Buitenlandsche Revue.
De Oorlog.
1 Welke dlMuliebonnen
i; hebben nu waarde?
De Bolswardsche Courant en Westergoo
Uit den Omtrek.
Stadsnieuws.
Toen het spek een dubbeltje kostte....
Behoefte en verlangen zijn twee.
36= Jaargang
Dinsdag 1 October 1940
No. 77
DIXI.
z
er
Dinsdagsnummer
Vrijdagsnummer
landen wordt meer schapen- dan rund-
vleesch gebruikt Ik denk in deze da
gen nog wel eens terug aan ’n jaar of
acht geleden, toen de crisis zijn diepte
punt had. Vleesch was toen weinig
waard en het vette spek kostte toen 15
cent per pond. De slagers raakten het
niet kwijt. Ze hingen heele zijden spek
aan hun deuren en stelden dit kostelijke
voedsel ad 10 cent per pond voor wer-
keloozen beschikbaar, maar algemeen
was de klacht, dat het niet gekocht
werd. De werkloozen, meenden wel op
wat beters recht te hebben. Ik critiseer
hun mentaliteit niet, ze is gelijk aan
die van de meesten onzer. We waardee-
ren niet, wat we rijk zijn, maar verlan
gen hevig naar het onbereikbare. Laten
we ons aanpassen aan de verhoudingen
van den dag en van deze maken, wat er
van te maken is.
afbraak 'rijpe wereld in de plaats waar
van Duitschland en Italië een betere toe
komst zullen bouwen. Noorwegen kan en
zal daarbij de rol spelen, die het gezien
zijn politieke positie en de waarde van
zijn volkskracht en zijn huishouding toe
komt
27 Sept.
Terwijl de heer J. F. v. G. alhier op ’t
land aan ’t werk was, is zijn fiets gesto
len. De dief had de lantaarn enz. ver
donkeremaand en de fiets voor f 10.
in Leeuwarden verkocht. De kooper had
echter argwaan en belde de fabriek op,
waar de fiets weg was. Zoo bleek dat
het nummer aan een rijwielhandelaar in
Arum was gezonden en daar die weer
wist aan wie hij de fiets had verkocht,
kon de eigenaar haar dadelijk weer te
rug halen. Het is echter een schadepost
voor de heer v. G. omdat hij f 10.—
moest betalen en vele dingen van de
fiets af misten.
SNEEK
DOOR DE DUISTERNIS TE WATER
GERAAKT.
Als gevolg van de duisternis zijn Za
terdagavond alhier vier personen te wa
ter geraakt. De heeren P. de V., W. C.
en D. geraakten omstreeks 12 uur in de
Wip. Na een tijdje in het vieze water van
dit grachtje te hebben rondgezwommen
werden ze ongedeerd op het droge ge
bracht.
Op de Bothniakade liep de heer J. D.,
toen hij uit een aldaar gevestigd café
kwam, in de diepe gracrt aldaar. De
heer Boot, die op dit ongeval opmerk
zaam werd gemaakt, sprong onmiddel
lijk te water en slaagde er in den dren
keling in veiligheid te brengen.
Verschijnt DINSDAGS- en
VRIJDAGSAVONDS
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.50
Buiten de provincie f2.-; inn. 15 ct.
Voor het Buitenland f 7.- per jaar.
Leesg. p. looper 40 ct. p. kwartaal.
ARUM.
FIETS GESTOLEN EN TERUG
GEKREGEN.
WITMARSUM
De collecte voor de Reclasseering
heeft te Witmarsum f 32.06 opgebracht.
JONGE BOERENBOND.
Vrijdagavond kwam de afd. Bolsward
der Kath. Jonge-boeren-organisatie- bo
vengenoemd, in eerste vergadering in
dit seizoen bijeen, in de zaal Teerenstra.
Voor den aftredenden secretaris, den
heer E. Witteveen, werd gekozen de heer
F. Hettinga. Het scheidende bestuurslid
dat wegens huwelijk de J.B.B. moet ver
laten, werd hartelijk dank gebracht
Advertentiën per regel:
10 cent
12 cent
Tusschen de tekst dubb. prijs
Giro no. 87926
BENOEMING.
Tot directrice der Chr. Landbouw-
huishoudschool te Hardenberg is be
noemd mej. A. E. L. van Erkel, leerares
aan de Chr. huishoudschool alhier.
VOETBAL.
Freno-C, A. B. 3-3.
Zondag j.l. fietste C. A. B. 1 met een
onvolledige ploeg naar Franeker, om
daar de eerste competitiewedstrijd te
spelen tegen Freno.
Over het algemeen Is er goed gespeeld,
jammer, dat de fortuin C. A. B. niet mee
was, terwijl Freno tweemaal fortuinlijk
doelpuntte.
Over de wedstrijd het volgende:
Het eerste half uur wegen beide par
tijen goed tegen elkaar op, in deze
periode krijgt C. A. B. 3 schitterende
kansen, doch even zooveel malen weet
Freno nog juist op de doellijn te redden.
Freno daarentegen weet door goed door
zetten van onzen ex-spil J. Bosma twee
maal te doelpunten. Het laatste kwartier
voor rust is C. A B. beslist sterker, doch
hoe hard er ook gezwoegd wordt, het
wil niet lukken en met een 2-0 voor
sprong voor Freno gaat de rust in.
Na rust zet C. A. B. direct alles op
alles en al spoedig weet A. Hoekstra
door een goed aangegeven bal van J.
de Jong te doelpunten, even later loopt
S. Bosma door alles heen en weet door
een fraai doelpunt de stand gelijk te ma
ken.
Freno Is nu even de kluts kwijt, on
ophoudelijk zweeft de bal op de Fr.-helft
doch de achterhoede weet verder gevaar
te voorkomen. Dan een doorbraak van
Freno, een hard schot, van der Zee redt
fraai, doch maakt jammer genoeg direct
daarop een blunder, die C. A. B. op
nieuw een achterstand bezorgt.
Niet ontmoedigd echter trekt C. A. B.
weer ten aanval en wanneer W. Hoek
stra een kwartier voor het einde een
hard schot inzendt, hetwelk de keeper
niet direct onder contröle kan krijgen,
is A. Hoekstra er als de kippen bij en
opnieuw Is de stand gelijk.
Alles wordt nu op den aanval gezet,
Anholt en zelfs Eekma gaan mee naar
voren, doch gedoelpunt wordt er niet
meer. Met 3-3 komt het einde.
sticht.
De „Berliner Börsenzeitung” stelt in ’t
licht, dat de basis van deze nieuwe
vormgeving gelegen Is in de liquidatie
van het oude politieke systeem in Noor
wegen, d.w.z. in de ontbinding der oude
politieke partijen en de definitieve uit
schakeling van het Koningshuis, welks
denken en zien star gericht waren op
Londen. Wat zich thans voltrekt, zoo
schrijft het blad, is eenvoudig een epi
sode in de ineenstorting van een voor
Wanneer de Europeesche oorlog nog i
enkele maanden voortduurt, bestaat er 1
groot gevaar, dat de geheele wereld in
vuur en vlam komt te staan.
Profiteerend van de gelegenheid tracht i
Spanje eenig voordeel te slaan uit den
strijd tusschen Duitschland en Engeland.
Gibraltar, dat is de naam, die momen
teel spookt door heel veel Spaansche
hoofden. Als compensatie voor den steun
die men in Spanje van dé As-mogendhe.
den verwacht en het kleine beetje hulp
dat men zelf zal kunnen geven, ligt na
tuurlijk de beheersching van de Middel-
landsche Zee door Italië. Gibraltar is
evenwel ook voor Engeland van buiten
gewoon belang. We willen daarop voor
vandaag niet dieper ingaan, ook al om
dat we deze kwestie meermalen belicht
hebben.
Van veel grooter en ook vèrstrekken-
den omvang is het dezer dagen tusschen
Duitschland, Italië en Japan gesloten
verdrag, waarbij we als een der kardi
nale punten van overeenstemming op
merken, dat de As-mogendheden, dus
Italië en Duitschland zullen zorg dragen
voor de nieuwe wereldorde in Europa,
terwijl Japan dit voor de Aziatische ge
bieden in orde maakt.
Allemaal goed en wel, zult ge mis
schien zeggen, maar dan dient toch eerst
Engeland geheel ten onder gebracht.
Natuurlijk, maar daarover bestaat in
Duitschland en Italië niet de minste twij
fel.
In de jongste bijeenkomst tusschen de
Duitsche en Italiaansche leiders is niet
alleen gesproken over de militaire pro
blemen gesproken over de totale her-
schaping, politiek en economisch, wel
ke zal plaats vinden, wanneer Engeland
zich heeft overgegeven. Op de|n dag,
waarop dit geschiedt en het zal geschie
den, zoo geeft men met grooter beslist
heid dan voorheen te kennen, zullen de
leiders van de nieuwe machten volko
men gereed zijn om de nieuwe wereld-
constructle dp te bouwen.
De tijd van een mogelijke compromis
vrede Is voorbij. Nu evenwel door het
drie-mogendheden-pact Duitschland-
Italië-Japan de doelstelling der As-mo-
gendheden zich ook uitstrekt tot de an
dere werelddeelen, komt de positie van
Amerika meer en meer in de belangstel
ling te staan. De uitbreiding van de
oorlogshandelingen tot gebieden, die tot
dusver buiten de krijgsverrichtingen ble
ven, hebben zelfs in Amerika eenige on
gerustheid gewekt. Bij meer dan een ge
legenheid heeft de minister van buiten-
1 landsche zaken Cordell Hull de verkla
ring afgelegd, dat het streven van Ame
rika gericht is op de handhaving van de
status quo, d.w.z. de bestaande toestand
te consolideeren.
1 Dit heeft vooral voor Ned.-Indlë groo-
te beteekenls. Verschillende berichten uit
Berlijn wekken thans den indruk, dat we
staan aan den vooravond van sensatio-
1 neele gebeurtenissen. Doelt men hier op
1 een gewapend conflict tusschen Amerika
en Japan?
1 Volgens verschillende Japansche bla-
1 den zijn de betrekkingen tusschen Ame-
1 rlka en Japan aanzienlijk verscherpt. Een
ander blad schrijft dat Japan niet mag
aarzelen tegen de Ver. Staten tot een
i offensief over te gaan. Wanneer we
hiernaast afdrukken de officieele ver
klaring van den Japanschen Minister-
President, dan blijkt deze toch heel wat
i minder oorlogszuchtig. In dit stadium,
aldus Prins Konoje, komt er geen wijzl-
ging In de politiek van Japan, dat niet
in den oorlog betrokken wil worden.
i Japan zal niet aan den Europeeschen
oorlog deelnemen en geen enkel ander
land aanvallen. Japan heeft zijn houding
jegens de Vereenigde Staten niet gewij-
zlgd en heeft niet de hoop opgegeven
BRITTEN ZOUDEN BLOKKADE VAN
MADAGASCAR VOORBEREIDEN.
Telegrammenwisseling van den
gouverneur-generaal met Lon
den en Vichy.
GENEVE, 30 Sept (D.N.B.) Vol
gens een bericht uit Vichy maken de En-
gelschen aanstalten om het eiland Ma
dagaskar te blokkeeren. De Fransche
minister van koloniën, admiraal Platon,
heeft gisteren van den gouvemeur-ge-
neraal van Madagaskar, Cayla, een ra-
riogram ontvangen, waarin deze de
Fransche regeering op de hoogte brengt
van deze Engelsche voornemens.
Volgens dit bericht heeft een Britsch
telegram uit Londen den gouverneur-
generaal er van in kennis gesteld, dat
zoolang de instructies van de Fransche
regeering te Vichy op het gebied van
Madagaskar worden uitgevoerd, de zee
verbindingen tusschen het eiland en de
overige wereld door Groot-Brittannië
worden afgesneden. Een verbetering
van den toestand op het eiland is af
hankelijk van de vraag, of het lokale
bestuur bereid is met Groot-Brittannië
samen te werken. De Fransche gouver
neur-generaal van Madagaskar heeft
Nog nooit tevoren heb ik me zoo voor
het vegetarisme geïnteresseerd als thans
en dagelijks verzucht ik: ach, waren er
toch maar méér vegetariërs 1 Mijn be
langstelling is minder ingegeven door
ethische overwegingen dan wei door
eetoverwegingen. De zaak is n.l., dat ik
vele appelboomen in den tuin heb staan,
die van dit jaar een overvloedigen zij
het niet heelemaal wormsteekvrijen
oogst hebben opgeleverd. En nu denk ik
zoo: waren er meer vegetariërs, dan zou
ik in deze appelen een kostbaar ruil
object hebben tegen vleeschbonnen,
want van appelen heb ik veel te veel en
van vleeschbonnen te weinig. Voor de
vegetariërs staat de zaak omgekeerd.
Indien er onder mijn lezers soms nog
een vegetariër mocht zijn, die nog geen
ruilovereenkomst met een carnivoor
sloot, dan houd ik mij aanbevolen.
Want ik zie de toekomst, voor wat
mijn maaltijden betreft, met zorg tege
moet en ik betrap er me zelf tusschen-
beide op, dat ik mijn oude poes met
heel andere oogen bekijk dan vroeger.
Het beest schijnt het te bemerken, want
hij houdt me in de gaten en slaapt nog
maar met één oog, als ik in haar buurt
ben.
Tot no gtoe heb ik me vrij goed kun
nen schikken in de distributiebepalin
gen, maar de ons en dus ook mij toege
meten portie vleesch is me tegengeval
len. Het eerste bericht daaromtrent kon
digde aan, dat deze portie een pond per
week en per persoon zou zijn en dat
bloed- en leverworst „vrij” zouden blij
ven. Dat laatste bleek echter niet juist te
zijn; worst en andere vleeschwaren voor
de boterham zijn slechts te bekomen op
een vijfde deel van den vleesch-week-
bon. Voor echt vleesch blijft er derhalve
slechts vier/vijfden van den bon be
schikbaar. Maar vleesch wordt slechts
geleverd met been. Laten we zeggen,
dat het stuk been een ons weegt, dan
blijft er drie ons vleesch over. Doch dat
vleesch moet worden gebraden en er
moet jus zijn voor de aardappelen en
groenten. We hebben dus vet noodig
laten we zeggen een ons per persoon en
per week en dat vet kost ons weder
om een/vijfde van den vleeschbon. Het
restant van den bon zal me dus waar
schijnlijk niet meer dan twee ons vleesch
per week opleveren. Als ik me nu zit te
vergasten aan mijn twee ons vleesch,
gedeeld door zeven (dagen van de week)
dan zit mijn trouwe Belgische herders
hond, die óók een carnivoor is, maar
niet in de distributie valt, zijnde hij als
hond-alleen in huis, me met meewaar
dige blikken aan te kijken en dan ben
ik zoo slecht nog niet, of ik schuif hem
mijn portie toe.
Laat ik nu ophouden met te spotten
over een toch eigenlijk ernstige zaak
ik heb in bovenstaande regelen slechts
een klacht tot uitdrukking willen bren
gen, welke men in deze dagen in dui
zend toonaarden hoort zingen. Nu ik
daarmee het hart van mijn lezer heb ge
stolen, wil ik hem verzekeren, dat het
alles toch eigenlijk niet zóó erg is als
wij in onze dagelijksche gesprekken
willen doen hooren. Zeker, het zal zaak
zijn om ons te beperken en te behelpen,
maar het is nu eenmaal oorlog. We
moeten de zonzijde der dingen zoeken.
Ik had het daar straks over de vegeta
riërs. Die menschen eten nimmer vleesch
of vet en blijven er even gezond bij als
wij; ja, ze zeggen, dat ze er gezonder
bij blijven. Matigheid in het gebruik van
vleesch en vet zal zeker niemand scha
den, al moet worden toegegeven, dat
degenen, die een uitzonderlijk zwaren
lichamelijken arbeid hebben te verrich
ten een behoorlijke portie vet moeilijk
kunnen ontberen.
Vergeten we ook niet, dat we op
meerdere wijzen ons rantsoen kunnen
vergrooten. Van onze portie boter kun
nen we misschien nog wel een stukje
besparen om daarmee het lapje vleesch
te doen braden; dan hoeft er geen vet
van den vleeschbon te worden gekocht.
Honderd en vijftig gram bloedworst
kunnen we bekomen op den bon van
honderd gram, welke voor de fijne
vleeschwaren Is bestemd. Een opgebak
ken plak bloedworst smaakt heerlijk bij
het middageten en voor de boterham is
altijd nog kaas verkrijgbaar. Schapen-
vleesch en -vet is eveneens een vrij arti
kel, dat in den handel weinig voorkomt,
maar schapenvleesch is heerlijk en aan
deze spijs zullen we best kunnen wen
nen. Het is een Nederlandsche eigen
wijsheid, welke ons van het schapen
vleesch verwijderd houdt, in vele
Uitgever Fa. A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD
dat de betrekkingen met dit land kun
nen worden geregeld.
Minister von Ribbentrop heeft de
doelstelling van h'd pact als volgt om
schreven: Dit pact is niet gericht tegen
een ander volk, ooch uitsluitend tegen
die wereldophitsers en onverantwoorde
lijke elementen in een overige wereld,
die naar een verlenging of uitbreiding
van dezen oorlog tegen de werkelijke
belangen van alle volkeren streven.
Het onderteekende pact is een mili
tair bondgenootschap tusschen drie der
machtigste staten der aarde. Het moet
dienen om een rechtvaardige ordening
te verkrijgen, zoowel in de Europeesche
als in de Groot-Aziatische ruimte. Het
moet echter in de eerste plaats ertoe bij
dragen om de wereld zoo Spoedig mo
gelijk den vrede weer te geven. Daarom
zal elke staat, die met de bedoeling de
vreedzame betrekkingen tusschen de
volken te herstellen tegenover dit pact
staat, oprecht en dankbaar verwelkomd
en tot medewerking aan de politieke en
economische hervorming worden uitge-
noodigd. Elke staat echter, die het voor
nemen zou hebben zich in de eindphase
der oplossing van deze vraagstukken in
Europa of Oost-Azië te mengen en een
staat van dit driemogendhedenpact aan
te vallen, zal het hoofd hebben te bieden
aan de totale vereende kracht der drie
volkeren, ruim 250 millioen zielen. Daar
mede zal dit pact in elk geval dienen tot
herstel van den wereldvrede.
Ondanks deze stellige verzekerin
gen leeft er onder de belanghebbenden
toch een zekere vrees, dat de nieuw ge
schapen toestand tot een conflict zal uit
groeien. Vooral de landing van Japan
sche troepen in Fransch Indo-China, een
der programma-punten van de Aziati
sche ordening, waarbij geheel China in
de macht van Japan moet komen, brengt
weer nieuwe problemen ter tafel. Wie
maakt het Tsjang Kai Sjek mogelijk de
weerstand tegen den Japanschen indrin
ger zoolang met succes tegen te houden?
De oorlogsindustrie van Frankrijk, En
geland, Rusland v Amerika.
De beide eerste landen zijn nu uitge
schakeld, maar Rusland is nog steeds
een onberekenbare factor. We dienen
daarbij te bedenken, dat de strijd in
China ook voor een groot deel de strijd
van ’t communisme tegen de autoritaire
levensbeschouwing, zooals Japan die
voorstaat en dat reeds daardoor het Chi-
neesche verzet door Rusland werd ge
steund. De indertijd al hoog opge
schroefde samenwerking tusschen Rus
land en Duitschland, toen het ging over
de verdeeling van Polen, was meer een
kwestie van eigenbelang en daarvoor
heeft men toen tijdelijk het groote ver
schil in levensopvatting aan kant gezet,
maar die tegenstelling bleef en hoe meer
’t autoritaire systeem aan invloed wint,
hoe meer het communistische Rusland
paraat moet staan, die levensopvatting
te verdedigen.
Eigenaardige berichten worden
dienaangaande gepubliceerd.
Volgens officieele Chineesche kringen
heeft China de toezegging ontvangen,
dat het ondanks het driemogendheden
pact, verdere steun van Rusland tegen
Japan zal krijgen. China is besloten den
strijd voort te zetten, ongeacht welke
consequenties dat zal hebben. Daarente
gen schrijft het Japansche legerblad, dat,
indien de Vereenigde Staten ook nu nog
zullen voortgaan China te steunen tegen
Japan, dit zou worden beschouwd als ’t
motief voor het inwerkingtreden van het
bondgenootschap met de Asmogendhe
den.
In dit verband krijgt de Amerikaan-
scne maatregel om ijzer en staalscnroot
alleen nog uit te voeren naar Engeland
en het Westelijk halfrond, meer dan ge
wone beteekenls. Bovendien heeft de
Regeering van de Vereenigde Staten aan
Fransch Indo-China alle beschikbare
hulp met wapenen, met uitzondering van
deelneming aan den oorlog, toegezegd,
onder voorwaarde, dat de Fransche ko
lonie de strijd tegen Japan doeltreffend
zal voeren.
Uit alles blijkt hier de meer dan ge
spannen toestand die elk oogenblik tot
uitbarsting kan komen.
Ten slotte nog-lets over de nieuwe or
de die thans reeds In Noorwegen is ge-
Officiéél orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
A Telefoon No. 451
o THEE EN KOFFIE. Van 28 Sept, o
tot en met 8 Nov. wordt op bon 114°
75 gram thee of J4 Rond koffie be-
schikbaar gesteld.
SUIKER. Van 29 Sept, tot en met o
25 October wordt op bon 109 1 kg
suiker beschikbaar gesteld. I
o VLOEIBARE BRANDSTOFFEN, o
J* Voor afleveren of koopen van vloei-
o bare brandstoffen (benzine, petro-
leum, spiritus enz.) zijn speciale dis- o
tributiebons noodig. Van 9 Sept tot
en met 3 Nov. kan men op het zegel
j „Periode VI” 2 liter petroleum koopen.
J BROOD. Von 30 Sept tot en mei
6 October worden op de met 8 genum- j
merde dubbele bonnen van het nieuwe
Broodbonboekje tezamen 2/2 kg rog-
gebrood of 2 kg aqder brood per per-
o soon verkrijgbaar gesteld. De bonnen
die op 6 October nog niet gebruikt
J i zijn blijven voorts tot en met 8 Oc- J
tober a.a. geldig.
VLEESCH EN VLEESCHWAREN. I
Van 30 Sept. t.m. 6 Oct. bon „02
Vleesch” van de vleeschkaart: een ons i
vleesch, been inbegrepen of 1 rantsoen
vleeschwaren; bon „02 worst, vleesch-
waren”: 1 rantsoen vleeschwaren.
Niet gebruikte bonnen zijn geldig tot
J J en met 13 Oct,, echter niet voor het J J
betrekken van vleesch of vleeschwa-
ren in hotels, restaurants, enz.
BOTER, MARGARINE en VET.
Van 24 Augustus tot en met 18 Oc-
tober geven de bons 05 tot en met 12
van de boterkaart elk recht op het
koopen van een i/2 pond boter, bons J J
o 05, 06 en 07 van de vetkaart elk recht
op het koopen van /2 pnd margarine
of boter, bon 08 van de vetkaart recht 1
op het koopen van een l/2 pond ge-
J J smolten spijsvet of boter, bons 09, 10, J
o 11 en 12 van de vetkaart elk recht op
het koopen van een l/2 pond boter met
J J 10 cent reductie per y2 pond. J
Verder mag geen room, op welke
wijze ook vervaardigd, en voor wel-
J J ke doeleinden ook bestemd, worden
k betrokken, tenzij op dokters advies.
IGRUTTERSWAREN. Tot en met 11
4 October 1940 geeft de met 71 ge-
Jnummerde bon van het algemeen dis-
tributiebonboekje recht op het koopen
van 2J4 ons tarwebloem, of tarwe-
J meel of boekweitmeel of roggebloem
of roggemeel of zelfrijzend bakmeel.
Bon 41 geeft tot en met 4 October
Jrecht op het koopren van 250 gram rijst
of rijstemeel of rijstebloem. I
Bon 54 geeft tot en met 4 October
Irecht op het koopen van 250 gram ha- j J
vermouth, havervlokken, gort of grut- k
J ten.
4 J Bon 28 geeft tot en met 1 Novem-
ber recht op het koopen van 100 gram
j maizena, griesmeel of puddingpoeder. 4
k Bon 15 geeft tot en met 1 Novem- 11
ber recht op het koopen van 100 gram
j macaroni, vermiselli of spaghetti. j J
3 ZEEP: Bon 104 geeft tot en met
<k 18 Oct. recht op 150 gram toiletzeep
J (nieuwe samenstelling) of 120 gram
huishoudzeep, of 200 gram zachte zeep J
o of 250 gram zeeppoeder of 125 gram
J zeepvlokken of 250 gram zelfwerkende
k waschmiddelen of 200 gram vloeibare
zeep.
Van 31 Aug. tot en met 31 Dec.
k geeft bon 116 van de bij de textielkaart
gegeven extra-bonnen recht op 50
gram scheerzeep of één tube scheer-
k crème of een pot scheerzeep.
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦Mt
DE JONG s NIEUWSHLAD
waarin Qpgenomen