SUelHom op de Multishop
Provinciale Kroniek
Buitenlands
Overzicht
ID
A
9
r
ien-
00000000000000
No. 31
StreeKblad
West.
Zuidwest Friesland
Uitgave van Drukkerij Fa. A. J. OSINGA -
Bo 1 s war d
e n
voor
k
n
S
I
J. G. S. BRUINSMA.
ark
LES
I
del
ien
ur
I
i|
fan Gysbert Japiks
3”
n I
Watf
44e J--rgang
Vrijdag 23 April 1948
Bolswards Nieuwsblad
i
22
van
I
De Multisbop in zicht
DE 0AULLE
Ijl
allerlei attracties worden gehou-
■ele-
verkiezingsuitslag aanzienlijk
1
tegen hét Volksfront (is
slechts 178.
De Communisten haalden In Italië bakzeil. Wat
zullen ze thans doen? In Frankrijk eist de
Oaulle nieuwe verkiezingen. De Duitse kwestie
vraagt weer de aandacht. Duitsland gaat te keer
tegen Nederlandse eisen. Palestina nog steeds
een twistappel.
iapef
■if.
wart.
illMi
waar
den.
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
'Redactie en Administraties
Marktstraat 13 - Bolsward
Telefoon 451 (K 5157)
Abonnementsprijs:
1.25 per kwartaal bij vooruitbetillng
Advertentieprijs10 cent per m.m.
Giro 8792Ö
ide-
it ir
i en
alen
iten.
eren
>pen
RD”
et
at
In
tij
fi
er
de
nt
up
g.
or
4.
Tw
11.
ik.
li
itl
I
Nederland
geëist en waartegen de Duitsefs thans in
heviger mate dan ooit te keer gaan. Zij
voelen, dat het Westen hen tegen het Oosten
nodig heeft en maken van hun positie ge
bruik, of in Nederlartdse ogen, misbruik.
Heel veel geven we nog niet voor het in
willigen onzer eisen door onze mede-gealli-
eerden al hebben de Ver. Staten, als zij ons
willen steunen, een geducht wapen in de
hand met de Marshallhulp, welke West-
Duitsland even dringend behoeft als de W.-
Europese landen. Deze landen schieten goed
op met hun nieuwe organisatie voor Euro
pese samenwerking, welke beoogt de uit
voering van het hulpprogramma voor Euro
pa te bespoedigen.
Een verdrag voor Europese economische sa
menwerking is ondertekend door 16 landen,
de organisatie zetelt te Parijs. Daarnaast lo
pen dan de onderhandelingen tussen de
Palestina-vraagsruk
geen groot nieuws al is deze zaak nu in de
vergadering der Ver. Naties; de Engelse
troepen zijn reeds met de ontruiming aan
gevangen en het is een wedloop tussen Joden
en Arabieren de verlaten stellingen te bezet
ten.
Lit, as oar lju üs misdwaen
Har üt leafde dat forjaen;
Lit üs oan üs stjerdei tinke
Lit üs de earme needdrift skinke.
sultatieve raad voor de Westelijke Unie, met
zetel te Londen, hebben opgericht, welke 24
April voor het eerst zal bijeenkomen. Daar
zal de Duitse kwestie wel op de voorgrond
staan, want niet alleen Frankrijk, ook de Be
nelux, heeft haar eisen ten opzichte van dit
probleem.
Daar zijn bijv, nog altijd de grensverbete-
ringen door
Westelijke Unie
en de Ver. Staten over een militaire garan
tie van het vijfmogendhedenpact, waarover
de-Belgische minister Spaak te, Washington
heeft onderhandeld. Deze kwestie is nog niet
geregeld, doch de steeds omvangrijker Ame
rikaanse oorlogsvoorbereiding, vergezeld van
het zenden van oorlogsschepen en vliegtui
gen voor z.g. oefendoeleinden naar Europa,
bewijzen dat Amerika zijn steun niet aan de
West-Europese staten zal onthouden; door
een verdrag moet deze echter geregeld, op
dat ze behoorlijk georganiseerd kan worden
ook. Het schijnt echter, dat er verschil van
mening) is over de vraag wat nu eerst moet
gebeuren. Amerika zou wensen dat de Wes
telijke Unie eerst haar verdedigingsplannen
opstelt, waarbij zij zou kunnen lekenën op
aanvoer van Amerikaans oorlogsmateriaal, de
Westelijke Unie zou eerst de Amerikaanse
garantie willen en dan haar daarop steunen
de defensieplannen willen ontwerpen.
Over het
Hudeblijk Mevr. Roosevelt.
Nu we toch in internationaal gezelschap ver
keren, kunnen we niet laten te vermelden
dat 4 Friese dames in Fries costuum Maan
dagmorgen per vliegtuig van Leeuwarden
naar Holland zijn vertrokken om uit naam
van de Ned. Chr. Vrouwenbond aan mevr.
Roosevelt een klein geschenk aan te bie
den, bestaande uit een zilveren „rearnme-
kümke mei reammeleppel”. Het waren de le
den van het gewestelijk bestuur van die bond
de dames: Pullv. d. Burg en Kamminga
Molenaar van Leeuwarden, ElgersmaVee-
nekamp van Franeker en A. Praamsma—de
Boer van Kollum.
Met een kort woord in de Friese taal van
Mevr. Pull werd het geschenk door mevr.
Praamsma aan de weduwe van de grote
staatsman overhandigd, terwijl mevr. Elger
sma haar een oorkonde aanbood, waarin de
gesproken woorden in de oorspronkelijke
tekst en in de Engelse vertaling waren ge-
calligrafeerd.
De geste van de Friese dames werd door
mevr. Roosevelt ten zeerste geapprecieerd.
Zij had ook veel belangstelling voor de fraaie
Friese costuums en verzocht de dames van
hen een foto in costuum te mogen ontvan
gen met een uitleg van de kleding er bij.
enhet kopen, meer dan
Fryske Cultuerried.
De Fryske Cultuerried hie in goede wike,
hwant fan Minister Gielen kaem de tasizzing
binnen fan in subsydzje fan f 1000.— plus in
fjirdepart oant heechstens f 2000.
fan hwat dp Provlnsje jowt. Fierders joech
it „Provinciaal Anjerfonds van het Prins
Bernhard Fonds” f 800.It wurd is nou
oan de organisaesjes en ynstellings yn Frys-
lin.
gewoonlijk voortkomend uit de grootste par
tij, aanwijst, die dan voor de Kamer ver
schijnt, om een vertrouwensmotie te krijgen.
Ware de nieuwe Kamer zo samengesteld, dat
het Volksfront daarin niet de meerderheid
doch wel de grootste partij vormde, dan zou
de president waarschijnlijk, afwijkend van
hêt gebruik, de nieuwe eerste minister niet
uit het Volksfront gekozen hebben, en zou
den daardoor weer allerlei moeilijkheden zijn
ontstaan, welke nu de Chr. Dem. partij weer
de grootste is, kunnen worden vermeden.
Natuurlijk vraagt men zich af of de commu
nisten zich bij hun nederlaag zullen neerleg
gen. Ogenschijnlijk vermoedelijk wel, maar i
inderdaad zullen we i 1
.wel die moeilijkheden krijgen, welke men ook
in Frankrijk heeft gehad. Zo werden reeds,
g<;ote betogingen gehouden en aanslagen op
wapenvoorraden gepleegd.
Al hebben de
Toanielkrilch.
De léste jierren organisearret „it Boun fan
Fryske toanielselskippen yn Fryslün” in
kriich foar de by him oansletten toanielfor-
ienings. Op in feestlike slotjoun wurdt dan
de ütslach bikend makke en de earepeinjes
ütrikt. Sa ck fan ’t jier. Allinne hie men diz-
kear in proef nommen om in toanielstik foar
de fuotljochten to bringen dêrit de foar de
rollen bést gesldkte spilers en spylsters üt
de oan de kriich meidwaende selskippen yn
meispilen. Foar in 800 taskógers waerd yn
Sealen Schaaf to Ljouwert opfierd „Gloede
en Jiske”, in nlj stik yn trije bidrluwen fan
Sake Bouma. It Boun is mei dit experiment
op de goede wei en wy kinne allegearre
hoopje, dat it in goede tradysje wurde mei.
By de ütslach fan de kriich waerd ü.o. bi
kend makke dat yn de 3de ófdieling de 1ste
pr. plus medalje oanbean troch it Frysk Sel-
skip, woun is troch „Nim if sa’t is” to Rien
mei 100 pnt. Rien komt nou yn de twadde
öfdlelng.
Waar?
De Multishop II wordt ook dit jaar
weer in de Doele gehouden. Voor
vreemdelingen zal de vlag, die daar ge
durende de Maandag, Dinsdag en
Woensdag uithangt wel genoeg de aan
dacht trekken en wie in Bolsward maar
enigszins bekend is, kan de Doele na
tuurlijk wel vinden Maar verdwaalt
U in de Doele niet! Want U zult de
zaal bijna niet meer herkennen. Hoewel
de richtingspijlen U de richting wel in
voldoende mate aanwijzen, zal ik U
toch iets wegwijs maken. U loopt eerst
rechtdoor, dus niet door de zijdeur naar
de biljartzaal. De gehele grote zaal
kunt U dan rondlopen om door de bil
jartzaal (die thans ook is ingericht voor
tentoonstellingruimte) weer op de gang
te komen. Komt U op avond, dan gaat
U bij het verlaten van de eigenlijke,
tentoonstelling nog even naar boven,
Beatrix oord.
Naar wij vernemen wordt in een der ge
bouwen van het „Beatrix-oord” te Appel
scha van 26 Juli tot en met 7 Augustus a.s.
een expositie gehouden van de werken van
de F/iese kunstschilder S. Geertsema.
De opbrengst der toegangsprijzen komt ten
bate van de Vereniging, die het „Beatrix-
Oord” exploiteert.
Men hoopt, dat verenigingen en particulie
ren, die in dit tijdvak een reisje naar Appel
scha ondernemen, voor dit mooie doel tevens
’n bezoek aan de tentoonstelling zullen bren
gen. Er bestaat dan bovendien de gelegen
heid onder leiding van een der artsen het
Sanatorium te bezichtigen.
Engels toneel.
Binnenkort zullen de Friese toneelspelers de
gelegenheid krijgen hun Engelse collega’s,
n.l. de Norwich players, te kunnen zien spe
len.
Dit is een ploeg van beroeps-amateurspelers,
die in Engeland en ook daarbuiten een grote
vermaardheid bezitten. Dinsdag 11 Mei zul
len ze te Leeuwarden in „de Harmonie op
voeren „Twelfth Night” (Driekoningen
avond) van Shakespeare. Hiermede krijgt
Leeuwarden de primeur van voorstellingen
op het vasteland van Europa. Donderdag
daaraanvolgend komen de Flayers weer in
de Harmonie, doch nu met „Macbeth”.
Dus een prachtige gelegenheid voor de Frie
se toneelliefhebbers om te zien, wat de En-
gelsen ervan terecht brengen. Uit de aard
der zaal zal het wel gemakkelijk zijn, in
dien men het Engels beheerst, doch ook zon
der dat men de tekst geheel begrijpt, en
vooral als men van te voren de stukken in
een goede vertaling nog eens overleest, zal
men kunnen genieten, omdat ze ook als kijk
spel de moeite waard zijn. De uitvoeringen
staan onder leiding van de Shakespeare-
kenner bij uitnemendheid Mr. Nugent Monck.
Het zijn echter niet alleen toneelspelers wel
ke overkomen, doch ook nog een aantal in
gezetenen van Norfolk, in totaal een 75 per
sonen. De avond van de tiende Mei zal de.
volgens Londense recenties zeer verdienste
lijke pianiste, Mrs. Jessie Hall, optreden. Dat
is de avond van de officiële ontvangst. Ook
zal die dag een tentoonstelling geopend wor
den in het Fries Museum van schilderijen
uit de Norwich-school. Woensdag 12 Mei
komt er hoogstwaarschijnlijk een natuurfilm
over Norfolk.
*leder initiatief dat het algemene belang tracht te dienen is opzich-
zel^ genomen reeds sympathiek.
Tot grote voldoening stemt het echter wanneer een dergelijk initia
tief. zoals het organiseren van een verkoopstentoonstelling als de
Multishop er een is, niet alleen door de betoonde en te betonen
belangstelling en interesse van plaatselijke organisaties zoals de
B.B.G., Middenstandsorganisaties. V.V.V., de plaatselijke Stichtin
gen e.d. wordt gestimuleerd, maar ook gedragen wordt door een
onderlinge samenwerking van actieve middenstanders.
Het is dan ook met bijzondere blijdschap, dat ik als erevoorzitter
van de P.F..C., die deze Multishop II heeft georganiseerd, U nu
reeds langs deze weg een hartelijk, welkom kan toeroepen.
Toen verleden jaar de eerste Multishop werd gehouden, zijn er wel
eens schouders opgehaald over de naam. Immers het woord Multi
shop komt zelfs in de beste woordenboeken niet voor. Toch was
het duidelijk wat men met de naam bedoelde. Multi betekent immers
„meer of „vele”, terwijl het woord „shop" een winkel aanduidt.
Multishop is dus „meer winkels" of .wele winkels", of anders en
meer populair uitgedrukt „30 winkels onder één dak”. Ook al was
de naam niet zonder inhoud, verleden jaar is voor wie de naam
Multishop zonder meer niet doorzichtig was, de zaak zelf toch
tot een begrip geworden.
De Multishop werd een tentoonstelling waar veel was te zien en
waar men ook gezellig en prettig kon kopen.
De Multishop II die volgende week wordt gehouden verschilt in
dit opzicht toch wel iets van de voorgaande. Om vooral het publiek
te dienen is ditmaal streng de hand gehouden aan de eigenlijke
betekenis van het woord. De Multishop is dus zeer speciaal een
„veelvoudige winkel". En wat men in een winkel ziet is ook te koop.
Zo is het ook op de Multishop II. Het is geen show, maar uitslui
tend een verkoop s-tentoonstelling.
De standhouders spannen zich in het beste te bieden wat er te bie
den valt.
Wat de Multishop biedt is het kijken
waard.
Vele attracties verhogen de aantrekkelijkheid.
Zo wordt de Multishop II een belangrijke gebeurtenis in het Bols-
wardse zakenleven. Een gebeurtenis waarbij U niet mag ontbreken.
Vandaar dit hartelijk Welkom.
Wat is er alzo te zien? Dit willen we U
niet verklappen. U behoeft echter de
advertenties er maar op na te slaan om
te ontdekken dat het goed wordt. En
wat het mooiste is: alles is te koop en
leverbaar. De standhouders proberen
natuurlijk allemaal met iets extra’s te
komen. Profiteert U er van! Slechts
éénmaal per jaar komt U in de ge-
genheid zo goed en zo gezellig te win
kelen als op de Multishop.
De stands zijn allen keurig verzorgd.
Er wordt zelfs gefluisterd, dat de B.B.G.
een prijs beschikbaar stelt voor de
mooiste stand! Ook maken diverse fir
ma’s die geen stand gehuurd hebben
gebruik van de daartoe gegeven gele
genheid op gepaste manier wand-re-
Buitenlands bezoek.
We staan wel weer in de belahgstelhhg van
het buitenland, want zo zijn er een 53 direc
teuren en onderdirecteuren van coöperatieve
zuivelfabrieken In Nederland geweest en na
tuurlijk ook in Friesland, het land \an boter
en melk. Ze hebben hier in Friesland een
bezoek gebracht aan de Bond van Coöpera-
tleve Zuivelfabrieken, de Trico, aan d: Zui-
velbank en aan de Gezondheidsdienst voor
vee met Laboratorium voor kunstmatige in
seminatie te Leeuwarden en nog aan ver-
Vol verwachting.
Wanneer een kind zijn verjaardag ziet
naderen, gaat hij de nachten tellen.
Hoe vaak moet hij nog naar bed, voor
het zover is?
Ik zou het me kunnen begrijpen als ook
de P.F.C. leden de nachten zo langza
merhand gaan tellen, de nachten die
ze nog mogen slapen. Want er zijn al
heel wat nachteliiKe uren aan de voor
bereiding van deze verkoopstentoon
stelling opgeofferd en we hebben zo’n
idee, dat er ook in de Multishopdagen
niet veel tijd voor een tukje zal over
schieten, ook al is dan een officiële
nachtwaker aangesteld. Maar laat ons
zakelijk zijn en zo kort mogelijk nog
enkele mededelingen en aanwijzingen
doorgeven.
Wanneer?
De Multishop II wordt Maandagavond
8 uur voor het publiek geopend. Die
avond blijft de tentoonstelling open tot
11 uur. Dinsdagmorgen wordt ’s mor
gens 10 uur geopend en wordt de Multi
shop ook overdag niet gefloten. Perso
nen die dus alleen in schafttijd vrijaf
hebben, hebben dan ook de gelegenheid
de tentoonstelling te zien. Het sluit-
tingsuur is wederom bepaald op
’s avonds 11 uur. Op de laatste dag,
Woensdag dus, is de heropening weer
om 10 uur en volgt ’s avonds, eveneens
om 10 uur, de sluiting. Omdat alles nog
moet afgebroken voor de te houden
beurs op de Donderdagse marktdag,
kan deze sluitingstijd niet worden uit
gesteld.
gewezen. Het is n.l. zo dat de nieuw geko- gunstiger geworden. De eerse tijd zal er
zen Kamer een staatshoofd, dus de presidentnog een vrij wankel evenwicht zijn, zoals
kiest, en dat deze de nieuwe eerste minister dat er in
Frankrijk
ook nog altijd is. Daar is de Nationale ver
gadering weer bijeen gekomen, en blijft, on
danks de iets verbeterde economische toe
stand, de positie van de regering Schuman
nog moeilijk. Enerzijds trachten de commu
nistische groeperingen weer een nieuwe loon-
actie op te zetten, anderzijds blijft de partij
van de Gaulle, die nieuwe verkiezingen en
een bewind dat niet geheel vrij van dictato
riale smetten is eisen, haar zuigkracht oefe
nen op de rechterzijde van de groepen; wel
ke de regering Schuman nog steunen. Mede
daardoor voelt deze regering zich niet ge-
ïnïtalië ■'aanvankëliïk I hee> vrii in haar buitenlandse politiek. Deze
rechtse groepen zijn er tegen West-Duits-
land al te stevig op de been te helpen en het
is mogelijk dat daardoor de vorming van de
West-Duitse staten,
welke Engeland en de Ver. Staten op het
oog hebben, wordt vertraagd. Een zeer
Reg. Omroep Noord.
Zondag 25 April: 12.4513: Earnstich wurd
fan pater Halvard Hettema O.F.M. (medita
tie in het Fries).
Maandag 26 April: 18.30-18.45. De Stem
het Noorden. 18.45-19: Sportplraatje.
Dinsdag 27'April: 18.15-19: Frysk program
ma. 18.15. -Stimmen üt It Heitelün. 18.30.
Debat tusken Sake Bouma en M. K. Schol
ten oer it Striidboun „Frysl&n Frij”.
Woensdag 28 April: 18.30-18.45. De Stem
van het Noorden. 18.45-19: Landbouwkwar-
tier. O. Boerma, Pietersburen spreekt over:
„Arbeidsvoorziening in de landbouw".
Vrijdag 30 April: 18.30-18.45. De Stem van
het Noorden.
Zaterdag 1 Mei: 18.15-18.30. Groeten uit
Indonesië. 18.30-18.45. Noordelijk weekover
zicht.
V.V.V., mr. van der Meulen, op de steeds
doorgaande bevolkingsaanwas van ons land,
waardoor de behoefte aan recreatie-oorden
steeds groeiend^ is. Ook door autoriteiten
wordt Friesland beschouwd als een uitne
mend recreatie-oord. Wil dit echter aan alle
voorwaarden voldoen, dan zullen vooral de
hotel-accomodatie en het vervoer herziening
behoeven. Het hotelwezen is in Friesland nog
weinig ontwikkeld, er zijn over de gehele
provincie slechts 2700 bedden, die dus nog
niet eens allemaal zijn in de touristen-cen-
tra. Waar echter speciale aandacht aan be
steed moet worden is aan de recreatie-mo-
gelijkheden voor de kleine man of liever voor
de man met de kleine beurs. Een groter aan
tal vreemdelingen vraagt, vooral voor de cen
tra grotere levensmiddelenbedrijven, ont
spanningsmogelijkheden en speciaal voor de
watersportgebieden. uitbreiding van de ver-
huur-inrichtingen voor boten en andere vaar
tuigen.
Het ligt in de bedoeling een jachthaven te
maken aan het Ijsselmeer en om ook Balk
te maken tot een centrum vanwatersport.
Verder zullen de mogelijkheden moeten wor
den onderzocht tot het inrichten van vacan-
tieverblijven. vooral voor de min-vermogen-
den. Dat dit alles nodig zal zijn, blijkt wel
hieruit, dat ook de regering Friesland ziet
als een groot vacantie-oord. Er is dus op
dit gebied momenteel ruimte voor initiatief,
wat niet wil zeggen, dat iedereen nu maar
kan gaan bouwen waar en wat hij wil. De
verzorging van deze materie berust bij de
Planologische dienst te Leeuwarden.
De verkiezingen in Italië hebben tot een gro-en dergelijke middelen zullen zij wel trach- schillende amjere Friese zuivelbedrijven,
te overwinning van de partijen, welke het ten de nieuwe regering dwars te zitten, en
met de Westerse democratieën houden, ge- het herstel van het land met behulp van het
leid. In het bijzonder heeft de chr. demo- Marshallplan, te belemmeren. Veel zal in de-
cratische partij onder de leiding van de te- zen alhangen of Amerika deze hulp snel weet
uenwoordige eerste minister, .de Gaspéri, te organiseren en in Italië bekwame man
succes gehad en de absolute meerderheid In nen zullen woeden gevonden, die de gebo-
55 "pet. der zetels door de Chr. Dem. len wenden, waardoor er weer enige wel-
In de Kamer heeft deze partij 303 vaart In het zwaar geteisterde land zal ont-
cornm.) staan, dus voor de arbeiders weer werk, die
daardoor zullen ontdekken, dat dé Amerl-
Italiaanse communisten
ook in het industriële noorden blijkens de vóórname rol speelt deze zaak ook bij de
aan’ invloed I huidige besprekingen tussen de landen van
onder de arbeiders verloren, met stakingen het vijfmogendhedenverdtag. die nu een con- In zijn rede wees de voorzitter der Prov.
V. V. V.
Komen hier dus al veel vreemdelingen, toch
is de toeloop de provinciale V.V.V. nog niet
groot genoeg en doet zij haar uiterste best
om het vreemdelingenverkeer naar hier te
bevorderen. In een gisteren gehouden pers
conferentie werd een nieuwe commissie ge
ïnstalleerd, n.l. „Commissie voor Toerisme
en Ontspanning in FrieslandNaast deze
commissie bestaat nóg een provinciale com
missie, dus niet uitgaande van V.V.V., maar
van de Provincie zelf, en dat is de „Com
missie voor het recreatievraagstuk."
der de naam Volksfront
overwinnen, ook nog een andere zorg
KCAllly vl CA l Uil o o
eerste minister zou moeten worden aan-1 nog niet, al zijn de vooruitzichten er wat
genwoordige
de Kamer verworven. In de Senaat wor- den hulp zo doeltreffend mogelijk aan zui
den 1
bezet.
zetels,
Daarmede is dan ook, naast de vrees, dat kaanse hulp niet louter een verkiezingsleus
het communlstisch-soclallstisch blok, dat ön-Is geweest, en zich meer en meer zullen af
samenwerkt, zou wenden van avonturen, waartoe dc cummu-
uvciwuuiBii, w» —b ----- —o flBn nl8ten hen zullen trachten te verlokken.
de kant, n.l. dat uit dit Volksfront de nieu- i Italië is er dus met deze verkiezingsuitslag
we
