Ons aller ideaal.
I.
n
Martinytoer
door Nederland
I
Dinsdag 29 Maart 1949
45e
No. 25
Zuidwest Friesland
Uitgave
Bo 1 sward
Alle riedere bonne gjin dtetten»
Tot Donderdag dan.
de komende voorjaarsmarkt een groot
ril
Fan de
99
O
tart
lien
de
ijke
HF-
TE.
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Redactie en Administratie
Marktstraat 13 - Bolsward
Telefoon 451 (K 5157)
Abonnementsprfls
1.35 per kwartaal bij Toorultbetsling
Advertentieprijs10 cent per m.m.
Giro 87926
da
Kl-
le
>P
el
an
m.
start van de marktloterij veel publiek
naar de stad zal trekken, is de markt
zelf toch het voornaamste. Daar op het
veemarktterrein de beschikbare ruimte
wel te klein zal blijken te zijn, wordt al
daar ditmaal geen parkeergelegenheid
gegeven aan de luxe wagens, die men
elders in de stad op aanwijzing van <ie
politie, die het verkeer zal regelen, kan
plaatsen. We hopen, dat handelaren en
veehouders hun beste beentje vóór zul
len zetten, dan zal dit een boerendag
worden, die als het begin van een te
vormen traditie, slagen zal. Voor vol
doende stro en ruime hokken zal wor
den gezorgd, op de pluimveemarkt zal
o.a. weer een splinternieuw hok wor
den bijgeplaatst. Want niet alleen zal de
vormd, dat een tentoonstelling zal orga
niseren in de Drommedaris, van 16 Juli
tot en met 15 September.
Gesnapt. De recherche te Nijmegen heeft
•en geveltoerist gearresteerd, die heeft
bekend gedurende de laatste weken meer
dan 25 diefstallen met inbraak te hebben
gepleegd. Ook twee helers zijn opgeslo
ten.
Eredoctoraten. Op 7 Mei zullen door de
R.K. universiteit te Nijmegen aan een
aantal vooraanstaande Nederlanders ter
gelegenheid van het 25-jarig bestaan
van deze universiteit eredoctoraten wor
den verleend.
Als het weer geen spelbreker wordt, zal Bolsward, Leeuwarden, Sneek en bij de
beurs te Middenmeer.
succes worden. Van verschillende kant De trekking zal plaats vinden op 29 Sep
tember a.s., voorm. 11 uur in „De Doele”
door notaris Bruinsma (of zoveel later
als nodig mocht blijken, doch In ieder
geval vóór 1 Jan. 1950).
De loten moeten dus goed worden be
waard. De uitslag wordt in de, voor
naamste bladen bekend gemaakt en op
vertoon van de loten zijn de prijzen als
dan in ontvangst te nemen.
Hoewel èn de hengstenmonstering èn de I ben schuldig gemaakt.
Tragisch. Dinsdagmorgen is op ’t baan
vak UtrechtBaarn nabij de onbewaak
te overweg te Soest het 2-jarig dochter
tje van de familie V., dat tussen de
spoorrrails zat te spelen, door een trein
overreden en gedood.
Eén zwaluw maakte lente. Bij de land
bouwer Geraerts te Belfeld (L.) klonk
Dinsdagmiddag op het dak het vrolijk
kwetteren van een „zwaluw”, veertien
dagen vroeger dan vorig jaar.
Generaal Reynders 70 jaar. De oud-op-
perbevelhebber, generaal I. H. Reynders
isi op 27 Maart 70 jaar geworden.
Tragisch. Een tweejarig zoontje van de
familie C. te Lottum nabij Venlo is in
een teil verdronken.
Doodvonnis voltrokken. Bij K. B. is af
wijzend beschikt op het gratieverzoek
van J. Suykerbuyk, die tot de doodstraf
werd veroordeeld bij sententie van het
bijz. gerechtshof te ’s Hertogenbosch.
Het vonnis is voltrokken.
De totale brandschade in Februari van
dit jaar wordt geraamd op f 1.312.500
Er waren 14 branden met een schade
van f 20.000 of meer. Zeven boerderijen
zijn geheel ofgedeeltelijk vernield met
een geraamde schade van f 296.000.
Van schaap tot deken Is de titel van een
tentoonstelling over de vervaardiging
van wollen stoffen, die in de Leidse La
kenhal gehouden wordt. Wethouder van
Schalk verrichtte de opening.
Kind in rook omgekomen. Bij een fami
lie op het Mgr. Nolensplein te Venlo is
tijdens afwezigheid van de bewoners
een schoorsteenbrand ontstaan. De ver
stikkende rook drong binnen in een ver
trek, waar een meisje van 14 maanden
sliep en in de rook is gestikt.
Looddieven ingerekend. De recherche te
Venlo heeft twee inwoners uit Blerick
gearresteerd, die zich in de laatste we
ken aan belangrijke looddiefstallen heb-
dizze dei meibilibben. Noch heit noch
mem hie Tongersdeis foar ós omtinken
en tiid. Wy moasten meitsje fuort to
kommen, üt 'e wei, fuort, hwant it jage
De Burgemeester van Bolsward:
J. G. S. BRUINSMA.
rd
Zuivering rioolwater. De eerste volledige
biologische zuiveringsinstallate voor ri
oolwater in Zeeland, die in de gemeente
Souburg is gebouwd, zal waarschijnlijk
eind April officieel in gebruik worden
genomen.
Goede vangst. Jagers in de Brunsum-
merheide hebben een wild zwijn onder
schot kunnen krijgen, dat een gewicht
had van 120 kilo.
Het einde. Naar werd medegedeeld, is
Vrijdagochtend In de vroegte het dood
vonnis voltrokken aan de gewezen Duit
se Commissaris-Generaal H. A. Rau-
ter.
Een eeuwfeest. Vrijdag 8 April wordt
Oasselte’s oudste inwoner, „opa Oanke-
ma”, honderd jaar. Opa is nog goed ter
been en is van plan het eeuwfeest vol
goede moed te vieren.
Wielrenners bijeen. Afgevaardigden van
de noordelijke wielerclubs zijn te Assen
bijeengeweest, ten einde te komen tot
oprichting van een Noordelijke Wieler
federatie. In principe werd hiertoe beslo
ten. Een voorlopig bestuur werd ge
vormd.
Ongeval. De 80-jarige heer J. Rietsema
te Slaperstil werd aan de Gaaikemadijk
te Hoogkerk aangereden door ’n vracht
auto met volgwagen. Het slachtoffer was
op slag dood.
Kleine oorzaken. In de emballage in het
gebouw van de handelsvereniging „Ver.
bo” te Amsterdam was een niet-gedoofde
sigaret gegooid. Gevolg: twee verdiepin
gen vol met schoonmaakartikelen brand
den uit.
Eindelijk. Voor vergoeding van huisraad-
schade, geleden door spoorwegpersoneel
in de tijd van de spoorwegstaking, is
thans een regeling getroffen. Aan de
slachtoffers van deze staking wordt een
bijdrage verleend op dezelfde basis als
dit geschiedt aan de slachtoffers van het
verzet.
Yn it Tlnkboek by it 60-jierrich bistean
fan de Helde Maetskipplj, in kostlik boek
foar al dejingen, dy’t mei it agrarysk
libben annex binne, sell de bikende Mr.
J. Linthorst Homan, dat neat sa swier
is as tsjinjen en dat dochs dêr alllnnlch
de wei lelt foar inkeling en organisaesje
om It heechste Ideael to birikken. Ik
tochte oan dat wurd, doe’t ik de oan-
plakbiljetten seach foar de greate Foar-
jiersmerk, dy’t Tongersdei yn Boalsert
hélden wurdt. De Tongersdei is jit altyd
in bisündere dei foar de stêd. Dan wurdt
mei sin tocht oan de minsken, dy’t om
utens wei komme sille en alles wurdt
dernei regele. Dan is der in folsleine
tsjinst. De koumerk wurdt ier en bitiid
klear makke de tintsjebouwers soargje
foar har disices, de keaplju hawwe har
ütstallingen mei aparte soarch klear
makke, guon hingje de waren foar de
doar of op ’e stoepe, elkenien docht syn
bést om de konimende klant it sjen en
r»i«jVïi1z mnonrlil/ in
'LV>V* UV V ui-i»i nvuujvii ou nic oun w iiitiv
haakjes vermelde1 sjen. De Tongersdei hat sa lang as it my
bedrag over te r.eme.i. zult t; heugje mei, ii. blsOndtre dei west. It is.
echter geen geldprijs in ontvangst mogen al wer fjirtich jier lyn, dat wy as bern
nemen, daar de minister uitdrukkelijk'
heeft bepaald, dat de te besteden prijzen
op de markt zelf moeten worden ge
kocht. 1
Het verkopen van loten neemt op deze
markt een aanvang. Reeds thans bestaat
er een grote belangstelling voor en een
ieder wordt dan ook in zijn eigen belang
geadviseerd zich tijdig van loten te voor
zien, want wel niemand zal zich deze
kans willen laten ontglippen. Mocht u
eventueel op een bovenhuis wonen en
geen plfaats hebben voor een. koe of
auto, dan hebben zich thans reeds per
sonen beschikbaar gesteld de eventuele Jit keapjen sa maklik mooglik to meit-
prijs tegen bet tussen I
Aan een tot mij gericht verzoek om iets te zeggen over de wekelijkse
inarkt in Bolsward, voldoe ik gaarne.
Het initiatief van de uitgever van dit blad om ter gelegenheid van
de aangekondigde VOORJAARSMARKT een speciaal Marktnummer
uit te geven, verheugt mij, omdat ik hierin een groeiende belangstel
ling zie voor onze wekelijkse markt.
Dit sterkt mij in de gedachte dat onze wekelijkse veemarkt niet alleen
een belang is voor enkele boeren en veehandelaren, maar voor geheel
onze stad.
Een jaar geleden richtte ik mij' eveneens in dit blad tot u met het
verzoek om de actie, welke werd gevoerd om de kwijnende veemarkt
tot nieuw leven te brengen, te steunen.
Tot mijn grote vreugde en dankbaarheid kan ik zeggen, dat de vee
houders, veehandelaren, middenstanders, organisaties en vele anderen
in het afgelopen jaar hun volle medewerking hebben gegeven.
De marktcommissie is zeer goed gestemd over de resultaten van haar
acties, het gaat goed, doch.het kén en móét nog beter! De com
missie werkt onversaagd door aan het door haar gestelde ideaal:
In Bolsward een grote veemarktI
Veehouders en veehandelaren, u weet wel, dat dit zonder uw mede
werking niet mogelijk is. Nogmaals doe ik daarom een beroep op
U, komt met uw vee naar de markt in onze goede oude Hanzestad
en maakt er weer een „handelscentrum” van.
Het is u wel bekend, dat de marktcommissie uw belangen kent en zo
goed mogelijk tracht te behartigen.
Burgers van Bolsward, iedere Donderdagmorgen herlhnert het be
kende klokje u steeds weer aan de marktdag.
Laat dit klokje niet tevergeefs luiden, doch bewijst door uw aan
wezigheid, dat geheel Bolsward prijs stelt op het behoud van haar
weekmarkt.
Zoals reeds uit de raambiljetten en advertenties gebleken zal zijn
heeft de marktcommissie een loterij georganiseerd.
De opbrengst van deze loterij is geheel bestemd voor de acties, wel
ke ten bate van onze markt worden ondernomen.
Is het nog nodig, dat ik deze loterij bij u aanbeveel?
Ik ben ervan overtuigd, dat u ook in dezen de marktcommissie niet
zult teleurstellen.
Ik zal mij er buitengewoon over verheugen, indien de aanvoer op
de veemarkt sterk zal toenemen in het aankomende marktjaar.
Denkt aan ons aller ideaal: In Bolsward een goede veemarktl
en in pear pantsjes waerme kofje yn it
liif stapten se wer op. Alhiel in sfear fan
bitrouwen wie der sa’n dei, wie it rei-
nich waer, dan bleauwen hja In skofke
jitten en kamen alle nijtsjes oer famylje
en Aide kunde op it «aljemint. En de
koperen kraentsjepot op it stoofke skonk
mar troch. Hwa wiene mear wolkom as
de sliters en karriders, hwa hie yn 'e
stêd better thüs as in Side klant?
Sjoch, de tiden kinne foroarje, de wi-
zénsje bliuwt net allyk, mar de geast
makket alles libben en dy geast is de
krêit fan de selsstannige middenstén.
Men wie mei de minsken om ’e stêd for-
groeid en as lt ris in rite min waer wie, gankélljk te stellen, is een comité ge
siet men mei yn noed oer it lAnfolk, dat
op sa’n menear it spul net nelkomme
koe. Der wie in greate iensens, men wist
fan beide kanten, dat It net maklik wie
om troch de tlid to kommen en as min
sken stie men deun neist mekoar. Kost-
like typen fan sokke tsjinjende midden-
stanners soe ik neame kinne. Hja wiene
de freonen fan har klanten, de riedjo-
wers faken, de Iju, dy’t skikten en wach
ten, dy’t it guod, dat net nei it sin wie,
mei in fleurich gesicht werom namen,
meilibben mei it famyljelok* en -leed, op
bruiloften en bigraffenissen net misten
en de bilangen fan har klanten -sa for-
soargen oft it harren eigen wiene. Né,
better soms, lt mindere guod ieten se
seis op, it forkleurde of forleine spul
brükten se yn eigen hüshélding. Ik haw
it ajtyd as in great foarrjocht bisköge,
dat ik yn myn jonge libben sjoen en ün-
derfoun ha, hwat lt libben fan in mid-
denstanner bitsjut.
En dat libben jowt him fannijs üt yn de
moderne tiid fan nou. Hwant sil de merk
fan de stêd Boalsert fannijs opfleurje.
dan slagget dat a'llnnich as der ek nou
wer in middenstén libbet, dy’t warber en
trou tsjinje wol. Hwant In goed libben
üs hjoed
to sizzen
Op de straatweg tussen Marssum en
Dronrijp is een vrachtauto, die geladen
was met aardappelen, geheel uitgebrand.
Het is niet bekend hoe de brand ont
staan is. X De tipgever van de roofover
val te Giekerk, de 23-jarige landarbeider
D. S. te Klmswerd kreeg twee jaar. riet
vonnis van de rechtbank luidde drie jaai
gevangenisstraf. X Woensdagavond,
Hwat hat Gabe Skroar
Dodelijke vak Op het Waterlooplein te
Amsterdam is een glazenwasser, die de
ramen op de zesde verdieping aan het
lappen was, gevallen. Hij was op slag
dood.
Aanhouding. De politie heeft in Amster.
dam-Oost vier ateliermeisjes aangehou
den; zij hadden voor enige duizenden
guldens aan textiel gestolen.
Zingende klokken. Voor het carillon van
de Lange Jan .te Middelburg is aan de
klokkengieterij Van Bergen te Heüiger-
lee opdracht gegeven 48 klokken te gie
ten.
Het valt mee. De geruchten over het af
kondigen door Engeland van een invoer
verbod voor Nederlandse bloembollen
zijn door het Britse ministerie van han
del tegengesproken.
De droeve plicht. De dienst identificatie
en berging heeft tot nog toe vijf trans-
sporten met de stoffelijke overschotten
van ongeveer 300 Nederlanders, die in
Duitsland om het leven kwamen, naar
Nederland kunnen brengen. Ongeveer
12000 Nederlanders, die In Duitsland
begraven liggen, moeten nog worden op
gespoord.
Vliegende piepkuikens. Twintigduizend
kuikens, verpakt in 400 dozen, onderna
men dezer dagen in een door een Goud
se firma gecharterde K.L.M.-machine de
reis van Amsterdam naar Wenen, om ii
de Donaustad op te groeien tot vol
waardige hennen en hanen.
Middeleeuwse kunst. De plannen om de
ze zomer in het Rijksmuseum te Amster
dam een tentoonstelling te houden van
middeleeuwse kunst uif musea, kerken
en kloosters in West-Duitsland hebben
vaste vorm aangenomen.
Het vordert De reorganisatie van het di
rectoraat-generaal van het verkeer, z.T.
naar verwacht wordt, op 1 Juni haa
beslag hebben gekregen.
Langzaam maar zeker. Nadat bijna vie
jaar lang het publiek met een pontje
werd overgezet, is brug II over 't Eems-
kanaal, een der dertien vernielde brug
gen over dat kanaal tussen Groningen
Delfzijl, als vijfde brug volledig hersteld
en officeel door burgemeester Kuipers
van Noorddijk in gebruik genomen. -
Pech. Het K.LM.toestel dat Donderdag
morgen van het vliegveld bij Johannes
burg vertrok, is na enige tijd wegen;
motorstoring teruggekeerd. Het toestel
is later opnieuw gestart.
Spek aan spinnen. Nederland heeft met
West-Duitsland een compensatietrans-
actie afgesloten, volgens welke Neder
land 25 mlllloen kg rogge zal leveren iu
ruil voor tarwe.
Boekverkopers bijeen. Een congres van
boekverkopers zal op 18 en 19 Mei t
Woudschoten bij Zeist worden gelio
den.
Landverhuizers. Op 22 April zal het eer
ste Nederlandse emigrantenschip van dit
jaar, het s.s. Tabinta, naar Canada ver
trekken met 750 landverhuizers aan
boord. Op 18 Mei zal het schip dezelfde
reis maken, ook met 750 mensen.
Een voorproefje. Nu het nog niet moge
lijk is het eigenlijke Zuiderzeemuseum
reeds dezer zomer voor het publiek toe
vernamen we reeds, dat er een behoor
lijke, zo niet ongekende aanvoer van
alle soorten vee zal zijn.
Een aparte attractie zal zonder twijfel
de hengstenmonstering zijn, geheel pas
send in het kader van deze dag. De
beste fokhengsten uit het Noorden des
lands, waaronder de kampioenhengsten
van de noordelijke provincies zullen op
de markt vallen te bewonderen.
Nu reeds verklappen wij, dat de markt
commissie een kleine verrassing aan de
hengstenhouders zal uitreiken als her
innering aan deze voorjaarsmarkt. Voor
de hengsten zal een speciaal marktge-
deelte beschikbaar worden gehouden,
terwijl de monstering op een bepaald
tijdstip zal plaats vinden op het Schild-
wijk, waar zand zal worden gestrooid.
Niet minder attractief zal de grote,
marktloterij zijn. De prijzen zijn in na-
tura op de markt aanwezig en zullen
onder een groot spandoek worden opge
steld. Voor degenen die het nog niet we
ten, willen we hier de hoofdprijzen nog
even vermelden:
1ste prijs: Gebrulkskoe of 2e hands auto,
ter waarde van f600).
2de prijs: Hokkeling of motorfiets (ter
waarde van f350).
3de prijs: koppel biggen of rijwiel (ter
waarde van f 150).
4de prijs: schaap (of schapen) of bie
tensnijder (ter waarde van f 100).
5de prijs: Toom kippen of stofzuiger (ter
waarde van f 100).
Verder tal van huishoudelijke artikelen
samen ter waarde van f 200.
’e koken in board brij en dan röfty, meit
sje, dat jimme fuort komme. Hwant yn ’e
keamer sleten dan de sliters, d<> V ri
ders, de fearskippers to rekkenjen,to bi
stellen, to biteljen, to kofjedrinken, to
'sigaresmoken. It hiele hüs wie foar har
ren, wy wiene oer en to folie. En tusken
dy drok pratende minsken hieltyd wer
nije en óffüstkjende, lytse bryfkes op ’e
toanbank mei bistellings, roppende
boatslju: wy fare om ien öre, hear.
Karkjende feinten foar de doar, boatsjes
en skippen foar de kelder, ien greate bije-
koer fan drok, beuzlch libben. Ik sjoch
se noch foar my, de steile Hylper skip
per mei syn apart taeltsje, de gemoede-
like Koudumer Simen van der Veer, de
mannen mei burd en ringburd, mei
swarte petten en yn blaubaifsjes, de
boatsjelju fan YmewSlde, Longerhou, it
meagere giele gesicht fan de Parregeas-
ter schipper. En se rounen mar yn, de
winkel troch, de grong troch: Ha jo noch
Munstetse, Sjoerd, en hwat kostje de
Boargers, bin se bést, ik moat béste ha,
hear. Kin jo se daliks oan Harmen mei-
jaen. En altyd wér wie it antwurd: lt
komt klear. Neat waerd der sparre, gjir
tiid en gjin ynspanning, as it by min
sken mooglik wie, dan gebeurde it grif,
en as it net koe, dan waerd it noch bi-
socht. Lytse bern, fuort jimme, greatere
bern, tsien, êlf jier meidrave, freegje,
sjen oft de boat der noch leit, freegje ott
se efkes wachtsje, der komt noch in
karre. Soms wie de boat al fuort en dan
der efter oan as it koe en under it faren
troch in pear fjirders oanrikke.
Né, as der fan -tsjinjen1 praten wurde
mei, dan wie sa’n Tongersdei by de mid-
denstén fan Boalsert wol in prachtich
foarbyld. En de geast, dy’t oer dat alles
hinne lei, wie by üs en lyksa by de
oaren, dy fan freonskip en bitrouwen.
Kwitantsjes waerden net jown it boek d’r
markt goed zijn voorzien van groot- en i
kleinvee, ook zal het pluimvee goed
zijn vertegenwoordigd. Tenslotte hebben
de standwerkers en huurders van markt
kramen ook hun medewerking toege
zegd, zodat ook deze afdeling tot in de
puntjes zal zijn verzorgd. En het spreekt
vanzelf.de plaatselijke middenstand
spant zich in om boer en buitenman de
komende Donderdag waardig te ontvan
gen. Sommigen bedachten zelfs aardige
attracties, maakten een extra verzorgde
etalage of komen met anders nog
schaarse artikelen op de markt.
Zo spant alles en een ieder zich in om
een goede beurt te maken.
Streekblad voor West- en
van Drukkerij Fa. A. J. OSINGA -
café’s op de Nieuwmarkt en eveneensjFaken gyngen wy mei in1 stik brea mid-.
OosterdijkGed. Poortezijlen te Sneek
een vrachtauto van de heer Sieperda uit
n
t
bij wederverkopers op de markten te deis de doar üt, efkes op ’e treppen yn
1 i niuwivi r-7S— - >ir~
Bolswards Nieuwsblad
i
I
f
De Komende llooriaarsmarhl
uur
«Éi
t
a