III. V. d. WEBFF
De Bolswardsche Courant en Westergoo
Reparatie
aan alle merken
Automobielen
Als ’t winter wordt
Uit den Omtrek
Stadsnieuws.
Groote voorraad
Onderdeelen
en Banden
30gg Jaargang Woensdag 26 September 1934No. 76
Officieel orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD F Telefoon No. 12
ten;
en
ten,
ten,
ÏF
HOLLANDSCH HOLLYWOOD.
Achlum
Arum
de
Burgwerd
al-
JOEGEN”.
:rijd heeft de
A dver t e n t i n per regel:
Woensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prys.
ten.
ant
zen
nt-
ien
aor
oet
Verschijnt Dinsdags-
Vrydagsavonds.
SINT LEBRUÏNIS VEREENIGING.
De vorige week hield de Kath. onder-
wijsvereeniging afd. Sneek haar feeste
lijk^ jaarvergadering in den Hof van
Holland.
Speciale inrichting voor
Vereen,
dankt.
ZWEMSCHOOL
De temperatuur van het water is heden
14 graden.
Deze week wordt de zwemschool ge
sloten.
24 Sept. 1934.
Us hege piip jowt sa nou en den noch
al ris in Ongemak.
Snjeontomoarn om sa’n seis üre ried
de molkrider v. d. W. syn auto ta it hik
üt de dyk op. Wylst kaem syn kollega
v. d. W. by de brêgge del. Hy moast mei
hynsder en we'in fen ’e dyk óf en kaem
sa yn ’t stek fen G. P. tolSnne. It tiksel
rekke oan twaeën en in stikmannich lat
ten fen it stek. It hynsder kaem der mei
in pear skrammen óf.
Troch de fjildwachter waerd proces
verbaal opmakke.
It bistjür fen ’e öfdieling Burgwert c.a.
fen „Het Groene Kruis” dielt mei, det de
op Woansdei 19 Sept hélden kollekte
bést slagge is.
De opbringst wier: yn Burgwe'rt f 11.50
yn Hartwert f 6.en yn Hichtum f 3.30,
meiinoar f20.80.
Oan ’e warbre damescollectanten in
komplemintsje.
Gaast
Zondagavond werd weder een begin
van brand ontdekt in de palen van dé
zeewering. De dijkopzichter met perso
neel was spoedig ter plaatse en wisten
de brand in korten tijd te blusschen.
Dit is reeds de derde maal dat de zee
wering brandde, zoodat aan kwaadwil
ligheid wordt gedacht.
op
eer
^an
cht
ad
EEN ONDERSCHEIDING.
Op de dezer dagen te Utrecht gehou
den nationale vakwe'dstrijden behaalde
de heer D. Harkema alhier een eersten
prijs met Friesche Beschuit.
GESLAAGD,
vroegere stadgenoot de heer
24 Sept. 1934.
Bij Donia vergaderde de tooneelver-
eeniging „Jonge krêft” alhier.
De opkomst der leden was teleurstel
lend. Slechts 14 waren aanwezig, vooral
de dames toonden zeer weinig belang
stelling.
De penningmeester vermeldde een ba
tig saldo van f 24.98.
Het aftredend bestuurslid de heer C.
Tanja en het commissielid de heer J.
Bouma werden herkozen. In de plaats
van den heer D. Schat, die wegens ver
trek had bedankt als leider, werd geko
zen de heer S. Donia.
Getracht zal worden dezen winter we
der, evenals vorige jaren, met eigen
krachten een uitvoering te geven.
ONGELUKKEN.
Het oudste zoontje van den heer J.
Broersma, had het ongeluk om, terwijl
hij met den heer Helfrich bezig was mei
een eg, daarvan een tand in de arm te
krijgen, waardoor een zeer groote ga
pende wonde ontstond, zoodat de pees
zichtbaar was. Dr. Danes die hem be
handelde, achtte het een paar dagen la
ter beter, dat de getroffene naar een
chirurg ging. Nu is hij onder behande
ling van dr. Bloeme en vertoeft in het
Diaconessenhuis te Leeuwarden.
Verder viel onze dorpsgenoot. G. van
Gorkum van de tweede verdieping van ’t
pakhuis van de firma Pars, waar hij aan
het werk was.
Per auto van den heer Elgersma werd
hij naar zijn ouderlijke woning gebracht.
Hij klaagde over veel pijn. Ook hier
verleende Dr. Danes hulp.
VOETBAL.
23 Sept. 1934.
Het voetbalseizoen is hier weer in
gezet. Hoewel Westergoo j.l. Zondag
ook al uit was, werd hier nu de eerste
wedstrijd gehouden. S. N. A. I van Fra-
LL
den
ien,
x3,
ijd.
o'n
len
trd
Ier
en
°9
ir-
t 7,
len
der
:en
of
•e-
en
iet
I r. LEEUWARDEN L
Prijs verlaagd tot 70 ct.
Na opening en lezing van verschillende
verslagen werd een bezoek gebracht aan
de St. Franciscuskerk, waar Pastooi
Wartna van Bakhuizen een plechtig lot
celebreerde en pastoor Verhoef van
Makkum eed toespraak hield.
Vervolgens werd de gemeentelijke
gasfabriek onder leiding van den direc
teur, den heer Theunissen, bezichtigd.
Ten slotte hebben de adspiranten C.
A. B. II die tegen de L. S. C. adspiranten
speelden de eer van C. A. B. gered dooi
met 51 te winnen.
Dit was een aardige wedstrijd, die
voor het overgroote deel gespe'eld werd
op de L. S. C.-helft. Aardig combinee-
rend ging dit kleine grut te'lkens op de
vijandelijke veste af.
Zeg keepertje, niet met andere jon
gens spelen in de goal, gedurende den
wedstrijd en evenzoo jongens die' niet
tot de elftallen behooren, wat doen jullie
in het veld, je plaats is achter de lijn.
Guus Betlem Jr.
Op 28 Sept. a.s. zal de pre
mière plaats hebben van de
derde Ned. film:
„Malle Gevallen”.
Bij het neuzen in de kranten
Vind ik d,t berichtje plots,
En u zult me wel niet gelooven
Maar ik groei opeens van trotschl
Waarom zouden wij gaan kijken
Naar een Garbo? Chevalier?
Waarom moeten wij het zoeken
Zooveel mijlen over zee?
Hier in Holland, hier zijn menschen
Die als dachten we ze groen
't Voor de buitenlandsche spelers
Heusch niet onder hoeven doen!
Die ons kort en goed bewezen
Onder Amsterdamscheti rook
Wel, wat ze daarginds presteeren
Kunnen wij in Holland.... óók!
Na de Jantjes, jé succesfilm
Volgde spoedig Bleeke Bet,
En onafgebroken wordt nu
Deze serie voortgezet.
Nederland sloeg aan het filmen
En.dat zit ons in het bloed
Wat we aanpakken in Holland,
Nou, dat doen we dan ook goed!
’t Is de eene na de and’re
Overal wordt hard gewerkt
En het aantal, dat zoo aanstonds
Hier wel draait, is onbeperkt.
Ja, ik zie het nog zoo ver komen
Dat we straks, in het seizoen
In de bioscopen slechts met
Eigen fabrikaat gaan doen!
En al is het hier misschien dan
Nog geen volbloed Hollywood.
Het begin na enkle maanden
Is toch ongetwijfeld goed!
En ik heb de grootste eerbied
Voor deez’ nieuwen industrie
Die een zeldzaam prachtig staaltje
Is, van Holland’s energie.
Onze
Gerrit de Jong, thans agent van politie
te Rotterdam behaalde Zaterdag j.l. te
Amsterdam opnieuw zijn politie-diplofna
thans met aanteekening.
neker was hier als gast. De eindstand
was 1-2 in het voordeel van S. N. A. I.
VISCHCLUB „ONS GEN'
Met de 5de vischweiWrr:
club het Zondag j.l. slecht getroffen.
Werd vertrokken onder begunstiging
van goed herfstweder, al spoedig deden
zich de herfstbuien gelden, wat van in
vloed schijnt geweest te zijn op dè
vangst. Slechts 5 baarzen werden gevan
gen.
1ste prijs met als grootste baars, 23
c.M., verwierf St. de Ruiter, een servies,
aangeboden door een vischliefhebber.
2de prijs: P. Brakels, met 2 baarzen
van 19 c.M.
3de prijs: W. Spoelstra, met een baars
van 19 c.M.
4de prijs: J. Peters, met een baars van
18 c.M.
De overige 7 prijzen konden derhalve
niet worden uitgereikt.
De wedstrijd werd gehouden in
Sneekervaart nabij Abbega.
BEDANKT.
Ds. H. S. van Rijs, Ned. Herv. pred.
te Vianen heeft voor het beroep naar de
voor Evangelisatie alhier be-
PERSONEELE BELASTING.
De Ontvanger der directe belastingen
alhier vestigt er de aandacht van be
langhebbenden op, dat op de aanslagen
Person eele belasting 1934, der gemeente
Bolsward vóór 1 October a.s. 2/# ge
deelte moet zijn betaald.
Pingjum
EEN OUD PAUSELIJK ZOUAAF
OVERLEDEN.
We lezen in het „Leeuwarder Nieuws
blad”:
Te Pingjum is Vrijdagavond j.l. de
heer J. Jilderts op de leeftijd van 91 jaar
overleden. De heer Jilderts, die tot voor
kort nog te Harlingen woonde, was een
van de weinige oud-Pauselijke zouaven,
die hier nog in Friesland woonachtig
zijn.
De oud-gediende kon heel wat over
zijn avonturen vertellen en hij deed dat
op zoo’n wijze, dat men er met groot
genoegen naar luisterde.
Te Brussel trad hij al op jeugdigen
leeftijd in dienst van het leger van Paus
Pius IX.
Via Parijs, Lion en Marseille ging hij
met andere pauselijke soldaten naar
'Velletri in Italië, waar zij acht weken
lang exerceerden. Daarna kwam hij
met zijn mede-zouaven op audiëntie bij
den Paus.
De heer Jilderts heeft verschillende
gevechten meegemaakt. Hij heeft o.a.
aan de bekende strijd tegen Garibaldi
deelgenomen. Toen kon Rome nog voor
den Paus behouden blijven, maar Jater,
in de Fransch-Duitsche oorlog, trok Na
poleon zijn troepen uit Rome terug,
waardoor de Piémonteezen de gelegen
heid kregen om Rome binnen te trek
ken. De Pauselijke zouaven werden
krijgsgevangenen, in welk lot ook de
heer Jilderts deelde. Door bemiddeling
van de Hollandsche Consul werd hij
vrijgelaten en zoo kon hij naar Neder
land terugkeeren.
Vele jaren woonde de heer Jilderts in
Hhrlingejn. In OctoberNovember (Vo
rig jaar werd zijn gezondheidstoestand
minder. Hij ging langzaam achteruit en
dit maakte het noodzakelijk, dat hij bij
zijn oudste dochter te Pingjum in huis
kwam.
Thans is hij daar ontslapen.
De pogingen, die reeds geruimen tijd
werden aangewend om te komen tot de
aanleg van de waterleiding, zijn thans
zoover gevorderd, dat een voldoend
aantal afnemers zich heeft opgegeven,
zoodat waarschijnlijk de aansluiting
nog voor den winter tot stand zal ko
men.
VERLAGING VAN HET TELEGRAM
TARIEF.
7 woorden 35 cent
De directe'ur-generaal van de P. T. T.
maakt bekend, dat met ingang van 1
October a.s. het rijkstelegraafreglement
1934 is gewijzigd, waarbij o.m.:
a. de tarieven voor huur- en uurlij-
nen zijn verlaagd;
b. het tarief voor binnenlandsche te
legrammen, welke minder dan 10 woor
den bevatten als volgt is vastgesteld:
voor 7 woorden of minder 35 cent;
voor locaaltelegrammen 25 ct.;
voor 8 woorden of minder 40 ct.; voor
locaaltelegrammen 30 ct.;
voor 9 woorden of minder 45 ct; voor
locaaltelegrammen 35 ct.
Het tarief voor binnenlandsche tele
grammen met 10 of meer dan 10 woor
den blijft ongewijzigd.
c. Het recht voor fotografie van een
telegram van f2.50 is verlaagd tot f 1.50.
d. Het gebruik van treintelegrammen
definitief wordt ingevoerd.
PATRIMONIUM, AFD. BOLSWARD.
De vorige week vergaderde bovenge
noemde afdeeling onder leiding van den
heer Joh. Dijkstra.
De vergadering was druk bezocht. Hel
onderwerp „Coöperatie”, ingeleid door
den heer B. Veltman, weird druk bespro
ken.
Als nieuw bestuurslid werd gekozen
de heer G. de Groot
DRANKBESTRIJDING.
21 Sept. 1934.
De afdeeling Arum van de N.V. tot
afschaffing van Alc. Dr. alhier hield in
het Dorpshuis een huishoudelijke verga
dering onder leiding van den voorzitter
den heer Joh. van Zandbergen.
Het bezoek was bevredigend. Een oud
lid, die met vacantie uit Amerika over is
was als gast aanwezig en sprak de ver
gadering op hartelijke wijze toe, terwijl
ze ook nog fijn tracteerde.
Er worden 100 goede raadgevers be
steld. Met de Kantekleer zal worden ge
werkt. De heer M. Holtrop bracht ver
slag uit van de Algemeene Vergadering.
Een bijdrage werd gegeven door de
vrouw van H. Elzinga uit de brochure
„Vrede”. Op deze vergadering heerschte
een gezellige en prettige geest; er werd
veel gezongen.
DRAlSrtlA-vAM-VALKEMBURG'S-;
e A ••iLEVÈRTRAATI
Het leesseizoen begint.
Neen, we willen onze lezers niet ont
moedigen met er op te wijzen, dat we
den winter weet tegemoet gaan. Wie
kunnen misschien nog met een schitte
renden herfst worden bedeeld, maat
toch als de vacanties eenmaal zijn
afgeloopen, als de millioenennota op de
3de Dinsdag van September en daarna
de herfst zijn intrede heeft gedaan dan
kan ons nu en dan een koelte bevangen
en verstaan we de aanmaning om ons
flanelletje maar weer aan te trekken en
voor kachelhoutjes te gaan zorgen.
In den zomerdag kunnen we verschrik
kelijk opzien 'telgen den winter, maar
hoe meer deze nadert, hoe gemakkelijker
het valt om ons te verzoenen met het
lot, hetwelk we toch niet vermogen te
ontgaan. De winter kan ook aantrekke
lijk wezen; na al de onrust van reizen
en trekken, van uit visschen gaan en
anders luieren, van fietsen en loopen,
van kampeeren of een dolce far niënté
op een mierennest in het bosch, wei zeg
gen: na al deze zomersche geneugten is
’t vooruitzicht van huiselijke gezelligheid
in den komenden winter toch ook wel
weer aangenaam.
Een paar weken geleden kregen we er
een voorproefje van. Het was toen kil en
klam in de huizen; de thermometer bleel
beneden de 60 graden. Het was te zacht
om te gaan schaatsenrijden en te koud
om een ijsco te nuttigen. In het kolenhok
lag nog een restje van het vorige win
terseizoen en we besloten om een ge
deelte van dat restje gloeiend te maken
in de kachel.
Wat werd heit toen aangenaam in
huis.
We zetten het radiotoestel aan en ge
noten van de zacht vloeiende Strauss-
walsen. We pakten een krant en een tijd
schrift, nog een krant en weer een ander
tijdschrift. We lazen dingen, die voor
kinderen waren geschreven alles inte
resseerde ons. We namen zelfs „Het Rijk
der Vrouw” in handen en verdiepten ons
in de advertenties, welke dit weekblad
bevat. Interessant, buitengewoon interes
sant. We vonden te koop aangeboden
een Cleveland motorrijwiel, kl. gebrek
aan de carburator, dat v. kl. kosten herst.
kan worden v. den pr. van f 10.of in
ruil v. 5 hennen en een haan.
Denkt niet, dat we spotten, waarde
lezers. Bedoelde advertentie is te vinden
in nummer 11 van het genoemde blad,
jaargang 1934. Zulke ontdekkingen doei
men in wintersfeer, wanneer het buiten
naar en koud is en de kachel thuis ge
zellig snort. Dan is het leesseizoen, dan
interesseert de mensch zich voor alles
en nog wat, dan komt de stempelaar tot
het doorwrochten van de beursrubriek
en dan leest de bankier het kinderverhaal
„De Prairie-Koningin”.
De groote dagbladen kunnen doen
wat ze willen; ze kunnen hun aantal
pagina’s vergrooten, nieuwe rubriteken
openen, wedstrijden organiseeren, puz
zles met prijzen aan de lezers voor
zetten, nooit zullen ze het plaatselijke
blad verdringen, omdat het juist al
die kleine voorvalletjes, berichten en me-
dedeelingen uit een plaatselijke gemeen
schap zijn, welke van een gezellige be
langwekkendheid zijn voor de leden dier
gemeenschap. Al wie een groot dagblad
lezen, zijn gewoon om heele pagina’s
over te slaan, welker inhoud niet interes
seert, maar de plaatselijke krant wordt
door menschen van allerlei rang en stand
door heel-, half- en schijngeleerden gele-
ren en gespeld vanaf het hoofdartikel tot
de ingezonden stukken en vanaf den
Burgerlijken Stand tot de ongelukken.
Advertenties worden gelezen en herlezen,
vergeleken en becritiseerd.
Dat alles kan slechts in den zomerdag
wat 'verslappen, maar ials het winter
wordtdan lezen we weer alles met
aandacht. Dan kijken we uit naar den
looper en dan verdeelen we de bladen
of de pagina’s onder elkaar.
Onbegrijpelijk is het, dat er soms nog
zakenmenschen zijn, die niet inzien van
welke groote reclame-beteekenis die ver
hoogde leeszin van het publiek is, wan
neer het najaar haar intrede heeft ge1-
daan!
ORGELDAG.
Morgen, Woensdagmiddag half drie,
zal in de Martinikerk een orgeldag ge
houden worden, gewijd aan de Neder-
landsche Orgelkunst en Orgelhistorie.
Op de middagconferentie zullen de
volgende onderwerpen in behandeling
komen:
1. „Waalrtoe orgeldagen?” de( heet
Jan Zwart, organist te Amsterdam.
2. „De Friesche organist in de 16e en
17e eeuw” de heer J. L. he Jong Lzn.,
organist der Ned. Herv. kerk en orgel-
historicus te Heerenveen.
3. „In welk tempo de Psalmen in de
17e eeuw gezongen werden” de heet
Jan Zwart.
4. „De beteekenis van het orgel in
den ontwikkelingsgang der muziek”
de heer IJ. S. Rusticus, organist der
Groote kerk te Sneek.
5. „Sweelinck’s „dan sus dan soo”
en der Gereformeerden „vijf tot ses
maal” de heer Jan Zwart.
6. Rondvraag en sluiting.
Des avonds 8.15 wordt door den heer
Jan Zwart eeji Nederlandsch programma
uitgevoerd van Sweelinck, van Noordt,
van Blankenburg, Bastiaans, Bonset,
Zwart e.a.
Tevens vindt nog een extra orgel-
voordracht plaats door den heer Zwart
van 67 uur op verzoek, vanwege de
gewestelijke jaarvergadering der Chr.
Jongelingsvereenigingen in Friesland, die
eveneens den 26en Sept, te Bolsward ge
houden wordt.
OFF. FORD DEALER
BOLSWARD - TELEF. 86
EEN SCHUBERTFILM.
Donderdagavond zal in de Doele
hier worden vertoond de film: „Leise
fhehen meine Lieder, een Schubert-film
die ovërai buitengewone belangstelling
geniet. Zeer juist typeert Clinge Dooren-
bos deze film met de woorden: Het is
een genot voor groot en klein, In elk op
zicht een oase in de nonsens film-
woestijn.
Wij verwijzen naar de advertentie ih
dit nummer.
VOETBAL.
Wanneer we deze week het resultaat
der diverse C. A. B.-ontmoetingen sa
menvatten en daaruit een conclusie
moesten trekken dan stond het er
met ons Bolswardsche voetbal niet erg
gunstig voor. Maar gelukkig, de zaak
is met één verloren wedstrijd niet be
kocht. We moeten voor vandaag de ge
speelde wedstrijden wegens de beschik
bare ruimte in vogelvluchtstijl bekijken.
Allereerst
C. A. B. I-Black Boys I 2-7.
In het eerste kwartier heeft C. A. B.
reeds spoedig een 2-0 voorsprong, maar
wanneer dan de zwartjes op komen zet
ten volgt spoedig de eerste en door een
fout van den C. A. B.-keeper de gelijk
maker. Tot aan de rust blijft deze stand.
Na hervatting is Black Böys voortdu
rend in de meerderheid. Op regelma
tige wijze wordt de score opgevoerd tot
het eindresultaat 2-7.
We zien met groote belangstelling de
komende thuiswedstrijd van C. A. B. te
gemoet.
Het is niet de eerste keer, dat
C. A. B. de eerste uitwedstrijd met
groot verschil verliest.
C. A. B. II tegen H. Z. C. II 12.
Of de harde wind oorzaak geweiest is,
weten we niet, maar het spel van deze
twee ploegen was ve)r beneden hun kun
nen. Vooral bij C. A. B. ontbrak het en
thousiasme, bovendien was het plaatsen
heel slecht en treuzelde de voorhoede
veel te lang. Dit moet en kan een vol
gende keer veel beter, heeren.
C. A. B. IH speelde tegen Black Boys
én verloor met sprekende] cijfers 39.
C. A. B. speelde op eigen terrein tegen
Sneek 5 en boekte eveneens een neder
laag 27.
Witmarsum
23 September 1934.
Ds. van Leteuwen te Oterdum en
Hêweskes heeft van de Ned. Herv. gem.
alhier toezegging van beroep ontvangen.
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.50
Buiten de provincie f 2.-; inning 15 ct.
Voor het Buitenland f 7.- per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct. p. kwartaal.
Dit no. bestaat uit 2 bladen.
Porto Binnenland l'/a ct.
Buitenland 2^ ct.
DE JONG s NIEUWSBLAD
waarin opgenomen
