I
Overleg in Hitler’s hoofdkwartier
In gebied van Bjelgorod duurt afweerslag voort
BOLSWARDER EDITIE
No. 32
Vrijdag 13 Aug. 1943
2e Jaargang
NIEUWSBLAD VOOR HET WESTEN VAN FRIESLAND
■MM
iil
WEERMACHTSBERICHT
F
RANTSOEN SHAG ENZ. VOORTAAN 20 GRAM
1 f
WESTERGOO
5
i
Bij onze vrijwilligers. Een frissche dronk tij
dens een korte rust gedurende den grooten pant-
serslag in het Oosten,
(SS P.K. Zschackel O-H- P s
IR. W. L. Z. VAN DER VEGTE
SECR.-GENERAAL VAN WATERSTAAT.
Het Rijkscommissariaat deelt mede:
De Rijkscommissaris voor het bezette Neder
landsche gebied heeft den secretaris-generaal van
het ministerie van Waterstaat, mr. D. G. W. Spit
zen, uit zijn functie ontslagen. In zijn plaats heeft
de Rijkscommissaris voor het bezette Nederland-
sche gebied den directeur-generaal van P.T.T., ir.
W. L. Z. van der Vegte, met handhaving in zjjn
tegenwoordige functie benoemd tot secretaris
generaal van het ministerie van Waterstaat.
De Rijkscommissaris, rjjksmi-
nister dr. Seyss Inquart, be
zocht met SS-Obergruppen-
führer Rauter een NSKK-Mo-
torschule.
(Bildarchiv Arbeitsbereich
der NSDAP/Stapf— Pax s)
100 cent
7 cent
Toezending der adv. Donderdags tot 10 uur
Verantwoordelijk voor de advertenties
Bureau:
Firma A. J. OSINGA BOLSWARD
Marktstraat 13 Tel. 451 Giro 87926
Advertentieprijs:
1 tot 10 m.m.
elke m.m. meer
HET GEHEIME BEVEL VAN STALIN.
Naar het D.N.B. meldt, noemen de Berlijnsche
bladen het in Duitsche handen gevallen bevel van
Stalin aan de opperbevelhebbers van het tweede
en het zesde Sovjetleger en van de groep-Popow
een ondubbelzinnig bewijs voor het feit, dat de
ontbinding van de communistische internationale,
welke eind Mei geschiedde, een schijnmanoeuvre
was.
De Berliner Börsenzeitung schrijft, dat Stalin’s
bevel een volledige bevestiging is van het oordeel,
dat in Duitschland, de verbonden staten en door
vele neutralen geveld is over deze ontbinding in
schijn. Het blad wijst er op, dat de Prawda toen
een „resolutie van het uitvoerend comité van de
Internationale” gepubliceerd heeft, volgens welk>'
land te verdrijven,
weten het en met ons weten he| de arbeiden-
jgenlijke taak
eerst zal beginnen, zooara de tweeae etappe van
dezen oorlog geëindigd zal zijn.
Dan zal voor ons de derde ,de laatste en beslis
sende etappe van den geheelen oorlog beginnen, de
etappe van de vernietiging van het wereldkapi-
taal. Op het oogenblik van he‘ begin der tweede
etappe moeten wij deze derde etappe reeds ver
zekeren. Wij moeten reeds'thans maatregelen ne
men om te verhinderen, dat het wereldkapitaal
dit, ons einddoel, voortijdig inziet. Deze tactische
maatregelen zullen wij ook dan moeten nemen,
wanneer tegen de verwachting in de ontwikkeling
der tweede etappe vertraagd wordt. Dan zullen
wil n.l. den steun van onze tegenwoordige bond-
genooten noodig hebben, in het bizonder door op
richting van het tweede front, ten einde het fas
cisme neer te werpen. Ieder wantrouwen bij hen
tegen onze uiteindelijke doelstellingen zou deze
hulpverleening in gevaar brengen. Laat jelui door
deze maatregelen niet op een dwaalspoor leiden,
doordat zu den indruk zouden kunnen wekken, als
of wij onze beginselen ontrouw waren geworden.
Wij zijn ze niet ontrouw en zullen ze nooit on
trouw worden. Ons eenige doel is en blijft de we
reldrevolutie, de dictatuur van het proletariaat in
de geheele werelu.
Het bevel eindigt als volgt:
„Zooals ik altijd mijn eed, dien ik heb afgelegd
bij de baar van onzen leeraar Lenin, steeds in
dachtig zal blijven, mogen ook jelui dezen eed niet
vergeten.
Wanneer jelui zegevierend de tweede etappe
van dezen oorlog voltooit, denk dan steeds aan de
derde etappe, die voor ons ligt en die alleen voor
ons beslissend zal zijn. Wij hebben bondgenoot
schappen gesloten, omdat dit noodig was om tot
de derde etappe te geraken. Maar onze wegen
scheiden daar, waar onze huidige bondgenooten in
den weg zullen*staan aan de bereiking van ons
einddoel.
Hoe nader het uur van de eindoverwinning
komt, hoe ijveriger de communisten over de ge
heele wereld, trouw aan de onomstooteljjke richt
lijnen van het executieve comité der komintern
als den eenigen waren bondgenoot van het pro
letariaat, tot welke natie zij ook mogen behoo-
ren, schouder aan schouder met ons zullen strij
den.
Weest er steeds aan indachtig, dat onze leuze
is :/j „Proletariërs aller landen, vereenigt u”, en
dat ons eenige doel is: de werelddictatuur van het
proletariaat.
MEnEDEELING.
Van officieele zijde wordt medegedeeld:
Nederlandsche burgers, die in het gebied van
het Groot-Duitsche Rijk wonen of daar tijdelijk
verblijf houden, moeten zich ter verlenging van
hun pas of het verkrijgen van nieuwe reispassen
rechtstreeks richten tot de bevoegde Duitsche pas
autoriteiten (Politiepresidenten in de steden of
Landratsamter op het platteland), die ook de evt.
vereischte opheldering en adviezen verstrekken.
Nederlandsche burgers, die buiten Nederland en
buiten het gebied van het Groot-Duitsche rijk wo
nen of hun tijdelijk verblijf hebben, kunnen zich
voor pasaangelegenheden richten tot de Duitsche
diplomatieke of consulaire vertegenwoordigingen
(ambassades, gezantschappen, consulaten en con-
sulaten-generaal)
Zooals bekend, is eenigen tijd geleden het for
maat van de sigaretten kleiner geworden. Hier
door wordt in plaats van het tot dusverre gebrui
kelijke gewicht van 25 gram slechts 20 gram ta
bak per rantsoen in de sigaretten verwerkt. Ten
einde de hoeveelheid kerftabak, die thans verkrijg
baar wordt gesteld, in overeenstemming te bren
gen met de thans in de sigaretten verwerkte hoe
veelheid tabak, wordt van 1 Augustus j.l. af ook
shag- of rooktabak, in plaats van in de gebruike
lijke pakjes van 50 gram in pakjes van 40 gram
in den handel ge.racht. De hoeveelheid pruim
tabak is eveneens van 25 gram tot 20 gram ver
minderd.
In verband hiermede kan men thans op één bon
van de tabakskaart slechts 20 gram rook-, shag-
of pruimtabak in plaats van 25 gram verkrijgen.
Eventueel nog in voorraad zijnde pakjes tabak
van het oude gewicht mogen echter worden uit
verkocht.
de organen van de Internationale „van him vroe
gere verplichtingen werden ontheven”. Gelijktijdig
werd toen bekend, da- Roosevelt door middel van
zijn specialen ambassadeur, Davies, Stalin in een
brief verzacht, om een „doeltreffende bijdrage”
ter vermindering van de- spanning in de binnen-
landsche politiek van Engeland en Amerika en
een onmiddellijke „althans formeele” ontbinding
van de communistische internationale voorstelde.
Wat de formeele ontbinding van de Internationale
in werkelijkheid beteekent, kan men zien uit de
uitlating van den Zweedschen communistischen
leider Linderot, die verklaarde, dat hier slechts
sprake was van een „uit tactische overwegingen”
getroffen maatregel, en dat het niet de bedoeling
was, dat het werk voor een communistische inter
nationale gestaakt werd.
Ook het thans gevonden bevel van Stalin
spreekt, aldus de Börsenzeitung, van deze „tacti-,
sche maatregelen” en verontschuldigt zich met
den militairen toestand en met de noodzakelijk
heid van het in de tweede etappe nog gebruik
maken van de hulp van de „tegenwoordige” bond
genooten. Het blad besluit met de woorden: „Wie
nog altijd geen zekerheid had aangaande de mer
kelijke bedoelingen van Stalin’s oorlog, moet
thans eindelijk inzien wat er zou gebeuren, als de
voor honderden millioenen menschen strijdende
muur van den Duitschèn tegenstand in het Oosten
ineen zou storten”.
De jeugd is weerbaar, wanneer
zij bewust weet te leven en
reeds jong weet, wat er in de
wereld te koop is. Uit zes Ger-
maansche landen komen jon
gens in weersportkampen brj
elkaar. Op de zgn. „Heima-
bende” vertellen zij elkaar de
geschiedenis van hun land en
van den strijd, welke daar moet
worden gestreden voor een
betere toekomst. Blijft niet ach
ter, maar meld je aan voor het
volgende weersportkamp
Utrecht, Koningslaan 9.
(StapfFax s
DIPLOMATIEKE BEDRIJVIGHEID.
Het D.N.B. meldt uit Tokio: De Japansche mi
nister van buitenlandsche zaken, Sjigemoetsoe,
I heeft in 1 zijn ambtswoning een onderhoud gehad
gin van dit offensief den enormen omvang van de
door de bolsjewisten opgestelde strijdkrachten had
kunnen vaststellen. Nog steeds werpen de aan
vallers nieuwe reserves in den strijd, waartegen
de Duitschers de tactiek van den „uitputtings
slag” volgen.
De vraag, of de bolsjewisten nog langen tijd in
staat zullen zijn, hun troepen door versche te
vervangen, verklaart men in Duitsche militaire
kringen vooralsnog niet te kunnen beantwoorden.
In hoeverre de Duitschers nog over reserves be
schikken, deelt men hier uiteraard niet mede,
.doch men beperkt zich ertoe uiting te geven aan
het vertrouwen, dat de Duitsche strijdkrachten,
die tot dusver een doorbraak hebben weten te
voorkomen, ook aan verdere aanvallen weerstand
zullen weten te bieden. In dit opzicht legt men
hier een toenemend optimisme aan den dag.
CHURCHILL IN CANADA.
Naar Reuter uit Quebec meldt is Churchill met
een aantal militaire autoriteiten in Canada aan-
gegekomen voor het voeren van „besprekingen
over den oorlog” met den Canadeeschen premier
en Roosevelt. Roosevelt heeft verklaard dat de
Sovjets waarschijnlijk niet op die conferentie ver
tegenwoordigd zouden zijn, wat niet beteekende
j dat hij en Churchill niet erg bljj zouden zijn, wan
neer de Sovjets aan de bespreking zouden deel
nemen.
STALENS DRIE ETAPPES.
Veel opzien is gewekt door de publicatie van Sta-
Uns geheime bevel, uit Februari 1943, door hem
zelf onderteekend, dat naar het D.N.B. uit Berlijn
meldt, in Duitsche handen is gevallen. Stalin on
derscheidt, naar uit dat bevel blijkt, in den tegen-
woordigen ooi leg drie étappes.
De eerste etappe var den tegenwoordigen oorlog
was gekenmerkt do«r dan tactischen terugtocht,
waartoe, zoo luidt h«t bevel, wij gedwongen wa
ren, omdat wij neg niet voldoende waren voorbe
reid en ook niet de voor de oorlogvoering noodige
ervaring bezaten. Thans is de tweede etappe be
gonnen, de verdrijving van het fascisme van het
grondgebied dar sovjetunie. De oorlog zal voor
ons een vaderlandschen oorlog blijven tot op het
Met miUtalre en poUtleke leiders.
De correspondent van de N, R. Ct, te Berlijn
meldt aan zijn blad:
De nieuwste filmjournaals en foto’s die in de
afgeloopen dagen in de Duitsche pers zijn gepu
bliceerd, zijn voor politieke kringen te Berlijn aan
wijzingen, dat onlangs de beraadslagingen in het
hoofdkwartier van den Führer een aanzienlijk
verhoogde activiteit hebben ondergaan. De foto’s
laten, zooals reeds gemeld, zien, dat o.m. rijks-
maarschalk Göring, groot-admiraal Dönitz en mi
nister von Ribbentrop hun opwachting bij den
Duitschèn leider hebben gemaakt. Voorts, dat,
zooals gebruikelijk, ook rijksleider dr. Martin Bor
mann Wij de besprekingen betrokken is geweest.
Een communiqué heeft verder bekend gemaakt,
dat Göring te Berlijn met Speer, den minister voor
wapening en munitie, heeft geconfereerd over
aangelegenheden van Speer’s ressort. Vooral aan
deze ontmoeting gelooft men in Duitsche kringen
bijzondere beteekenis te moeten hechten. Zulks ge
le* op de door dr. Göbbels in zijn artikel in de
Völkischer Beobachter van Zaterdag j.l. in het Ucht
gestelde omstandigheid, dat de bouw van een
nieuw Duitsch aanvalswapen ter beantwoording
van de geallieerde vliegeraanvallen in volle ont
wikkeling verkeert er dat met dit wapen te zijner
tijr' de geconcentreerde tegenaanval tegen Enge
land zal worden ondernomen. Ook heeft Göring
het zwaar geteisterde Hamburg bezocht en met
de leidende instanties aldaar maatregelen tot le
niging van den nood besproken.
Over het geheel genomen heeft men den indruk
gekregen, dat de levendige activiteit yan de op
politiek en militair gebied leidende Duitsche figu
ren ten doel heeft in nauwe samenwerking maat
regelen van de oorlogvoering voor het oogenblik
en voor de toekomst te beramen en voor te be
reiden. Daarbij acht men het onmiskenbaar, dat
„in weerwil van de zware beproevingen, waaraan
het Duitsche volk door het in et Oosten, Zuiden
en in de lucht ontplooide algemeene offensief van
de geallieerden is blootgesteld, de militaire en
politieke omwikkeling van dezen zomer met rus
tig vertrouwen wordt beoordeeld”. Men zegt aan
Duitsche zijde zich niet gaarne aan voorspellin
gen te wagen en er de voorkeur aan te geven een
definitief oordeel over nog aan den gang zijnde
militaire operaties eerst in een stadium van af
zienbare beslissingen te vellen. Achter deze terug
houdendheid zou zich echter een groote activiteit
verbergen, die, rekening houdend met alle denk
bare mogelijkheden, de oplossing van de proble
men en de voorbereiding van noodzakelijke maat
regelen beoogt en reeds nu toont, dat men zich
op elk gebied van de oorlogvoering energiek in-
FLINKE KERELS MELDEN ZICH NU -
VOOR DE WAFFEN-SS EN DE
LANDWACHT.
Het S.S.-Ersatzkommando deelt mede:
Iedere gezonde Nederlander in den leeftijd van
1745 jaar kan zich vrijwillig bij de hieronder
vermelde adressen vervoegen, ten einde gekeurd
te worden voor de Waffen-S.S. of de Landwacht.
Tjjdens de keuringen worden alle inlichtingen
verstrekt met betrekking tot de verzorging van
familieleden, duur der opleiding, extra levens
middelen etc.
Vrijwilligers, die om bepaalde redenen in Ne
derland moeten blijven, kunnen dienst nemen bij
de Landwacht of bij het S.S.-Wachtbataillon in
Amersfoort.
Zij, die tot de Germaansche S.S. in Nederland
toetreden willen, kunnen zich eveneens aanmelden.
Personen tusschen 1830 jaar, die aanmel-
dingsplichtig zijn voor den arbeidsinzet, kunnen
zich eveneens op een der keuringsdagen aanmel
den en worden gedurende hun verbintenis van den
arbeidsinzet vrijgesteld.
16 Aug., 914 uur: Rotterdam, Deutsches
Haus, Westzeedijk.
17 Aug., 912 uur: Breda, Restaurant Mo
dern, Markt.
17 Aug., 1518 uur: Den Bosch,. Hotel Noord-
Brabant, Markt 45.
18 Aug., 912 uur: Venlo, Deutsches Haus,
Egmondstraat 16.
18 Aug., 1518 uur: Arnhem, Café Royal.
19 Aug., 912 uur: Hengelo, Café Modern,
Spoorstraat 18.
19 Aug., 1518 uur: Zwolle, Hotel Gijtenbeek.
20 Aug., 912 uur: Assen, Concerthuis a. d.
Vaart.
20 Aug., 1518 uur: Groningen, Concerthuis,
Poelestraat.
21 Aug., 912 uur: Leeuwarden, Huize Schaaf,
Breedstraat.
22 Aug., 914 uur: Amsterdam, Dam 4.
23 Aug., 913 uur: Utrecht, N.V.-Huis, Oude-
gracht 245.
24 Aug., 914 uur: Amersfoort, Pol. Durch-
gangslager, Leusderweg.
25 Aug., 914 uur: Den Haag, Café Den Hout,
Bezuidenhout 1113.
DUITSCHLAND DOOR BOLSJEWISTISCH
OFFENSIEF NIET VERRAST.
Van Duitsche militaire zijde verklaart men, al
Jus meldt het A.N.P. uit Berlijn, geenszins ver
rast te zijn door de geweldige kracht, die de
bolsjewisten btj hun offensief in het bijzonder
I in het gebied van Orel ontplooien, aangezien
het Duitsche opperbevel reeds lang voor het be-
NEDERLANDERS TER DOOD
VEROORDEELD.
Officieel wordt bekend gemaakt:
De Nederlandsche burgers J. H. Janzen, J.
Posthuma, C. Aarnouts, C. Schuurman, N. J.
Bergsma, H. Godfroid en B. G. Mulder zijn door
het Duitsche Obergericht wegens sabotage resp.
het overtreden van het verbod op het in het bezit
hebben van vuurwapens, ter dood veroordeeld.
He’ vonnis is na onderzoek van de mogelijkheid
van gratie voltrokken.
De veroordeelden waren meerendeels reeds voor
den oorlog leden van de C.P.N. en bekleedden
daar ten deele functies. Van Juni 1940 tot Febru
ari 1943 hebben zij geijverd voor den wederop
bouw van de verboden C.P.N. en illegale commu
nistische tijdschriften vervaardigd en verspreid.
Zij leefden ten deele met valsche papieren, ten
deele zonder zich te hebben aangemeld.
Mulder heeft ondanks alle waarschuwingen tot
het voorjaar van 1943 een vuurwapen in voor het
gebruik gereeden toestand bij zich gehad.
De Nederlandsche staatsburger M. Slort is door
het Deutsche Obergericht in de bezette Neder
landsche gebieden "wegens misdaden gepleegd tij
dens den duur van he,t politièstandrecht, ter dood
veroordeeld. Het vonnis is, nadat de mogelijkheid
van gratieverleening was onderzocht, voltrokken.
Slort, die zich reeds vroeger op actieve wijze
aan anti-Duitsche kuiperijen heeft schuldig ge
maakt, heeft tijdens den duur van het politie-
standrecht pamfletten geschreven, vermenigvul
digd en verspreid, waarin tot staking en onge
hoorzaamheid aan de verordeningen van de be
zettende macht werd aangespoord. Bovendien
heeft hij een slagwapen bij zich gedragen.
DE SLAG TEGEN DE LANDINGSVLOOT
BIJ SICILIË.
Het D.N.B. verneemt uit Berlijn:
In vier weken van uiterst zware gevechten te
gen de Britsch-Amerikaansche landingsvloot in de
wateren van Sicilië heeft het Duitsche luchtwa
pen een groot deel van de ter beschikking van
den vijand in de Middellandsche Zee zijnde
scheepsruimte geheel of tenminste voor geruimen
tijd buiten gevecht gesteld. 325 transportschepen
met een totale tonnage van ruim 1.2 millioen brt.
zijn door Duitsche bommen en luchttorpedo’s ge
troffen. Ondubbelzinnig kon worden vastgêsteld,
dat in den grond geboord werden 33 vrachtsche
pen met een tonnage van 154.000 brt., twee tor-
pedobootjagers, drie motortorpedobooten, twee
korvetten, een geleideboot en een groot aantal
landingsbooten. Aangenomen kan worden, dat to
taal vernield zijn nog 58 koopvaarders met een
totale tonnage van 278.750 brt. Onder de door de
Duitsche gevechtstoestellen aangevallen en be
schadigde oorlogsbodems bevinden zich een linie
schip, een vliegtuigmoederschip, 19 kruisers, 14
torpedobootjagers en een aanzienlijk aantal klei
nere eenheden. Ook het Italiaansche luchtwapen
heeft in den strijd tegen de vijandelijke transport-
vloot goede resultaten behaald. Het bracht 24
koopvaarders tot zinken met een totalen inhoud
van ruim 170.000 ton, voorts een kruiser, zes tor
pedobootjagers, drie duikbooten en verscheidene
kleinere oorlogsbodems. De aanvallen van het
Duitsche en het Italiaansche luchtwapen begon
nen, toen de vijandelijke scheepsformatios in'den
nacht van 9 op 10 Juli de Zuid-Oostpunt van Si
cilië naderden. Het zwaartepunt der aanvallen
werd toen verplaatst naar de havens Augusta,
Syracuse, en de in de wafers» van Catawa lig-
afweergevechten aanzienlijke verliezen toege
bracht.
Een vrij omvangrijke vijandelijke landingspo
ging ten Westen van kaap Orlando werd in sa
menwerking met de uchtmacht voor het grootste
deel reeds voor de kust afgeslagen. De gelande
deelen van den vijand werden vernietigd.
In het kustgebied van het bezette gebied in het
Westen en bij vrije jacht boven den Atlantischen
Oceaan werden 5 vijandelijke vliegtuigen en een
groote vliegboot neergeschoten.
Een formatie zware Duitsche gevechtsvliegtui
gen viel in den afgeloopen nacht het gebied van
de oorlogshaven Plymouth alsmede militaire' doe
len in Bournemouth met een groot aantal brisant-
en brandbommen aan. Alle vliegtuigen keerden
terug.
Storingsaanvallen van afzonderlijke Britsche
vliegtuigen veroorzaakten ir den afgeloopen nacht
in West-Duitschland slechts geringe schade aan
gebouwen.
BESCHEINIGUNGEN BLIJVEN BERUSTEN
BIJ WERKGEVERS.
Ter vermijding van misverstand maakt de Hö-
here SS- und Polizei-führer ten aanzien van zijn
beschikking van 4 Aug. 1943 over den legitimatie
plicht der bevolking bekend, dat de politie-orga-
nen opdracht hebben om bij de thans plaats grij
pende actie af te zien van het eischen van een
wetjig bewijsstuk over de vrijstelling van krijgs
gevangenschap, daar de door de weermacht ver
strekte „Bescheinigungen” voor vrijstelling bij de
werkgevers berusten en daar moeten blijven lig
gen.
SLOWAAKSCHE ONDERSCHEIDING VOOR
DR. SEYSS-INQUART.
Naar het Slowaaksche persbureau meldt, heeft
de Slowaaksche staatspresident aan den Rijks-
commissaris voor het bezette Nederlandsche ge
bied, Rtjksminister Seyss-Inquart, het grootkruis
verleend in ide orde van vorst Prtbina. De hooge
onderscheiding is op 7 Augustus te Berlijn aan
den Rijkscommissaris overhandigd door den Slo-
waakschen gezant te Berlijn, Cernak. (D.N.B.)
met den Duitschèn en den Italiaanschen ambas
sadeur.
Naar verluidt, vormden de vraagstukken der
gemeenschappelijke oorlogvoering van de landen
van het pact van Drie het onderwerp der bespre
kingen.
Uit Londen wordt gemeld: De Engelsche am
bassadeur te Washington, Lord Halifax, is Woens
dag per vliegtuig in Groot-Brittannië aangeko
men. Zjjn reis wordt een verlofreis genoemd.
Stalin heeft Woensdag, naar de Britsché be
richtendienst meldt, den Engelschen ambassa
deur Kerr, en den Amerikaanschen ambassadeur,
Standley, ontvapgqn,
oogenblik der definitieve verdrijving van de fas
cisten. Wij hebben actief aan dezen oorlog der
kapitalistische (wereld niet willen deelnemen. Wij
wilden, zoolang de z.g. democratische en fascisti
sche regeeringen de door haar onderdrukte volken
ertoe dwongen elkaar te vernietigen, onzen vreed-
zamen opbouwarbeid voortzetten om als eenig
land, dat het ware socialisme veawezenlijkt heeft,
ieder oogenblik bereid te zijn voor de belangen
van het proletariaat der geheele wereld op te
treden. Onze macht ie echter, zooals de successen
der laatste maanden toonen, niet verzwakt, aldus
Stalin in Februari j.l. Zij neemt dagelijks toe en
nog steeds ziet het proletariaat der geheele we
reld in het sovjetleger zijn redder en bevrijde^.
Wfl staan reeds midden in de tweede etappé van
den oorlog, die ons tot ons einddoel, de proleta
rische wereldrevolutie, zal brengen. Jelui, kame
raden, commandanten, zult deze taak vervullen en
bewijzen, dat de door jelui geleide formaties van
het roode leger de verwachtingen vervullen, die
het proletariaat van de geheele wereld stelt op
jelui, de avantgarde van de wereldrevolutie. Mo
gen de burgerlijke regeeringen van de westelijke
democratieën gelooven, dat wij onze eenige taak
ef in zien de fascisten uit ons 1
<ien der geheele wereld, dat onze
Comb, vanSNEEKER NIEUWSBLAD
(Drtjfhout’s Nieuwsblad en
Nieuwe Sneeker Courant) en
DE JONG’S NIEUWSBLAD, Bolsward.
Verschijnt eiken Vrijdagavond.
Leesgeld 0.75 per kwartaal bij vooruit
betaling. Losse nummers 10 ct.
HoofdredacteurL. Kiezebrink, Sneek.
Plaatsverv. hoofdredacteur: C. Smit, Sneek
K. 22M
HET SOWJET-RUSSISCHE
ZOMEROFFENSIEF.
De eerste strategische bedoelingen van het on
stuimige offensiel van de Sowjetrussen worden
thans, nu dezc i in staat zijn hun bewegingen
meer te ontplooien, duidelijker zichtbaar, aldus
meldt de correspondent der N. R. Ct. te Berlijn
aan zjjn blad.
De aanval, die na een slag van bijna een maand
eenige teekening begint te verkrijgen, heeft zich
in drie voorname richtingen ontwikkeld. Om te
beginnen dient de stoot naar de Oekrainsche stad
Charkow te worden genoemd. Naar het bezit van
dit zeer belangrijke punt wordt klaarblijkelijk ge
streefd, ten einde het als voorwaarde en uitgangs
basis voor verdere aanvallen te gebruiken. Ver
volgens is een poging waarneembaar, om uit het
gebied ten Noorden van Orel iaar het spoorweg-
knooppunt Brjansk op te rukken. De derde stoot
verkeert nog ir het beginstadium, maar is gericht
van den omtrek van Wjazjma uit naar het Wes
ten. Aan Duitsche zijde is vastgesteld, dat de aan
vallende troepen op den grooten autoweg Moskou
Smolensk met sterke krachten er op uit zijn
terrein te winnen. Hoewel bereids hevige aanval
len van tankformaties hier zijn ondernomen, zijn
de gevechten hier toch nog niet van eenzelfde
hc-’igheid als op de andere zwaartepunten van
den strjjd. Uit het een en ander blijkt toch wel,
dat het geheele gebied tusschen Wjazjma en den
bovenloop van de Donets als het eigenlijke offen-
sieffront van de Sowjet-Russen moet worden be
schouwd en dat de aanvallen in deze sectoren met
elkaar correspondeeren.
De gevolgen van der Sowjet-Russischen druk bij
Orel en Bjelgorod zjjn nu onmiskenbaar en dat de
verdedigers den ernst hiervan geheel Inzien, val:
op te maken uit de aankondiging, dat men doende
is met de uitvoering van zeer omvangrijke tegen
maatregelen.
spant om de geconcentreerde bestorming door den
tegenstander het hoofd te bieden,
Om tenslotte op het artikel van dr. Göbbels te
rug te komen: de schrijver herinnert er in ver
band met de Duitsche maatregelen van de ci
viele verdediging tegen vliegeraanvallen aan, dat
ook in Engeland in den herfst van 1940 de kinde
ren uit Londen zijn weggevoerd en dat de toen
aan Duitsche zijde op grond van dezen maatregel
bestaande hoop niet is verwezenlijkt. Dezelfde
fout maken nu de Engelschen, meent dr. Göbbels,
wanneer zij met het oog op de evacuatiemaatre-
gelen, vooral van de rijkshoofdstad, een het Duit
sche oorlogsleven schade berokkenende paniek
verwachten.
Interinf meldt nog dat van de Duitsche mili
taire leiding de besprekingen in het hoofdkwar
tier o.a werden bijgewoond door generaal-veld-
maarschaik Keitel, groot-admiraal Dönitz, door
generaal-veldmaarschalk Milch en kolonel-gene-
raal Jeschonek van de luchtmacht, voorts door
den chef van den generalen staf van het leger,
den generaal der infanterie Zeitzler, en door den
chef van den Wehrmachtführungsstab, generaal
der artillerie Jodl.
Bovendien wordt te Berlijn thans bevestigd, dat
Osjima, de Japansche ambassadeur op 29 Juli
door den Führer in het hoofdkwartier is ontvan
gen in tegenwoordigheid van minister von Ribben
trop en generaal-veldmaarschalk Keitel. De
nieuwste Deutsche Wochenschau toont o.a. den
Japanschen ambassadeur in generaalsuniform in
het hoofdkwartier van den Führer.
Over Görings bezoek aan Hamburg meldt het
D.N.B. nog, dat de rijksmaarschalk gouwleider
Kaufmanr en zijn medewerkers, de vertegenwoor
digers van de partij, het bestuur en de weer
macht zijn dank heeft betuigd voor wat zij ge
presteerd hebben. Hij legde er nadruk op, dat het
steeds zijn overtuiging is geweest, dat de hanze-
stad Hamburg ook in den zwaarsten strijd haar
mac zou staan. Niettemin zijn zijn verwachtingen
door de houding van de stad nog overtroffen.
Daarna bracht de rijksmaarschalk een bezoek
aan niaatsen, waar schade was aangericht. De
bevolking begroette hem hartelijk. De rijksmaar
schalk was zichtbaar onder den indruk van den
wil van de Hamburgers tot opbouw, die op alle
vernielde plaatsen merkbaar was. Na een uitvoe
rige bespreking van alle hulpmaatregelen voor de
bevolking van Hamburg nam de Rijksmaarschalk
afscheid van den gouwleider met de verzekering
dat alles wordt'gedaan om den vijand te vergel
den, wat hij aan menschelijk leed en stoffelijke
vernieling over de hanzestad Hamburg heeft ge
bracht.
LUCHTAANVAL OP OORLOGSHAVEN
PLYMOUTH.
UIT HET HOOEDKW ARTIER VAN DEN
FÜHRER, 12 Augustus. Het opperbevel der
weermacht deelt mede:
Op het Koebanbruggenhoofd, aan de Mioes en
aan de midden-Donetz verliep de dag zonder be-,
langrijke gevechtshandelingen.
In het gebied van Bjelgorod duurt de groote af
weerslag voort. Ten Z.W. van Orel mislukten aan
vallen van verscheidene Sovjet-divisies.
Ook in het gevechtsgebied ten Zuiden en Zuid
westen van Wjasma viel de vijand wederom aan.
Terwijl in het Zuidelrk deel van dezen sector de
gevechtshandelingen nog niet geëindigd zijn, wer
den de bolsjewisten aan de overige fronten met
zware verliezen afgeslagen.
De bolsjewisten verloren gisteren 120 pantser
wagens. De luchtmacht greep wederom in weer
wil van het ongunstige weder op de brandpunten
in de gevechten te land in; zij vernietigde de
laatste 2 dagen 83 sovjetvliegtuigen.
In den derden slag ten Zuiden van het Ladoga-
meer hebben de onder bevel van generaal-veld
maarschalk Kuechler, generaal-oberst Lindemann
en generaal der infanterie Woehler staande Duit-
sche troepen, gesteund door de onder bevel van
.generaal der vliegers Korten staande luchtmacht-
formaties in de periode van 22 Juli tot 6 Augustus
de stormloop van het 8e en 67e Sovjetleger in
heldhaftige gevechten afgeslagen en daarmede de
doorbraakplannen van den vijand verijdeld. Buiten
de in het weermachtbericht reeds genoemde le
infanteriedivisie onderscheidden zich in deze slag
de 5e divisie bergjagers en de Oost-Pruisische 11e
infanterie divisie bijzonder.
In het hooge noorden herhaalden de bolsjewis
ten hun tegenaanvallen op de veroverde stellingen
in den sector Louhi, welke aanvallen reeds voor
de hoofdgevechtslinie werden uiteengeslagen.
Lichte Duitsche vlootstrjjdkrachten brachten in
den nacht van 10 op 11 Augustus voor de Kau-
kasische kust een Sovjet-kanonneerboot en een
torpedomotorboot tot zinken en beschadigden een
tweede torpedomotorboot ernstig. Andere Duit
sche vlootstrjjdkrachten namen in denzelfden
nacht in de nabijheid van ae kust gelegen Sovjet-
stellingen aan het Mioesfront met succes onder
vuur.
Op Sicilië verliepen de distantieeringsbewegin-
gen naar een verkorte bruggenhoofdstelling vol
gens de plannen.
De in den noordelijken sector langs den kust
weg opdringende vjjand werden in hardnekkige
- S
