Technisch
een uitzonderlijk
goed speler
ueemesproken
Martinytoer
Fan de
door Nederland
V
üs hjoed H
to sizzen I I
V
No. 15
46e Jaargang
Dinsdag 21 Febr. 1950
Streekblad voor West- en Zuidwest Friesland
Uitgave van Drukkerij Fa A.J.OSINGA - Bolsward
H. W. H. HERBERTS.
w
en
Tj. de J.
L,
Onze ziekenzorg. De Minister van So
ciale Zaken verleende toestemming voor
het bouwen van een nieuw R.K. zieken
huis te Deventer.
ken in zitten, dat zal de wedstrijd zelf
uitwijzen, maar men mag niet het risico
lopen, dat te weinig enthousiasme van
een of meer spelers de tegenpartij een
wapen in de hand geeft.
zij het ook thans tot een eervol resul
taaf en een goede wedstrijd brengen.
Lama nieuws. In het dierenpark te Was
senaar |is een guanaco (wilde lama) ge
boren. Zo’n geboorte in gevangenschap
is een vrij grote zeldzaamheid.
DE ZINGENDE CHURCHILL.
’t Engelse volk is wat van streek,
Daar worden naamlijk deze week
Verkiezingen gehouden.
Er is alom weer veel beloofd,
Gegadigden die in hun hoofd
Reeds luchtkastelen bouwden.
Churchill vijf en zeventig jaar
Op- ’t oorlogspad van zessen klaar.
Hij zong (de lokroep van een gnoom)
Zijn variatie, Home sweet home,
Duizenden wil aan te kwelen.
Sirenen, zangers, eerste klas!
Stopt Attlee (Odysseus) ’t oor met was?
i
De atembusuitslag, straks geteld,
Conservatieven weer geveld!
Of blijkt de winst maar mager?
Misschien zingt de oude veteraan
Kj ’t pinken van een stille traan,
Weldra een toontje lager?
Wendt Engeland echter de steven,
Hij gaat opnieuw de toon aangeven
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Redactie en Administratie
Marktstraat 13 - Bolsward
Telefoon 451 (K 5157)
God Pan gevonden* De heer E. Smedes
te Haarlem heeff in de duinen bij Sant
poort twee beelden gevonden. Het ene
stelt de Sibylle voor, het andere de God
Pan.
Abonnementsprijs
1.35 per kwartaal bij vooruitbetaling
Advertentieprijs r 10 cent per m.m.
Giro 87926
Mei blier sjen en golle wurden komt
men fjirder as mei smeulske praetsjes.
Der is yn it öfroune jier in kwesje On
der de boeren en mesters fan kij, dy’t
jit net ófroun is. De wittenskip hie Ont
dekt, dat troch in bipaeld middel yn-
floed ütoefene wurde koe op de skild-
klier fan it fé, hwertroch de groei oars
en hurder gie as normael.
Einliks wie it in soart fan sykte, mar it
risseltaet wie it fet wurden fan de bis
ten. De skildklier, dy’t yn har normale
funksje, dizze groei regelt, waerd troch
dit middel greatendiels buten wurking
steld en de bisten krigen in soart fan
forfeiting. Dit middel hjit mei in frjemd
wurd: „methylthiowacil”.
It wie de firma Calvé yn Delft, dy’t bi-
socht hjir foar de mesterij in produkt
fan to meitsjen, hwat praktysk to brüken
wie. Men hearde der sterke forhalen oer
fan kij, dy’t yn fiif wike in hundert
poun groeid wiene en derby yn de beste
Idasse fan slachtfé takseard waerden.
In moanne as hwat lyn, makke de firma
Calvé lykwols bikend, dat hja mei de
fabrikage fan dit produkt net fierder
gean soe. Hja hiene de saek stopset, om
dat hja bang wiene, dat de praktyk, as
hja ienkear de wurking fan dit guod ün-
derfoun hiene, fansels ta in gebruk kom-
me soe, hwer’t hja tige skea fan for-
wachten, Calvé hie dit methylthiouracil
yn koeken forarbeide en fan inkelde
boeren hie ik al heard, dat it wönder-
baerlik wie. En ik koe my skoan bigripe
Er is tegen de plaats, waar Woensdag
a.s. het Nederlands voetbalefltal als
sparring-partner van een Engels proef-
elftal zal optreden van Nederlandse .zijde
in Engeland nogal actie gevoerd, zon
der resultaat nochtans.
De K. N. V. B. had de uitnodiging om
over en weer tegen het Engels B-elftal
te spelen, geaccepteerd, en ik kan er
waarlijk geen kleinering in zien, wan
neer men de Nederlanders, om bepaal
de redenen liever wenst te ontvangen in
Newcastle dan in Londen.
Toegegeven, het is een ietwat omslach
tige, moeilijke reis, dwars door Enge
land heen" naar het Noorden, maar men
kan er van overtuigd zijn, dat de beken
de Engelse gastvrijheid daar het gezel
schap ruimschoots schadeloos voor zal
stellen.
We gaan dus naar Newcastle, waar blij
kens de daarover ontvangen berichten
voor deze midweekse ontmoeting zeer
grote belangstelling bestaat. Men zegt,
dat er reeds een 60.000 plaatsen ver
kocht zijn, wat er niet bepaald op duidt,
dat het verwende Engelse publiek een
wedstrijd, die niets om het lijf heeft, ver
wacht.
Trouwens Newcastle zal zich van het
Nederlandse voetbal nog wel iets weten
te herinneren, al dateert die herinnering
dan al weer van heel wat jaren terug.
Ik meen, dat het in 1927 was, toen
Newcastle United kampioen werd van
Engeland en uit dien hoofde in Mei uit
genodigd werd in Amsterdam een lesje
te komen geven aan het Nederlands elf
tal.
Dat Nederlands elftal van toen bestond
volstrekt uit louter spelers van groot for
maat. Als spil stond bijv, opgesteld de
Roermondse acrobaat Massy. Elfring
van Alcmaria-Victrix, later Robur et
Velocitas, speelde rechtsbuiten. Verder
herinner ik mij o.a. Gehrels van Longa,
van Kol, Denis, van der Meulen en
Smeets.
Op een zonnige Meidag plofte het oude
Amsterdamse stadion bijna van ’t en
thousiasme in elkaar toen het Ned. Elftal
niet verloor van deze geduchte Engelse
kampioenen, maar Newcastle United
met inbegrip van zijn befaamde oenter-
voor Gallagher, met niet minder dan een
4-0 nederlaag naar de kleedkamers ver
wezen werd.
Het is te hopen, dat Newcastle ons elftal
door de herinnering van dit feit kan in
spireren, want onze spelers zullen dit
in Engeland zeker wel nodig hebben.
Er is tussen Engels beroepsspel en Ne
derlands amateursspel heus nog wel een
zo grote afstand, dat onderlinge kracht
metingen eigenlijk altijd een onjuiste
maatstaf oplëveren.
Het kan gewaardeerd worden, dat En
gelse beroepsspelers hun krachten met
ons willen meten, omdat wij daardoor
kunnen leren en kunnen trachten de
kwaliteiten, zoals dit artisten betaamt,
hebben verworven, iets meer te bena
deren.
Aan de voorbereiding van *t Nederlands
elftal voor deze wedstrijd is heel veel
zorg besteed. De wedstrijd tegen Dene
marken gaf een vreemde besluiteloos
heid van onze voorhoede te zien, die
eigenlijk volkomen in strijd met het ka
rakter van het Nederlandse spel is.
Er is dan ook bij elke bespreking met
de spelers op gewezen, dat zij de kan
sen op een doelpunt moeten trachten uit
te buiten door doortastend optreden in
de buurt van het vijandelijke doel. Ver
waarlozing van kansen is in strijd met
elke spel-opzet en heeft uit de aard der
zaak met systeem niets te maken.
Zelfs in de dagen dat ons land dik in
het ijs zat, zijn de candidaten voor de
beide vertegenwoordigende elftallen
want in Gent speelt Dinsdag a.s. een
sterk Zwaluwen-elftal tegen de Rode
Duivels bij elkaar gekomen om op
een hard bevroren veld te oefenen. Bo
vendien kwamen zij iedere Dinsdag
avond in Den Haag op het V. U. C.veld
bij elkaar, waar vooral aan het opvoe
ren van het uithoudingsvermogen de no
dige zorg werd besteed, terwijl ook de
Engelse speelwijze door de heren Ver-
legh, lid der keuzecommissie, en Van
der Leek, coach van de K. N. V. B., van
alle kanten belicht werd.
De inmiddels bekend geworden samen-
Zingen, het Is geen gek ideel
’t Deed dikwijls blijk, dat gaat er mee,
’t Vertedert hart en zinnen!
De Volkenbond gin* op de fles.
Maar ga dan toch in Lake Sukses
Met zingen es beginnen.
Duet: Wlshinsky-Acheson,
Haat smelt als sneeuw voor lentezon.
Wordt ’k nog eens Kamercapdidaat,
’k Ga over wet, partij, de Staat,
Nooit openbaar oreren.
Maar overal met veel plezier
(Al gaf de school mijn zang een vier;
Van bij uitstek deskundige zijde, n.L door de heer H. W. H. Her
berts te Eist, werd voor ons onderstaande voorbeschouwing over de
Woensdag a^. te spelen wedstrijd tussen het Nederlandse elftal en
het Engelse B-elftal, geschreven.
dat de firma Calvé, dy’t in goede nam-
me heech to hélden hie, net fierder
gean woe mei in produkt, hwer’t maklik
üt fuort komme koe: misbrük en dus
skea foar har goede namme. Ik tochte,
dat it hjir mei üt wie. Mar dat is sa net.
In oare firma, de biker.de féfoerfirma
Wessanen te Wormerveer, hat nou de-
selde wapens opnomd en propagearret
in lyksoartich produkt Ünder de namme
Vevoron. It wurdt levere yn twa foar-
men, as moal, hwerfan men moarns en
jouns in heal öns jaen moat oan eltse
kou. Ek kin men koeken krije, hwerfan
men dan elts kear ien tabletsje öfbrekt.
De fabrikanten sizze, dat men hjirmei
in sterke fetfoarming birikt en wol sa,
dat it fet tusken it fleis öfset wurdt, sa-
dat men prachtich blank fleis kriget.
Dit moal moat jown wurde yn de léste
wiken fan it ofmesten. Net langer as
fiif wike. Hja riede fierder tige oan it
foer foar in great diel bistean to litten
ét setmoalachtige stoffen.
Dêrmei wurde bidoeld, biten en rapen,
stoomde ierdappels, pulp en bostel en
dêrby: koarnmoal, roggemoal, aeiwyt-
earme koeken. Ek hea, kuil en ynküle
biteblêdden kinne tige goed brükt wur
de. De firma seit, dat as dit sa bart,
de risseltaten wis binne en men folie
mear pounen en folie better fleis kri
get Ut noch yn mei men net langer as
fiif wike foar it slachtsjen hjirmei bi-
gjinne, hwant sizze hja, dan gean de
foardielen wer forlern. It is wol net sa,
dat de bisten dea geane, mar troch dit
spul foroaret de stofwikseling yn it li-
che'm in hiel stik en soe men langer
trochgean dan bliuwt it bist net troch-
groeijen, In oar typysk ding is, dat de
kij troch dizze bihanling mear lést fan
kjeld krije as oars. Hja riede dêrom oan
in dek op to dwaen as de kij yn ’e hjerst
of yn if iere forjier büten rinne.
In foarbyld fan de ütkomsten mei Ve-
•vorol jowe hja bygelyks mei in kou fan
A. Driesprong, Stadsensdijk to Willem
stad. By it bigjin woech dy kou 583 kilo
Hwat hat Gabe Skroar
Gevaarlijk goedje. De mijnopruimings-
dienst van de Marine bracht een drij
vende mijn te Vlissingen binnen.
Baby van enige maanden, mishandeld.
Voor „een der ergste dingen die men
zich kan voorstellen” werd tegen de
31-jarige P. J. P. te Rotterdam een ge
vangenisstraf van twee jaar met aftrek
geëist. De man had zijn enige maanden
oud kindje geslagen tengevolge waar
van dit kindje overleed.
Van Geelkerken komt voor. De vroege
re plaatsvervanger van Mussert, Van
Geelkerken, zal 2 en 9 Maart voor de
Bijzondere Strafkamer van de Arron
dissementsrechtbank te Utrecht terechi
staan.
Er komt een Wlnob. Van 2 tot en met 3
September zal te Winsum (Gr.) een ten
toonstelling op het gebied van land
bouw, handel en industrie worden ge
houden onder de naam Winob 1950.
Het garantiefonds is reeds voltekend.
Zwaar werk van zware jongens, inbre
kers te Steen wijk namen de 400 kg. we
gende brandkast, welke f 2500.be
vatte, in haar geheel mee!
Chr. Zeeliedentehuis. Onder grote be
langstelling van kerkfclijke en burger
lijke autoriteiten is te Scheveningen hei
Christelijk Zeeliedentehuis officiëel in
gebruik genomen. De nestor der predi
kanten ds. J. G. Feenstra opende he*
feestelijk samenzijn.
„Aangenaam”. Deze maand zal een be
gin worden gemaakt met de uitwisse
ling van Nederlandse en Duitse studen
ten ter onderlinge kennismaking.
Lossen of niet? De havenarbeiders in
verschillende steden worden door z.g.
„havenvredescomitéls” opgewekt, geen
wapens te (ossen.
Heeft’ U het gemerkt? Het Nationaal In-
komen van Nederland is in 1949 met
l>/2 milliard gulden gestegen,
I Inwoningswee. Twee bejaarde echtpa
ren uit Maastricht kregen, weg§/is ge-
dworgen inwoning, een zo hevige ruzie,
dat een der vrouwen met een messteek
door het hart gedood werd. Tegen de
daderes 65 jaar oud werd drie
jaar gevangenisstraf geëist. Tegen haat
echtgenoot zes maanden.
stelling van het Engelse elftal wekt de
verwachting, dat Nederland het in New
castle uiterst moeilijk zal krijgen. Wil
onze ploeg tegen deze uitgekookte be
roepsgrootheden een dragelijk figuur
slaan, dan zal zij van de eerste tot aan
de laatste minuut met een niet te over
treffen geestdrift moeten spelen.
Dit Engelse B-elftal is zeer sterk. Het
bezit een prima middenlinie en een
uiterst gevaarlijke voorhoede, waarin
Mannion op de linksbinnenplaats als di
rigent zal fungeren.
Juist tegen deze Mannion zal tempo van
bijzondere betekenis zijn. Het Engelse
doel zal verdedigd worden door een
predikant, en wel de Chesterfield doel
man Ray Middleton, een der beste doel-
verdedigers van Engeland. In Engeland
is het heel gewoon, dat een geestelijke
aan sport doet en daarin zelfs uitblinkt.
De beide Engelse backs lijkén mij niet
van de allergrootste klasse. Misschien
zit daar een kans in voor de aanval van
het Nederlands elftal, die toch nog altijd
het grootste zorgenkind van de keuze
commissie is.
Inmiddels is het Nederlands elftal voor
deze wedstrijd samengesteld en merk
waardig genoeg hebben de critici zich
in het algemeen goed de overwegingen
in kunnen denken, die de keuzecommis-
klasse B 1. Nel fiif wike waerd de kou,
dy’t deis jit acht mingels molke joech,
slachte en Woech 632 kilo, klasse A.A.
Fan sokke risseltaten soe men it wetter
om ’e tosken rinnen fiele. De firma
warsköget ek, net mei meagere kij to
bigjinnen, mar as hja al aerdich it pakje
oan hawwe. En dan leaver mei fjouwer
wike ophélde as langer dan fiif wike
trochgean.
Hjirmei haw ik forteld, hwat de firma
Wessanen hjiroer to sizzen hat. It is
wol singelier, dat de firma Calvé mei
dit artikel ophéldt, wylst Wessanen in
hiele campagne opset om it to forkeap-
jen. Ik hoech wol net to sizzen, dat ik
net de minste forantwurdlikheif nimme
kin foar de meidielingen fan dizze fir
ma. Ek is oant diz tiid ta noch gjin
goedkarring fan de Foarljochtingstsjinst
oer dizze dingen bikend makke. Dochs
soe it dimmen fan in foarsichtige proef
wol oan to rieden wêze. Men mei dan
neffens my wol freegje, dat men net
earder bitellet foar dat it goed ófroun is.
Hwant it is en bliuwt it opsetlik for-
steuren fan de normale groei troch in
kunstmiettige fetsucht op to roppen. Yn
it lést is dit ek skoan to sjen. De bisten
sjogge jin mei stiif glêzige eagen oan
en kinne har evenwicht hast net mear
hélde. In oar forskynsel is, dat hja earst
gjin bek op it guod sette wolle, mar
ha se it in kear of hwat hawn, dan bin
hja der gek op. Ek giet de kwaliteit fan
it fleis wer hurd efterüt as men langer
trochgiet mei it fuorjen. Al mei al in
tige nijsgjirrige kwesje, hwer’t in bulte
oer praet wurdt 0i hwer’t men üt sjen
kin, hoe fier men tsjintwurdich al komd
is mei de tapassing fan sommige din
gen. De hormonenlear siï üs noch wol
oare dingen opleverje, sa’t it liket,
hwant üt Ruslén en Amearika komme
jit folie frjemder birjochten. Mar dêr-
oer in oare kear ris.
Nog niet slim genoeg. Te Amsterdam
werden twee dames gearresteerd, die
zoveel goederen uit de warenhuizen ge
stolen hadden, dat zij er een eigen zaak
van konden beginnen.
Hoe zat dat? Woensdag traden de Wie-
ringerwerf twee dochters en een zoon
van het echtpaar Scholten uit Slootdorp
tegelijk in het huwelijk. Bovendien was
de bruid van de zoon een zuster van de
Tijdens de in de vorige zomer te Am- bruidegom van een der dochters.
Telegrammen aan militairen op weg
naar huis. Met de Ned. troepen, die
met de buitenlandse schepen „Pasteur”,
„Cheshire”’, „Atlantis” en „Empire
Brent” worden vervoerd, kunnen radio-
brieftelegrammen worden gewisseld via
het Nederlandse kuststation Schevenin
gen Radio tegen hetzelfde tarief als in
het verkeer met Nederlandse schepen.
Klein meisje gered. In Maasbracht sloeg
een 3-jarig schippersdochtertje door de
harde win8 over boord. De 60-jarige
sleepbootkapitein H. Wj van het schip
„Luctor” zag het ongeluk gebeuren,
sprong gekleed te water en haalde de
kleine nog bijtijds op het droge.
Tramongehik. Doordat de koppeling
brak boven aan de helling van de
Hoornbrug liepen Woensdagavond te
half acht de motor- en de bijwagen van
de tram van Den Haag naar Delft op
elkaar. Elf passagiers, die zich op de
balcons van de beide wagens bevon
den, werden gewond. Vier van hen
moesten naar een ziekenhuis worden ge
bracht.
Als de drank is in de politieman... Drie
agenten van de Rijkspolitie op Texel
zijn op staande voet geschorst toen be
kend werd dat zij ’s morgens vroeg,
toen zij dronken waren, een boer die
ging melken met een revolver hebben
bedreigd. Voor de grap lieten zij de man
met de handen omhoog staan. Even la
ter sommeerden zij de bestuurder van
een boerenwagen, rechtsomkeert te ma
ken, omdat er geen biggen vervoerd
zouden mogen worden.
Zedenschandaal. In de Noord-Limburg-
se dorpen Gennep en Ottersum zijn, in
verband met een zedenschandaal, enige
tientallen minderjarige jongens en meis
jes naar verschillende observatiehuizen
overgebracht. Ook werden enige vol
wassenen aangehouden en in voorlopi
ge hechtenis genomen. Het onderzoek,
in deze zaak, die reeds enige jaren liep
wordt met kracht voortgezet en er kun- Met V 'levenslied jon 'gieren?6
nen nog meer arrestaties worden ver- Qil ik me dan de keel ook heeg
Misschien.klop ik Romme en Drees.
sterdam gespeelde wedstrijd Nederland-
Engeland B is van een deel van onze
voorhoede in de tweede helft vrijwel
niets meer uitgegaan. Men spande zich
niet meer voldoende in en het resultaat
was toen, dat de Engelse voorhoede
aanhoudend kon blijven stormlopen, zo
dat de Engefsen ver in de tweede helft
een te grote 4-0 overwinning konden
forceren, die zij goeddeels cadeau kre
gen door lijdelijk toezien van enkele
voorhoedespelers.
Tegen Engeland kan dat niet ,en mag
dat in (geen geval meer gebeuren en
daarom is dit jongste Nederlandse elf
tal een combinatie geworden, waarvan
de keuzecommissie de overtuiging heeft
dat het op alle plaatsen met geestdrif
tige overgave zal vechten.
Het is buiten kijf, dat onze veelbespro
ken vriend Abe technisch een uitzonder
lijk goed speler is, maar tegen de En-
gelsem zal men er met techniek alleen
niet komen.
Nu voor Arie de Vroet, de enige over
gebleven internationaal van voor de
oorlog, de tijd bleek gekomen om af
scheid van het Nederlands elftal te ne
men, dient gememoreerd te worden, dat
hij niet alleen door zijn uitzonderlijke
spelkwaliteiten maar ook door zijn pri
ma mentaliteit buitengewone verdiens
ten heeft gehad. Alle leden van de Ne
derlandse elftalclub zullen hem als vriend
en vertrouwensman missen.
Ten slotte nog een enkel woord over
de wedstrijd van vandaag tegen de
Rode Duivels te Gent. Het treft slecht,
dat deze jaarlijkse Zwaluwen-wedstrijd
ongeveer Samenvalt met de ontmoeting
in Newcastle. De ontmoeting is vooral
in de gegeven omstandigheden zeer be
langrijk. Ook in de jonge Zwaluwen-
ploeg zien we enkele nieuwe gezichten.
Vorig jaar wonnen de Zwaluwen in
Gent in sneeuw -en hagelbuien zeer on-
sie bij de samenstelling van deze ploeg verwacht met 2-1. Laten we hopen, dat
heeft doen gelden.
Vooral tegen Engeland moet men met
een gaaf en wilskrachtig elftal in het
veld komen. Er kunnen zwakke plek-
nog meer arrestaties worden ver
wacht.
Gerechte straf. Het Arnhemse gerechts
hof heeft Donderdag het vonnis tegen Churchill, U hebt het me geleerd!
de kolenhandelaar H. P. te Berg en Dal Ik zing van Wolvega tot Weert,
bevestigd. Hij heeft op 28 Augustus van „En laat die klok maar luiden
het vorige jaar, onder invloed van ster- Damesgehoor? O vast geen strop,
ke drank, te Ubbergen met zijn auto 2 ’k Kweel voor de Eva’s zachtjes: op
kinderen doodgereden. De sluizen van IJmuiden.
P. werd veroordeeld tot een gevange Het loon! Misschien een klein gemakje,
nisstraf van negen maanden en drie Zes duizend ’s jaars in ’t vestjeszakje!
maanden hechtenis. I
Goudstaaf-affaire berecht. De rechtbank -
te Rotterdam veroordeelde de 32-jari-
ge bankwerker Den H. uit Rotterdam
tot een gevangenisstraf van acht maan
den. Hij werd er van verdacht van ko
per en lood een „goudstaaf” te hebben
gemaakt'
Bolswartls Nieuwsblad
I
k
Sigaar, V-teken, zijn bekend.
Hij ging met een latent talent,
Volks consciëntie bespelen!
a
M Abe K
