IG!
Hl
1
l.
I
I
De Bolswardsche Courant en Westergoo
el
o
!G
5.
Frisch en fraai
Official Ford Dealer
Bolsward - Telef. 86
Gemengd Nieuws.
Stadsnieuws.
en
Uit den Omtrek.
Een kans voor de sterken.
Woensdag 14 September 1932
en
A
e
tj
mi
Lage tarieven
Oosterend.
IJtens.
9
9
A dve r t e n t in per regel:
Woensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prps.
„Afwachten en vaardig blijven” is het
devies geweest ^an velen, 't Was Juist
ling de aanschaffing of vernieuwing van
vele artikelen noodzakelijk maakt. In ’n
tijd ten slotte, welke het verschiet opent
op de wintersche feestdagen, welke zoo
vele traditioneele koopplichten meebren
gen.
Nu gaat er beslist worden welke ne
ringdoenden hun positie van voor ook
né de crisis zullen behouden.
f Nu het kaatsseizoen ten. einde
spoedt, is het mogelijk een overzicht te
krijgen van die Vereenigingen, welke in
de competitie zullen uitkomen.
In de Junioresklasse wisten onze Bols-
warders zich te plaatsen met de Vereen.:
„Eendracht” te Harlingen,
„Jan Bogtstra” te Franeker.
„Sneek” te Sneek.
„L. K. C.” te Leeuwarden.
Deze vijf parturen zullen op Zondag 25
September te Franeker een halve compe
titie spelen.
Orkaan te Marseille.
Een hevige orkaan heeft de stad ge
teisterd. De regen overstroomde straten
en kelders, het tram- en autoverkeer was
volkomen ontwricht. Er zijn twee huizeri
ingestort, de schade is zeer aanzienlijk.
9
9 c
Verschijnt Dimdags-
Vrijdagsavonds.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Opgave betreffende het postkantoor
Bolsward over de maand Aug. 1932.
Aan bovengenoemd kantoor werd in den
loop der maand op spaarbankboekjes
ingelegd f 7.727.29
en terugbetaald - 8.072.02
SPOORWEGRAMP TE CHARBIN.
Bandieten plunderen de reizigers.
Op ongeveer 60 K.M. ten Z. van Char-
bin is, naar uit Tsjangtsjoen wordt ge
meld, op den Chineeschen Oosterspoor-
weg een trein ontspoord doordat een
deel van de spoorbaan was opgebroken.
De locomotief en zes rijtuigen kantel
den om. Er werden honderd reizigers
gedood of gewond. Dadelijk na het on
geluk wierpen bandieten de vermoe
delijke bewerkers van de ramp zich
op de verschrikte reizigers en beroofden
dooden en levenden, waarna zij op de
vlucht gingen, eenige reizigers, waaron
der vijf Japanners, als gijzelaars mede
nemend.
De ziekte van Well.
In totaal hebben zich te Rotterdam 82
gevdllen van de ziekte van Well voorge
daan Het aantal stergevallen is gestegen
tot zes.
in het vorige seizoen, met de nederlaag-
wedstrijden dan mogen we met belang
stelling en eenig vertrouwen de komende
wedstrijden tegemoet zien, tenminste...
wanneer onze spelers weer met hetzelfde
enthousiasme bezield zijn als toen. Ons
inziens heeft C A. B. dit jaar een zeer
goede kans het voorbeeld van meerdere
derde klasse clubs te volgen en een af-
deeling hooger moet zoo mogelijk dit
seizoen bereikt worden.
Hieronder volgt de lijst der competitie
3de klasse A.:
18 Sept.: Steenwijk-Drachten; Lemmer
-C. A. B.; Gorredijk-H. Z. C.
25 Sept.: H. Z. C.-Steenwjjk; C. A. B.-
Gorredijk; Drachten-Lemmer.
2 October: Drachten-Gorredijk; H. Z.
C.-Lemmer; C. A. B.-Steenwijk.
9 October: H. Z. C.-Drachten; Gorre-
dijk-C. A B.; Lemmer;-Steenwijk,
16 October: Steenwijk-H. Z. C.; C. A.
B-Lemmer-.
23 October: Drachten-C. A. B.; Gorre-
dijk-Lemmer.
30 October: Gorredijk-Steenwijk; C.
A. B.-H. Z. C.
6 November: Steenwijk-C. A. B.; H.
Z. C-Gorredijk; Lemmer-Drachten.
Voetbal.
Zondag a.s. begint het competitierad
voetbal weer te draaien.
Onze C. A. B.ers spelen de eerste wed
strijd tegen Lemmer.
25 September krijgen we de eerste
wedstrijd te Bolsward. Gorredijk komt
dan. Wanneer we terugdenken aan het
groote succes, dat C.A.B. I behaald heeft
v.mmVALKEMBURG'S-’
_-.LEVP?TRA^_-
Wij verhuren solide
4 en 6 persoons
AUTO's, ook zonder
chauffeur.
Aardbeving in Mexico.
In het westen van den Mexicaanschen
staat Jalisco heeft een aardbeving aan
zienlijke schade aangericht Eenige dor
pen zijn totaal vernield.
van het lachkabinet waar men zich kos
telijk amuseerde en gelachen heeft waar
aan haast geen eind kwam.
Na ruim één uurtje in dit lusthof ver
toefd te hebben, ving de terugreis weer
aan. Men reed toen over Knijpe, Gorre
dijk, Drachten naar Leeuwarden waar
nog even bij den heer S. Castelein ge
pleisterd werd. Na hier een poosje gezel
lig te zijn geweest onder het genot van
koffie etc. en 1ste klas muziek ging het
verder op huis toe.
Bij Arum werden de plezierreizigers
en reizigsters door het muziekkorps
„Wubbenus Jacobs” opgewacht, en ge
leid naar de zaal van den heer Lukkes,
gevolgd door eenige honderden nieuws
gierige menschen. Op de mooi door
bloemen versierde zaal die geheel belan
geloos door den heer M. Hidma waren
aangebracht, werden de oudjes nog ge-
tracteerd op koffie en een boterham.
De Voorzitter der Commissie de heer
Tj. Kamminga sprak een hartelijk woord
van dank namens de commissie voor de
steun die zij hadden ondervonden van de
heeren Auto-eigenaars, inteekenaars, ja,
aan allen die hun best hebben gedaan
dezen dag zoo aangenaam mogelijk té
maken voor de oudjes.
De heer O. Hoitinga sprak nog een
woord en dankte zuster Meindersma voor
hare bereidwilligheid om deze reis mede
te maken. Vervolgens nam de heer Jan
de Jong een der ouden van dagen
het woord en bedankte de commissie na
mens allen voor deze fijne dag, en het
vele werk dat de commissie zich moest
getroosten om alles tot een goed einde
te brengen en hiermede was de dag (het
was reeds half tien) ten einde en zal
vrij zeker bij de oudjes nog langen tijd
in aangename herinnering blijven.
Alles Is zonder ongelukken afgeloo-
pen.
Oude vrouw verbrand.
Een 83-jarige vrouw in de Thoolen-
straaf te Rotterdam had gistermorgen
een stoof klaargemaakt om zich te war
men, toen haar kleeren vlamvatten.
Een overbuurvrouw, geholpen door een
voorbijganger, doofde de vlammen, maat
het oudje was al zoo zwaar gewond
door het vuur, dat zij In zorgwekkenden
toestand naar het ziekenhuis aan den
Coolsingel moest worden overgebracht.
IjlstWymbritseradeeL
Ged. Staten van Friesland hebben
thans voldoende aan het bepaalde in art.
161 der Gemeentewet aan de raden der
gemeenten Ijlst en Wymbritseradeel een
ontwerp van wet gezonden, waarbij met
ingang van 1 Mei 1933 de gemeenten
Ijlst en Wymbritseradeel worden ver-
eenigd tot een gemeente IjlstWymbrit
seradeel. Het ontwerp komt overeen met
in de laatste jaren vastgestelde dergelij
ke wetten en bevat geen bepalingen van
bijzonderen aard.
gezien, maar qp het moment is het tijd
van handelen geworden.
We houden hier volstrekt niet een ora
toria pro dono. Zeker, ook de krant kan
en zal weer opleven, als de advertentiën
ruimer gam toevloeien, maar de krant
loopt ten opzichte van den nieuwen, be
teren tijf, welke aanbreekt die zal
weer normaal is, dan zullen alle zaken
lieden ie krant weer behoeven, hetzij de
oude zakenlieden van vóór de crisis, dan
wel «e nieuwe sterren aan het handels-
eceromisch firmament, die de teekenen
des tijds goed hebben verstaan.
We pleiten hier voor een hernieuwde
/eclame-activiteit in het algemeen, al
weten we, dat een goed opgezette ad-
vertentie-campagne daarvan een onmis
baar, belangrijk onderdeel zal zijn.
De factoren voor adverteeren zijn
uitermate gunstig. De conjunctuur-her-
leving valt in den aanvang van een nieu
wen winter, d.i. in een tijd, dat alle men
schen weer met groote gretigheid naar
lun krant grijpen en de lange avonden
ze beweegt om alles te overdenken. In
een tijd bovendien, dat de seizoenwisse-
„Bolsward Vooruit”.
De gelegenheid, aangeboden per ad
vertentie in het vorig nummer door de
commissie „Bolsward Vooruit” n.l. een
cursus voor zakenmenschen en toekom
stige etalateurs in etalageschrift, kleuren
leer, enz., verdient zeer zeker een nadere
beschouwing.
In deze tijden is het zeer noodig, dat
de middenstandsondememiiigen zich zoo
veel mogelijk toeleggen op de verzor
ging van elk onderdeel van hun bedrijf
en in dit geval van een belangrijk onder
deel, dat we de etalage noemen.
Dat dit onderdeel belangrijk genoemd
moet worden zien wij aan de moderni-
seering van den winkel met het doel om
door uitbreiding van kijkruimte meer
vierkantemeters te winnen voor de eta
lage.
Echter deze uitbreiding van etalages
brengt voor de meeste zakenmenschen
groote zorgen met zich mee. We bedoe
len hier naast de goede opbouw de
verlichting, de rangschikking en de over
redingskracht der etalage, tevens de
prettig en duidelijk geschreven tekst op
de juiste plaats, een goede vorm der
prijskaart, de kleurcombinatie van beide
en in verband met het geheel. Dit alles
om de verkoopkracht eener etalage te
vergrooten.
De commissie „Bolsward Vooruit” ziet
de groote waarde hiervan In en biedt nu
de gelegenheid deze moeilijkheden onder
de knie te krijgen door het uitschrijven
eener cursus onder bevoegde leiding en
met weinig kosten voor de deelnemers.
De mogelijkheid wordt zelfs overwogen
om een dergelijke cursus in de toekomst
uit te breiden met o.a. waren- en stoffen-
kennis, verhouding winkelpersoneel tot
cliënt en etalagekunst.
Moge echter dit eerste pogen van de
commissie succes hebben door een vol
doende deelname aan deze cursus, waar
voor men zich deze week nog kan opge
ven bij den secretaris Dijkstraat 7, opdat
de cursus in October een aanvang kan
nemen.
Als de professor achter het stuur zit
Zondagmiddag om kwart voor zesi zet
te een automobilist het verkeer op den
nieuwen rijksweg bij Naarden op stelten
doordat hij plotseling den linkerkant van
den weg ging houden.
Een Duitsche personenauto werd links
achter geraakt, een achter deze auto rij
dende Amsterdammer wist den dans pre
cies te ontspringen door op den berm
rechts van den rijweg te vluchten.
Deze laatste maakte rechtsomkeert en
joeg den zonderlingen bestuurder ach
terna tot het kruispunt Thierensweg,
waar de politie met het geval in kennis
werd gesteld.
Men bleek te doen te hebben met een
60-jarigen hoogleeraar, die van den prins
geen kwaad wist; van zijn verkeersbok-
kesprongen noch van de aanrijding was
hij zich bewust.
10 September 1932.
De kaatsvereeniging „Ytens en omstr.”
hield tot sluiting van het seizoen nog een
ledenpartij, waarvoor een zeer drukke
deelname bestond.
Ofschoon het weer vrij guur was, werd
er geestdriftig om de overwinning ge
streden. Bijzonder fraai was de strijd om
prijs en premie, welke pas eindigde bij
den stand 5 eersten gelijk en 6 gelijk. De
vroegere matador J. van der Vliet bleek
nog in goede conditie en leverde vooral
in het tusschenspel nog prima werk.
Het verloop dezer partij was als volgt:
v. d. Vliet c.s.:
8-4-4-8-2-8-4-8-Ö-8-8 68.
Sjoukema c.s.:
4-8-8-6-8-2-8-4-8-6-Ö 68.
De 1ste prijs werd gewonnen door: M
Hoekstra te Lutkewierum, J. van der
Vliet en W. Ykema te Oosterend.
De premie viel ten deel aan: het par
tuur: S. Sjoukema te Ytens, K. Boelens
en J. Hoekstra te Rien.
Winnaars van den troostprijs werden:
G. Bootsma te Wommels, R. Sjoukema
en T. Roukema te Ytens.
Noodlottig ongevaL
12 September 1932.
Vrijdagmorgen had alhier een ernstig
ongeval plaats, hetwelk ten slotte nog
een tragischen afloop had.
Toen de arbeider S. S., werkzaam bi
den veehouder J. H. alhier, bezig was
het paard voor den wagen te spannen
en derhalve nog eenige toebereidselen
maakte, werd hij onverwacht door het
dartele dier in de buik getrapt, en kreu
nende van pijn door fluks toegeschoten
hulp opgenomen.
Onmiddellijk werd Dr. Nammensma
gewaarschuwd, welke de wonde onder
zocht en het noodzakelijk achtte dat S.
naar een ziekenhuis werd vervoerd. Za
terdagmorgen is de getroffene, na nog
een operatie te hebben ondergaan, aan
de bekomen verwondingen overleden.
9 ct
9 ct.
9
9
9
9
9
vinden. Wie zich een positie van betee-
kenis wil scheppen in den nieuwen, be
teren tijd, wlke aanbreekt die zal
thans met het bouwen er van moeten
beginnen. Een goede reclame, nu ge
maakt, zal dan stnks haar vruchten af
werpen.
t Wat leven we hier in het Noorden
van ons landje toch in een grillig kli
maat.
Vrijdag j.l. zomerweer, zelfs buitenge
woon warm voor dezen tijd van het jaar.
Zaterdag betrokken lucht, met af en
toe regen en wind, die Zondag tot een
flinken storm aanwakkerde.
Het was bovendien koud en alle ra
men en deuren werden extra dicht ge
maakt.
Van ongelukjes hoorden we niet veel'.
In het Julianapark waren enkele boomen
ontworteld, maar gesneuvelde dakpan
nen of schoorsteenen zagen we niet.
Maandag was het weer iets beter,
maar nog vinnig koud.
Vandaag, Dinsdag, schijnt de zon
weer heerlijk en zetten we ramen aan
de zonnekant wijd open.
We mogen van de oude stoere Friezen
wel een sterke boddie overgeërfd heb
ben om zonder mankement een dergelij
ke temperatuursverandering te kunnen
verdragen.
Wanneer op deze korte storm- en re-
genperiode de maand September ons
nog verder op wat zonneschijn trakteert,
zullen we dit dankbaar aanvaarden, om
dat daardoor de herfst en winterperiode
belangrijk wordt ingefcort. De kacheltijd
komt gauw genoeg.
8 S
Derhalve minder ingelegd
dan terugbetaald f 344.73
Het aantal nieuw uitgegeven spaar
bankboekjes bedroeg 7.
f Er is nogal wat belangstelling rond
het besluit van onzen Gemeenteraad tot
demping van het grachtje Broerestraat.
Het maandblad der Vereen. „Heem
schut” schrijft onder den titel:
„de dempdraak”:
De dempdraak die te Enkhuizen met
zijn zanderige uitwerpselen den Haven-
dijk wilde vullen op de wijze zooals hij
dit aan Purmerend’s Singel deed, werd
door Heemschutters opgejaagd.
Even werd hij nog gesignaleerd aan
de Staaleversgracht te Enkhuizen, doch
verdween toen uit het gezicht. Thans
blijkt, dat dit monster zich over den
Zuiderzee-afsluitdijk naar Friesland heeft
begeven. Dit traject lag voor de hand.
Nu is hij aangekomen te Bolsward.
Daar te Bolsward besloot de
gemeenteraad tegen het advies van B.
en W. te dempen het aardige oude
grachtje langs de Broerestraat en Snork-
straat. Slaagt de booze In onnaspeutbaar
schoonheidsvernielend streven, dan zijn
in dit lieve Friesche stadje meer onhei
len het gevolg.
In *t Mei-nummer schreven we: „Werk
loosheid, dat is ’t eenig argument dat
blijft. Doch als men ergens een berg zand
van links naar rechts gaat verplaatsen
wordt er niets bereikt en gaat niets ver
loren, doch als men een gracht dempt
wordt niets bereikt en gaat er wel ietè
verloren. En voor dat verloren gaan be
taalt men dan f50.000 meer.” Dat gold
de Havendijk te Enkhuizen. Voor Bols-
ward’s grachtje geldt hetzelfde recept,
alleen het eindcijfer is f 25000.
De dempdraak doet reeds een meer
coulante aanbieding, mogelijk onder in
vloed van de malaise. Het dagelijksch
bestuur zond te dezer zake een adres
aan het Provinciaal Bestuur van Fries
land, verzoekende het raadsbesluit niet
te willen goedkeuren.
Arum.
Autotcht voor ouden van dagen.
9 Sept. 1932.
Gisteren had hier een autotochtje
plaats van ouden van dagen.
Begunstigd door prachtig weer ging
de stoet, bevattende 17 auto’s omstreeks
12 uur ons dorp verlaten, vergezeld van
pleegzuster Meindersma en den heer F.
de Bruin als geleider per motorfiets.
Een groote menigte menschen hadden
zich opgesteld op de kaatsersbuurt om
de oudjes te zien vertrekken.
’t Was op de gezichten te lezen hoe
veel animo voor dit reisje bestond.
De reis ging over Sneek, Joure, Mee-
renveen naar het Oranjewoud. In het
hotel Tjaarda werden de gasten van den
dag een kopje thee enz. aangeboden.
Verder werd druk gebruik gemaakt
De vorige week is de 27e Neder-
kndsche Jaarbeurs geopend en merk
waardig voor dezen crisistijd de
deelname is grooter dan bij vorige na-
jaarsbeurzen het geval was. Om handel
en industrie tot deelname te bewegen
was dezen keer al weinig propaganda
noodig, velen meldden zich geheel eige
ner beweging aan. Dat zijn de sterken
onder ons, die de teekenen des tijds ver
staan en zich willen inspannen om in de
herleefde maatschappij een beduidende
positie in te nemen. Want er is thans
werkelijk sprake van een kentering ten
goede. De prijsdalingen zijn gestuit en
sommige artikelen g^an in prijs weer iets
omhoog. Hier en daar merkt men inder
daad al iets van opleving.
Natuurlijk ze zal zich slechts gelei
delijk kunnen voltrekken en in den eer-
ten tijd zal het werkloozencijfer nog wei
nig ten goede kunnen veranderen. We
hadden ’t er dezer dagen met een paar
werkgevers over. „Als het eindelijk wat
beter gaat worden zeiden ze dan
moeten we eerst zelf eens zien om een
klein beetje van de geleden schade in te
loopen en ons iets van onze eigen zor
gen te ontlasten.”
't Is begrijpelijk, vele kleine bazen
ook wel groote werkgevers hebben
uit een goed sociaal gevoel een deel van
hun personeel zoo lang mogelijk aange
houden, ook al hadden ze er niet regel
matig volop werk voor. Als er nu eenige
opleving komt, dan zal de patroon eerst
zelf nog eens extra willen aanpakken
en ook uit de mannen, die hij in den
slechten tijd In dienst had, wat meer
willen halen, dan sinds lang mogelijk
was.
Het was niemand 'minder dan de Gou-
vemeur-Generaal van Ned.-lndië, Jhr. de
Jonge, die het ook met overtuiging als
zijn meening uitsprak, dat een kentering
Is gekomen in de economische omstan
digheden, een kentering ten goede. Jhn
de Jonge is niet alleen een staatsman,
maar hij bekleedde ook belangrijke func
ties in de industrie, speciaal de olie-in-
dustrie. Hij is dus wel een man, die er
kijk op moet kunnen hebben.
Het Duitsche institut für Konjunktur-
forschung, een organisatie met groote
internationale reputatie, deelde dezer da
gen eveneens mede, dat naar de jong
ste feiten en cijfers het dieptepunt van
de crisis achter ons ligt en vooral in
de Angelsaksische landen een lang
zame opleving kan worden geconsta
teerd, welke op het oogenblik nog het
meest sprekend (er beurze tot uiring
komt. Dat de keer zich op die wijze ma
nifesteert, Is normaal. De crisis is ook
ter beurze ingezet en kan er dus ook het
begin van haar einde vinden.
De tijd van duldzaam afwachten is dus
thans voorbij. Wie wacht met te werken
voor zijn zaak, tot de herlering zich ge
heel heeft voltrokken, is te laat. Hij zal
alle goede plaatsen op de markt bezet
10 September 1932.
Onder leiding van de hoofden van
scholen van Ytens en Oosterend^werd op
Ytens’ prachtig gelegen sportterrein een
zeer geanimeerde jongenskaatspartij ge
houden.
Winnaars in dezen strijd werd het
kranige tweetal Dirk Lemstra te Ytens
en Arjen van der Vliet te Oosterend, die
hun zwoegen ieder met een mooi boek
zagen bekroond.
De premie (2 rugzakken), werd be
haald door Geert Wiersma te Hennaar i
en Tamme Reitsma te Oosterend, terwijl
Hendrik Bergsma en Reinder Wiersma,
belden van Ytens, winnaars werden van
den derden prijs.
2R8te Jaargarg Woensdag 14 September 1932 No. 72
waarin opgenomen
Officiéél orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD A Telefoon No. 12
LEEUWARDEN-
11
emMMM
Leesgeld fr. p. p. perhalf jaar f 1.50
Buiten de provincie f 2-; inning 15 ct.
Voor het Buitenland f 7.- per jaar.
Leesgeld per looper 4) ct. p. kwartaal.
als een dauwdrop in de zon wordt Uw teint
door het dagelijksch gebruik van „Zij”-Crême.
In Prijzen van 203045 en 75 cent.
ID.U1M
ufl t.\
Aulonoodlg?
Wommels.
i]
9
9
9
9
k
L
ÖE JONG s NIEUWSBLAD
i
