Nog 1 week BALANS-OPRUIMING
P. LUNTER
2
2
BOL5WARD.
APPELMARKT
CD
z
o
TJ
Zü
O
O
Tl
De Bolswardsche Courant en Westergoo
Tandarts NUK
D. S. KElZERTandarls
H. VOLBEDA
DE LAATSTE WEEK
DE GROOTSTE KOOPJES
CO
CO
CARNAVAL
1936
I
M. KINGMA
TANDARTS SN EEK
Spreekuur Wommels
Dinsdagavonds 5*/s 8 uur
bij BELKSMA.
HET MEESTE GOED VOOR HET MINSTE GELD
Ll_
O
GROOT BALIYIASQUÉ
in DE DOELE
Vrijdag 31 Januari, *s avonds 8 uur is onze Balans-Opruiming afgelopen
055
079
020
235
059
039
108
039
012
086
055
009
085
012
135
016
051
025
029
069
033
079
011
125
150
069
108
054
INGEZCMUM
/TUKKEN
032
009
Stadnieuws.
h
P. B. VAN HAM
Tandarts, SN EEK,
is eiken DONDERDAG
te consulteeren.
Hotel GfiflRman van 9X-1 uur
Zaterdag 25 Januari 1936
No. 7
32^ Jaargang
en
A
10
■lechts
-
waarin opgenomen
Officiéél orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD A Telefoon No. 12
Advertcntiön por rogol:
Woensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prijs.
Fijnste apenoten
Toffee’s slechts
Zakjes diverse snoeps
Trekwerk No. 1
D. F. Pepermunt
Chocolade hagel
Latianos (voor de
hoest)
32 chocolade opzetter-
tjes
Huur Uw Radio-toestel
(Philips) voor f 1.15 per
week, na twee jaren Uw
eigendom, gedurende die
twee jaren alle service en
lampen risico voor onze
rekening.
S. S. Nieuwland Appel
markt 12.
I
DAMESKOUSEN
prima wol met flor
LUIERS
prima ongezoomd
CAMISOLES
gemengde wol. Jaegerkl.
REDUCTIEBON
Prima jaeger Interlock HEMDROK
m. korte mouw.
Bijpassende pantalon.
Alles in fraaie gemengde kwaliteit.
Bij inlevering van deze BON 1 7C
per garnituur
BINNENKORT
DAMESKOUSEN
pracht matzij m. flor
DAMESKOUSEN
extra zwaar geplatteerd
DAMESKOUSEN
zuiver wol. Extra prijs
ONDERJURKEN
pracht matzijde. Extra lang
DIRECTOIRS
zijde gemoltonneerd. Damesmaat
MARQUISETTE
pracht goed. Arabe kleur
80 cM. breed
FLANELLAKENS
2 persoons maat
extra zware kwaliteit
REDUCTIEBON
Prima waszijden KOUSEN, zwaar
geplatteerd, alle kleuren- Solide fan
tasie sokken, in modern dessindiv.
kleuren.
Bij inlevering van deze BON
1 paar KOUSEN en
1 paar SOKKEN samen
kom tot alle aanwezigen en
inzonderheid een woord van
dank aan allen die hebben
medegewerkt om deze Bazar
te doen slagen. De van ouds
bekende, maar ook in onze
dagen nog aanwezige geest
van saamhoorigheid heeft de
totstandkoming van deze Ba
zar verzekerd.
Hierna roept spreker een
bijzonder woord van welkom
toe aan den heer Burgemees
ter en het Dag. Bestuur en
dankt hen voor de medewer
king steeds van het Gemeen
tebestuur ontvangen.
De Burgemeester hierna
’t woord verkrijgende, merkt
op dat hij zich niet kan ver-
eenigen met de genomen
maatregelen tengevolge van
de crisis. Daar aandere maat
schappelijke toestanden zijn
gekomen voor oude, is het
woord crisis niet op zijn
plaats in dezen tijd. In de
achter ons liggende tijden
ging het zakenleven vlot en
gemakkelijk. Er was steeds
in zaken vooruitgang. De
hoogconjunctuur ligt achter
ons. Allen te samen moeten
wij erkennen, dat, nu andere
omstandigheden zijn ontstaan
wij ook anders moeten han-
Hierna werd door de tal
rijke aanwezigen een rond
gang gemaakt door het aar
dig versierde gebouw, dat
met zijn vele verkoopsgoe-
deren en attractienummers ’n
echte Bazar-indruk maakte.
We hopen, dat het eind
resultaat aan de verwachtin
gen mag beantwoorden.
n -
Deze laatste week kunt U nog profiteren van onze EXTRA LAGE PRIJZEN.
In alle afdelingen brengen we deze laatste week extra koopjes, terwijl we als bizondere
attractie een grote partij RESTANTEN en COUPONS voor bespottelijk lage prijzen de deur
uitgooien. PROFITEERT HIERVAN VOOR HET TE LAAT IS.
Ek forline jier, do it Kri-
tetoaniel „Kammeraten” fen
Noordenbos spile hat, hie de
forslachjower net in béste
resinsje jown. En de ütslach
fen ’e kriich? De Krite woun
in le priisl
Wy mienden lÊns dizze
wei ris hearre litte to moat-
ten, hwet de Karmasters fen
it spyljen sizze.
En it peblyk scil dochs wol
oannTmme det dy minsken
oer toanielspyljen oardielje
kinnel
Us tank, achte Redaksje,
for de tastiene romte.
It Bistjur. fen ’e Krite
Boalsert.
B. 15-l-’36.
Wy scille mei net folie
wirden hjirop antwirdzje.
Safolle minsken, safolle
sinnen en hwa’t troch de ri-
gels fen de „roskaem” hinne
léze wol, scil üs oardiel oer
de opfiering fen „Der wier
ris net sa bjustere min
fine. It scoe ek in wündere
wrÊld wêze as alle minsken
allyk tochten.
Op it forslach fen forline
jier moat men nou net wer
weromkomme. Det is dochs
REDUCTIEBON
Prima Interlock DAMESHEMD met
ronde hals. Bijpassende DIRECTO1R.
Alles in kleuren, rose, bleu of wit.
Bij inlevering van deze BON
?er oqr
garnituur LI OU
10
BRANDSMA’s WINKELS.
DE BAZAR TEN BATE VAN
HET CRISIS COMITE.
Woensdagavond 8 uur
werd in „Ons Gebouw” deze
Crisis-Bazar geopend.
De voorzitter, de heer D.
Steensma wijst er In zijn ope
ningswoord op, dat we niet
te veel achter ons moeten
zien, maar de blik vooruit,
naar ’de kleinje iUichtpuntenj,
die er op elk terrein nog wel
te vinden zijn. Deze licht
punten merkte spreker ook
op bij de dikwijls moeilijke
arbeid voor 't Crisis Comité.
Gedreven door hetzelfde
doel gaan de menschen van
de meest uiteenloopende
richting samenwerken. Dit
schept een sfeer van weder
zijdsche waardeering.
Vervolgens richtte spreker
een hartelijk woord van wel
de groote
bedroevend
FRIESCHE AGRARISCHE
BOND LANDBOUW EN
MAATSCHAPPIJ.
Het comité van actie, dat
Donderdagmorgen een ver
gadering in de Doele orga-
njpeeiide, heeft niet bijzon
der veel succes gehad met
haar oproep,
Doelezaal was
leeg.
ek de miening fen in diel fen
it Kritebistjür.
Fen ’e gewoante om
hwennear’t de krite for de
Kriich spilet net in kri-
tysk forslach to jaen binne
wy dit jier yn oerliz mei it
Kritebistjür, öfwykt.
Boppedet, de spilers haw-
we der forline jier seis om
frege. Mar nou moat men
net forlangje det de for
slachjower den ek mar alles
goedfine scil.
As it Kritebistjür fen oar
diel is, det üs forslach net
genóch weardearringe yn-
hdldt, den wolle wy efkes
wize op ’e stimming ünder
it peblyk op ’e twadde
Krystdei, dy net alhiel bi-
wünderjend wier.
De forslachjower.
U snoept „voordeelig":
l’/2
4’/2
6
6’/2
7
4
SCHAAKCLUB
„WESTERGOO".
Het 50-jarig jubileum van
de schaakclub „Westergo” is
Woensdag in een feestelijke
vergadering herdacht. Een
korte jaarvergadering ging
aan deze feestavond vooraf.
De voorzitter, de heer
Vlietstra, sprak een hartelijk
woord van welkom tot de
eereleden, leden en adspi-
rantleden. De secretaris, de
heer Hendriks, gaf een keu
rig verzorgd jaarverslag,
waarin een bijzonder woord
van dank werd gebracht aan
den vorigen secretaris, den
heer J. Wouters. De prijzen
in den vorigen wedstrijd
werden gewonnen door de
heeren J. A. van der Weij,
P. Oord Jr. en R. Faber. In
de tweede klasse door de
heeren P. Elzinga, A. Boot-
sma en J. Knorr; in de derde
klasse door de heeren H.
Twijnstra, J. van Dijk en A
de Jong.
De club telt thans 32 le
den en 13 adspirantleden.
Het verslag van den pen
ningmeester, den heer P.
Oord Jr., wijst een batig sal
do aan van ruim f51.De
vergadering bracht een
woord van hulde aan het be
stuur voor het vele werk in
het belang der vereeniging
verricht.
Hierna volgde de feest
avond, waarin de voorzitter
de belangrijkste momenten
uit het vereenigingsleven re
leveerde. Op 18 Januari
1886 werd de club opgericht.
Bestuursleden waren de h.h.
H. Bleeker, F. Westendorp en
Y. Th. Ykema. De heer Wes
tendorp was aanwezig, ter
wijl van den heer Ykema een
felicitatie was ingekomen. De
eere-leden J. A. v. d. Weij,
J. Bosma en S. Rijpma waren
eveneens aanwezig. Het
eere-lid W. de Graaf uit
Middelburg zond een felici
tatie en herinnerde in zijn
schrijven aan de jaren 1901-
1907 toen op initiatief van
dit lid de Friesche Schaak
bond was opgericht.
Het eerelid J. Bosma uit
Oosterlittens herdacht de ja
ren 1905-1912.
Van de schaakclub „Phili-
dor” te Leeuwarden was een
hartelijke felicitatie met een
bloemstuk binnengekomen, ’n
attentie, die bijzonder op
prijs gesteld werd.
De voorzitter huldigde als
nog het eerelid van der Weij
die in 1885 de 2e en in 1935
de eerste prijs gewonnen
had.
Aan Dr. Euwe werd een
felicitatie gezonden met zijn
benoeming tot ridder in de
orde van Oranje Nassau.
Met voordrachten van den
heer J. Wouters en P. Elzin
ga werd deze goed geslaag
de avond besloten.
Vernciiijnt Dinudags-
Vrijdagsavonds
Leesgeld fr. p p. per half jaar 1.50
Buiten de provincie f 2inning 15 ct.
Voor het Buitenland f7 - per jaar.
Leesgeld per looper 40 ct n. kwartaal.
Bit no. bestaat uit 3 bladen
Porto Binnenland 3 ct.
Buitenland 5 ct.
BOLSWARD
Spreekuur: 10—2
Zaterdags tot 12 uur.
TE WORKUM ’s VRIJDAGS
10-12X
Te W0MMELS ’s Maandags 3H—5M
ten huize van Dr. NAMMENSMA.
Polstraat 10, t.o. Stadhuis
Bolsward Telefoon 154.
Spreekuren: 10—14X5/ti
Zaterdags 10— 1
en verder volgens afspraak
Te BOLSWARD:
GEVESTIGD
Deurwaarder
Nieuwmarkt 22 BOLSWARD
TAFELKLEDEN
prima velvet pluche
TAFELKLEDEN
prachtvol handweefsel
SCHOORSTEENLOPERS
mooie velvetpluche
talrijke dessins
GORDIJNSTOF
extra zwaar voor overgordijnen
120 cM.
ETAMINE voor glasgordijnen
80 c.M. breed vanaf
VITRAGE
Serie prjjzen. Mooi goed
voor 0.29
REDUCTIEBON
Zware BRETELLE in fraaie dessins
leren patten.
Bijpassende Sokhouders.
Alles prima uitvoering.
Bij inlevering van deze BON HCQ
per garnituur LIUU
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie
„DER WIER RIS.
TWADDE KRYSTDEI
KRITE BOALSERT.
Achte Redaksje,
Graech scoene wy in plakje
rom ha wolle for it folgjende:
It forslach yn dit blêd oer de
ütfiering fen boppeneamd toaniel-
stik troch it Kritetoaniel scil by de
measte lêzers net in béste yndruk
fen it spyljen efter litten hawwe.
Ommers de forslachjower
skriuwt ü.o. „det it Kritetoaniel
der net yn slagge is, in fortolking
fen dit swiere stik to jaen, dy’t üs
bifredigje koe. It wier hast altyd
to kSld, der siet to min libben yn
dizze minsken”.
En fierder, neidet inkelde per-
soanen in plümke krigen, „de trije
persoanen, hwerom dit stik draeit,
binne yn ütbylding to koart sket-
ten. De oanklaeijing fen it toaniel
wier, bihüldens yn ’t twadde bi-
driuw, ek to sober.”
For safier de miening fen ’e for
slachjower.
Nou hat de Krite dy jouns for
de kriich spile en sieten der dos
Karmasters yn ’e seal.
Wy wolle nou, om it lêzend
publiek dizze saek ek ris fen in
oare kant sjen to litten, inkele ri-
gels folgje litte üt de „roskaem’’,
d.i. it forslach fen ’e karkommisje.
(Der wirdt pas letter bikend mak
ke hwet priis takind wirde kin).
De hearen skriuwe Ü.m.: „de
ljue fen it Kritetoaniel kinne op
’n moaije ütfiering werom sjen.
Wis, der wier sa hjir en der wol
hwet, det better kinnen hie, mar
dochs, greate flaters binne der
net makke.”
Den folgje oanwizing fen lytse
foutsjes, lyk as it forkeard sizzen
fen in wird en sa, mar den stiet
er fen it spyljen (wy neame de
nammen hjir mar net, mar it giet
oer de haedpersoanen)
„spile tige moai; hat bést wirk
levere; hat for it forstên, hwet
oaren faeks nea leare; koene hjar
paed wol skjin meitsje.”
„De toanieloanklaeijing wier
goed forsoarge. Grime oer it al-
gemien goed, mar kin noch al bet
ter.” En den de léste rigel: „It ien
mei it oar in tige slagge ütfie
ring”.
(Wy hiene graech de hiele ros
kaem oerskreaun, mar det scoe to
folie plak nimme).
delen dan voorheen.
Het gaat niet gemakkelijk
om de juiste middelen te vin
den tot de aanpassing, die
noodzakelijk is.
Veel goeds is reeds tot
stand gekomen. Het verzoek
om deze Bazar te openen,
heeft spreker dadelijk inge
willigd.
Het batig slot van deze
bazar zal ten goede komen
aan de werking van comité
A. De middenstand maakt ’n
moeilijke tijd door.
Spreker is aangenaam ge-
troffen door de aanblik van
de bazar. Er is heel wat werk
voor verricht. Spreker wekt
zijn gehoor op, door veel te
koopen, het streven van het
comité te steunen en spreekt
den wensch uit, dat de bazar
mag slagen.
Eenzijdige belichting van
der tijden nood, is niet in het
belang van allen. Spreker
juicht het streven van het co
mité toe, omdat ook de mid
denstand geholpen worden
moet
Spreker wenscht den voor
zitter toe dat menig gezin
verblijd zal kunnen worden
en verklaart de bazar voor
geopend.
BEDLAKENS
prima witte katoen
3 ellen lang
BEDLAKENS
prima congolinnen
3 ellen lang, 150 cM. breed
S LO PEN
extra voordelig
m. overslag
SLOPEN
extra zwaar
gefestonneerd overslag
DOEKEN
grote geruite theedoek
DOEKEN
prima blauw doekje
WIT KATOEN
voor hemden. Prima
GEKL. BREIKATOEN
20 div. kleuren
wasecht, 100 Gr.
ONGEEL. BREIKATOEN
grote knotten
HEREN PANTALONS
jaeger gemoltonneerd
grote maat
HEREN PANTALONS
extra mooie kwaliteit
gemengde wol
HEMDROKKEN,
prima jaeger tricot
heren maat
HEMDEN
prima jaeger interlock
gemengd. Heren maat
LUMBERJACKS
„de” volkskleding fiKQ
in heren en Jongens maten Uuu
DE JONG s NIEUWSBLAD
I
I
NT E R