Een paniiile
ïalelKieden
in alle maten
in mohair
moquette en
pluche,
1.98 2.48
2.98 3.48 3.84
woo ui mirage
DE ZOMER-OPRUIMING
BEGINT WOENSDAG 15 JULI --
Bedden Dekens enz.
Japonstoffen
De Bolswardsche Courant en Westergoo
voorheen KOFA MAGAZIJN
VELTMAN
BOLSWARD
Tapijtzaak Blauwpoort
n
China Matten
onrechimaiige en recnimatige
duurtemacmen. nu en in
vroeger lilden.
Opening Woensdagmiddag 3 uur
Geweldig lage prijzen Ziet-de enorme koopjes in de etalages
Tricobaiöeiino
uiol-aldellng
46
59
94
62
43
39
39
96
33
63
94
96
26
28
44
48
83
124
46
23
26
9
29
8
61
152
295
23
38
16
12
26
49
168
34
142
232
24
GROTE MARKT
BLAUWPOORT
24 Moderne Karpetten 16 els
36 paar Overgordijnen
pracht mod. dess.
10 stukken Handweef-
an Landhuisstof
Partijtje
losse Vloerkleedjes
Tafelkleden
Halve prijzen
16 els 1.28 1.48 1.98 2.18 2.28 2.48
”Ï3
108
43
28
19
58
19' 23' 27' 29'
15 stukken plm. 650 el Vloerbedekking
uitsluitend nieuwe dessins, 183 cM. en 200 cM. breed
per el 24c 26c 29c 32c 36c
Coupons Linoleum, Stragula, Lopers, Vitrage
32?!g Jaargang
No. 54
I
Stukgoederen
Lakens - Slopen
Gemaakte Goederen
104
97
59
96
39
76
37
15
216
32
57
15
14
53
11
12
8' 11' 14' 16'
Woensdag 15 Juli 1936
DE JONG s NIEUWSBLAD
waarin opgenomen
V
so.
rui-
rder
;oo
0 e
xa>
1,50
16
8c
4.50
Bahy-Aldellng
ur
1.74
ir
ik
39c
d
39c
c
d.
d.
4.
15c
16c
22c
28c
36c
38c
49c
Duitsche Lakens
Prima Nachtkastjes
15c
24c
35c
Advertentién per regel:
Woensdagsnummer 10 cent.
Zaterdagsnummer 12 cent.
Tusschen de tekst dubb. prijs.
Giro no. 87926.
Coupons
Loper
extra
koopjes
soo de man alle predicatiën de gemeen
te tot mildadigheyt vermaent, so moet
sy een goede voorgangster wesen ofte
daer soude van de Diaconen op ghelet
worden, die mochten hen dan van gie-
richheyt beschuldigen ende volgens dien
voor een Afgoden Dienaar schelden.
Aan ’t slot volgt dan een toepasselijke
klaagzang:
den apostel Paulus seght, die den
altaar dient, moet daar af leven, den
arbeyder is fyns loon waedigh, ende men
moet den Osch, die dorscht, den Mont
niet toebinden, waerom en versiet men
onze geestelijcke arbeyders, die als
wachters over onze zielen gestelt zijn,
niet met een eerlijck salaris, op datse
mogen gelyck van haer vereyscht wert,
gastvry zyn ende by de lieden eerlyck
enorme
so rtering
f
f 12
f -
f -
f -
f 1
wat ben jij duur vandaag, d’r liep net een
in de straat, die wel een halve stuiver
goedkooper was met zijn sla”, dan vol
gen de bloemenman, en de bakker en de
melkboer, ’t ijsco-mannetje, en de mijn
heer met de berlinerbollen, maar deze
hebben een vaststaande prijs, en bij hen
wordt de duurteklacht in een anderen
vorm gegoten: „Zeg es, je geeft me ook
niet de volle maat”, of „wat een kleine
broodjes, wegen ook maar amper hun
gewicht I”
Een voortdurend dreigen met het gaan
naar een concurrent.en als de deur
dichtslaat, aan de eene kant een soort
overwinning op de goedkoopte, aan de
andere kant een mopperen over die las
tige huisvrouwen, die maar één woord
kennen „DUURTE’’.
75c
1.35
te verschynen, men behoort te gedencken
dat Samuel een Syden Rock droegh. 1
Sam. 28c. vers 14.
De gezamenlijke uitgaven van dezen
predikant bedroegen per jaar 547.40 g.
Hij zegt dan verder ook nog, om zijn
rechtmatige duurteklacht volkomen te
bewijzen:
Daer wort in bedeneken gegeven, als
een Predekant met syn Huysvrouw al
leen soo veel nootsaeckelyck van doen
heeft, als hierboven ghestelt is, hoe be
kommert dat die moeten leven, die be
last zijn met veel kinderen en die anders
geen middelen van haer selven hebben.
We vragen ons nu af: de onrechtma
tige duurteklacht teelt steeds heviger,
maar de rechtmatige, zoo een, als van
dezen predikant, zijn echtgenoote en
ke
s-
de
s
en
een
vtje
een
lige
icht
vijf
hef
ha-
ing
DAMESKOUSEN
prima matzijde
DAMESKOUSEN
matzijden zomerkoua
DAMESKOUS
mooie ajourkous
SKISOKJES
damesmaat
SPATKOUSEN, solide soort
m. frisse randen vanaf
LUIERS
flinke maat, gezoomd
LUIERS
6 stuks prima in cellophaan
BABY JURKJES
diverse kleuren
BABY WOL
m. zijde, rose, bleu, wit, groen
BABY TRUITJES
stevige witte katoen
BABY HOEDJES
mooie zijden kwaliteit
POLOSHIRT
jaspé Herentricot
POLOSHIRT
zijde met macco
POLOSHIRT
matzijden charmeuse
OVERHEMDEN
diverse restanten
FANTASIE SOKKEN
solide kwaliteit
POLOBLOUSES
jaspé tricot vanaf
SCHILLERBLOUSES
witte wafelstof, restanten
JEANS BROEKJES
licht en donkerblauw, 2 jaar
LINNEN BLOUSES
prima glorialinnen, restanten
POLOBLOUSES
zijde met macco, wit
R ESTAN TEN
DAMESMUTSEN19 cent
KINDERJURKJES halve prijs
11 el
Stragula
Coupon
2.74
SPECIAAL TAPUTZAAK
8’/. el
Balatum
Coupon
2.28
Dlitie
van
:ree-
Kra-
r de
laaie
de
ter
et 5
verk
it ’t
veel
iren
te
Verschijnt DINSDAGS- en
VRIJDAGSAVONDS.
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.50
Buiten de provincie f 2.-; inn. 15 ct.
Voor het Buitenland f 7.- per jaar.
Leesg. p. looper 40 ct. p. kwartaal.
tegen fabrieksprijzen
11.24 12.90 13.25 I4.46 15.72 16.48
per paar 3.69 4.29
5.44 6.24 7.28
2 el br. 14c 17c 19c
n-
Ml
le
ie
f-
|n
te
•P
le
d
tui
281
16'
no-
der
erd
te
?n-
3e-
:il-
md
zal
len
R.
ar
te
1.8
i.2
'O
0
2
bij
ee
>g'
lur
le
:e
It
ven
eg-
)n-
len
tal
er
en
rol
irt
de
:t
P
Wollen Jaeger
Flanel 45c
'/4 Wollen
Jg. Baai 1.15
Bijzonder mooie
#/4 wollen
Jaegerbaai 1.95
Prima zwarte Wol
knot 16c
Gekl. Wol
fraaie tinten 16c
Prima Jaegerwol
per knot 22c
Prachtige gekl.
wol per knot 25c
Prima wol Tricot
Dms.hemden 1.08
Prima wollen Hrn.
Flanellen 1.68
INTERLOCK CAMISOLES
rose, zalm en bleu
INTERLOCK CAMISOLES
solide kwaliteit
ONDERJURKEN
zijden fantasie tricot
ONDERJURKEN
fraaie charmeuse tricot
DIRECTOIRS
charmeuse, passend bij onderjurk
DIRECTOIRS
solide Interlock, damesmaat
6 el
Linoleum
Krommenie
zware kwal.
voor 4.78
BEDLAKENS
sterke graslinnen met ajour
BEDLAKENS
prachtig geborduurd
SLOPEN
geborduurd, passend bfj laken
SLOPEN
reclameprijs
BADDOEKEN
diverse mooie strepen
BADDOEKEN
aardige geruite doek
BADDOEKEN
grote fantasiedoek
WIT FLANEL
zeer solide soort
GEKLEURD FLANEL
bleu, zalm, rose
JAEGERBAAI
2 El breed, gemengde kwaliteit
WITTE KATOEN
soepele kwaliteit
THEEDOEKEN
sterke doek met rode ruit
GRIJZE DOEKEN
reclameprijs je
Enige restanten Zwarte en dr.blauwe
Dames Mantels
Dames Japonnen nog slechts enkele
kleine maten
Een paar wol mouseline Japonnen
Restanten Zijden Dames Japonnen 2.25
Prima Damesmantel, zeer geschikt om
te worden doorgedragen 4.90
Fraaie Dames Blouses
Dames Regenmantels, dr. blauw
Restanten Kinderjurkjes
b.v. lengte 70 cM. kost 35c
150 el ®/4 Imm. Baal
spotprijs 39 ct.
50 lappen Bont voor
grote Boezelaar 58 ct.
150 el prachtige zware
Flanel 18 ct.
Sterke Kinder
Directoires 14c
Prima Dames
Directoires 36c
Fraaie Dames
Onderjurken 78c
Interlock
Dms. Hemden 46c
Sterke Dames
Kousen 34c
Fraaie matzijde
Dames Kousen 38c
Sterke Kinder
Kousen 22c
Jongens Sport
kousen 24c
Pr. Hrn. Pantal. 58c
Jaeger Heren
Pantalons 78,
Enige restanten
WIEGEN
Sportgoedkoop
Gebloemde Wiegen
Dekentjes 59c
Woll. Wiegen
Dekentjes 85c
Prima Oogjes
voor luiers 14c
Witte Luiers
Baby Pakjes
Baby Jurkjes
Molton
Dekens
Hospitaal
Linnen
Imm. linnen Lakens
2 pers. 79c
Grasl. Lakens
2 pers. 88c
Zware grasl.
Lakens
met ajour 1.26
Fraaie gebord.
Lakens 1.30
Bijpassende
Kussenslopen 49c
Kussenslopen
met gefest.
overslag 24c
Prima Badhand
doeken 11c
Was Hand-
doekjes 3c
58c
3.90
per 1 cM. Vi c
Japon Boezelaars
spotprijs 46c
Fant. Dames
Boezelaar 44c
Flanel Dames
Nachtponnen 59c
Flanel Kinder
Nachtponnen 24c
Witte Dames
Hemden 42c
Mans Sport-
Hemden 59c
Prima Flanel
Hrn. Hemden 96c
Fraaie Heren
Poloshirts 68c
Jongens
Sportblouses
leeftijd 6 jaar 24c
HANDWEEFSTOF
mooie strepen, 120 breed
HANDWEEFSTOF
zware kwaliteit, 120 breed
TAFELKLEDEN
soiled Handweef, 120 x 150
SIERKLEEDJES
90 x 90, mooie dessins
SALONKLEEDJES
frotté 90 x 90
DIVANKLEED
mooi handweefsel
WITTE KLEEDJES
zijden kant, ook in ecru
thans nog lager prijzen
150 COUPONS ZOMERSTOF
Hier is een JAPON voor U bfj I
SPORTCORSET
met elastiek zijpandjes
CORSET
zijsluiting met veter
CORSET
met elastiek binnenband
BUSTEHOUDER
wasbare katoen, wit
BUSTEHOUDER
fijn tricot weefsel
BANDAGES
prima badstof, 3 stuks
SOUSBRAS
wit katoen, dubbel gevoerd
Radicaal worden alle Zomer-Artikelen opgeruimd I
Een Verkoop-Campagne met een nieuwe prijs
klasse, ver beneden iedere concurrentie.
Een stroom van laag geprijsde, maar solide artikelen.
Het blijft door de eeuwen heen het
zelfde. Duurte heeft altijd bestaan en
zal er in de verre toekomst nog zijn.
Duurte is slechts een begrip en vergelij
king met tijd en levensstandaard. Want
er zijn nu eenmaal altijd van die men-
schen, wien het woord „duur” op de
lippen bestorven ligt.
Tot deze categorie behooren allereerst
de huisvrouwen, en dan nog wel veelal
deze, die over een vrij ruime beurs weten
te beschikken. Als de groenteboer aan de
deur komt, begint het gepingel. „Man,
Katoen 14c
Pyama Flanel
wasecht 10c
Katoen Pyama-
stof 14c
Wit Flanel
iets beschadigd 12c
Prachtige Jaeger
Flanel 19c
Sport Flanel voor
Overhemden 13c
HERENHEMD
Interlock, zonder mouw
SPORTBROEK
Herenmaat, Interlock
HERENHEMD
Interlock Super m. korte mouw
LANGE HEREN PANTALON
Interlock met elastiek band
HEREN PANTALON
prima ongebleekt tricot
HEREN PANTALON
solide Jaeger Interlock
en etamine
in 70 cM., 86 cM.
en 95 cM. breed
ecru en wit
Prima wit
Katoen 11c
Beste e/4 wit
Katoen 14c
s/4-Pad. linnen 18c
,o/4 Graslinnen
voor lakens 28c
‘/4 gekl. Lingerie
6-d. Vlokmatrasstellen
2 kussens gevuld met
prima Java Kapok 9.75
2 pers. Veer-bedstellen
bed, peluw, 2 kussens
onder garantie 19.50
Fraaie gebl.
Wollen Dekens 2.85
2 pers. Ledikanten
2 pers. Staaldraad-
matrassen 3.90
68c
2.60
Dit als voorbeeld van een onrechtma
tige duurteklacht, anno 1936.
In 1659 werd ér, men noemde het in
die dagen een bewijs, geschreven, dat ’n
predikant met zijn huisvrouw niet van
500 gulden per jaar eerlijk konden le
ven. Hier volgt een greep uit de uitga
ven, die als ’t volgt stonden geboekt:
Aen oly en olyven 2 g., aen licht, soo
koerssen als lampen 12 g., aen mostaert
en Swavelstock 1.10 g., aen boecken,
papier, inkt en couranten 25.00 g., om
de vier jaar een hembtrock van 8 gul
den ’s jaers 2.00 g. dasjes en ansmutsen
2.00 g-, om de tien jaar een mantel van
sestich gulden ’s jaars 6 00 g., aen den
armen 10 gulden ’s jaers, ’t is ruym een
halve stuyver daegs, de vrouw en mach
de Diaconen nie laten voorbij gaan, al-
6M el
Houtnerf
Stragula
Coupon
1.68
Enorm voordelige
aanbiedingen
Kat. Mouseline, wasecht
Gebloemde Zomerstoffen
wasecht
Effen Voilestof
Fraaie Zomerruiten
Prima Shantung
Fraaie Crêpe de Chine
Wol Mouseline
Gebl. Georgette
Officiéél orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
Uitgever A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD A Telefoon No. 12
1
4
GEBRS. WOLKE
I
4
o
9
J
1 'n
ee?
een
Ben
den
Grote Halfjaarlijkse Opruiming