Waarom aandacht
D
•KJtas
Martinytoer
üs hjoed
to sizzen
MS
door Nederland
Fan de
AN
voor het
No. 84
47e Jaargang
Dinsdag 30 Oct. 1951
Streekblad voor West- en Zuidwest Friesland
Uitgave van Drukkerij Fa. A.J.OSINGA
B o 1 s w a r d
Veischijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Redactie en Administratie
Marktstraat 13 - Boisward
Telefoon 451 (K 5157)
Hwat hat Gabe Skroar
1
Bolswards Nieuwsblad
PYT.
I
a
De
Tj. de J.
en
as
ek
FRYSKE BOEKEWIKE.
Wearde bliuwt djür
Fan llteratür,
Dy’t opbout en forriket!
In skoan idé,
In lêzerspré:
De Fryske Boekewike!
In jong wiif en in élde klok,
Dy meitsje ’t immen wolris drok.
at-
tte
est
ucces
n-
2D
Ise
ffe
lat
’ek
sn
ier
ich
;en
□r-
iat
de
ïh-
m-
ijn
jze
?e-
let
de
>r-
In-
;e-
en
nt
n-
e-
ar
Morgen wordt ditmaal in Leeu
warden de Friese boekenweek of
ficieel geopend. In verband daarmee
zullen we, in ons blad van a.s. Vrij
dag een overzicht geven van de
nieuw-verschenen uitgaven, die ons
ter bespreking werden gezonden. In
dit, ten behoeve van het niet Fries-
lezend publiek in het Hollands ge
schreven artikel, zullen we trachten
een antwoord te vinden op de vraag
waarom het nodig en nuttig is de
aandacht te vragen voor het Friese
boek.
Geen Friese subsidie voor het Zuid-Hol-
lands orkest. Het Zuid-Hollands orkest
heeft de Prov. Staten van Friesland ge
vraagd, voor een subsidie in aanmerking
te doen komen. Het bestuur motiveert de
aanvraag met te wijzen op de plannen om
paedagogische concerten te geven in Frie
se gemeenten als Boisward, Franeker, Har
lingen, Heerenveen, Leeuwarden, Sneek,
enz., uitvoeringen die waarschijnlijk elk
een nadelig saldo van 300 gulden zullen
opleveren. Gedeputeerden, stellen Staten
voor, deze aanvraag af te wijzen, omdat
het nodig zal zijn, voorlopig alle aandacht
te geven aan het eigen Friese orkest.
wanneer hun producten nimmer onder de
ogen van het publiek komen. Daarom is
een Friese boekenweek geen „aardigheid
je,” maar is zij een appèl aan uw good
will. Ieder die de Friese taal machtig is
voele zfich moreel verplicht zich in de
Friese boekenweek een of meer Friese
boeken aan te schaffen. Dén alleen heeft
een boekenweek zin en dén alleen wordt
de le week in November tot een Fries cul
tureel gebeuren. de J.
Kom, keapers, kom!
De kar is rom,
De boekhannel bisike.
Untspanning, kunst,
Jild ütjaen, winst.
Yn Fryske Boekewike.
Is hy forroun?
Né, „Aldfaers Groun”
Sil nea de flagge strike.
’t Héldt frisse glans,
Gryp nou de kans
Yn Fryske Boekewike.
In kado ütsocht,
Neisten bitocht,
Wolmiende freonskipsbliken
Bine in hert,
Forjit it net
Yn Fryske Boekewike.
Kreas om to sjen
It „Heidebem”,
Utjefte dy’t derop liket.
Folksbibleteek
Komt wer op streek,
Yn Fryske Boekewike.
Voor het verkeer.Meer dan 100 zware
beuken langs de Soestdjjkerstraatweg in
de onmiddellijke omgeving van paleis
Soestdjjk zullen worden gerooid, omdat de
bomen een gevaar voor het verkeer gingen
worden.
Algemien, en der wiene mear net-Friezen
as Friezen by, koe men der gjin passend
wurd fine foar sok optreden.
Mar as in warsköging en in oardiel lie
ten dizze deskundigen it neifolgjende yn
it Rapport opnimme. It waerd mei alge-
miene stimmen sa fêststeld:
„In de éerste plaats dienen de betrokken
instanties overal waar zulks mogelijk is,
bereid te zijn het gebruik van het Fries
te respecteren en CON AMORE te aan
vaarden. Dit vraagt van „Hollandse” amb
tenaren bij rechtsprekende en andere in
stanties, in Friesland werkzaam, dat zij
hun volle aandacht aan de Friese taal wij
den.
In dit verband mag geconstateerd worden,
dat menig ambtenaar en menig rechterlijk
college blijk geeft, hiervoor ten volle be
grip te hebben en medewerking te verle
nen. Zij mogen anderen ten voorbeeld zijn.”
Men mei fanseis it bem net mei it smoar-
ge wetter weismfte, mar wol moat sein
wurde oan Friezen en net-Friezen, dat hja
allegearre in taek hawwe om to soargjen,
dat sokke eksemplaren hjir üs Fryslan
fordwine. Minsken mei in sadanich com-
pleks hearre hjir net thüs en dogge och
sa folie skea oan de goede forhaldingen
tusken Friezen en yn Frysl;n wenjende
net-Friezen. Hwant sokke klappen komme
oan. Eltse Fries fielt him djip misledige
troch sok dwaen en fan de wer om st pit
freget hy him óf oft der soms mear fan
sokke stupide dwerskoppen ünder de net-
Friezen sitte.
Mar har tinzen gean fierder en har wan
trouwen wurdt troch sokke dingen ek oer-
droegen op oaren, dy’t yn it iepenbier de
pipen yn ’e sek hélde, mar tomük har si
nistere wegen gean. Ik wit wol dat it de
dommen en lytsen binne, dy’t ta sokke
minderweardige dingen by steat binne,
mar men hat nou ien kear altyd mear lést
fan domme, oanstellerige snobs as fan for-
stannige minsken. Foar alle minsken,
dy’t foar de net-Friezen oer, jimmer in
rop bigryp toand ha, iepen stean foar alle
service om har linkendewei fortroud to
meitsjen mei folk en tael, is dit in bittere
toloarstelling. En fannijs sille hja mei de
müle fol tosken stean as fan bipaelde
side reaksjes folgje, dy’t likemin yn it
bilang fan Fryslfin binne. Dêrom kin der
Abonnementsprijs
1.50 per kwartaal bij vooruitbetaling
Advertentieprijs! 10 cent per m.m,
Giro 87926
Eerste steen voor ruïne. Achter het kas
teel „De Schaffelaar” te Barneveld, waar
in de stafschool voor de burgerlijke verde
diging gevestigd is, wordt een merkwaar
dig bouwwerk gemaakt. Er wordt daar na
melijk, om een gebombardeerd huis voor
te stellen, een ruïne gebouwd, voor de les
sen aan toekomstige hoofdinstructeurs.
De directeur, kolonel b.d. G. A. Peel, heeft
de eerste steen gelegd.
Daar kan wat in. Te Noord-Scharwoude
werd een z.g. poterhut in gebruik geno
men, waardoor in electrisch gekoelde
ruimte 900.000 kg aardappelen kunnen
worden opgeslagen.
Arrestatie op verzoek. Een Hilversumse
metaalbewerker had onlangs een zij 't
bescheiden verwoesting aangericht in
de tuin van het raadhuis teneinde bij de
politie gratis kost en inwoning te krijgen.
De sterke arm ging er toen niet op in,
maar de man probeerde het opnieuw, nu
door op klaarlichte dag een ruit van het
gebouw van Sociale Zaken in te gooien.
Hij werd prompt opgesloten.
Bus op hol. Toen een buschauffeur te
Waalwijk woedend uit zijn wagen stapte
om een automobilist te vertellen, dat hij
voorrang had moeten verlenen, sloeg de
bus plotseling „op hol” en reed tegen een
boom. De cabine werd ingedrukt.
Gevaarlijke vondst. BU graafwerkzaamhe
den in Overloon haalde een dragline een
grote partij munitie boven. Het werk werd
mingsdienst gewaarschuwd. Er kwamen
onmiddellijk stilgelegd en de. mijnoprui-
grote hoeveelheden handgranaten en patro
nen te voorschijn. Op een andere plaats in
de gemeente werd een aantal mortiergra
naten en ander ontplofbaar materiaal ont
dekt.
De twee millioen vol. Bij het opmaken
van de balans van de woningbouwlening
te Leeuwarden bleek Vrijdagmiddag dat de
twee mijlioen was overschreden.
DER hat him lêstendeis op ’t Fean wer
in man fan kwisikwansje healwiis
oansteld. Dat wie de earste kear net, mar
diz kear wie it dochs wer apart.
Mr. Wolthers, de Kantonrjuchter fan 't
Fean hie hwat to forrekkenjen mei de
Lamster féarts Van den Burg en dizze
spriek Frysk. Mr. Wolthers, dy’t hjir al
jierren tahéldt, woe dit net forstean. Hy
sei: der moast earst in tolk komme, sa-
lang moast de fé-arts mar wachtsje. Dat
duorre in pear üre. Hwat er doe yn it
hert fan Van den Burg omgien is, kin men
fan tinken wol hawwe, mar hy moast him
derby deljaen.
Doe’t alle saken öfdien wiene, koe de hear
v. d. Burg it wurd krije, mar Mr. Wol
thers forklearre: Officieel versta ik U
niet! Dr. van den Burg hat doe sein hwat
er sizze woe en sil nou öfwachtsje moatte
hwat dizze „hear” der fan meitsje sil. Dit
is wol in tryst stikje treiter^. Der steane
foarelkoar twa academici yn Fryslén, en
de iene misbrükt syn heech ambt op sa’n
tryste manear, dat men nei de Nazi’s gean
moat om syn gelikens to finen. Hwat yn
’e goedichheit kin sa’n man biwege om
sa dom, sa provocerend en sa maniakael
op to treden. Kin soks jit ünder de nor
male situaties rekkene wurde of is it wurd
oan de psychiator. Dit is siik, flegeleftich
misbrük meitsjen fan syn ambt. As men
soks meimakket, moat men jin bihearskje
om sa’n man net mei in kneppel op syn
baitsje to jaen. It mei my heugje, dat wy
yn de Desintralisaesjekommisje ek soks-
sahwat to praet krigen üt in oar plak.
Toren van Delnum is gereed. De restau
ratiewerkzaamheden aan de toren der N.
H. Kerk te Deinum zijn beëindigd. Woens
dag 7 November zal ter gelegenheid hier
van in de kerk een bijeenkomst plaats
vinden.
Bjjna f 9000 voor Jorwerds toren. In to
taal is tot dusverre by de Coöp. Boeren
leenbank in Jorwerd f 8974.90 binnengeko
men aan bijdragen voor de herbouw van
de toren te Jorwerd. Daarvan bracht Jor
werd zelf 3600 gulden bijeen. Er is in het
dorp zelf niet met een Iflst gelopen, doch
de leden van kerkvoogdij en kerkeraad
bezochten elk gezin.
De veiligste steden in ons land. Rotter
dam, Nijmegen, Schiedam, Zwolle, Roosen-
daal-Nispen en Vlissingen zijn over 1950
de gemeenten met de grootste verkeers
veiligheid gebleken. Vertegenwoordigers
dezer gemeenten hebben tijdens de ver-
keersdag van de KNAC te Den Haag wis-
selbekers ontvangen.
Dan is er wel geld. Ten behoeve van de
financiering van de uitbreiding en ver
nieuwing van het ziekenhuis te Heerenveen
schreef het bestuur van deze inrichting
enkele dagen geleden een obligatielening
groot f 500.000 tegen 5 pet. rente uit. Naar
wij vernemen was de lening Zaterdag
reeds voltekend.
Dit schrijven vormt geen uitzondering.
Hoewel het interessant zou zijn meer ci
taten te geven laat de beschikbare ruim
te dit niet toe.
Eén ding is nu wel duidelijk. Bij vele
Friezen vindt het pleit voor een Fries boek
een goed gehoor.
Toch is het nodig en nuttig in een spe
ciale boekenweek nog eens extra de aan
dacht voor het Friese boek te vragen.
Friese boeken kunnen niet toe met plato
nische liefdebetuigingen. Zal men kunnen
doorgaan met uitgeven, dan moeten de
boeken ook worden gekocht. Een klein
taalgebied eist nu eenmaal een Intens le
zend publiek, zal er een eigen litteratuur
kunnen opbloeien. Het kopen van een
Fries boek is niet alleen een weldaad aan
U zelf bewezen, het helpt mede de Friese
cultuur, zeer speciaal de Friese litteratuur
in stand houden. Het Friese boek kan niet
zonder een lezerskring. Tientallen goede
handschriften liggen op uitgave te wach
ten. Schrijvers verliezen hun inspiratie,
I
TTET is al weer enige jaren geleden, dat
■*-*-wij aan enkele honderden Friezen o.a.
de vraag hebben voorgelegd in welke taal
men de boeken bij voorkeur las, de Friese
of de Hollandse. De antwoorden die de
reflectanten geheel onafhankelijk van el
kaar inzonden zijn nog altijd de moeite
van het bekijken waard.
Eigenlijk was de vraag onvolledig en dit
speelde vele antwoorders parten. Voor ons
sprak het vanzelf, dat wij bij deze vraag
boeken bedoelden die ongeveer van het
zelfde gehalte en dezelfde strekking wa
ren. Het was voor ons dan ook verras
send dat ongeveer 20% antwoordde liever
een goed Fries boek te lezen dan een
slecht Hollands boek en omgekeerd. Deze
inzenders hadden de vraag niet goed be
grepen, evenals een 30 jarige tuinman die
antwoordde: „Dat hangt geheel van de in
houd af. Over een Hollandse omgeving
lees ik bij voorkeur in het Hollands, over
de Peel b.v. het liefst in het Hollands met
dialectische dialogen, over Friesland bij
voorkeur in het Fries. Van het „Heech-
hof” zou ik in het Hollands niet kunnen
genieten, evenmin zou ik „Het wassende
water” in het Fries willen lezen. Over on
derwerpen die een neutrale kleur hebben,
zou ik graag in het Fries lezen”.
Onze vraag was gericht aan een publiek,
waarvan wij veronderstelden, dat het met
de Friese taal bekend was. Toch hadden
wij niet vermoed, dat 78% de voorkeur
gaf aan een Fries boek en slechts 4% eer
der naar een Hollands boek greep (de rest
geen uitgesproken mening). Bij deze 4%
waren ook nog enkele niet-Friezen, die
hun eigen Hollandse taal vlotter lazen,
dan het aangeleerde Fries. Ook bij de Frie
zen zelf was dit soms het geval. Soms
werd wel een heel persoonlijke reden op
gegeven zoals bijv, door een boerin, die
schreef: „Fries, maar tegenwoordig vaak
Hollands, omdat ik het Zondags uit moet
hebben, bewaren tot de volgende Zondag
kan ik toch niet.”
De conclusie ligt voor de hand. „In de
week” veroorloofde deze boerin zich niet
de weelde er eens een uurtje lezen af te
nemen, een Hollands boek kan ze blijkbaar
In dit geval onaangeroerd laten, een Fries
boek kan ze niet „bewaren”.
Een 29-jarige jurist gaf een meer berede
neerd antwoord, toen hij schreef: „Dat is
moeilijk in het algemeen te zeggen. Wel
biedt m.1. de Hollandse roman meer mo
gelijkheden. Als tenminste de Friese
schrijverij doorgaat op de huidige weg, is
ze binnen een niet al te lange tijd volko
men „uif’geschreven, het „wrotten yn ’e
groun” is schering en inslag bij nage
noeg alle Friese romans. Ik erken, dat dit
een typerend iets is in het Friese volks
leven en vanzelfsprekend is het daarom
ook een natuurlijke uiting en alzo te waar
deren. Een naam als die van Simke Kloos
terman zegt reeds voldoende om als be
wijs te dienen, dat het beschrijven van het
grote en Heine boereleven volslagen Fries,
volslagen roman en volslagen kunst ge
noemd kan worden. Maar in de laatste
jaren zijn we overvoerd met die stof en
stond het qua taal enz. nu op een peil als
dat van de „klassieke” Friese schrijvers,
dan was het alles nog te accepteren, maar
helaas, het is vaak (naar mijn bescheiden
mening althans) zo heel erg middelmatig,
dus niet origineel en niet eleverend.
Wie geeft ons een andere koers Wie
geeft ons een Friese roman over het leven
van een Fries in het buitenland of in Hol
land?
Waarom niet geschreven over een Friese
koopmansfamilie in een van onze oude ha
venstadjes Een roman over het leven van
Friese intellectuelen zou welkom zijn. Zie
hier maar enkele simpele vragen. Of is
het niet mogelijk over dergelijke stof een
Friese roman te schrijven? Geeft het Fries
geen andere mogelijkheden, dan boerero-
mans en aanverwante stof?
Ziedaar een kardinaal punt waarde toe
komst van de Friese litteratuur mee ge
moeid is.”
Tot zover onze briefschrijver. Klanken en
klachten als deze hoort men vaak. Of ze
geheel gerechtvaardigd zijn?
Op het moment, dat deze brief geschreven
werd, stonden bijv, de volgende boeken in
de etalage: It Widdousbern (kantoorman),
Ypeus (schilder), Neisimmer (rentenier),
Suderkrüs (Fries in de vreemde), It
Freark Japiksfolk (schippers), De Soar-
geleaze (tal van niet boereberoepen), Ma
rijke (straatmaker), Masinist, Tjitte Wi-
nia, enz.
Bovendien zjjn in de laatste jaren opval
lend veel Friese boeken geschreven, die
handelen buiten de „boerespultsje-sfear”.
Om enkele voorbeelden te noemen. „In
frou tofolle” (ziekenhuisroman), like Fok-
kes (roman van een HoHuider), Heide
bem (stropersroman). Ja, bij het doorbla
deren van het pas verschenen prospectus
van de Friese boekenweek valt het zelfs
moeilijk onder de vele titels nog een tien
tal „boerenromans” van de laatste jaren
te vinden.
Van de 78% inzenders van onze vragenlijst
gaven 75% ongeveer dezelfde reden op, die
Plotselinge haringovervloed. De afgelo
pen nachten hebben de Nederlandse log
gers, die onder de Engelse wal vissen op
zg. walharing, onverwacht enorme vang
sten geboekt. Diverse schepen kregen zelfs
te veel van het goede, waardoor de vleet
zonk. De opvarenden heeft deze plotse
linge toevloed bijzonder veel werk be
zorgd en diverse schepen konden de
vangst ook niet meer bergen, zodat een
collega moest bijspringen het zeebanket
aan boord te nemen.
hen er toe bracht hun keuze op een Fries
boek te doen vallen. Oordeelt U zelf, als
wij een willekeurige greep doen uit de ant
woorden:
„Omdat de Fryske boeken folie eigener
binne.”
„Omdat dy better ta jin sprekke.”
„It Fryske boek bringt jin wer efkes
thüs.” (Fries om utens).
„Fryske boeken sprekke it hert oan.”
„Ik lear my dersels better troch kennen.’”
„Deryn fyn ik it moalje, rare, minne en
forkearde fan eigen libben wer.”
„Fryske boeken binne wierder, bigrypli-
ker.”
„Het is niet alleen de taal, ook het on
derwerp is soms zo eigen.”
„Fryske boeken binne folie earliker.”
Zo gaat het door. In allerlei toonaarden
trachtten tien- neen honderdtallen woor
den te vinden wat hen het Friese boek
deed minnen. Soms waren de antwoorden
ook gedetailleerd zoals dat van een 40-
jarig onderwijzer uit Groningen die o.a.
schreef:
In Frysk boek lés ik wol sa leaf. De tael
lükt my oan en ik fyn dy tige moai ik
tink ek f’ral om’t ik in Fries bin en my
hoewol ik al sünt myn 4e jier yn Grins-
lén wenje dochs noch alhiel Frysk fiel.
Dat mei ek hjirüt blike, dat myn wlif,
seis in Grinslanner, ek it Frysk praet,
fansels ek om’t hja it moai fynt, mar
dochs ek troch myn tadwaen. Us twa fam-
kes fan 6 en 7 jier, prate it ek like
goed.
mar ien konklüzje folgje. Dit soarte fan
provocateurs moatte hjir wei. Hja jowe
har seis, hwat karakter en ynsjoch oan-
giet, in testimonium paupertatis, sa fier
ünder it reedlik minimum, dat hja hjir
net bliuwe kinne.
Dizze wike ha wy wer de iepening fan de
Fryske Boekewike, dizkear yn Ljouwert.
De Kommissaris fan de Keningin sil de
plechtige iepening dwaen. Graech stelle
wy dit optreden fan in net-Fries as in
foarbyld foar alle reedlike minsken.
Hoe kin it oars, soe men freegje, hoe soe
men oars forwachtsje mejje yn in tiid,
dy’t sa düdlik it greate bilang fan eigen
kultureel forfal en is der ien deskundige,
dy’t net tajowt, dat kultuer oanslute moat
by de natuer fan de minske?
Allinnich troch de eigen oanliz to for-
edeljen en to iorrykjen kin men it kultu-
raele peil fan de minsken omheech brin-
ge. En hjir leit foar elts, dy’t kin en wol,
jit in breed terrein fan wurksumheden.
It docht üs goed, dat de beide Fryske
kriten yn ’e stêd it initiatyf nomd hawwe
ta in mienskipllke joun yn Novimber,
hwerop de bikende skriuwer en dichter
Fedde Cchurer sprekke sil oer de groun-
slach fan Frysléns folk en tael. It is der
by de opset, dat der rom en breed gele-
genheit jaen wurde sil om mei de sprek-
ker oer dizze dingen yn debat to gean.
Litte binammen de minsken dy’t op dit of
dat punt biswieren hawwe nou ris nei foa-
ren komme en har biswieren hearre litte.
En net minder litte de Frysksinnige lju
yn ’e stêd en derbüten dizze joun net for-
somje om seis better yn to sjen oer hok-
for bilangrike erfenis hja noed stean
moatte. De persoan fan de sprekker stiet
der boarch foar, dat dit in kostlike joun
wurde kin. Boalsert hat in goede namme
yn Fryslén, mar sil dizze net hélde as hja
net posityf meidogge oan it biwarjen
foarsterkjen fan eigen bisit. Minsken
Mr. Wolthers litte üs sjen, dat soks
nou jit tige nedich is.
Automarkt als „slagveld”. De automarkt
op het Utrechtse Veemarktterrein heeft
Donderdag een dusdanig rumoerig verloop
genomen, dat politieversterking moest
aanrukken om de orde te herstellen. Op
een gegeven moment raakten er twee
mannen om tot nu toe onbekende redenen
slaags. In een oogwenk leek de automarkt
wel een slagveld, waarop gevechten van
man tegen man geleverd werden. Onge
veer vjjftig personen gingen elkaar te lijf
met moersleutels, bandenlichters en zelfs
vlogen er wielvelgen door de lucht.
i Norma Marston, een 11-jarig school-
y meisje te Newport in Wales, heeft
I van koning Faroek een cheque van
100 gulden gekregen, omdat zij hem
X drie series sigarettenplaatjes had
gestuurd; de koning spaart die ook.
„ffirysiie Stoeit
Kerk en wereld. De verschillende protes
tantse gemeenten in Vlaardingen hebben
bij de gemeenteraad geprotesteerd tegen
het onlangs genomen besluit om het nieu
we zwembad en recreatie-oord ook op Zon
dag open te stellen. De kerkeraden betreu
ren het, dat zij niet in deze kwestie ge
kend zifn.
Raak. In sen Schiedams theater, waar
het Rotterdams Toneel optrad met het
stuk „Vannacht in Samarkand”, werd de
hoofdrolspeler Ko van Djjk tijdens de op
voering bloedend aan het gezicht verwond.
Zijn tegenspeelster, Ellen de Thouars,
speelde de scène, waarin zij Ko van Dijk
haar „echtgenoot”, op een verhouding met
een andere vrouw betrapte, wat al te rea
listisch. Zij slingerde hem met zoveel
kracht haar schoenen naar het hoofd, dat
Van Dijk een bloedende wonde achter zijn
rechteroor opliep.
Eén melkprijs voor de boeren. In door
gaans goed ingelichte kringen verwacht
men, dat de regering deze week één melk
prijs voor de boeren zal vaststellen. Deze
garantieprijs, die dan dus zowel voor de
consumptiemelk als voor de industriële
melk zal gelden, zou neerkomen op twin
tig cent per kilo melk van drie en een half
procent vet.
Laat dan maar branden. De brandweer
lieden van Oudendijk (bij Hoorn) hebben
gedreigd ontslag te nemen als zij geen
nieuwe brandspuit krijgen.
Beloning verdeeld. De f1000, welke be
schikbaar was gesteld voor degenen,
die aanwijzingen kunnen geven tot aan
houding van Piet Bruin uit Amsterdam,ris
verdeeld. De verdeling is als volgt ge
schied: de heren Gerard Wekenborg uit
Lobith en Henri van Roozendaal uit Arn
hem, elk f350 en de heer C. Meijer uit
Amsterdam f300.
Gezonken boot? Het Nederlandse schip
Mars is 25 mijl uit de kust van Sunder
land (Engeland) op een zich onder water
bevindend voorwerp gelopen.
Historische vondst. Bij de opgravingen
van een oud klooster bij Rijnsburg heeft
men de schedel van Floris V gevonden.
(U weet wel: „in 1296 door de edelen
vermoord”.) De sabelhouwen in de sche
del waren nog te zien.
Hjkje gevonden. De politie te Delft heeft
Zaterdag in de Schie nabjj de Zuidwal al
daar het lijkje gedregd van het vermiste
zes-jarige jongetje Koos van Es.
Goed afgelopen. Zondagmorgen is een 4-
jarig meisje te Den Haag bij het overste
ken tegen een motorwagen opgelopen. Zjj
viel en werd door de baanschuiver onge
veer zes meter voortgeschoven. Een Ijlings
ontboden arts constateerde, dat het meisje
slechts lichte kneuzingen had opgelopen. -
