nieuuilaarsuienschen.
MmoDiiisienl
BUJIIEUDE HAARGOLF
Door een prima BRIL i
De Bolswardsche Courant en Westergoo
UI. V. U. UIERFF
Bespaart
SJ. DE WIT
HOFSTEDE
I
BITTERE NOODZAAK.
tegen de vorst:
Beschermt Uw wagen
Uit den Omtrek
Stadsnieuws.
glllliilicilllll^^
slechts f4.-
To. 100
29~ Jaargang
Woensdag 20 December 1933
O
en
A
Tjerkwerd
Gaast.
JRG/S-
>AAT<
1.
F. Bonn erna; 2. J. Falkena; 3. K.
Zurich
Oosterend
P. Mulder en Y.
Achlum
Hitzum
Arum
I
A dve r t e n t i e n per regel:
Woensdagsnnmmer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prijs.
Verschijnt Dinsdags-
yrjjdagsavonds.
16 December 1933.
Hedenmiddag werd alhier een hard
rijderij van leden van de ijsclub „Wêz
Klear” gehouden, waaraan door 14 par
turen van drie (2 heeren en 1 dame aan
de stok) werd deelgenomen.
De uitslag was als volgt:
1ste prijs: A. Miedema, Gelf Dijkstra
2de prijs: P. Grijpma, S. Plat en mej-
Rika Hiemstra.
3de prijs: B. Bouma, W. Schuiling en
mej- A. Boonstra.
IJSONGEVAL.
16 Dec. 1933.
Terwijl de heer K. L. van hier achter
een slede over het ijs der Bolswarder
trekvaart ging en daarbij onder de bas-
culebrug ter plaatse, kwam hij dermate
in aanraking met een der zware ijzeren
balken, dat hij een vrij ernstige hoofd
wonde opliep.
Door dokter Nammensma werd spoe
dig heelkundige hulp verleend.
VERLOST VAN HEVIG SPIT IN
DEN RUG.
„Zie zoo dat is achter den rug,
van mijn spit ben ik fijn af!
was de verzuchting, die ik slaakte, toen
ik na het gebruik van 2 potjes Klooster-
balsem finaal van mijn spit af was. Niet
staan, niet zitten niet liggen te kunnen
en toch vooruit te moeten om de boter
ham te verdienen. Door de vreeselijke
spit, die in mijn stuit begon ep door mijn
geheele rug trok, was ik hulpeloos als
een klein kind. Vanaf het oogenblik, dat
ik den geneeskrachtigen Kloosterbalsem
aanwendde, begon mijn genezing. En nu
heb ik in geen 8 maanden meer een aan
val gehad.” Zoo schreef ons de heier J.
Zw. te A., wiens origineele brief voor
ieder ter inzage ligt. Akker’s Klooster
balsem kost per pot van 20 Gr. 60 cent
en van 50 Gr. f 1.en is overal ver
krijgbaar. Onovertroffen bij brand- en
snljwonden. Ook ongeëvenaard als wrijf-
middei bij rheumatiek, spit, enz.
(Red.)
U de incasso-kosten
door vóór 24 Decem
ber a.s. het leesgeld
voor dit blad op onze
girorekening 87926
te storten.
Vergeet evenwel niet duide
lijk op het stortingsbiljet te
schrijven voor welke courant
de betaling is.
DAMES!
EEN GOEDE
voor weinig geld
is te verkrijgen bij
Kappershuis
BOLSWARD
1.
Witmarsum
KERK EN VREDE.
Blijkens een in dit nummer voorko
mende advertentie zal de afdeeling
„Kerk en Vrede” hier a.s. Donderdag 21
December een propaganda-avond houden
in de Doele.
Opgevoerd zal worden het vredesspel:
De Hoogste Wet, terwijl Ds. Vink een
korte propagandarede houden zal.
16 December 1933.
Heden hield de ijsclub „Achlum” een
rijderij onder de leden.
De 1ste prijs werd gewonnen door P
Broersma; 2de prijs: S. Oevering en 3de
prijs: C. van der Meer.
Troostprijzen: 1ste S. Broersma; 2de
E. Nijzingh.
IJSFEESTEN.
Het was Vrijdagavond gezellig druk
op onze nieuwe ijsbaan en de zeer veel
gecostumeerden gaven aan onze mooi
verlichtei ijsbaan een bijzondere attractie.
Na ijverige bestudeering kwam de
jury, bestaande uit mej. Magendans, en
de heieren H. R. Kingma, A. Andriesma,
W. Ph. Hendriks en A. J. Osinga tot de
volgende toekenning der prijzen.
1ste prijs, f 10: Palfrenier, de heer L.
Zelle.
2de prijs, f7.50, Kerstmannetje, de
J. van Selm.
3de prijs, f 5.Watt en halfwatt, de
hh. H. Vallinga en A. Langen-
berg.
4de prijs, f 2.50, Zigeuners, de heer A.
Schilstra e-a.
5de prijs, f2.50: Bedouin, de heer L.
A. Wirtz.
hield onder leiding van haren nieuwen
directeur, den heer de Jonge van Wor
kum, op de zaal van den heer M. R.
Hiemstra een uitvoering.
16 December. 1933.
Van Mannen. 49 deelnemers.
1ste prijs, f20: J. Hilt, Wons.
2de prijs, f 10: B. Volbeda, Tjerkwerd
3de prijs, f5: O. Postma, Allingawier.
4de prijs, f5: J. Kunst, Makkum.
12 December 1933.
Hardrijderij van mannen.
H. van der Meulen, Makkum.
S. Haagsma, Workum.
M- Wijnalda, Zurich.
Wommels
HARDRIJDERIJ VAN VROUWEN.
14 December 1933.
Heden werd alhier een hardrijderij ge
houden van vrouwen, uitgeschreven doot
de ijsclub „Winterwille” te Wommels.
Ofschoon de baan perfect in orde was,
b eek de deelname zeer gering te zijn,
waardoor men besloot de prijzen, welke
aanvankelijk anders waren gesteld, iets
te wijzigen en een paar troostprijzen be
schikbaar te stellen.
Door de 9 rijdsters werd menige
mooie rit te zien gegeven.
De uitslag luidt aldus:
1ste prijs, f25: Anna de Boer, Hich-
tum.
2de prijs, f 15: M. de Groot, Warga.
3de prijs, f7.50: Dirkje Huitema te
Wommels.
Troostprijs, f 10: Houkje van der Meer
te Tzum.
Premie, f5: Aaltje Andela, Hennaard.
13 December 1933.
Hedenavond werd door de N.V. de
Erven de Wed. J. van Nelle een film
voorstelling gehouden in café Bergsma,
waarbij ultgenoodigd waren de dames
onzer plaats. Velen hadden aan deze op
roep gevolg gegeven, zoodat de zaal
goed bezet was.
Allereerst
naar het
Baarn.
Hierna werd de interessante film ver
toond, welke een levendig beeld gaf hoe
de koffie van de producent komt tot de
consument.
Achtereenvolgens kreeg men een over
zicht van de verbouw, de transput en
de bereiding en verpakking in de naar
de hoogste eischen ingerichte fabriek.
Tot slot werd nog een komische film
naar voren gebracht, waarmede deze
gezellige avond werd beëindigd.
GYMNASTIEK.
14 December 1933.
De gymnastiek-vereeniging „Sparta” en mej.' A. Huizinga.
is
GROOTZAND SNEEK
van ouds het
aangewezen adres
Workum
VERSLAG der vergadering van den Ge
meenteraad van Workum op
Woensdag 13 December 1933
Aanwezig alle (11) leden.
Bij de ingekomen stukken is een voor
stel van den heer A. Ferwerda en 3 an
dere leden van den raad om in het ver
volg de notulen bij het begin der verga
dering weder door den Secretaris te
doen voorlezen.
Ingevolge art. 10 van het Reglement
van orde stelt de Voorzitter voor dit
stuk in handen van Burgemeester en
Wethoudsrs om advies te stellen, waar
toe, na tMige oppositie van den heer
werd een tochtje gemaakt
aan natuurschoon zoo rijke
18 December 1933.
IJsvereeniging „Witmarsum”. Uitslag
hardrijderij van mannen, die niets heb
ben gewonnen. Deelname 74. Prijzen
f 15, f 10, f5, f2.50 en f2.—.
1ste prijs: J. Galama, Tjerkwerd.
2de prijs: R. Rienstra, Nijland (Oud-
Witmarsumer).
3de prijs: W. Huitema, Nijland.
4de prijs: Tj. Kamstra te Arum.
5de prijs: W. Schaap, Makkum.
De wedstrijd begon precies 1 uur en
eindigde pl.m. half 5, onder zeer groote
belangstelling.
Bestuur en directie hadden eer van hun
werk, bij zoo’n deelname.
I
Voor gister (Maandag)avond had on
ze IJsvereeniging weer een wedstrijd
onder de leden uitgpschreven.
Ditmaal was het een sledevaart. Er
was buitengewoon groote deelname; 66
paren betwistten elkaar de prijzen.
Het was een leuke wedstrijd, die soms
nogal eens koddige situaties bracht.
Om ruim 7 uur werd begonnen, maat
het bestuur zag geen kans, de wedstrijd
geheel af te werken, zoodat nog 17 pa
ren om de eindbeslissing moeten kam
pen. De bedoeling was dit hedenavond
af te werken, maar gezien de algemeen
ingetreden dooi is dit niet mogelijk.
Ook de hardrijderij voor jongens op
hedenmiddag, moet nu wachten op een
nieuwe vorst-periode.
We mogen er in verband met het niet
kunnen beëindigen van dezen wedstrijd
wel eens op wijzen, dat de leden die aan
den wedstrijd meedoen, een beetje meer
verantwoordelijkheid moeten toonen
voor de goede gang van zaken. Wan
neer, zooals gisteravond de starter 4 tot
5 maal moet bellen om de vereischte
nummers (die toch zeer duidelijk staan
aangegeven) bijeen te krijgen, dan be
lemmert dit in erge mate het vlot tem
po van den wedstrijd. Het kost toch
maar een kleine moeite even op te let
ten, onderwijl men op de bijbanen rijdt.
We geven ook het bestuur in ernstigé
overweging de teugels te dien opzichte
wat strakker aan te trekken, opdat de
leiding ook voor leden wedstrijden blijft,
waar ze wezen moet. Gedurende dezè
rijderij had ook een ongeval plaats, wat,
naar we hedenmorgen vernamen, zeer
goed is afgeloopen.
NOG EEN IJSONGELUK.
Een knqcht van slager Bk alhier is
gister (Maandag)avond op het ijs geval
len.
Aanvankelijk leek deze val geen noe-
menswaardige gevolgen te zullen hebben
maar iets later bleek toch, dat de ver
wonding zich ernstiger liet aanzien.
Bij onderzoek door een der doctoren
bleek, dat de schedel gescheurd was en
de val een lichte hersenschudding ver
oorzaakt had.
Hedenmiddag was in den toestand van
den jongeman nog weinig verandering
gekomen.
Hoewel niet direct levensgevaar aan
wezig is, blijkt dit ongeval toch zeer ern
stige gevolgen te hebben.
In het nummer van De Jong’s
Nieuwsblad dat op 30 December
a.s. verschijnt, zullen worden
opgenomen de*
Nieuwjaarswenschen
voor 1934
De pr(js hiervan is 40 cent
per advertentie van 4 regels,
elke regel meer 10 ct.
In Bolsward kan men deze
Nieuwjaarswenschen opgeven
aan ons Bureau en buiten Bols
ward, óf direct opzenden aan
de agenten of bezorgers óf direct
opzenden aan ons bureau.
De opgaven moeten uiterlyk
Donderdag 28 December in ons
bezit zyn.
maatregelen. Maar hoe groot zou de on
rechtvaardigheid zijn als ons geld eens
tot op de helft in waarde zou verminde
ren? Zou dit geen salarisverlaging, geen
pensioenkorting beteekenen?
Dan ook zou het zeker niet bij maat
regelen blijven, welke de regeering ichans
moet uitvaardigen, dan zouden de lasten
zeker nog ondragelijker worden.
Wij moeten nu eenmaal rekening hou
den met het feit, dat de wereld in een
groote chaos vferkeert, dalt het inter
nationale handelsverkeer voor het groot
ste gedeelte gedesorganiseerd is, dat er
een felle economische oorlog woedt,
waarbij men niet schroomt van de meest
immoreele middelen gebruik te maken.
Wat staat Nederland anders te doen
over dan een barricade op te werpen te
gen de economische vijanden, die over
al op den loer liggen en en die noch
door soldaten zijn tegen te houden, doch
die hun funest werk kunnen doen, rustig
gezeten achter een schrijfbureau in Pa
rijs, Londen, New York of Berlijn?
De regeeringsmaatregelen moet men
dan ook in internationaal verband be
schouwen, als een noodzakelijke maatre
gel om den gulden op peil te houden.
Inderdaad, wat de regeering doet, is
noodzaak, bittere noodzaak helaas. Ze
ker, ook wij zouden op verschillende re-
geeringsmaatregelen ernstige critiek
kunnen uitoefenen, zekere maatregelen
afkeuren en er andere voor in de plaats
wenschen te stellen.
Maar zouden die andere maatregelen
niet minder drukkend, niet minder pijn
lijk zijn dan die van de regeering?
Iedereen moet de lasten van den tijd
dragen, geen mensch uitgezonderd, de
rijke evengoed als de minder-vermogen-
de.
Iedereen moet naar vermogen helpen
om de toestand nog zoo dragelijk mo
gelijk te maken. Aan dien toestand kun
nen we.jammer genoeg weinig verande
ren, dat ligt buiten ons vermogen.
Ook mogen we niet vergeten, dat in
het buitenland de belastingen nog hoo-
ger, de salarissen nog lager zijn en we
er ondanks alles nog niet het slechtste
van de wereldburgers aan toe zijn. We
stemmen grif toe, dat alles wat thans ge
beurt, niet aangenaam is en dat deze
verwijzing naar het buitenland een wel
heel schrale troost is. Maar we zouden
het toch niet gaarne willen meemaken,
dat onze gulden in een financieel avon
tuur werd meegevoerd, waardoor alles
op losse schroeven zou komen te staan
en we nog vele jaren lang de schrijnen
de gevolgen van een dergelijk avontuur
zouden ondervinden.
We kunnen daarom niets doen, dan
te aanvaarden, aanvaarden uit bittere
noodzaak om te ontkomen aan een groot
onheil, dat ons anders onherroepelijk
boven het hoofd hangt.
De lectuur, die wij tegenwoordig in
de kranten tegenkomen, is niet zeer op
wekkend. D(ag na dag lezen we van
nieuwe regeeringsmaatregelen, welke
bijna zonder uitzondering een aanslag
op onze portemonnaje beteekenen, de
portemonnaie, welke toch al zoo schraal
gevuld is.
Heel vaak hooren we de vraag of al
deze maatregelen, of ze nu salaris- of
pensioenkorting, verhoogde directe of in
directe belastingen betreffen wel abso
luut noodzakelijk zijn en of niet op een
andere wijze het evenwicht van de
Staatsbegrooting kan verzekerd worden
Trouwens van dat evenwicht in de be-
grooting schijnen velen nog niet over
tuigd te zijn. Dit komt enkel en alleen
omdat deze liedidp niet beseffen voor
welk een enorme taak de regeering zich
geplaatst ziet. We mogen toch niet uit
het oog verliezen, dat de waarde van
ons geld ten nauwste samejihangt met
hetgeen de Staat voor maatregelen op
economisch terrein treft
Het is nu eenmaal een feit, dat geld
in den tegenwoordigen tijd geen on
wankelbaar iets meer is en dat er slechts
heel weinig voor noodig is, om het zijn
waarde te doen verminderen. Dit laatste
wil onze regeering met alle haar ten
'dienste staande middelen verhinderen.
Onze Minister-president, de heer H. Co-
lijn, heeft het al zoo dikwijls, niet mis
verstaan, verklaard, dat het grootste on
heil wat ons kan overkómen de inflatie
van onze gulden zou zijn.
Een niet sluitende begroeting zou ge
lijk staan met zich over te geven aan
inflatie. En inflatie zou beteekenen een
nog veel zwaarder aanslag op onzen
buidel. De regeering kiest daarom op
helt oogenblik van twee kwaden het
minst erge. Dit moeten we toch duidelijk
inzien. We willen niet ontkennen, dai
hier en daar de schijn van onrechtvaar
digheid gewekt wordt met sommige
De voorzitter, de beier H. de Jong,
opende de bijeenkomst waarna de op-
marsch volgde. De vlag-oefeningen der
meisjes waren heel leuk. De jongens
moesten hun onbekende oefeningen uit
voeren, welke goed van stapel liepen.
Daarna kwamen de heeren met vrije
oefeningen, de dames met brug en
paard, de adspirantdames eveneens mei
vrije oefeningen.
De meisjes voerden pyramiden uit die
mooi waren. Nu volgde brug en paar o
voor de heeren, vrije oefeningen voor de
jongens en rek voor de heeren, het werk
der heeren was uitstekend.
De knotsoefeningen der dames, ook
evenals die der adspiranten volgden nu.
De dansjes, uitgevoerd door de da
mes, waren echter bijzonder mooi.
Het peil der oefeningen was over het
algemeen genomen goed te noemen
wat ook te verwachten is onder leiding
van dezen directeur.
Het optredqn van het bekende due
Barend en Matsje viel, zooals men dat
gewoon is, zeer goed in de smaak. ZiJ
lieten zich hooren in het stuk „De silve-
jen tabaksdoaze” en „Jeloersk”, beide in
2 bedrijven.
Ht was reeds 1 uur toen de voorzitter
deze geslaagde avond sloot. Jammer is
het dat deze nuttige vereeniging ook al
onder de crisis te lijden heeft, waardoor
het ledenaantal ook wel zal zijn geslon
ken.
Er volgde in den tijd die er nog over
was voor het sluitingsuur, een geani
meerd bal.
15 December 1933,
Uitslag estafetterijderi] van leden:
1. D. de Vries, O. Waterlander en
Jac. Hofstra.
2. Joh. Mintjes,
Anema.
3. R. van der Wal, Joh. Kuipers en
D. Brandsma.
4. G. de Boer, J. Bangma en M
Wijnalda.
waarin opgenomen
Officiéél orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD A Telefoon No. 12
Anti-vriesmiddel
Radiateurhoezen
Verwarmingslampenetc.
In voorraad:
OFF. FORD DEALER
BOLSWARD - TELEF. 86
Pingjum
UITSLAG HARDRIJDERIJ.
14 December 1933.
Hardrijderij van schoolkinderen.
Jongens 6 en 7 jaar.
1. D. van der Zee; 2. S. Tijsma en 3.
A. Bruinsma.
Jongens 8 en 9 jaar:
1. A. Bruinsma; 2- B. Feenstra; 3.
H. Postma.
Jongens 10 en 11 jaar:
1. H. Brander; 2. D. Wijnalda; 3. L.
Posthumus.
Jongens 12 jaar en ouder:
1. J. Mulder; 2. T. Osinga; 3. F.
Karsten,
Meisjes 6 en 7 jaar.
1. G. Boomsma; 2. E. de Jong; 3. H.
Sleswerda,
Meiisjes 8 en 9 jaar:
1. T. Bergsma; 2. T. Posthumus; 3.
M. de Jong.
Meisjes 10 en 11 jaar:
G. Tijsma; 2. A. van den Berg;
3. M. Vriesema.
Meisjes 12 jaar en ouder:
1
Elgersma.
[DRAISMAvamVALKEHBURG'S-'
|e A. LEVLRTRAATI
16 December 1933.
Door de ijsclub „Tjerkwerd” werd he
den een jongens hardrijderij gehouden,
waarvoor 26 deelnemers zich lieten in
schrijven.
1ste cadeau, f 15: B. Hoff te Gaast-
meer.
2de cadeau, f9: Joh. de Haas te Zu
rich.
3de en 4de cadeau, elk f 2.50: H. Wij-
benga te Kubaard en J. Heidsma te
9
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.50
Buiten de provincie f 2.-; inning 15 ct.
Voor het Buitenland f7.- per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct. p. kwartaal.
2.
3.
LEEUWARDEN- J
E JONG s NIEUWSBLAD
