Voorzitter, Me;
vrouw G. Nauta-Schuuring, Secreta
resse en Joh Piersma, Penningmeester.
Het eerste werk van de club zal zijn het
houden van een cursus in Esperanto
volgens de C sch-methode.
Mevrouw Nauta zal daarbij als leid
ster optreden.
Lollum (verg. zilv. med. van Wiersma,
IJtens).
2e prijs: Rooske’s Petrus, eigen. Jan
IJ. Heeg Oosterend.
Ie prijs: Athleet, eigen. Joh. Mullener Jonkman IJtens.
Rubriek X. Stierkalveren, geb. na 30
Sept. 1930 en voor 1 Febr. 1931.
Ie prijs: Diamant, eigen. M. H. Heeg
Cubaard.
Rubriek VIII b.
3e prijs Kee’s Pel V, eigen. Sj. W.
Hijlkema, Oosterend.
Rubriek IX. Hokkelingen bij tweetallen,
geb. na 30 Sept. 1929 en voor
1 Nov. 1930.
Ie prijs a: Betje, eigen. P. G. Wier
sma IJtens. (Verg. zilv. med. Coöp.
Zuivelfabriek Wommels).
Ie prijs b: Eitje, eigen, dezelfde.
2e prijs: Rolands Rooske II, eigen.
IJ. P. v. d. Valk Oosterend.
3e prijs: Boukje 34, eigen. Joh. Tul
lener Lollum.
3e prijs: Wiebrigje, eigen. H. R.
MAKKUM. Betreffende de vorderin
gen aan de Zuiderzeewerken vernemen
wij, dat de z.g.n. geheime of blinde geul
waaraan men met groote inspanning en
met veel materiaal heeft gewerkt, nu
toch voor de overmacht heeft moeten
wijken, en men het veelbesproken gat
heeft kunnen afsluiten. Hiermede is dan
voorloopig ook de Zondagsdienst bij
bedoeld werk afgeloopen, en een ge
vaarlijke plek verdwenen.
VEEKEURING WOMMELS.
WOMMELS, 26 Sept. Heden werd
alhier de najaarskeuring uitgaande van
de Friesche Mij. van Landbouw, afd.
Hennaarderadeel gehouden, begunstigd
door prachtig herfstweer.
De deelname was bizonder goed te
noemen, daar een 146 nummers, ver
deeld in 21 rubrieken op het terrein
waren geëxposeerd. Een tiental medail
les waren uitgeloofd en wel door de
heeren P. G. Wiersma, IJtens, F. Frö
lich, Wommels, J. Koning, Winsum, A.
Dijkstra, Wommels, Edelachtb, heer
Burgemeester, Firma J. F. Repko
Sneek, de C. V. S. Sneek, de Kon. Ned.
Maatsch. v. Kaas en Roomboter fabrie
ken te Wommels, de Coöp. Stoomzui-
velfabr. te Wommels en Oosterend.
De Jury bestond uit de heeren:
Th. Bosma, Wommels, A. Hibma,
Wommels, S. Kingma, Menaldum, T.
W. Zandstra, Beetsterzwaag, F. Was
senaar, Leeuwarden, S. de Witte, Bo-
zum, welke de volgende prijzen toe
kende:
Rubriek II. Enterstieren geb. na
30 Sept. 1929.
VOETBAL.
C. A. B. ISteenwijk I 3:2.
Het is C. A. B. gelukt de kampioenen
van verleden jaar de eerste nederlaag toe
te brengen, wat een goede prestatie ge
noemd mag worden.
Onder leiding van scheidsrechter Coe-
hoorn van Sneek stellen beide elftallen
zich om 2 uur op.
De Steenwijkers maken het de C. A. B.
verdediging direct al lastig en zijn de
eerste oogenblikken steeds in den aanval
Geleidelijk beginnen de C. A. B-ers et
beter in te komen, maar doelpunten blij
ven voorloopig uit.
Een goede aanval van Steenwijk gaal
door buitenspel verloren. Een corner op
het C. A. B.-doel wordt door Van der
Heide gestopt. Thans volgt een mooie
aanval van de C. A. B.ers, waarbij Van
der Hauw, onder gejuich van het pu
bliek, de leiding verovert.
Lang mag C. A. B. zich echter In deze
voorsprong niet verheugen, want de r.-
buiten van Steenwijk maakt spoedig ge
lijk. Door beide partijen wordt thans
met enthousiasme gestreden om den
voorsprong te vergrooten en het is we
derom Van der Hauw die de St.-keeper
voor dc 2de maal laat visschen, waarna
gepauzeerd wordt.
Na de rust zijn de eerste aanvallen
voor Steenwijk en een corner is het ge
volg, welke echter niet het gewenschte
succes voor Steenwijk bracht. Als Roode
de bal mooi vrij heeft, geeft deze de St-
keeper geen schijn van kans en het is
3-1.
Dit begint Steenwijk te prikkelen en
eenigen tijd zweeft de bal voor het C. A
B.-doel, maar even zoovele malen is er
een been of hoofd en in laatste instan
tie keeper Van der Heide die opluchting
brengt, toch kan deze het niet verhin
deren dat Steenwijk voor de 2de maal
doelpunt.
De Steenwijkers trachten nog gelijk te
maken, maar C. A. B. liet zich deze over
winning niet ontgaan en stuurde de
Steenwijkers met een 3-2 nederlaag naar
huis.
Beide clubs hebben zich geheel gege
ven en het publiek heeft van deze mooie
spannende wedstrijd wel genoten.
Scheidsrechter Coehoom was een goed
arbiter, welke een gemakkelijke taak had
en tot aller genoegen leidde.
„Vlschclub „Ons Genoegen”.
Zaterdagnacht 4 uur vertrok boven
genoemde club voor de te houden 6de
vischwedstrijd met een vaartuig, waarbij
zich een bijzonder gevai voordeed, n.l.
dat een snoek uit de Sneekervaart in het
vaartuig schoot en dit de eerste morgen
groet aan de vischclub was.
De wedstrijd is ten deele geslaagd,
slechts 13 baarzen boven de wettelijke
maat werden gevangen, door 23 leden.
We zullen ditmaal volstaan met de
mededeeling, van de gewonnen hoofd
prijzen.
Eereprijs, welke Zaterdag nog bij het
bestuur was binnengekomen, aangeboden
door een sportliefhebber, werd gewonnen
door Sj. Koopmans met een baars van
291/2 c.M.
1ste prijs: N. Ebbendorf met een baars
van 27 c.M.
2de prijs: A. Kramer, met 2 baarzen
van 21 en 22 C.M. (na loting met J. de
Wit).
3de prijs: J. de Wit, met 2 baarzen van
21 en 22 c.M.
4de prijs: W. Spoelstra met idem van
18 en 24/2 c.M.
5de prijs: P. de Wit met een baars van
20 c.M.
6de prijs: G. de Jong met een baars
van 18 c.M.
De wedstrijd werd gehouden achter
Vijfhuis in de Sneekervaart.
zuiverder oprechtheid en eerlijkheid aan
onze zijde.
Op den Woensdag? Op den Woensdag
zou ik willen beseffen, dat we goed die
nen te weten en te vertrouwen, dat het
goede macht geeft en dat we in dat ver
trouwen tot het einde toe onzen plicht
moeten durven doen, zooals wij dien
zien.
Op Donderdag zou ik tot mezelf wil
len zeggen: Onschuld is als een blinken
de wapenrusting, zij siert en beschermt.
Op Vrijdag wellicht zou ik zeggen:
Niets kan de loop van de waarheid stui
ten, geen schijnbare tegenslag, geen
wantrouwen, geen Ironie, geen ongeloof,
geen spot, en geen nijd.
En op den Zaterdag, aan het einde der
week, zou ik als het ware de balans wil
len maken. Is het goed gegaan? Of was
er misschien tegenslag? Welaan: kop op!
Het goede is toch oppermachtig en
zal in het eind toch zegevieren.
„De Toekomst staat daar ginds, met
uitgestrekte handen... Ga moedig voort
en eisch haar opperst kunnen!”
FLORIS G.
Durf niet te leven zonder een klaar
doel voor oogen, waarop Uw leven
gericht zal zijn. Wil iets wezen met
al Uw macht.
PHILLIPS BROOKS.
Hoe grooter de moeilijkheid is, hoe
grooter is de glorie van de over
winning ervan. Knappe loodsen win
nen hun reputatie door stormen en
orkanen.
EPICURUS.
We zijn niet in deze wereld gezon
den om eenig ding te doen, waarin we
niet ons geheele hart kunnnen leggen,
zegt John Ruskin. En dat is iets, wat we
wellicht met vrucht kunnen bedenken,
telkens wanneer we een nieuwe week
aaonvangen en er dikwijls bij ons, bij U
en bij mij, als het ware een zekere te
genzin bestaat, om het werk weer op te
vatten.
Is dat soms nog een overblijfsel uit
onzen kindertijd, toen de Maandagmor
gen, na de lange vrijheid van anderhal-
ven dag, een waar schrikbeeld oplever
de, een somber perspectief van school-
gevangenschap?
Zeker, de dichters en de zieners, de
besten onder ons zeggen, dat wij in al
ons werk een dienen moeten zien, dat
we er een hoog ideaal in moeten leggen,
en dat ideaal brandende moeten houden.
Maar alle deksels, het Is zoo weinig
idealistisch en zoo weinig verheffend en
boeiend, om elke week maar opnieuw
den grond om te gaan spitten, of geulen
te graven, of schoenen te maken, of brie
ven te schrijven of regenpijpen te sol-
deeren of lichtleidingen aan te leggen
of brood te bakken, werkzaamheden, die
wij allen toch doen om den broode.
En tochJa, en toch heeft Ruskin
gelijk: we zijn niet in deze wereld ge
zonden, om eenig werk te doen, waarin
we niet ons geheele hart kunnen leggen.
We hebben zeker werk te doen voor ons
brood, en dat moet met ijver gedaan
worden; we hebben ander werk te doen
voor ons genoegen, en dat moet van
harte gedaan worden. Geen van beide
moet halfhartig gedaan worden, doch
we moeten het doen met een vasten wil.
Nietwaar?
Het is zooals Brooks ook duidelijk
zegt: we moeten niet durven leven zon
der een klaar doel voor oogen, waarop
ons leven gericht is. Dus: met vasten
wil. En wat deze inspanning niet waard
is, moet heelemaal niet gedaan worden.
Wie zal het zeggen? Misschien is al
les wat we hebben te doen voor niets
anders bedoeld, dan alleen maar een
oefening van het hart of den wil, en is
het misschien op zichzelf schijnbaar nut
teloos. Doch hoe het zij, al heeft Iets
oogenschijnlijk weinig nut, we kunnen
het gerust achterwege laten, als het niet
waard is, dat we onze handen en onz*
kracht eraan zetten.
Nu, als we dan zoo’n nieuwe week
aanvangen met deze gedachten voor
oogen, dan zou ik willen zeggen: laten
we probeeren eiken dag weer opnieuw
met een goede, opbouwende, opbeuren
de, verheffende gedachte de dagelijksche
ronde in te gaan. Het hoeven geen vree-
selijk geleerde of diepzinnige gedachten
te zijn, om onzen standaard van denken
op te beuren uit den sleur. En zoo, op
een killen, niet bepaald aantrekkelijke,
grijzen Maandagmorgen, zou ik willen
denken aan dit: „Geluk is de natuurlijke
bloem van den plicht”. Voor ons allen
is plicht: het goed vervullen van de taak,
die we op ons namen, uit welke oorzaak
of omstandigheid dan ook.
En ten slotte: Goed te doen is de heer
lijkste taak van den mensch. Dit laatste
heeft de oude wijsgeer Sophocles ge
zegd.
En op den Dinsdag, als de week voort
schrijdt, en wellicht de moeilijkheden
zich opstapelen? Dan zou ik willen den
ken: elke onharmonische toestand, elke
moeilijkheid, elk kwaad kan slechts over
wonnen worden door geduld en door
goedheid; elk gebrek aan vriendelijkheid
aan den kant van hen die wij ontmoe
ten, kan slechts overwonnen worden
door nog grooter mate van vriéndelijk?
heid van onzen kant; alle gebrek aan
liefde kan slechts overwonnen worden
door meer liefde van onzen kant, alle
onoprechtheid, alle oneerlijkheid kunnen
slechts overwonnen worden door nog
Ingezonden Mededeelingen
Goede pepermunt Is een Ideaal
middel voor opwekking en ver
kwikking.
Goede pepermunt is krachtig
maar niet scherp, en de smaak
verveelt nooit.
Onder den arbeid, bij sport en
spel, op wandel- en fietstochten
geeft een GOED pepermuntje weer
nieuwe veerkracht.
Let er daarom op, dat ge peper
munt van prima kwaliteit krijgt
De beste soort is de ECHTE,
MEDICINALE VS-PEPERMUNT,
die onder geregelde controle staat
van het laboratorium Dr. E. Pan
nenborg en Dr. H. J. Doornbosch
te Groningen.
Officieel orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD A Telefoon No. 12
Rubriek IVb.
Goslinga IX (geen stamboek) eigen.
H. v. d. Meer Hijdaard.
Rubriek V. Kalve koeien geboren voor
den len November 4 jaar te voren
en drachtig van een sprong
vóór 1 April.
le prijs a: Etoil d’ Oriënt, eigen. Th.
G. Heeg, Wommels (verg. zilv. med.
Kon. Ned. Mij. fabriek).
le prijs b: Janke VII, eigen. H. J.
Heeg, Oosterend.
2e prijs: Dina, eigen. A. J. Bottinga
Spannum.
2e prijs: Janke IX, eigen. K. O. Hof
man, Lutkewierum.
3e prijs:: Hiltje II, eigen. T. Hofstra
Lutkewierum.
3e prijs: Sara 1, eigen. A. Elgersma
Mzn. Cubaard.
Rubriek VI. Moeder met minstens 2
directe afstammelingen (vr.).
le prijs: Janke VII, eigen. H. Heeg
Oosterend (Verg. zilv. med. Edelacht
bare heer Burgem. v. Hennaarderadeel)
2e prijs: Sjoukje, eigen. A. J. Osinga
Cubaard.
Rubriek Vil. Melke Twenterrleren, ge
boren na 31 Oct. 1927 en voor
1 Nov. 1928.
le prijs: Maaike VIII, eigen. H. J.
Heeg Oosterend (Verg. Zilv. med van
J. Koning Winsum).
2e prijs: Knientsje XIII, eigen. Th. G.
Heeg, Wommels.
3e prijs: Wiebrig IV, eigen. H. R.
Jonkman, IJtens.
3e prijs: Dora V eigen. P. O. Wier
sma IJtens.
Rubriek Villa. Melke Enterrieren geb.
na 30 Sept. 1928 en voor 1 Nov. 1929.
le prijs a: Roland’s Rooske III, eigen.
IJ. P. v. d. Valk, Oosterend (Verg. Zilv.
med., A. Dijkstra, Wommels).
le prijs b: Johanna XI, eigen. G. IJ.
v. Dijk, Wommels.
2e prijs: Johanna X, eigen, dezelfde.
2e prijs. Sijke III, eigen. IJ. P. v. d.
Valk Oosterend.
3e prijs: Eeke XIII, eigenaar de
zelfde.
i
1-LEEUWARDEN- M
i
:1
1
tl
Huureenwagen
en stuur zeil
Dit no. bestaat uit 2 bladen.
Porto Binnenland l*/a ct.
Buitenland 2H ct.
i
r
1
1
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.50
Buiten de provincie f 2.-; inning 15 ct.
Voor het Buitenland f7.- per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct. p. kwartaal.
i
t
1
f
r
i,
UI.V.H.M
DE JONG s NIEUWSBLAD
waarin opgenomen
