d
4
Uleesi zuinig met gas
en eleciriciieii!
i
De Bolswardsche Courant en Westergoo
r
De Oorlog.
I
Vrtfdag 18 Juli 1942
Uitgever Fa. A. J. OSINGA, Marktstraat, BOLSWARD
Stadsnieuws.
4
st
in
Uit den onttrek.
Officiéél orgaan der gemeenten Bolsward, Wonseradeel en Hennaarderadeel
A Telefoon No. 451
Jaargang
No. 55
n
De D. B. S.-Feesten
WORK UM.
I
ag
ijft
ire
,al,
>n-
d>
i
ze
ZWEMSCHOOL.
De temperatuur van het water
is heden 21 graden.
Juli 1941.
Geslaagd te Zwolle voor Mulo
B onze stadgenoot Th. Genee.
17 Juli.
Geslaagd voor de vakbekwaam
heid Kappersvak, de heer P. E.
Wierda, alhier.
RIJWIEL ONTVREEMD.
Juli.
Toen de veehouder R. B. Vrij
dagavond zijn bijkans nieuw rij
wiel in de schuur reed, kwam hij
na eenigen tijd tot de minder aan
gename ontdekking dat het kar
retje verdwenen was.
l"
L
VP/jPA' 'T,AVONDS,
Leesgeld fr. p. p. per half jaar f 1.57
Buiten de provincie f 2.10; inn. 15 c.
Voor het Buitenland f 7.35 per jaar.
Leesg. p. looper 42 ct. p. kwartaal.
WITMARSUM.
zeker was deze reis mislukt ge
weest, als de voorzitter van V. V.
V. niet zijn best had gedaan om
een boot ter beschikking te krij
gen. Een woord van lof is hier op
zijn plaats voor den voorz. van V.
V. V.
Toen werd het nog een prachti
ge dag en mooi weer en veel zei
lers op de meren. Des namiddags
werd er een paar uur gepauzeerd
en des avonds bracht de boot ons
weer precies op tijd in Sneek om
verder de tram te nemen tot Bols-
ward.
Vanuit Bolsward weer per fiets
en rijtuig naar Arum terug, waar
we pl.m. half negen arriveerden,
nog genietende van het prachtige
weer.
SPANNUM.
Ds. D. Bouman, die het beroep
naar de Ned. Herv. gemeente te
Arnhem aannam, zal Zondag 17
Augustus afscheid nemen van de
gemeente alhier.
tuig verward, waardoor de toe
stand inderdaad hachelijk kon
worden genoemd. Een en ander
werd opgemerkt door twee bij het
z.g. „hooghout” gemeerde schip
pers, die onmiddellijk met een
bootje naderden, en den heer F.
wederom op het droge brachten.
Mej. W. die aanvankelijk haar
metgezel trachtte te redden, wist
zich zwemmende in veiligheid te
stellen, zoodat het ongeval met
den schrik en een nat pak afliep.
OOSTERLITTENS.
KANO OMGESLAGEN.
Inzittenden gered.
13 Juli.
Door het ideale zomerweer uit
gelokt ging de bijna 70 jaar oude
heer Johs. F. en mej. T. W. heden
middag kanovaren. De aanwakke-
rende wind werd hen echter nood
lottig. Ongeveer bij het kruispunt
der Vaarwaters Bolswarder en
Franekervaart gekomen, kwam er
een stevige rukwind, met het ge
volg, dat het ranke vaartuigje om
sloeg. Bij deze onverwachte wen
ding in het gebeuren, geraakte de
16 Juli.
Premiekeuring van Merriën en
veulens, uitgaande van het Neder-
landsche Trekpaard, afd. Witmar
sum,
waarin opgenomen
Aan de kweekschool voor voor
bereidend onderwijs is voor het
einddiploma geslaagd onze stad-
genoote, mej. K. Boermans.
i voor de rust meer succes.
De publieke belangstelling was
buitengewoon groot.
De wedstrijd werd met 2-2 be
ëindigd.
Sabina, 2e prijs f7.50, f 7.50,
eig. J. M. de Groot, Witmarsum.
Clara van Clairon, 1ste pr. 10
de
MAKKUM.
Te Leiden slaagde voor het exa
men van medisch analyste, onze
vroegere plaatsgenoote, mej. E.
Tichelaar, thans te Utrecht.
WOMMELS.
BRAND.
15 Juli.
Hedenmorgen ontstond brand
in de bergplaats van den heer D.
A. Risselada aan de Spannumer-
weg alhier. Onmiddellijk werd de
brandweer gealarmeerd, daar door
de vrij sterke wind het vuur fel
werd aangewakkerd en de vlam
men gretig voedsel vonden in de
inhoud van het schuurtje, be
staande uit bossen takken, turven
etc., zoodat het in minimum van
tijd een. groote vuurzee was. De
brandweer behoefde zich dan ook
maar te beperken tot nat houden
der belendende gedeelten der wo
ning, om uitbreiding te voorko
men, daar aan blusschen niet meer
viel te denken. De gunstige wind
richting werkte dermate mede, dat
omliggende perceelen volkomen
gespaard konden blijven. Omtrent
de oorzaak is geen positiefs be
kend. Een en ander was verzekerd
bij Brand Ass. Mij. „Achlum”.
BAARD
JONGENSKAATSPARTIJ.
14 Juli.
Zaterdagmiddag werd op het
sporteirein in de kom van het dorp
een kaatspartij gehouden van
GESLAAGD.
Voor het mulo-diploma B slaag
de te Zwolle onze stadgenoote
mej. A. Goslinga.
Voor het examen Ned. Handels-
correspondentie voor (de Vereen,
van Leeraren in de handelsweten-
schappen en voor de Federatie
Mercurius slaagde dezer dagen on
ze stadgenoot de heer A. van der
Schaaf.
en
UITSTAPJE.
16 Juli 1941.
De Zusterkring van de Ned.
Herv. kerk maakte een reisje.
’s Morgens om half zes vertrok
ken de eerste 10 dames per rijtuig
van den heer S. de Groot naar
Bolsward. Om 6 uur vertrokken
nog 14 dames en Ds. Siccama per
fiets. Vanaf Bolsward per tram
naar Sneek. Het weer was prach
tig en de stemming goed. Van ver
re was de boot „Wetterwille” te
zien. Maar groot was de teleur
stelling, dat de baas van de' boot
geen plaats meer open had niette
genstaande de plaatsen een kleine
week tevoren al besteld waren. Er
viel echter met de baas niet 'te
spreken, alhoewel Ds. Siccama zijn
best deed de man te overtuigen,
dat zooiets geen werk was. Vrij
On kwart voor 8 ving de loop
door Bolsward aan. Het parcours
was vanaf Bargefenne en verder
door de stad naar het eindpunt, 't
Donderdagmiddag werden de
feesten voortgezet met een ring-
rijderij, tvaarvoor een zeer groote
deelname bestond, n.l. 25. Somtijds
mooi versierde voertuigen namen
aan dezen wedstrijd deel. Bijzon
der aardig was de oud-Friesche
sjees, met het in Friesch costuum
gestoken paartje.
In dichte drommen stond het
publiek de prestaties van de diver
se deelneemsters te bewonderen.
Het duurde wel wat lang, zoodat
de commissie besloot onder de 4
laatst overblijvenden de prijzen te
verloten.
Deze uitslag was als volgt:
1ste prijs: T. Abma.
2de prijs: H. Bosch.
3de prijs: J. P. Buwalda.
4de prijs: T. Popma.
Volgens het programma zouden
om half 8 de wedstrijden voor
gymnasten een aanvang nemen.
Dit werd even later. Ook nu was
het bezoek overweldigend, zoodat
de politie druk werk had de baan
voor de wedstrijden vrij te hou
den.
De verschillende wedstrijden en
ook de gym,-demonstraties wer
den met groote belangstelling ge
volgd, evenals er veel animo was
voor de autoped-races.
De uitslagen van deze wedstrij
den zijn als volgt:
Hardloopen gymnasten.
Dames.
1ste prijs: mej. J. Faber.
2de prijs: mej. H. de Jong.
Heeren.
1ste prijs: K. Falkena.
2de prijs: S. Bosma.
Autoped-race.
1ste prijs: mej. T. van der Werf
en S. Bosma.
2de prijs: mej. M. Ferwerda en
Tj Flapper.
3de prijs: mej. J. Zwaagstra en
J. Zijlstra.
Evenals de vorige avond was ’f
bij de kermis-attracties bijzonder
druk.
Over ’t algemeen genomen kan
de D.B.S.-buurt op een zeer ge
slaagde feestweek terugzien.
ARUM.
VRIJE VOGELS.
15 Juli 1941.
De club der Vrije Vogels, een
onderafdeeling van de Rijzende
Kerk, maakte onder leiding van
mevr. K. Yetsinga-Hiddinga al
hier een fietstocht naar Gaaster-
land. Op de heuvels bij Óudemir-
dum werd heel wat pret gemaakt,
zoo ook in de bosschen. In het
hotel Jans werd een warme maal
tijd gebruikt, terwijl men zich al
daar in de speeltuin vermaakte.
Maar $e zee was het meest in
trek. Deze fietstocht trof juist een
zeer warmen dag. De meeste tijd
werd dan ook zoek gebracht in en
bij het natte element.
’s Morgens om zes uur was de
club vertrokken en laat in den
avond kwamen de fietsers terug,
allen het er over eens zijnde, dat
het een fijne dag was geweest.
Juli 1941.
Voor het onlangs te Arnhem
gehouden examen voor aspirant
Bouwkundig Teekenaar P. B. N. A.
slaagde onze stadgenoot, de heer
Frans J. Brouwer.
7e ORGELBESPELING.
Voor a.s. Maandagavond bevat
het programma de volgende wer
ken: 1. Koraalbewerking van Bach
over: „Liebster Jesu wir sind hier”
(band V, no. 36 en 37). 2. het 4e
Orgelconcert in F Dur van Hhndel
(3 deelen). 3. Intimité séreine
(blijmoedigheid) van Ch. Widor.
4. Sonate no. 5 van Alex Guilmant
(4 deelen).
REHOBOTH-SCHOOL.
De vorige week was voor de
U.L.O.-afdeeling van deze onder
wijsinrichting wel een zeer succes
volle. De school mocht n.l. het ge
noegen smaken haar 6 candidaten
voor het A diploma 'en haar eene
candidate voor het B-diploma al
len te zien slagen. Als buitenge
woon mooie prestatie mag nog wel
vermeld worden dat op geen en
kele lijst een onvoldoend eindcij
fer voorkwam.
De gelukkigen waren de h.h.: J.
D. H. Haitsma, E. Hiemstra, R. Yn-
tema, K. P, de Jong, mej. S. Ybe-
ma van Bolsward, de heer A. Hor
jus van Makkum en mej. T. P. van
Abbema van Schettens.
Veulens.
Clairon van Harkezijl, 2e prijs
f 7.50. Eig.-Fokk. J. M. de Groot,
Witmarsum.
Elegant van Harkezijl,, 1ste pr.
f 12.50, Eig.-Fokk. dezelfde.
Merrieveulens.
Clara, 2de pr. f2.50 Eig.-Fokk.
IJ. W. Sjaarda, Oosterend.
Hermina van Eendracht 1ste pr.
f7.50. Eig.-Fokk. P. A Hibma,
Witmarsum.
2- jarige Merriën.
Karels Cornelia, 3e pr. f2.50,
eig. R. R. Yetsinga, Arum.
Alina, 2e pr. f 7.50, eig. J. M. de
Groot, Witmarsum. Meta, 1ste pr.
10 gld. plus medaille, benevens
2e pr. f5.voor voorbrengen,
eig. M. J. de Groot, Pingjum.
3- jarige Merriën.
Ivonna van Hengstdijk, 1ste pr.
15 gld. plus medaille, benevens
1ste pr. 10 gld. voor voorbrengen,
eig. P. A. Hibma, Witmarsum.
Merriën 48 jaar.
Wanda, 3e pr., f2.50, eig. IJ.
W. Sjaarda, Oosterend.
SOVJET-FORMATIES TROKKEN
EIGENMACHTIG TERUG.
In verbitterde gevechten bij Po
lotsk veroverde, naar het D.N.B.
verneemt, een bataljon Duitsche
infanterie bij doorbraak door de
Stalin-linie een kazemat, waarvan
de wanden meer dan twee nieter
dik waren. In deze kazemat von
den de Duitsche soldaten in den
wand ingebouwde gepantserde
kasten, waarin bevelen van hooge
bolsjewistische commando instan
ties werden bewaard. In een rap
port van een bolsjewistische divi-
sie-commandant aari zijn supe
rieuren werd er op gewezen, dat
12 Juli geheele troepenouderdee-
len der Sovjets als gevolg van het
zware Duitsche artillerievuur hun
stelling hadden ontruimd zondei
de boven hen gestelde instanties
hiervan te verwittigen. Voorts
wordt gerapporteerd, dat door
deze handelwijze de verder naar
achteren gelegen formaties prijs
werden gegeven aan den Duit-
schen greep en aan^ de vernieti
ging. Aan het slot van ’t rapport
wordt gezegd, dat door dergelijke
tuchteloosheid het aanvankelijk
goede weerstandsvermogen der
Sowjettroepen verminderd is.
gld. plus medaille, eig. J. M.
Groot, Witmarsum.
Merriën boven de 8 jaar.
Astrid, 4e pr, f2.50, eig. R. R.
Yetsinga, Arum.
Marie de David, 3e pr. f 5, W.
Wierma, Kimswerd.
Julia, 2e pr. f 5, eig. P. A. Hib
ma, Witmarsum.
Mina, le pr. f 7.50, eig. P. A.
Hibma, Witmarsum.
Aldia, 4e pr. f 5, eig. P. A. Hib
ma, Witmarsum.
NA DEN STRIJD IN SYRIE.
Duitschland beschouwt Syrië
nu als vijandelijk gebied.
In politieke kringen der rijks-
hoofdstad, zoo schrijft men van
welingelichte zijde, acht men het
begrijpelijk, dat van Fransche zij
de de onderteekening van het wa-
penstilstandsverdrag in Syrië met
verbittering wordt opgenomen,
niettegenstaande een aantal belee-
digende voorwaarden, die oor
spronkelijk door de Ehgelschen
werden gesteld, ten slotte zijn ver
vallen.
Volgens de Duitsche opvatting
blijft ondanks alles het feit bestaan
dat de Britten, hoewel hun voor
wendsel, dat er in Syrië Duitsche
troepen zouden zijn, intusschen
valsch gebleken, desniettegen
staande precies als bij Dakar en
Oran, niet hebben geaarzeld hun
vroegeren bondgenoot te overval
len en van zijn land te berooven.
In de Wilhelmstrasse beschouwt
men de beweringen van de Brit-
sche propaganda, n.l. dat Engeland
aan de Syriërs de vrijheid zal bren
gen, als een even leugenachtige
phrase als de beloften, die men tij-
i. nr- vorige-, orlog aan
de Arabieren heeft gegeven, om
hen achteraf toch te bedriegen.
Volgens de meening in officieu
ze kringen te Berlijn beschouwt
men te Vichy den Syrischen wa
penstilstand als een uitsluitend mi
litaire kwestie, evenals ook van
Duitsche zijde de opvatting be-
Achterhoede-gevechten
aan het Oostelijk front
De gevechen, die de bolsjewis
ten op hun terugtocht gisteren ten
Oosten van Pskof hebben geleverd
doen blijken, dat de verslagen
Sovjettroepen probeeren door ach
terlating van sterke, strijdvaardige
achterhoeden in verscheidene sec
toren van het Oostelijk front den
afstand, die hen van de Duitsche
legers scheidt, te vergrooten.
Blijkbaar willen de bolsjewisti
sche machthebbers mei egoffe-in^
van deze achterhoeden opnieuw
een verdediging opstellen. De
snelle Duitsche opmarsch naar St.
Petersburg heeft de bolsjewisti
sche strijdkrachten opnieuw tot
den strijd genoopt en haar aan
zienlijke verliezen berokkend.
Felle strijd Aan het Fin-
sche front
In het kader der gevechtshan
delingen aan het Finsch-bolsje-
wistische front zijn Duitsche en
Finsche troepenformaties op 15
Juli opgerukt tegen de bij Salla
gelegen bolsjewistische stellingen.
Tevergeefs hadden de Sovjet-een-
heden, die zich hier onder de be
scherming van moerassen en poe
len hadden genesteld, gehoopt
door deze natuurlijke hindernissen
het oprukken van de vijandelijke
strijdkrachten te kunnen belemme
ren.
Toen de eerste Duitsche ge
vechtsgroepen opdoken, staken de
bolsjewisten het bosch in brand.
Door een bijtenden walm, door
brandende struiken en over om
gevallen boomstammen, waaraan
de vlammen nog lekten, ging de
Duitsche opmarsch verder. Over
een weg, welke door een bataljon
pioniers in allerijl was aangelegd,
reden Duitsche pantserwagens
naar een met sterke strijdkrachten
bezetten heuvel. De rupsbanden
baanden zich een weg door den
chaos van het brandende boech,
terwijl de gepantserde infanteris
ten hun granaten op den van bal
ken gemaakten bunker lieten neer
dalen. De bolsjewisten namen de
vlucht en lieten den heuvel in den
steek. Oprukkende infanteristen
leverden korten tijd later een ge
vecht met deze troepen en zuiver
den den geheelen sector van de
verstrooide bolsjewistische over
blijfselen
Ad ver tentlijn per regel:
LitasdagBnuniiiier 10 cwt
Vrljdagsnummer 12 cent
Tusschen de tekst dubb, prijs.
Giro no. 87926,
schooljongens uit de gemeentel
Baarderadeel, waaraan niet min
der dan 17 drietallen deelnamen.
Er werd den geheelen middag fül
gekaatst door de jonge „Spes Pa
triae”, waarbij ondanks de hitte
soms alles aan de hang kwam.
Zelfs de slotpartij werd niet eer
der beëindigd dan dat de telegraaf
5-5 6-6 wees. De uitslag is als
volgt:
le prijs, G. Fokkens, Winsum,
Johs. Wassenaar, Winsum en S.
Rodenhuis, Oosterlittens.
2e prijs, Albert v. d. Weide,
Oosterlittens, J. v. d. Werf, Baard
en G. Feitsma, Beers.
3e prijs, F. Monsma, Jorwerd,
M. Belksma, Baard en G. Jellesma
Mantgum.
De prijzen bestonden uit keuri
ge luxe voorwerpen.
C.A.B.-terrein. Ongeveer 26 deel
nemers. Hiervan wa<s de uitslag
als volgt:
1ste prijs, met zilv. med.:
J. Ferwerda.
2de prijs: J. de Jong.
3de prijs: R. van der Meer.
4de prijs: G. Zijlstra.
5de prijs: P. de Vries.
6de prijs: Tj. Flapper.
Te ruim 8 uur werd op het C.
A. B.terrein de met spanning te
gemoet geziene voetbalmatch
gehouden tusschen D. B. S. en
A. M. S.
Beide buurten hadden zoo
sterk mogelijk elftal in het veld
gebracht, wat aan het vertoonde
spel merkbaar was. Over het ge
heel genomen was de veldmeer-
derheid aan de kant van de D.B.S.
en de midvoor gaf prachtige staal
tjes van voetbaltechniek te zien,
IJTENS.
BEROEPEN.
14 Juli.
Bij de gecombineerde Doops
gezinde gemeente IJtens-Baard is
in de vacature wijlen Ds. J. H. van
Riemsdijk beroepen, Ds. J. M.
Kosters te West Terschelling.
maar tegen de stoere verdediging
van de tegenpartij was men niet
opgewassen en in laatste instantie
UIT DE VERGADERING VAN DE
PROVINCIALE STATEN.
Restauratie SL Martinikerk
te Bolsward.
De kosten worden geraamd op
f 100.000. De kerkelijke gemeente
neemt f20.000 voor haar reke
ning, het rijk vermoedelijk
f 50.000.
Ged. Staten adviseeren de Sta
ten om f 15000 subsidie te geven,
de raad van Bolsward heeft zich
bereid verklaard, eveneens f 15000
te verstrekken.
De commissie van rapporteurs
adviseert tot aanneming en brengt
enkele in de secties gemaakte op
merkingen aan Ged. Staten over.
Het voorstel wordt zonder hoof
delijke stemming aangenomen.
Restauratie Ned. Herv. kerk
te Bozum.
De kosten worden geraamd op
f 100.000. De kerkvoogdij neemt
f 13.000 voor haar rekening, ter
wijl de gemeente Baarderadeel
f7000 heeft toegezegd. Het rijk
geeft f 60.000 en voorgesteld
wordt thans, dat de provincie
f20.000 geeft.
De commissie van rapporteurs
kan zich met dit voorstel vereeni-
gen.
Eveneens aangenomen.
DE STRIJD IN HET OOSTEN.
Ongeregelde terugtocht
der Sovjet-troepen.
Duitsche verkenningsvliegtui
gen boven het Sovjet-gebied heb
ben waargenomen, dat de terug
tocht van de Sovjet-legers meer en
meer ontaardt in een terugstroo-
men van ongeordende massa’s, die
als kleine troepjes en afzonderlijke
voertuigen, elkaar verdringen op
de wegen naar het Oosten.
Van dergelijke massa’s kan de
oude man nog eenigermate in het vechtcapaciteit niet meer verwacht
worden, naar het D.N.B. ver
neemt. Hun toestand geeft veeleer
aanleiding tot de gevolgtrekking,
dat de Sovjet-troepen nog slechts
ten deele in staat zijn om tegen
stand te bieden tegen de onophou
delijke Duitsche aanvallen.
hield de keeper alle ballen op su
blieme wijze.
Daartegenover waren de snelle
uitvallen van de A. M. S.ers bui-
I tengewoon gevaarlijk èn had dit
Dinsdagavond werden deze j
buurtfeesten geopend met een of-
ficieele bijeenkomst in den Hof v.
Hólland.
Naast de vele comité-leden uit
deze buurt was een groot aanta'i
belangstellenden aanwezig.
De voorzitter, de heer W. Bran
denburg, wees in zijn openings
woord op de groote verbeteringen
die de Blauwpoort heeft onder
gaan, door de Blauwpoortsbrug en
de breede trottoirs.
Als uiting van dankbaarheid
zijn deze feestdagen op touw ge
zet, maar ook om eens in deze
spannende tijden de bloemetjes
buiten te zetten en het publiek
eenige afleiding te bezorgen.
Vooral voor de jeugd is ’n groot
deel van het programma ingesteld.
Voorts wees spr. op de plicht
van samenwerking die gelukkig in
deze buurt op zoo buitengewone
wijze beoefend wordt.
Ten slotte wenscht hij allen veel
genoegen in de komende dagen.
Het gezelschap zong hierna het
toepasselijk D.B.S.lied.
Als eerste nummer stond dezen
avond op het programma ’n wed
strijd voor transportfietsen. Een
flink aantal deelnemers en een
buitengewone belangstelling van
de kant van het publiek, dat zelfs
door een flinke regenbui niet werd
afgeschrikt de sensationeele races
tot het einde toe bij te wonen.
De uitslag is als volgt:
1ste prijs: EL Nawijn.
2de prijs: T. Huitema.
3de prijs: O. Andriesma.
Onderwijl werd door de jonge
lui druk gebruik gemaakt van de
kermis-attractie in den vorm van
draai- en zweefmolen en electri-
sche kans-apparaten.
Woensdagmiddag stond in het
teeken van de kinderspelen. Ook
hiervoor een overweldigende be
langstelling, zoowel van deelne
mers als publiek. De regeling was
In goede handen en alles had een
vlot verloop.
De uitslag is als volgt:
Meisjes. 9-10 jr. Zakje blazen.
1ste prijs: Greta Reinsma.
2de prijs: H. Wierdsma.
3de prijs; F. Prins.
4de prijs: P. Albada Jelgersma.
5de prijs: Tini Ebbendorf.
Jongens. 9-10 jaar.
1ste prijs: T. Bakker.
2de prijs: Sj. Muizelaar.
3de prijs: A. Joma.
4de prijs: G. Gorter.
éde prijs: Tj. van der Hoek.
Jongens en meisjes 11-12 jaar.
Kruiwagen.
Isle prijs: Rudolf Huisman en
Tr< -:', Wolke.
2;'e prijs: Kees Bakkgr en Annie
Breeuwsma.
3de prijs: Dirk Bosma en Visie
Wri-ing.
4de prijc: Woppie Nawijn en
Si<m;e Visser.
5 ie prijs: Lou Bits en Joeke van
Sk: geren.
1
ir-
»tt no. bestaat uit 2 blader.
Porto Binnenland 1J4 Ct.
Buitenland 2^6 et.
t en
HOOFDREDACTEUR A.J. OSINGA,
JONGEMASTR. 8. BOLSWARD.
DE J( )NG s NIEUWSBLAD
i
