De Bolswardsche Courant en Westergoo
C. J. VAN DIEPEN
Dr. n. A. HOEKSTRA
JU ARME DROMMELS"...
Dooreen Drlma BRIL1
Morgenvroeg om 8 uur staan ze
voor U gereed, onze ruime en meest
comfortabele TAXI’S
Dr. DEBLOEME,
HOFSTEDE
Stadsnieuws.
in
te
Standplaats: MARKTPLEIN.
Woensdag 13 September 1933
29— Jaargang
No. 72
en
4
e
nd.
er.
rd
R
s
j
r
r
A dve r t e n t i 6 n per regel:
Woensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prys.
waarin opgenomen
Officiéél orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD A Telefoon No. 12
Verschijnt Dinsdags-
Vrjjdagsavonds.
[Awan-W.KENBURG'S
S /LEVËRTRAATI
B
TARIEVEN enz. in het Vrijdagsnummer.
DE ONDERNEMER:
Harlingerstraat 13, BOLSWARD - Tel. 35
ti.
el.
Gevestigd te LEEUWARDEN
Nieuwestad 61
Arts voor ziekten van hart- en
bloedvaten,
Electrocardiografie,
Röntgendiagnostiek.
Tel. 4918. Spreekunr 11-2 eo volgens afspraak
En zoo is het ook met ons, zooals die
schrijver in de Frederick Leader (Okla
homa) typisch opmerkte, in wat wij zoo
gaarne noemen de donkere ervaringen
in het leven voor een wijle hebben we
het licht verloren. Dikwijls is onze duis
ternis een zuiver persoonlijke kwestie
in de meeste gevallen. Men herinnert
zich misschien die oude, simpele ge
schiedenis van den man, die een geld
stuk zoo dicht voor zijn oog hield, dat
Zeker, zoo is het inderdaad met ons
allemaal. We slaan ons zelf met duis
ternis, als we luisteren naar den „over
ste dezer wereld”, als we zelfzucht en
vrees, trots en hartstocht, ons laten
verblinden. Soms worden we door een
diep gevoel van persoonlijk leed of zelf
beklag zoo geheel en al in ons zelf ver
diept, dat we niet meer de onpeilbare
waarde van oneindige genade op de
juiste wijze kunnen waardeeren. We
verliezen dan de ruimere blik op het le
ven, waardoor we anders wellicht zou
den inzien, hoe wat we op het eerste
gezicht als leed en lijden zagen, ten
slotte niets anders blijkt te zijn, dan
voorbereiding, tot beter en hooger, een
zege dus. „Want,” zooals de Schrift
zegt, „onze lichte verdrukking, die zeer
haast voorbij gaat, werkt ons ’n gansch
zeer uitnemend eeuwig gewicht der
heerlijkheid; dewijl wij niet aanmerken
de dingen die men ziet, want de dingen
die men ziet zijn tijdelijk, maar de din
gen die men niet ziet, zijn eeuwig.”
FLORIS C.
Een kalme geest kan niet
verslagen of verschrikt wor
den, doch gaat voorwaarts in
voorspoed en tegenspoed in
zijn eigen tempo, als een
klok tijdens een onweersbui.
ROBERT LOUIS
STEVENSON.
Ja, wij kunnen toch zoo erbarmelijk
met ons zelf te doen hebben, zoo zelfs,
dat we tranen in onze oogen krijgen van
zelfbeklag, wanneer we moeilijkheden
ondervinden op onzen weg. Wanneer
het erom gaat, om de wereld kond té
doen van de slagen van het noodlot die
ons treffen, van de in onze eigen oogen
zoo volmaakt onverdiende tegenslagen
en narigheden, dan wordt zelfs de minst
van den tongriem gesnedene onder ons
van een treffende welsprekendheid. En
onder den indruk van onze eigen woor
den, wordt ens, door het leven gesla
genen, het gemoed zoo week; het aure
ool dat we om onze eigen hoofden leg
den, wordt al fraaier en fraaier (in onze
eigen oogen), ons verdriet al grooter en
grooter, ons medelijden met ons zelf al
dieper en dieper, totdat we eindelijk tot
tranen geroerd, geknakt gaan neerzit
ten. Arme drommels, die we zijn...
Nu, ais we dan voldoende gesnikt
hebben over ons martelaarschap en vol
doende de wereld van ons leed hebben
overtuigd, en diep gezucht hebben, in
plaats van onze moeilijkheden als voet
steunen te gebruiken om hooger te ko
men, misschien vinden we dan ook nog
even tijd, om te probeeren, de zaak van
een anderen kant te bekijken. O, zeker,
er kunnen tijden van zware beproeving
in ieder menschenleven zijn. En we zijn
zoo geneigd die tijden als heel duister
te beschouwen. En dat is feitelijk heel
natuurlijk, omdat duisternis per slot van
rekening niets anders is dan de afwezig
heid van licht. De bekende, vertrouwde
dingen die ons gedachten verschaffen,
die als het ware den weg voor ons aan
duiden in het licht, gaan voor het oog
verloren in de duisternis. Maar dat is
dan ook de eenige verandering, die er
heeft plaats gegrepen. Immers, de dingen
die bekende vertrouwde dingen, ze zijn
er nog, de gesteldheid van het land on
zer omzwervingen is niet veranderd, de
weg loopt nog precies hetzelfde als vroe
ger we kunnen hem alleen niet zien.
CHIRURG, LEEUWARDEN,
heen de oracnih heruaL
GROOTZAND SNEEK B
van ouds het JE
aangewezen adres B
hij niets anders meer kon zien. Hoe
dichter hij het voor zijn oog hield, hoe
meer werd zijn uitzicht belemmerd,
totdat het eindelijk al het andere uit
sloot en hem in volslagen duisternis
bracht. Alles wat noodig was om dien
man licht te brengen, was dat geldstuk
van voor zijn oog weg te nemen... en
toen lagen daar voor hem al de glorie
van Gods zonneschijn en de aarde stra
lend van het weerkaatste licht.
HET VERKEERSVRAAGSTUK
TE BOLSWARD.
Het steeds toenemend autoverkeer
door onze stad maakt bovengenoemd
vraagstuk in onze dagen wel actueel.
Vooral voor onzen middenstand heeft
dit onderwerp groote interesse en meer
speciaal in verband met de geruchten,
die men zoo nu en dan beluistert, om
trent de mogelijkheid, dat het groote
verkeer om en niet door de stad geleid
moet worden. Laten we voorop stellen,
dat we er hoegenaamd niet aan denken
hier aan bevoegde autoriteiten een ad
vies te geven. We weten heel goed, dat
dit buiten onze bevoegdheid gaat, maar
we weten ook dat de krant tot taak heeft
voor bijzondere vraagstukken belang
stelling te wekken.
De vraag: het verkeer om of door
Bolsward is voor ons gezien van het
standpunt der winkelstand, maar voor
één oplossing vatbaar en wel door de
stad. De bewijzen hiervoor hebben zich
in het laatste halfjaar voldoende ge
toond. Mocht dit niet genoeg zijn, dan
willen we eens wijzen op het verslag
van de Commissie voor het verkeer door
Franeker.
Dit rapport is voor onze plaats zoo
bij uitstek leerzaam, dat we de vrijheid
nemen hieruit enkele passages over te
nemen:
De commissie is begonnen met con
tact te zoeken met ons gemeentelijk be
stuur. Enkele leden hebben met B. en
Het is niet alleen voldoende de arti
kelen netjes en zelfs smaakvol te plaat
sen, maar ook moeten de „prijskaarten”
en de „etalage—kaarten” duidelijk ge
schreven zijn. En welk een groot ver
schil maakt het, of gedrukte of ge
schreven kaarten gebruikt worden of...
keurig lakschrift, zich aanpassend bij
elke kleur, bij elke etalage! Op deze
wijze kan een klein en onbeduidend on
derdeel van Uwe etalage een groote be
koring en een groote verkoopkracht uit
gaan.
Moge ook deze „Lakschriftcursus”
voor de Commissie „Bolsward-Vooruit”
een even groot succes zijn als de vo
rige.
Wij maken er nog op attent, dat voor
de cursus „Boekhouden” zoowel als
voor de cursus „Lakschrift” de datum
van aangifte sluit op Zaterdag 16 Sept.
Voor nadere gegevens verwijzen wij
naar de advertentie.
werk deze menschen toch te helpen en
steunt hun verzoek in alle opzichten. Dé
waarde van verscheidene panden is ge
middeld met 25 A 30 gedaald, alleen
als gevolg van de omlegging van het
verkeer. Naar werd medegedeeld was
Montfoort door deze omlegging ook als
centrum achteruit gegaan. De omgeving
vroeger op Montfoort aangewezen, Ibeef
vroeger op Montfoort aangewezen, bleef
langzamerhand weg.
Zeist. Een paar jaar geleden heeft
Zeist een actie gevoerd tegen de in de
bedoeling liggende omlegging van hei
verkeer. De actie is met succes gevoerd.
Laren. Alhier is de weg reeds omge
legd. Laren voelt de nadeelen van dé
omlegging aan den lijve. Naar werd me
degedeeld, tracht de gemeente thans nog
een deel van het verkeer terug te krijgen
door zelve een goeden weg om te leg
gen en door te trekken naar den grooten
weg. Men schijnt er zelfs een paar ton
voor over te hebben.
De directeur van het bekende hotel
„Hamdorf” verzekerde, dat hij, hoewel
zijn zaak het niet behoeft te hebben van
het doorgaand verkeer, toch uit eigen
zak nog wel een f 10 000 er voor ovet
zou hebben het verkeer weer door Laren
te krijgen.
De hier genoemde feiten spreken ons
inziens zoo duidelijk, dat verder com
mentaar ook voor onze stad met zijn
veel betere mogelijkheid, van een door
gaand verkeer, overbodig is.
W. een bespreking gehad, daarbij hun
hoop en verlangen uitsprekende, op mo
gelijke samenwerking.
B. en W. stonden evenwel reeds op
het standpunt, dat omlegging van het
doorgaand verkeer verkieslijk zou zijn
en dat zulks voor de naaste toekomst
(hoe lang in jaren die zou uitvallen,
daarover bestond geen overeenstem
ming) ook wel zou tot stand komen.
Niettemin kon het college een onpartij
dig'onderzoek der commissie waardee
ren en hoopte verder, .dat ze tot dezelfde
conclusie zou komen, waardoor samen
werking als van zelf geboren zou wor
den.
Hier kan vast reeds worden gezegd,
dat de commissie niet tot de conclusie
van B. en W. is kunnen komen.
De eerste plaats, waar inlichtingen
zijn ingewonnen, was Elburg. In Elburg
wordt n.l. eenzelfde actie gevoerd als tè
Franeker. Aldaar gaat de actie uit van
het gemeentebestuur, sterk gesteund
door de bewoners. De motieven, welke
Elburg aanvoert zijn gelijk aan de onze.
Door de omlegging vreest men ook nog
een groot kapitaalverlies te Elburg, in
den vorm van sterke daling van de
waarde van vele zakenpanden.
Elburg is veel kleiner dan Franeker
maar is ook een centrum-plaatsje, en dai
wenscht het te blijven. Naar werd me
degedeeld, zal de actie waarschijnlijk
niet voor niets gevoerd zijn, althans men
verzekerde de commissie, dat men voor
80 zeker was, dat het verkeer alsnog
door Elburg zal geleid worden. De ge
meente Elburg zal zich geldelijke offers
moeten getroosten, maar heeft dat er
best voor over.
Oudewater. Deze plaats heeft geen
doorgaand verkeer en heeft het nimmer
gehad ook. Alleen gedurende eenige
maanden heeft men het verkeer door
Oudewater geleid, in verband met den
aanleg van den nieuwen weg. De bewo
ners echter waren niet gesteld op dat
verkeer, het was hun veel te druk. Dat
wilde men ook wel gelooven, want het
plaatsje gaf een dooden indruk en dé
aard der bewoners paste daarbij. Men
maakte zich daar niet gaarne druk.
Wilde men eens wat van het drukke ver
keer zien, wel dan ging men zoo ,’s
avonds eens naar den grooten weg, zoó
werd de commissie medegedeeld.
Montfoort. Hier is de nieuwe weg
langs de plaats klaar en reeds een jaar
in gebruik. De commissie., die natuurlijk
in Montfoort wou informeeren, was het
reeds gepasseerd voor zij het wist. Er
werd toen teruggekeerd. De inlichtingen
welke men hier kreeg waren „beroerd”.
De plaats gaat er aan, werd verzekerd.
Voorheen een drukke plaats, thans stil.
Alle zakenlieden voelen het aan den
lijve. Men heeft er nu pas een Vereeni-
ging voor Vreemdelingenverkeer opge
richt, welke zal trachten iets van het
verkeer terug te krijgen; veel hoop heefl
men echter niet. Enkele zakenlieden wier
bestaansmogelijkheden zijn vernietigd,
zullen trachten een filiaal aan den groo
ten weg te krijgen. Dit gaat echter niet
gemakkelijk, omdat het rijk geen be
bouwing aan rijkswegen wenscht. Het
gemeentebestuur stelt echter alles in het
d^ee cursus
maar weinig gezegd te worden, omdat
deze bij ieder bekend is; maar toch
wordt de belangrijkheid hiervan door
ieder nog niet voldoende ingezien.
Soms hoort men nog wel de meening,
dat aan een etalage maar weinig zorg
behoeft te worden besteed, en is dit on
begrijpelijk, omdat van een etalage een
groote verkoopkracht kan uitgaan.
COMMISSIE
„BOLSWARD-VOORUIT”.
Ook voor dezen winter organiseert de
Commissie „Bolsward-Vooruit” een
Boekhoudcursus A ter opleiding voor
„praktijkdiploma” en een boekhoudcur
sus B, dit is een cursus voor zakenlie
den, waarbij op populaire wijze, zonder
dat leerboeken behoeven te worden
aangeschaft, kennis kan worden verkre
gen op welke wijze men een duidelijke
en overzichtelijke boekhouding kan sa
menstellen. Vooral bij deze laatste cursus
willen wij even stil staan, omdat deze
voor velen van groot nut kan zijn en
omdat gebleken is, dat deze cursus in
eene groote behoefte voorziet. Dit is wel
gebleken uit het feit, dat de cursisten
van het vorige jaar steeds met groote
ambitie deze cursus hebben gevolgd, en
dat bij monde van één van hen bij de
laatste les den leeraar is bedankt voot
•de prettige wijze, waarop hij deze
moeilijke stof zoo begrijpelijk heeft be
handeld.
Derhalve verwacht de commissie
„Bolsward-Vooruit” dat velen, die zich
maar eenigszins voor deze materie zul
len interesseeren, zich voor deze cursus
zullen aanmelden.
Lakschriftcursus.
Feitelijk behoeft over
OPENLUCHTMEETING
„KERK EN VREDE”.
Op het Sportterrein had Zondagmid
dag 3 uur een openluchtmeeting plaats,
uitgaande van de Vereen. „Kerk en
Vrede”. De belangstelling was, ondanks
het schitterende zomerweer, zeer ge
ring.
De eerste spreker Ds. Imminck van
Heerenveen schetste de toestand in
Duitschland, waar door het nationaal
socialisme alle rechtsbegrip is wegge
werkt Men zegt wel eens: zooiets is in
Nederland onmogelijk. Laten we te de
zen niet onderschatten de groei van het
nationaal Jongerenverbond. In deze krin
gen wordt onomwonden gesproken van
het nationaal verweer en het recht en
de plicht van de verdediging.
De massale opwinding, zooals
Duitschland die kent, zal ook bij ons
kunnen komen. Aan die nationale ge
dachte heeft de hoogere leiding haai
sanctie gegeven en de Kerk mag toezien.
De oorlog van 1914 was ook voor een
deel gebaseerd op suggestie, Lees slechts
de enthousiaste beschrijving van dat
prachtige oprukkende Duitsche leger.
Waar is dat enthousiasme bij de terug
komst van die lange ambulance-trein,
vol met menschelijke wrakken. Heeft de
Duitsche jeugd en ook de overige we
reld dan niets geleerd uit dien oorlog?
Wat zegt Mussolini tegen Balbo na
dien geslaagden eskadervlucht. Ik hoop
als belooning, dat ge eens uw leven
voor dit mooie ideaal zult geven.
De vredesbeweging is noodig en nut
tig in onze dagen. De Volkenbond noch
de ontwapeningsconferenties kunnen ons
den vrede geven. Ook de verschillende
partijen hebben de ontwapeningsgedach-
te gepropageerd, maar de nationale ge
dachte heeft al deze stroomingen kapot
gemaakt.
De kracht van de vredesbeweging
moet zitten in de massa die bewust
offers wil brengen aan het vredesideaal.
Niet het vaderland is het hoogste goed,
maar het groote Vaderland het Gods
rijk.
Na eenige oogenbllkken pauze sprak
Ds Vink van Bolsward.
Deze spreker wil eerst enkele bezwa
ren die tegen de Kerk en Vrede-beweging
worden ingebracht, weerleggen.
Het standpunt van „Kerk en Vrede”
is gebaseerd op het gebod der liefde.
Heeft God niet meermalen gezegd: hebt
Uw vijanden lief? Men werpt ons tegen
ge vat dit te letterlijk op, de geest is
anders. Maar wij antwoorden met een
ander getuigenis. Als Jezus zegt: Wan
neer men U slaat op de eene wang, keet
dan ook de andere toe. Hiermee is toch
wel zeer duidelijk geteekend waar we
staan moeten.
Een tweede bezwaar is, de wereld is
krachtens haar zondigheid niet te stellen
zonder rechtshandhaving. Ook „Kerk en
Vred'é” staat op het standpunt van
rechtshandhaving en daarom ook aan
vaarden wij onze Staatsorde.
Wanneer we justitie en politie aan
vaarden als noodzakelijk, dan kunnen
we niet in één adem ook de oorlog als
rechtshandhaving aanvaarden. Oorlog is
geen recht, dat is massa-moord.
Een ander bezwaar is, dat de Vol
kenbond nog niet sterk genoeg is om
de rechten der volken veilig te stellen,
maar die zwakte is eigen schuld. Dié
bond kan alleen uitgroeien bij nationale
bewapening, maar juist in bewapening
schuilt een groot gevaar. Met een mo
derne oorlog is het recht niet te verde
digen, zooveel heeft 1914 ons nog wel
geleerd.
Het laatste bezwaar is: Jullie kleine
groep „Kerk en Vrede”-menschen kun
nen de oorlog ook niet tegenhouden.
Neen, wij kunnen hem niet tegenhouden
die oorlog die onvermijdelijk komen
moet. De fouten van voor 15 jaar wre
ken zich aan ons en onze kinderen. Maar
DE JONG s NIEUWSBLAD
Eerste Bolsuiarüer Taxi onderneming
y LEEUWARDEN - '1
i
i
i
i
i
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.50
Buiten de provincie f 2.-; inning 15 ct.
Voor het Buitenland f7.- per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct. p. kwartaal.
Dit no. bestaat uit 2 bladen.
Porto Binnenland V/a ct.
Buitenland 2 pa ct.
„DITAX”