Buitenlandsclie Revue.
DE IN DE PUP
D0UWE EGBERTS
De Bolswardsche Courant en Westergco
III. V. O. WERFF
OFF. FORD DEALER
BOLSWARD - TELEF. 86
FINLAND.
DE
Reparatie
Elastieken Kousen n
Bulkcorsets f
Gordels
HOFSTEDE
Woensdag 1 Mei 1935
Uit den Omtrek
Stadsnieuws.
Boekhoud-
en Belastingzaken
No. 35
MAAR....
Groote voorraad
Onderdeelen
en Banden
B
31^ Jaargang
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLS WARD
Ingezonden Mededeelin^en
mis
a
re-
aan
illlllll
HEEREN-BAAI D-E Rood IS et. perrons
HEEREN-BAAI Paars 10 ct per 'h ons
Advertentiön per regel:
Woenadagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prys.
Verschynt Dinadags-
Vrjjdagaavonda.
Speciale inrichting voor
aan alle merken
Auto m o bielen
O
o
o
o
o
o
o
o
3
o
DIEFSTAL.
Procesverbaal zal worden opgemaakt
tegen A. C. die op heeterdaad werd be
trapt op het stelen van grafversieringen
(marmergruis en schelpen) op het kerk
hof alhier.
BFANDSMA’s WINKELS.
10 Eieren 19»/2
ELFSTEDENRIJWIELTOCHT.
De eerste medaille voor de Pinkster-
Maandag te houden Elfdstedenrijwiel-
tOcht is weer binnen gekomen. Door be
middeling van de fa. D. H. van Wieren,
rijwielhandelaren alhier, is door de Ba-
tavusfabrieken te Heerenveen een verg,
zilveren medaille disponibel gesteld.
De Commissie hoopt, dat het voor
beeld van de Batavusfabriek die in deze
tocht een reclame-object voor haar be
kend fabrikaat zien, door meerdere fa
brikaten gevolgd mag worden, waardoor
de aantrekkelijkheid voor de tocht en
vaardigheidsrit verhoogd wordt.
Makkum
UITSLAG VERLOTING.
De damclub „O. K. K.” te Makkum
hield j.l. Zaterdag een verloting van ver
schillende nuttige en fraaie voorwerpen
in hotel „de Zwaan”, waarvan de uit
slag is als volgt:
1ste prijs viel op no. 450; 2e op no.
545; 3e op no. 674; 4e op no. 969; 5e op
no. 312; 6e op no. 971, 7e op no. 306;
8e prijs op no. 433.
het
iten
ko-
leb-
36
iet
aet
I in
rdt
'ut
ECHTE FRIESCHE HEEREN-BAAI
BAAI-TABAK
ONGELUK.
Toen het 17-jarig knechtje B. v. d. W.
van den groentenhandelaar Terpstra al
hier, hedenmorgen de venterswagen uit
de garage wilde rijden had hij het on-
van onze handelsbalans met Finland te
verminderen.
Nu de heer Serlachius mef frissche in
drukken naar zijn land is teruggekeerd,
zou het niet onverstandig zijn, om eens
na te gaan op welke wijze de handels-
verbindidgen met Finland kunnen wor
den vergroot en verstevigd.
NAT. CRISIS COMITÉ.
De opbrengst van de Zaterdag ge
houden open schaalcollecte ten bate van
het Nationaal Crisis Comité bedraagt
f 225.—.
geluk uit te glijden, waardoor hij onder
een der wielen van de zware kar viel.
Met hevige pijnen is hij opgenomen en
naar huis vervoerd. Overbrenging naar
het ziekenhuis werd niet noodzakelijk
geacht. Men vermoedt dat schouder en
borstkas iets gekneusd zijn.
Arum
UITSTEL VERLEEND.
29 April 1935.
Bij beschikking van den Minister van
Defensie is aan Minne Huizenga, dienst
plichtige van de lichting 1928, wonende
te Arum, uitstel van opkomst voor her
halingsoefeningen verleend tot een door
den korpscommandant te bepalen datum
in 1936.
andere kant weer tegengesproken. We
zullen dus met positieve feiten nog
even geduld moeten doen.
De conferentie te Stresa, over welke
schitterende omgeving we in een voor
vorige revue iets verteld hebben, heeft
tot nu toe bitter weinig resultaat opge
leverd.
De Duitsche luchtbewapening is een
der eerste en meest verontrustende
problemen op deze conferentie geweest.
Vooral Engeland maakt zich hierover
bezorgd. De1 „Daily Telegraph”, het
groote Engelsche dagblad, zegt, dat de
Duitsche luchtmacht tegen de Engelsche
luchtmacht staat in verhouding 2:1.
De supprematie van. de Duitschers is
niet slechts numeriek, doch ook wat de
kwaliteit aangaat. De geheele Duitsche
vliegtuigindustrie staat op oorlogsbasis
en daartegen is momenteel geen Engel
sche organisatie opgewassen. Gelukkig
kunnen we na al dat wapengeklettei
ook even wijzen op een uiting van wer
kelijke vrede. Het door de Labourpartij
en het Vakverbond in Engeland gepubli
ceerde 1 Mei-manifest, doet een beroep
op de georganiseerde arbeiders om met
alle ten dienste staande middelen den
oorlog te keeren en aan te sturen op een
versterking van het Volkenbondsgezag
De haat tusschen de volken, de vernie
tiging der burgerlijke vrijheden en de
krankzinnige handelsoorlog hebben
slechts ineenstorting en werkloosheid
gebracht. Alleen internationale economi
sche samenwerking zal ons uiteindelijk
niet alleen de wereldvrede oplossen,
maar ook het vraagstuk der billijke ver-
deeling van de overvloedige rijkdom,
welke de moderne productiemiddelen
ter beschikking hebben gesteld, beant
woorden.
waarin opgenomen
Officiéél orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
IF Telefoon No. 12
De Finsche groot-industrieel Colonel
Gös te Serlachius heeft kort geleden ons
land bezocht. Hij was op doorreis van
Marokko, Spanje, Frankrijk naar zijn
land, in Amsterdam afgestapt, en in zijn
gezelschap bevond zich de Europeesche
VOETBAL.
Zondagmiddag half drie speelde Fries
land I tegen C. A. B. I voor de neder
laag wedstrijden.
Voor de rust speelde C. A. B. tegen
den wind, maar wist over het algemeen
het beste deel van het spel te behouden.
Individueel zitten er in deze Leeuwar
der eerste klasse club fijne spelers, maar
het noodige samenspel ontbrak te dik
wijls om goals te kunnen maken en bo
vendien was het schot vaak meters
naast. Wel is het C.-doel nu en dan in
gevaar, maar Friesland weet soms van
een opgelegde kans niet te profiteeren,
daarentegen speelt ons C. A. B.elftal een
bijzonder goede wedstrijd. De stand
wordt voor de rust 1-0 voor C. A. B.
Na de rust, wanneer C. A. B. het wind-
voordeel heeft, golft de aanval op en
neer. Zoo nu en dan is een Friesland-
aanval even gevaarlijk, maar onze ach
terhoede is op haar post. Spoedig na
de rust weet C. A. B. met een fijne goal
2-0 te maken
Dan een overtreding in het doelgebied
bezorgt aan Fr. een strafschop die in
een doelpunt wordt omgezet, 2-1. Nu
pakt Friesland even beter aan en is be
slist sterker, een goed opgezette bal
door de Fr.-midvoor geeft 2-2.
Dan is het woord weer aan de C. A.
B.ers die er met een goede aanval 3-2
van maken. De tijd is bijna verstreken,
als in de laatste minuut de Leeuwarders
nog gelijk maken.
Een mooie wedstrijd met een resul
taat dat zuiver de krachtsverhouding
tusschen deze twee elftallen weergeeft.
Dit eerste begin van de n^derlaag-
wédstrljden is voor C. A. B. zeer hoop
vol
die bedankt had, de heer K. Hellinga
werd benoemd. De heer H. Rienks te
Baijum werd herkozen als lid van den
Raad van Toezicht, terwijl in de vaca
ture Hellinga, de héér E. Salverda te
Welsrijp werd gekozen.
Sneek
OPENING HAWATSO
TE SNEEK.
In de groote amusementstent van de
Hawatso op het Martiniplein vond Za
terdagmiddag de opening van deze Han
del- en Watersporttentoonstelling plaats
De voorzitter van het comité, de heet
E. Priester, sprak eenige welkomstwoor
den tot de genoodigden en woorden van
dank voor alle ondervonden medewer
king, waarna hij aan burgemeester De
Hoop het woord gaf voor diens ope
ningsrede.
De burgemeester herinnert er aan, dat
het Dag. Bestuur in den beginne niet
sympathiek stond tegenover het verzoek
om het Martiniplein af te staan. Toen
evenwel de vrachtrijdersvereeniging haar
ruimte wilde afstaan gedurende deze
week hebben wij gaarne toestemming en
medewerking verleend. Dat op deze ten
toonstelling eeijf goede plaats aan de
watersport is afgestaan, Is logisch, daar
Sneek toch immers het centrum voor
deze sport in het Noorden is.
Hij hoopt dat, begunstigd door mooier
weer dan thans, velen naar de Hawatso
zullen komen.
Namens de Kamer van Koophandel
voor Friesland spreekt de heer Eriks:
Op het monument op den afsluitdijk
staat de volgende spreuk: Een volk dat
leeft, werkt aan zijn toekomst.
Zoo denkt men ook nog in Sneek ge
lukkig. Het heeft ons getroffen, dat men
hier zooveel moois op dit gebied heeft
samengebracht. De ondernemers hebben
wel veel gedurfd. De K. v. K. wenscht U
het allerbeste met de tentoonstelling.
Vervolgens spreken nog de heer Nie-
meijer van Groningen als voorzitter van
de N. N. W. B., de heer R. de Vries als
vice-voorzitter van de Unie voor Water-
toeristen, de heer F. P. Vermeulen van
IJmuiden, namens het Nat. Com. tot be
vordering van Vischafzet. De laatste
biedt het tentoonstellingscomité 20.000
porties visch aan.
Nadat de heer Priester de sprekers
voor hun wenschen heeft bedankt, deelt
hij mede dat het heden juist 35 jaar ge
leden is dat de heer E. Tosi Fascino zijn
eerste tentoonstelling organiseerde.
Hierop werden aan den jubilaris en
zijn echtgenoote een gekleurde ets van
de Waterpoort en verschillende bloem
stukken aangeboden.
Intusschen is de tentoonstelling voor
het publiek geopend en maken ook wij
een tocht langs de keurige stands.
Er is heel wat te zien op allerlei ge
bied, maar vooral op watersportgebied.
Zoo is er nog een afdeeling Klein Wa-
BRANDJE.
In den njacht van Zondag op Maandag
ontstond er brand in een houten hokje,
staande achter de woning van den heer
W. A. v. d. Hoek aan ’t Laag. Direct
werden politie en brandweer gealar
meerd, die spoedig ter plaatse waren.
De brandweer kon evenwel onverrichter
zake naar huis toegaan, daar de buren
van Van der H. met emmers water kans
hadden gezien het felle vuur te blusschen
De burgemeester was mede direct
aanwezig. De oorzaak van den brand is
onbekend. Verzekering dekt de schade.
schoonheidskoningin van 1934, de Fin
sche miss Toivonen. Hierdoor viel de
aandacht iets meer op Colonel Serla
chius, dan anders wellicht het geval ge
weest ware. Toch was het interessant
om enkele oogenblikken met den heer
Serlachius te praten, vooral omdat Fin
land een der weinige landen van Europa
is, die de ellende der crisis niet kent, en
waar de werkloosheid tóï zeer kleine
proporties is ingeschrompeld. Wij vroe
gen Colonel Serlachius, of deze gunstige
berichten wéér waren en hij kon het niet
ontkennen, al mocht niet gelegd worden
dat de depressie geheel en al de Finsche
grenzen was gepasseerd. Ook voor Fin
land was de handel met het buitenland
teruggeloopen. Ook voor Finland waren
de exportprijzen niet bevredigend. Maar
Finland’s munt is op het Pond Sterling
ingesteld en Engeland is de hoofdafne
mer van de Finsche producten. Vandaar,
dat de gevolgen van de Pondendaling,
die voor de goudlanden zoo ruineus
moeten worden genoemd, Finland niet
deerden. Van den geheelen Finschen
import gedurende 1934 kwam 22.8
uit Engeland, naar Engeland ging van
den 1934-export niet minder dan 646.8
De tweede plaats wordt door Duitsch-
land ingenomen 20.7 van de Finsche
importen kwam uit Duitschland en naai
Duitschland werd 10.1 van den to
talen Finschen export uitgevoerd.
Doch hier ligt niet de hoofdreden van
de gunstige Finsche economische con
junctuur. De basis hiervan is het feit,
dat circa 59.6 van de bevolking (in
1933 groot 3.7 millioen zielen op een
oppervlakte van 388.217 vierkante kilo
meter) op het -land woont, weinig be
hoeften kent, dus zeer eenvoudig leeft,
terwijl een groot gedeelte van de in
dustrie ingesteld is op de voorziening in
de eigen betioeften. Daarbij komt, dat
de export-industrie zeer arbeidsinten
sief is, grootendeels agrarische produc
ten betreft (bbter, eieren, kaas, hout) en
bovendien papier, carton eetc. welke van
de rijkelijk in het land voorkomende
cellulose-soorten worden vervaardigd.
Voor deze artikelen, hoofdzakelijk hout
en papier bestaat een behoorlijke
vraag, zij het momenteel tegen slechte
prijzen. Doch dan komt het eenvoudige
leven der Finnen voor den dag; zij heb
ben niet veel noodig, produceeren een
groot gedeelte van hun dagelijksche be
hoeften zelf. Lage prijzen, doen de luxe
verminderen, maar beïnvloeden hun nor
male materieele leven niet.
De Finsche handelsbalans met ons
land is voor Finland actief, d.w.z. dat
Finland dus meer naar ons exporteert
dan het land van ons betrekt. Hierover
wisselden wij met Col. Serlachius van
gedachten. Indien ons land te dezen op
zichte een groote activiteit zou ont
plooien, was de mogelijkheid niet uitge
sloten, dat deze Finsche méér-export
zou verminderen. Er bestaat in Finland
een goede sympahie voor ons land en
het zou dus niet aan medewerking ont
breken, wanneer wij in die richting zou
den willen sturen).
Op agrarisch gebied zijn wij in zeke
ren zin concurrenten; ook wij exportee-
ren graag zuivelproducten. Een verhoo-
ging van den Ne'derlandschen import in
Finland zou dus specialiteiten betreffen
en koloniale waren. Het is in dit ver
band typeerend, dat de heer Serlachius
bij zijn bezoek aan de bloemen-tentoon-
stelling te Heemstede op den Nederland-
schen export van bloembollen naar Fin
land wees als middel om de passiviteit
we-
)ben
n ’t
ins
Middenstraat
OlVIlLJ MAKKUM -
Winsum
COÖP. BOERENLEENBANK.
29 April 1935.
De leden der Coöp. Boerenleenbank
kwamen onder voorzitterschap van den
heer S. Miedema in jaarvergadering bij
een. Aan het verslag over het jaar 1934
ontleenen we het volgende:
Het aantal leden der Bank bedraagt
109. Er werden in genoemd jaar 26
spaarbankboekjes uitgereikt, terwijl de
inlagen op 54 boekjes werden terugbe
taald. Aan het einde van het jaar waren
326 spaarbankboekjes in, omloop. De
rente bedroeg na 1 Augustus 3.2
Nieuwe voorschotten werden niet ver
strekt, het aantal bedroeg 15. De rente
bedroeg na 1 Augustus 4.75 zonder
dat provisie werd geheven. Veelvuldig
werd gebruik gemaakt om de uitbeta
lingen van de veehouderijcentrale via de
bank te doen plaats vinden. Het reserve
fonds steeg tot f 16787.34.
Rekening: Ontvangen werd in loopen-
de rekening f448275.31, aan spaargel
den f 50994.27, aan terugbetaalde voor
schotten f650.aam rente van voor
schotten f983.23 en aan rente in loo-
pende rekening f15415.40.
Uitgegeven werd aan terugbetaalde
spaargelden f85471.25, in loopende
aan renten een
kening f415571.70 en
bedrag van f 13501.17.
De balans sloot met een totaal
inkomsten en uitgaven van f361757.17.
De aftredende voorzitter, de heer S. Mie
dema werd als bestuurslid herkozen,
terwijl in de plaats van den heer Jepma,
’i
naar
GROOTZAND SNEEK
Het Duitsche Nationaal So- 1
cialisme Wat wil Italië? i
Herstel van het Koningschap
in Griekenland? Engel
sche luchtbewapening en
vredeswil.
Wanneer we even in onze herinne-
ring terugroepen heit beginstadium van
het Nationaal Socialisme in Duitschland,
dan frappeert het telkens weer hoe onder
schoon klinkende leuzen in die dagen de
groote massa is bedot, en de ware be
doeling van deze partij onder vage alge-
meenheden was bedolven. Ook in de
eerste maanden dat deze richting in
Duitschland de macht veroverd had, is
men slechts heel langzaam begonnen be
paalde denkbeelden te propageeren, tot
dat men na amper 5 jaar de macht in
handen te hebben, thans openlijk voor
het ware principe van het Nationaal So
cialisme durft uit te komen. Geen gods
dienst meer, is het parool, geen liefde
meer, zegt de groote vrijdenker Luden-
dorf. Uw God is Hitler, zegt weer een
andere warhoofden om dit doel te
bereiken, verbiedt men de geestelijken
de vrije verkondiging van het Woord
Gods.
We hebben wel eens in de laatste
maanden een vergelijking gemaakt tus
schen het Russische communisme en het
Duitsche Nat. Socialisme, maar tot een
vergelijking kwamen we eigenlijk niet.
We kunnen beter spreken van een over
eenstemming, maar dan wint het Duit
sche systeem het in geraffineerdheid.
Rusland en het Communisme, het
openlijke brute geweld. Men sluit een
voudig de kerken en maakt er bioscopen
van. Duitschland doet het cynischer.
Men stuurt de opgroeiende jeugd naar
zoogenaamde werkkampen om daar ont
trokken te worden aan het ouderlijk en
geestelijk toezicht, de zielen te verder
ven en na een tijdsverloop van een jaar
in de maatschappij terug te voeren, op
zijn minst geestelijk bedorven. Duitsch
land vermoordt niet de verkondigers van
Gods Woord bij massa, zooals in Rus
land, neen, men bergt hen op irï con
centratiekampen.
Wat blijft er over van de roerende
passages in het boek van Hitler: „Mein
Kampf”, dat de Christelijke leer en het
Christendom de basis is van de Natio
naal Socialistische staatsleer? Heeft ooit
een leider zóó zijn eigen woorden ver
draaid?
De laatste klap op de vuurpijl is nu
weer de opheffing van alle Christelijke,
Katholieke en burgerlijke bladen. Binnen
drie maanden, aldus deze "verordening,
moeten alle Katholieke en Christelijk-
Protestantsche bladen verdwenen zijn.
Nu was in den laatsten tijd de censuur
op deze bladen zóó scherp, dat men zoo
goed als niets meer durfde beweren, op
gevaar af verboden te worden. Te be
grijpen, dat een dergelijke pers zoo goed
als ongenietbaar werd. Een officieele
statistiek toonde aan, dat in twee jaar
tijds de verkoop van dagbladen met ruim
drie milliard is afgenomen. Binnen kor
ten tijd kunnen nu de Nat. Socialistische
bladen het volk het barbaarsche meng
sel van heidendom en neo-Christelijke
opvattingen ingieten.
Arm Duitschland
De groote Mussolini heeft vorige week
aan een persvertegenwoordiger gezegd:
We krijgen dit jaar nog geen oorlog.
Bedoelt de Italiaansche dictator hiermee
dat men nog niet geheel klaar is, oorlog
te voeren? Heeft diezelfde Mussolini
ook njjet gezejgd, dat er eten millioen
bajonetten klaar staan om de Europee
sche vrede te waarborgen? en dan weer
gezien naar de oorlogstoebereidselen te
gen Abessinië? 60.000 man en 1000
vliegtuigen benevens groote hoeveelhe
den van de meest moderne vervoermid
delen, zijn aan de Abessynsche grens
aangekomen. Er blijkt tusschen woord
en daad toch nog altijd een groot ver
schil te bestaan.
In; Griekenland is volgens de laatste
berichten de mogelijkheid niet uitgeslo
ten dat ex-koning George weer als Ko-
ning kan terugkeeren. In Parijs is door
vooraanstaande Grieksche monarchisten
een bespreking gevoerd met ex-Koning
George, die met het oog op de komende
parlementaire verkiezingen in Grieken
land een overwinning van de monar
chisten niet uitgesloten achten.
Deze berichten worden evenwel van
DE JONG s NIEUWSBLAD
ÜD
Leesgeld fr. p. p. per halt jaar 1.50
Buiten de provincie f 2.-; inning 15 ct.
Voor het Buitenland f7.- per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct o. kwartaal.
Cl>
01-
