De Feestweek te Bolsward.
1
III. U. 0. IIIEIFF
De Bolswardsche Courant en Westergoo
Reparatie
aan alle merken
Automobielen
I HOFSTEDE f
EEN DAG IN JULI
t
Tandarts Moulijn
Franeker
3Qg!2 Jaargang
Woensdag 18 Juli 1934
No. 56
De daad, die het hart ons ingeeft
111
UI
Groote voorraad
Onderdeelen
en Banden
3
3
a.
hervat Woensdag 18 luli de practijk
Officieel orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD ir Telefoon No. 12
1
1
overeenstemming met mij, de feesten
;je
en
Dit no. bestaat uit 2 bladen.
Porto Binnenland V/a ct.
Buitenland 2^ et.
Advertentlön per regel:
Woensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prys.
Ie
1
Verschijnt Dinsdags- en
Vrijdagsavonds.
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.50
Buiten de provincie f 2.-; inning 15 ct.
Voor het Buitenland f 7.- per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct. p. kwartaal.
Speciale inrichting voor
;t.
St.
»n
II
at,
men de resultaten van het zware werkl
Het is hier, alsof de zomer zelf achter
ons staat en aandringt: Haast je, haast
je, de mooie dagen moeten ten volle ge
bruikt worden! Wat ge heden gedaan
hebt, is uw deel. Dat hebt ge den bodem
ontworsteld, dat kan niemand U meer
ontnemen!
Schoon is die zomerdag daar buiten.
in vrijheid en nieuw leven! Men vergeet
de stad en haar eischen men voegt
en onderwerpt zich aan het weldadige
rhytme van heit landleven! Mogen de
handen geschramd en ruw worden, mag
de fijne huid van ons aangezicht verwee-
ren ons gemoed lijdt geen schade er
door! Helderder worden onze oogen en
zekerder onze bewegingen. Alles is hiei
zoo goed-geordend en zoo harmonisch,
dat wij in zekere mate het gevoel heb
ben: slechts hier, in de Natuur heeft het
leven eigenlijk beteekenis; slechts ter
wille van deze dagen van eenvoud en
verheffing, is het de moeite waard te
leMqn} Want d^ze dagen hebben ons
verheven, verheven tot de Groote Macht
die boven ons zetelt.Die Macht heb
ben wij temidden der Natuur kunnen be
naderen. Op zulke zomerdagen te leven,
dat is een genot, dat ons ook de min-
der-heerlijke levensdagen doet vergeten.
Spreekuren: 1012 en 13
Woensdags en Vrijdags 10—12
Spreekuur Vrijdags teMakkum l'/r^'/a
0 B te Witmarsum41/9-5I/a
Wij kunnen zeggen, wat wij willen
maar: de daad, die het hart ons ingeeft,
zal het in grootte steeds winnen van de
daad des verstands! Met verstandige en
verstandelijke: berekening. Koudnuchter
en zonder medewerking van onze inner
lijke kracht kan een grootsch werk be
gonnen en voltooid worden; en schijn
baar zal dat werk zelfs zegen kuryien
verspreiden onder hen, die de vruchten
ervan plukken. Maar heeft al is het
maar voor een klein deel het hart zijn
medewerking aan de totstandkoming
verleend, dan zal die zegen het succes
veel grooter maken, dan in het andere
geval. Zonder die medewerking van het
hart zal ’t weldra veel van zijn grootsch-
heid moeten missen. De vreugde, die de
daad des harten gebracht heeft, werkt
tot in alle tijden door, is onuitbluschbaai
onuitputtelijk! De hartelijke druk van een
hand, het teedere strijken over een blond
kinderkopje, dat is een onaanvechtbaar
bezit, dat niemand zich kan laten ont
nemen.
En grooter dan grootsch is de daad,
welke uit helder verstand en logisch
overleg, door sterken hand met vasten
wil wordt uitgevoerd en die als grond
slag toch de warmte van het hart bezat.
Deze grondslag draagt die daad over
alles heen, over de nauwe, kleine hin
dernissen, die de menschelijke wil trach
ten te vangen en vast te laten loopen.
Die draagt de daad over de vermolming
van het alledaagsche gebeuren en stelt
ons in staat naar de sterren te grijpen,
die als lichtende ideeën boven het men
schelijke Werken staan.
Hebben wij het in de hand, onze daad
zóó te laten geschieden. Zonder twijfel,
als wij willen! Als wij er slechts in
slagen, ons los de maken van de be
klemming. van het materialistische den
ken, van het eigen kleine voordeel. Als
wij het streven van den dag een idee
verschaffen, welke grooter is dan dat,
wat ons zoo afschuwelijk dikwijls be-
heerscht: het denken volgens lijnen van
eigen nut en eigen winst. Hoe zuiverder
ei/grootscher de gedachte, die wij met
het hart benaderen, is hoe heerlijker
en beteekenisvoller de daad is in ieder
geval voor ons zelf.
En komt het er in de allereerste plaats
niet op aan, dat wij van onze daden, van
ons werk, kunnen zeggen: Ik ben tevre
den, ook het strengste onderzoek zal ’t
glansrijk doorstaan?
last not least de Tentoonstelling De
Oude en de Nieuwe Tijd.
U Dames en Heeren van de subcom
missies aanvaard onzen dank voor al
Uwe toewijding. De Burgerij van Bols
ward aanvaarde onzen dank voor haar
spontane teekening in het waarborg
fonds.
De tijd van voorbereiding die ov|er
maanden en maanden heeft geloopen,
schijrtt ons zoo kort. Zoo kort schijnt
het ons geleden, dat wij U mijnheer de
Burgemeester hebben mogen voorleg
gen onze voorloopige plannen en met
trots op „Onzen Burgemeester” bren
gen wij op dit moment in herinnering
hoevele malen wij U hebben moeten
lastig vallen en hoe welwillend U ons
steeds hebt aangehoord, hoe U al het
mogelijke heeft gedaan in samenwer
king met Heeren Wethouders, om ons
ter wille te zijn en ons te helpen waar
U slechts kon, ook nu weer was U aan
stonds bereid om ons de Eer aan te
doen dat U als vertegenwoordiger van
het hoogste gezag hier ter stede eerst
onze feestweek en daarna de tentoon
stelling te openen.
Mijnheer de Burgemeester met U de
hartelijke dank daarvoor de brengen
van alle leden van de commissie, vraag
ik U thans Uwe belofte te vervullen.
Hierna antwoordde onze Burgemees
ter met de volgende rede:
REDE BURGEMEESTER.
Mijnheer de Voorzitter, Dames en
Heeren.
Het zij mij vergund om mij aan te
sluiten bij de woorden van welkom, zoo-
even door den heer Voorzitter tot U al
len gericht.
Wij hebben geen behoefte daarop
thans diep in te gaan, doch heeten U
allen mede namens het dagelijksch be
stuur van harte welkom in deze histo
rische zaal. Wel willen wij thans de
wensch uitspreken, dat het ons bij het
einde der nu te openen feestweek ge
geven moge worden, een dankwoord te
kunnen spreken tot U mijnheer de Voor
zitter en tot allen, die zich met U heb
ben ingespannen om dit feest voor te
bereiden.
Voorbereiden en uitvoeren zijn echter
twee.
Een goede voorbereiding geeft hoop
op een vlotte uitvoering.
Ook wij weten hoeveel bezwaren
reeds door U en Uw medehelpers, le
den van het permanent feestcomité en
de verschillende sub-comité’s zijn over
wonnen.
Gij weet, mijnheer de Voorzitter, dat
wij gaarne medewerken om alles wat
goed is te verrichten in het belang der
gemeente .Bolsward, en dat wij het als
onze plicht beschouwen om de ge
meente, die ons lief is, te dienen.
Ge weet ook dat zulk een dienen, na
melijk het dienen der gemeente, niet
in zich kan sluiten, het dienen en ver
vullen van elk persoonlijk verlangen of
belang.
Die individueele belangen druischen
wel eens in tegen die der gemeenschap
en zijn niet altijd tot één te brengen.
Om een billijke oplossing te verkrij
gen voor alles wat in een feestweek naar
voren komt, is voor Burgemeester en
Wethouders niet gemakkelijk en voor
mij soms zeer moeilijk, daar vele be
slissingen door mij persoonlijk als
hoofd der politie moeten worden ge
nomen.
Weest er van overtuigd, dat èn het
dagelijksch bestuur èn ook ik persoon
lijk er naar hebben gestreefd, om zoo
veel mogelijk te helpen.
Volgaarne zijn wij dan ook bereid om
deze feestweek, de tentoonstellingen,
alsmede ook de renbaan officieel te ope
nen.
Alvorens daartoe over te gaan, Mijn
heer de Voorzitter, dames en heeren
meenen wij goed te doen een terugblik
te werpen op hetgeen in de laatste we
ken is geschied, een omstandigheid,
waardoor ook onze plannen moesten
worden gewijzigd.
Wij bedoelen het treurig verlies dat
H.M. orfze geëerbiedigde Konfngih en
H. K. Hoogheid Prinses Juliana heeft
getroffen door het plotselinge overlij
den van Zijne Koninklijke Hoogheid den
prins der Nederlanden.
Na zeer korte ongesteldheid ontsliep
Hij en zoo ontviel ons trouwe Neder
landers onzen eenigen Prins en kwam
ons land opnieuw in rouw.
De dood komt dikwijls onverwacht
en ongelegen, in dit geval ook voor de
feestweek in Bolsward.
Hoewel alles voorbereid, besloot U
mijnheer de Voorzitter in volkomen
Voorafgegaan door de muziek werd
nu een korte rondegang gemaakt door de
stad. Het eindpunt van deze optocht
was de Tentoonstelling Ned. Fabrikaat,
die gehouden wordt in de Tramremise
en bijgebouw.
De heer Born met zijn staf van het
Ned. Fabrikatenhuis ontving hier het
gezelschap en sprak het volgende wel
komstwoord tot de genoodigden:
REDE VAN DEN HEER BORN.
Hoogedelachtbare Heer Burgemeester,
Dames en Heeren.
Het zij mij vergund U namens de zeer
belangrijke groep industrieëlen, die in
samenwerking met het Nederlandsch Fa
brikatenhuis nu reeds 4 jaar moeilijk
pionierswerk verricht, van harte welkom
te heeten.
Nu mij die hooge eer te beurt valt
meen ik verplicht te zijn U duidelijk te
maken, waarom in afwijking van de ge
bruikelijke weg ditmaal niet de Voorzit
ter van een daartoe gevormd comité, a
doch de oprichter en Directeur van een
particulier instituut de eerste welkomst»
woorden tot U richt.
Er zullen heel wat Bolswarders ge
weest zijn die Zaterdag en Zondag met
bezorgdheid gezien hebben naar de
grauwe, grijze luchten, waaruit de re
gen wel wat al te overvloedig op ons
neerdaalde. D’r waren evenwel ook op
timisten, die meenden dat het weer bij
zonder goed was. Immers er was reeds
zoo lang naar een flinke regenbui uit
gezien. De landerijen lagen kaal en
droog, de bouw, de bloemen, kortom
alles stond te wachten op een malsche
regenbui. Dus, oordeelde de optimist,
de regen komt juist op tijd en het zal
voor Dinsdag wel weer opknappen en
zoo ging het ook. Zondagmiddag werd
de lucht lichter en nog even hebben we
op dien middag de zon gezien. Dat gaf
weer moed voor den volgenden dag. Et
moest op die Maandag nog heel wat
werk verzet worden. De buurtversierin-
gen, waarmee men Zaterdag niet kon
beginnen, werden met man en macht
aangevat en allerwege werden ook nu
de etalages klaar gemaakt voor de wed
strijd.
Al die werkzaamheden gaven een ge
zellige indruk in de stad.
De propagandamiddag en -avond
door het Ned. Fabrikatenhuis in de Doele
georganiseerd, was een groot succes.
Op overtuigende, meesleepende wijze
wist de Directeur, de heer Bom, de in
grooten getale opgekomen genoodigden
te overtuigen van de noodzakelijkheid
van het koopen van ons Nederlandsch
product, niet alleen ter bevordering van
onze welvaart, maar niet in het minst tei
bestrijding van de werkloosheid.
Wanneer we heden Dinsdagmorgen
in de vroegte gauw even de stad door
fietsen, dan komt er direct een zekere
feestelijke stemming over ons.
De Dijk is aardig versierd met groe
ne palen waarop bloembakken, verbon
den door rood-wit doek; dit geeft bij de
inkomst in de stad direct reeds een aar
dige indruk.
Midden in de Jongemastraat staat
een groote groene eereboog die de be
zoekers een welkom toeroept. De
Marktstraat en Appelmarkt zijn leuk
versierd en maken een alleraardigsten
indruk. Ook de Witheerenstraat prijkt
met een versiering. Wanneer nu straks
de vlaggen in grooten getale nog zorgen
voor de onmisbare entourage, dan kun1
nen we gerust zeggen: Bolsward is in
een feestelijke stemming.
Naarmate het morgenuur vordert,
verandert ook het stadsbeeld. Aan ver
schillende etalages wordt de laatste
hand gelegd, maar boven al die zake
lijke zorg zal toch wel deze morgen de
eerste gedachte geweest zijn: hoe is het
weer? ’t Kan niet mooier heel
in de vroegte een nog al koude damp,
die naarmate de tijd vordert wegtrekt en
met een gouden schittering begroeten
de eerste zonnestralen de openingsdag
van onze Bolswardsche feestweek 1934.
Omstreeks 10 uur stelt het Sted. mu-
ziekcorps zich op voor het stadhuis.
Verschillende Comitéleden, officiéél uit
gedost, spoedden zich ook reeds naar
dit verzamelpunt, waar in de Raadzaal
het Permanent feestcomité en de sub-
commissieleden bijeenkomen. De Voor
zitter van de P. F. C. sprak hier als
volgt:
REDE H. R. KINGMA.
Mijnheer de Burgemeester, Heeren
Wethouders, Heeren Eereleden van de
Permanente Feest Commissie, Heeren
leden van het Eere Comité, Heeren Re
genten van het Gasthuis, Weeshuis en
Hendrick Nannes stichting, Mijnheer
Born van het Nederlandsch Fabrikaten
huis, Dames en Heeren leden van de
subcommissies, Dames en Heeren ge
noodigden, namens de Permanente
Feestcommissie groet ik U hartelijk. Ik
ben er U zeer erkentelijk voor dat U
door Uwe aanwezigheid hier blijk geeft
van sympathie voor het Bolswardsche
Feest van 1934.
Wanneer straks het gordijn zal op
gaan zal Bolsward de Gastvrouw zijn
van een Feest met commerciëelen on
dergrond. De heer Born is sedert maan
den bezig een Tentoonstelling van Ne-
derlandsch Fabrikaat voor te bereiden,
waar gezien de reputatie van dezen
Heer op dat gebied de orders in Dui
zendtallen zullen stroomen. Daarnaast
heeft de fa. Bakker alhier een tentoon
stelling van de producten der bakkerij
georganiseerd en daaromheen heeft de
Permanente Feestcommissie hare at
tracties gegroepeerd in den vorm van
openlucht spelen, sportwedstrijden, te
paard, per rijwiel, te voet, per kano,
kaatsen en voetballen, kinderoptocht en
een volle week uit te stellen, welk be
sluit mij als vertegenwoordiger van Hare
Majesteits Huis ter stede aangenaam
heeft getroffen.
Gaarne brengen wij U van deze
plaats daarvoor dank.
Dames en Heeren.
Is het thans wel de meest geschikte
tijd om een feestweek te gaan houden,
is ons de laatste weken dikwijls ge
vraagd en wij hebben op deze vraag
niet volmondig ja kunnen zeggen.
Voor het houden van een feest moet
eigenlijk een bijzonder feit aanwijsbaar
zijn, zooals ook bij vorige gelegenhe
den was aan te duiden. Zulks is thans
niet het geval.
Geen feit van nationale beteekenis
was aanwezig. Geen herdenking van
Gysbert-om of een ander groot Bols-
warder was aan de orde.
En toch feestvieren, en wel een volle
week?
Ook wij zijn er niet zoo van over
tuigd als anderen uit onze stad.
Maar enkele dingen zijn er wel aan
te geven. Door U mijnheer de Voorzit
ter is zooeven reeds gedoeld op de com-
merciëele ondergrond, waarop ik straks
bij de opening der tentoonstelling hoop
terug te komen.
Zelf hebben wij nog een andere re
den, die wij gaarne ook even nader wil
len bezien van deze plaats.
Als lid van het hoofdbestuur der Ver-
eeniging voor Vreemdelingenverkeer in
Friesland hebben wij voor een paar
maanden de tocht, thans bekend als de
elf-en-dertig-tocht, mede helpen voorbe
reiden.
Onze buurman, met wien we twee
volle dagen, aangenaam mochten rei
zen, was de in journalistenkringen zoo
bekende heer Rochat, vertegenwoordi
ger van het Utrechtsch Dagblad.
Nederland, zoo sprak deze heer, ein
digt niet bij Zwolle en .de gedachte dat
zulks wel het geval is, die in Holland
dikwijls uit onkunde is ingeburgerd,
moet er uit.
Wij Friesche Nederlanders zijn ver
plicht telkens weer opnieuw de aan
dacht te vestigen op het mooie en
schoone, wat ook onze Provincie te zien
geeft.
Vele van de talrijke journalisten heb
ben eerlijk toegegeven dat deze ge
dachte een gevolg is van de omstandig
heid dat onbekend onbemind maakt.
Daaraan moet een einde worden ge
maakt. Elk middel, dat goed is, dient te
worden aangewend om te zorgen dat
wij mede-profiteeren van de korte ver
binding via de Afsluitdijk met Holland.
Neen, hoe men ook elders werke, het
blijft waar, dat Bolsward de eerste stad
van beteekenis is, die men aandoet,
wanneer men Friesland vanuit Holland
bezoekt.
Nog meer zal dit blijken als straks
het weggedeelte ZurichHarkezijl van
den Rijksweg ZurichHeerenveen in
orde wordt gemaakt.
Samenwerking moet blijvend worden
gezocht en één der middelen is het hou
den van een feestweek. De Midden
stand heeft het aangedurfd om deze
thans te organiseeren. Een bewijs van
moed en vertrouwen spreekt daaruit en
wij hopen, dat ook deze feestweek met
frissche moed begonnen, zal beant
woorden aan de gekoesterde verwach
tingen. Dat er feest gevierd mag wor
den op gepaste wijze, zooals wij dat
gewoon zijn, zoodat straks bij het ver
trek onze gasten zullen kunnen getui
gen dat het weer goed in Bolsward was.
Hiermede verklaar ik de feestweek
voor geopend.
Scharen, Tafel-,
Dessert-, Zak
en Scheermesjes
Uitsluitend prima kwaliteit
OROOTZAND SNEEK B
Trotsch trekken de zwanen statig ep
langzaam hun kringen in het groene wa
ter van den vijer.water en boomen
werken samen tot het vormen van een
wonderschilderij van rust, vrede en ver
hevenheid. Boomen en struiken, planten
ter van den vijver.water en boomen
water, een symphonic van weldadige
schoonheid. Met zachte roeispaanbewe-
gingen glijden een paar booten over de
stille watervlakte en als de druppels
van de spanen vallen, glinsteren zij als
zuivere edelsteenen. In de bosschen
roept de koekoek, in de vlierstruiken, die
als bloeiende schermen over het water
gebogen staan, zingen en fluiten de me-
reis. En rozengeuren drijven op de
zwoele luchtgolven over land en water.
Met hun diep-purperen bladeren staan
de prachtige bloedbeuken op de fluwee-
lige groene grasvlakte, frissche weiden
en zwaarbebladerde linden combineeren
zich tot een kleurenbouquet van zeld
zame schoonheid. Diepblauw is de hen
mei en de zon schijnt in gulden blank
heid! Slechts een paar fijne, intens-witte
wolkjes wachten aan de Westelijke kim
me, om, als de zon ondergaat, die onder
gang nog schooner en indrukwekkender
te maken! Want wat is een zonsonder
gang zonder wolken, die het licht van ’t
afscheid pas goed tot zijn recht doen
komen? Zij zijn als het blozen van een
meisjesgezicht, als tranen van weemoed
die opwelfen als heit afscheid nadert.
Een filter, waardoor heen de zon moet
zinken? Misschien opdat deze morgen
des te zuiverder weer opstaat en haar
licht nog blanker, nog heerlijker kan la
ten schijnen over de geboorte van een
nieuwen zomerdag!
Op de weiden wordt ’t gras gemaaid.
In de middagzon liggen mannen en vrou
wen in de schaduw der hooiheuveltjes
en eten hun brood, de groote, krachtige
sneden, dik belegd met sappige ham-
schijven.loon voor hun noesten ar
beid. Zon en lucht hebben hun gezich
ten gebruind, maar het is een heerlijke
tijd, die hooitijd. De landarbeid het
gezondste werk dat er isdaar krijgt
men honger van, geweldig. Wat een ge
not de tanden te kunnen begraven in hel
2öo welverdiende,, geujrjgef en versche
boerenbrood.
Daar in de buurt van de bakkerij.
daar ruikt het zoo heerlijk. Die gezonde
lucht kan men zijn leven lang niet meer
vergeten! Men krijgt er honger van
visioen van goudbruin gebakken brood,
pas uit den oven. En nauwelijks kan men
den tijd afwachten, waarop de klok bo
ven de huisdeur ten eten roept.
Zomergerechten geschenken van de
goede Moedehr Natuur, eieren, radijsjes,
pittige boter, die thans nu de koeien
weer het frissche, jonge gras kunnen
eten, een goudgele kleur heeft gekregen
versche aardbeien, met goede, gele
melk die men nog niet beroofd heeft
van haar room. Ja, het is schoon, zoo te
midden van Moeder Natuur zijn maal
tijden tot zich te kunnen nemen.Al
les is doordrongen van verschheid en
frischheid, alsof wij de krachten en sap
pen der Aarde mee-eten! Door hoeveel
handen gaat het voe.dsel, dat de stede
lingen krijgen? Hier buiten is het leven
beter. Daar heeft men geen verfijnde
lekkernijen noodig, daartoe ontbreekt de
tijd. En bovendien is die verfijning maar
al te vaak de dekmantel voor bederf en
mislukking. Hier echter is iedereen op
zijn post, van vroeg tot laat op de been!
Maar hier ontstaat dan ook wat, hier ziet
OFF. FORD DEALER
BOLSWARD - TELEF. 86
75
18
ni
ct.
DE JONG s NIEUWSBLAD
waarin opgenomen
