VK EEN „BELANGRIJK INTERNATIONAAL
FORUM”?
Martinytoer
KRISKRAS door Nederland
em
Het werk van de Verenigde Naties op de
weegschaal
üs hjoed
to sizzen
Josephine Charlotte
Fan de
39 Duitsers in arrest
Adenauer stelt Russen
eisen
No. 28
49e Jaargang
Uitgave van Drukkerij Fa. A.J.OSINGA - Boltward
n
e
Tj. de J.
Streekblad voor Weit- en Zuidwest Friesland
ze lij
penin
Dinsdag 14 April *53
Hwat haf Gabe Skroar
Bolswards Nieuwsblad
ja ach-
'erhefj
Lesu
ur Da
i van
0 uur
i Ep#.
2 uur
3 uur
A.)
irdijk
>y en
uur
i uur
1.30
ns.
A.)
dermei
ir de
r Ds
PIET.
c
van
Ned.
Vader en zoon werden naar het ziekenhuis
St. Antoniushove overgebracht, waar de
zoon korten tijd later overleed.
r Ds
Bjj-
Wj
el vai
selini
incip.
(lijver
ti, dat
m dit
le tre
tut
negt
gek'
in w
zondheid en ter bestrijding van het in som
mige landen chronische voedseltekort en ’t
analfabetisme.
Daarom staan de V. N. in het centrum der
belangstelling en vraagt iedereen zich af
of de communisten misschien van plan zijn
hun schone woorden van de laatste tijd doo>
concrete daden waar te maken en aldus de
gevaarlijke impasse te doorbreken.
Het is juist deze functie, die van „spiegel”
„vergrootglas” en raad van arbitrage, wel
ke de V. N. zo’n bijzóndere waarde ver
leent. De organisatie kan niet meer pres
teren, dan waartoe haar zestig leden haar
Voor 20.000 vaten gesloten, zodat de totale
leverantie van Nederlandse haring naar de
Sowjet-Unie nu tussen de 35000 en 40.000
vaten zal liggen.
Koe viel vrouw omver. Bij de ingang van
de veemarkt te Leeuwarden is Vrijdag een
Inwoonster van Witmarsum door een val
lende koe geraakt en ook ten val gekomen.
Zij sloeg met het gezicht op de straatste
nen. Met een bloedneus en klachten over
duizeligheid is zij per ambulance naar het
Diaconessenhuis overgebracht.
’t Blonde, rijzige prinsesje,
Guitig, druk; een jaar of vier,
Leerde 't Hollandse taallesje
Zocht met kleine broer vertier,
Zwemmen, springen en ravotten,
Aan het drukke Noordwijkstrand,
Daar werd Josephien Charlotte,
Troetelkind van Nederland.
De tael is de siel fan de naty, 4
hja is de naty seis.
rer.
m en
Bols-
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Redactie en Administratie:
Marktstraat 13 - Bolsward
Telefoon 451 (K 5157)
Zonnebloem! Het leven spaarde
't Kind de donkere uren niet,
Toen haar liefste schat op aarde,
Moeder, tragisch het leven Het.
In het hart blijft pijnlijk haken,
Deze grijze Augustusdag,
In het blij paleis te Laeken,
Somberde de frisse lach.
V
n in
king
iardi|
ladru
wens
e Ru
en h<
he sj
leva
de (ii
wee
heeft
et all
De Westduitse politie heeft het afgelopen
weekeinde nog vier Duitsers aangehouden,
die betrokken zouden zfjn bij het (door
Russische officieren gelelde) spionnage-
complot. Daarmee is het aantal arrestan
ten gestegen tot 39. In regeringskringen
te Bonn werd gezegd, dat „alle belang
rijke leden van het complot achter slot en
grendel zitten”.
Abonnementsprijs
f 1.50 per kwartaal bij vooruitbetaling
Advertentieprijs: 12 cent per m.m.
Giro 87926
I. D.)
Baat).
H. A.
I.
iouw-
l.
na.
>rber.
-stra.
uur
I. A.)
inks.)
'rede!
ntisc
die h
Ve
lome
1 nai
bij c
-,,d
g va
«■aard
Het is 125 jaar geleden, dat Coenraad Johannes van Houten een systeem
vond om cacao op te lossen, welke uitvinding spoedig over de gehele
wereld bekend werd. In Parijs werd dit feit herdacht, doordat Neder
landse meisjes in nationale klederdracht met gulle hand Van Houten
producten onder de kinderen distribueerden.
Trieste bakvisjaren dimden
Haar spontane jonge fleur,
Oorlog, ballingschap, ze schimden
Dreigend aan, kil zonder kleur.
Haat en tweedracht ging rondgrijpen
In het eigen vaderland,
Daar zou ’t jonge meisje rijpen
Als een vrucht aan schaduwkant.
Na het bitter dat haar griefde,
De geaardheid heeft gemerkt,
Kwam de hartegloed der liefde,
Stil verkwikt en teer gewerkt.
Mag een nieuwe lent’ uitbotten,
In het slot aan de bergwand,
Prinses Josephien Charlotte,
Huldewens van Nederland.
Dr Adenauer, de Westduitse bondskanse
lier, heeft in een toespraak te San Fran-
De meeste mensen, die voor het eerst een bezoek aan het hoofdkwartier
van de Verenigde Naties brengen, krijgen! de indruk, dat de inrichting
piekfijn is, maar dat de redevoeringen van de diverse gedelegeerden
wemelden van nietszeggendheden e» dat de resultaten maar mager zijn.
Het eerste is natuurlijk juist en het tweede wel verklaarbaar in de
diplomatie geldt nu eenmaal de stelregel, dat men nimmer meer moet
zeggen dan men kan verantwoorden doch het derde is slechts tot op
zekere hoogte waar.
De bewering, dat de V. N., vooral in de afgelopen twee of drie jaar
met weinig tastbare resultaten voor de dag gekomen is, vindt gemeen
lijk haar oorzaak in een verkeerde visie op het eigenlijke doel en de
taak van de wereldorganisatie.
lezen
naar.
Boer
der dat boekhoudkundige kennis van de
lezer hierbij wordt verondersteld.
Nog een jaloerse minnaar. Een jaloerse
minnaar heeft Zaterdagavond in een café
te Bergen op Zoom zijn vroegere meisje,
dat met een andere man danste, zó ernstig
aan de hals verwond, dat zij in zorgwek
kende toestand naar het ziekenhuis moest
worden overgebracht.
Oud, maar.jaloers. Een 82-jarige be
woner van de Asterstraat te Hilversum
heeft Zaterdagavond zijn 77-jarige echt
genote met een zwaar breekijzer onver
hoeds op het hoofd geslagen, waardoor de
vrouw ernstige hoofdwonden opliep. De
twee oudjes, die alleen in een huisje wo
nen, hadden de avondmaaltijd gebruikt. De
vrouw zat in een stoel wat te dommelen.
De man is toen naar de schuur gelopen,
heeft daar een breekijzer gehaald en het
vrouwtje daarmee enige Slagen op het
Cisco twee bepaalde eisen aan de Russen
gesteld ten bewijze van de oprechtheid van
hun vredesgezindheid:de vrijlating van
Duitse krijgsgevangenen in Rusland en
vrije verkiezingen in geheel Duitsland.
Ook als de huidige spanning afnam of ge
heel werd weggenomen, aldus Adenauer,
zou de eenmaking van Europa’s defensie
een dringende noodzaak blijven. Bekrach
tiging van de Europese Defensiegemeen-
schap was dringend gewenst, wilde men
iets kunnen - verwachten van onderhande
lingen; met Rusland.
Minder studenten. Uit de laatste cijfers
over het aantal ingeschrevenen aan de
Technische Hogeschool te Delft blijkt een
verdere teruggang in vergelijking met 't
vorige studiejaar. Thans bedraagt het aan
tal ingeschrevenen 5063 tegen 5343 op de
zelfde datum van het vorige jaar.
Heidebrand door spel met vuur. Op het
Veluwe-landgoed De Krlm zijn Zondag 20
ha heide met opslag afgebrand doordat 2
jongens uit een opvoedingsinstituut te
Hoenderloo met vuur hadden gespeeld.
Tweehonderd leden van de Apeldoomse en
Beekbergse brandweer hebben gedurende
twee uur strijd geleverd met deze vuur
massa, die ontstaan was, toen de belde
jongens him vuurtje niet meer baas kon
den en zelf de Apeldoornse bosbrandweer
alarmeerden. De politie heeft de jongens
aangehouden en verhoord.
Fietsend meisje overreden. Zondagavond
zeven uur heeft een verkeersongeval op de
weg In Hoornsterzwaag het leven gekost
van de 11-jarige Willie Hoogenboom. Drie
meisjes fietsten naast elkaar op de ver
keersweg. Toen een auto uit de tegenover
gestelde richting naderde, raakten de fiets
sturen in elkaar. Het slachtoffer viel voor
de auto en werd ondanks krachtig remmen
van de wagen, overreden. Op weg naar het
ziekenhuis te Heerenveen is het meisje
overleden.
Weer 80 ontslagen b(J nettenfabrlek. De
Apeldoomse Nettenfabrlek bereidt opnieuw
een ontslag op grote schaal voor, nu van
ongeveer 80 personeelsleden. Het ontslag
zal hun deze of volgende week worden
aangezegd. Van de ruim duizend werkne
mers van een jaar geleden in dit bedrijf
zullen er na deze nieuwe maatregel nau
welijks 400 over zijn.
len van premier Malenkow mee, waardoor
de internationale spanning althans ten dele
kan worden opgeheven? Op het ogenblik,
dat wfl dit srhrijven, tast de wereld nog
In het duister. En als h{j al van plan is de
Westerse ^politici een aantal nieuwe plan
nen voor te leggen, waarin bestaan deze
dan? Ook dit weet geen mens.
Eén ding is echter zeker, aller ogen zfln
deze week, evenals zo dikwijls tevoren,
gericht op de Verenigde Naties. Vormt dat
op zich zelf niet reeds een bewijs welk een
belangrijke rol de wereldorganisatie speelt
in de internationale politiek Zij biedt
Oost en West Immers de gelegenheid tot
elkaar te komen.
De Verenigde Staten hebben de Sowjet-
Unle onlangs gevraagd of zü thans de tijd
gekomen acht om de bestaande geschillen
door overleg In het kader der V. N. uit de
weg te ruimen. Aanvankelijk kreeg Ame
rika ten antwoord, dat deze vraag „ge
kunsteld” was, maar Wisjlnsky besefte
btj ztjn aankomst op het hoofdkwartier wel
degelijk, dat hij er daarmee niet af was.
Als 1HJ werkelijk bereid is het bewijs te
leveren dat de communistische wereld een
i eind wenst te maken aan de internationale
moeilijkheden, vindt hij daartoe In de V. N.
mogelijkheden te over.
Hij weet dat de ontwapeningsvoorstellen
van de Westerse mogendheden door de
overgrote meerderheid der V. N.-leden zijn
goedgekeurd en dat het enige verzet van
communistische zijde kwam.
Hjj weet dat de door hem vertegenwoor
digde regering en haar marionetten tot nu
toe geweigerd hebben om ook maar een
cent beschikbaar te stellen voor het V. N.-
programma voor economische steun aan
de minder ontwikkelde gebieden.
Hjj weet dat de Sovjet-Unie nimmer heeft
meegewerkt aan de tenuitvoerlegging van
plannen ter verbetering van de volksge-
Allereerst heet het, dat de V. N. „een be
langrijk internationaal forum” voor het
uitwisselen van opvattingen en ideeën zijn.
Dit moet als een eufemisme gekwalificeerd
worden daar het in wezen betekent, dat
de V. N. niet meer is dan een klankbord,
dat geen verschil maakt tussen een open
hartige gedachtenwisseling en de meest
opgeschroefde propaganda.
De tweede misvatting is dat de V. N. zich
tot nu toe feiteltjk slechts onderscheiden
hebben door het verlenen van economische
hulp aan achtergebleven gebieden. Dit
houdt min of meer in, dat de V. N. op
politiek gebied een fiasco gebleken zijn.
De derde (verkeerde) zienswijze is, dat de
V. N. zonder meer gefaald heeft de haar
opgedragen taak naar behoren te vervul
len.
Al deze opvattingen doen tekort aan de
ware betekenis van de V. N. en zijn een
miskenning van haar Intrinsieke waarde
voor het welzijn der mensheid.
Om tot de zaak zelf te komen, het verdient-
aanbeveling om eens nauwkeurig na te j
gaan, wat zich momenteel in het hoofd- j
kwartier van de V. N. afspeelt.
Nu de hele wereld, na wat door sommige
diplomaten en politieke waarnemers „ver
zoeningsgezinde gestes” van de Sowjet-
Unie genoemd worden, in spanning ver-
hoofd gegeven. De man, die waarschijnlijk
in een vlaag van verstandsverbijstering
heeft gehandeld, verliet na zijn daad de
woning. Enige tijd is de man rond blijven
zwerven. Later verscheen hjj In een café,
dronk een glas bier en zat wezenloos te
kjjken naar ’t biljarten, toen rechercheurs
die in de omgeving naar hem zochten, hem
arresteerden. Als motief gaf hij op: ja
loezie.
Vader redde zjjn kind. Een man, die met
zijn vrouw een ommetje had gemaakt, zag
bij zijn terugkeer op de Vijzelgracht te
Amsterdam, dat ztjn huis in lichtelaaie
stonü, rende desondanks naar binnen en
redde de elf dagen oude baby van een wisse
dood.
Kuiken met vier pootjes. Een kloek van
de heer K. Hlelkema te TiJnje broedde een
toom kuikens uit, waarbij er eentje was
met vier pootjes. Twee normale pootjes en
twee kleine die de grond niet raken.
93000 aanmeldingen voor B.B. Voor „Be
scherming Bevolking”, die onlangs met een
grote actie tot ledenwerving is begonnen,
zijn nu 93000 van de beoogde 210.000 aan
meldingen binnen gekomen. Een groot deel
van het land Is thans bewerkt.
Familiedrama in Voorburg. De 22-jarige
Van der T. uit Voorburg heeft Zaterdag
middag tijdens een woordenwisseling zijn
vader met een revolver in de buik gescho
ten waarna hij zich zelf in 't hoofd schoot.
;reatste diel fan de farwetters op oare
_:en, dy’t as ryksfarwetters gjin rjuchten
o. i-n. j.*. skippers yn de
provinsjes de helt bitelje
z icnten yn Nederlan. Dat
moat foroarje, hwant dat makket it libben
fan de bisteande yndustry en hannel tige
swier en keart nije bidriuwen op.
De primaire kanalen moatte troch it Ryk
oemomd wurde mei skeaforgoeding oan de
provinsjes. Dat is de goede wei en dermei
kinne de minsken fan it bidriuwslibben
20% fan har frachtkosten bisparje. De mins
ken yn Fryslan kinne en woUe arbeidzje en
leafst yn eigen omkriten. As hja fuort geane
dan is it moatten by de measten en it klim
mende tal emigranten giet wier net om’e
nocht. It is nou al sa, dat twatredde diel
fan de bifolkingsoanwas nei it butenlan giet
om oer de greate dobbe in stik brea to syk-
ien. Der kin op dit gebiet wol foroaring
komme, mar dan mei men net mèi moaije
wurden folstean. Fryslan moat ót de Onder
wal wei. Mei nije en aide middels. Oer dat
léste de oare kears.
Man gedood onder kanon. Zaterdag vond
bij de barakken te Naarden een ongeval
plaats, dat aan de 40-jarige heer U. uit
Muiderberg het leven heeft gekost. Een
militaire wagen met daarachter een stuk
afweergeschut reed in de omgeving van de
barakken toen in een bocht het stuk ge
schut omviel. De heer IJ., die zich aan de
kant van de weg bevond, werd door het
kanon tegen de grond geslagen en op slag
gedood. Het slachtoffer is naar het Diaco
nessenhuis overgebracht.
Duinbrand op Ameland. Op Ameland heeft
Vrijdagmiddag een omvangrijke duinbrand
gewoed aan de westzijde van het vliegveld
b(j Ballum. De brandweer van Ameland
en tientallen vrijwilligers bestreden het
vuur, dat zich door de oostelijke wind snel
naar het westen voortplantte. Men wist
het uiteindelijk te bedwingen, doch toen
was de vegetatie van twintig dertig ha
duin al verbrand. Het vuur woedde aan de
zuidkant van het Schelpenpad. De fraaie
duindoomcomplexen daar zijn vrijwel ge
heel gespaard gebleven. In het kaalgebran-
de gedeelte broedden een groot aantal een-
den. De vogels zijn gered, maar talloze
eieren gingen verloren. Omtrent de oor
zaak van de brand tast men in het duis
ter.
Rusland koopt meer haring. De Sowjet-
Unie en de redersvereniging van de Neder
landse Haringvisserij hebben opnieuw eni
ge contracten tot het leveren van 15000
20.000 vaten haring, teelt 1952, geslo
ten, meldt het A.N.P. Zoals men weet,
Werd enige weken geleden een contract
cip is dêrre ek foliegen skeppe mei de oare gebieten. De elek-
;lik yn sokke plakken1 trifikaesje oer hiel Fryslan moat holpen
1 wurde, lyksa de wetterlieding en de distri-
büsje fan ierdgas. Dizze dingen binne pri
mair, sawol foar de fabriken seis as foar de
men nedich hat. Yn de
dingen nou yn it ka
der fan de Ontwikkelingsplannen trochfierd
wurde, mar ek oare gebieten moatte deselde
wei op. De bisteande bifolking moat in
goede oplieding fine kinne yn yndustry- of
Technyske skoallen en ek dermei is men
toset. De Provinciale tsjinsten kinne hjirby
great wurk dwaen, hja binne deskundiger
as ryksynstansjes, op mannich terrein alteast,
derom moatte ek de ildmiddels en de foech
fan de provinsje folie sterker wurde. Frys
lan leit net sintrael, de (öfstannen en de On
kosten om der to kommen en dêrwei it guod
wer fuort to stjuren binne great. Tomear in
reden om dingen, dy’t dit alles jit folie
swierder meitsje op to romjen. len fan dy
dingen is de swiere lést dy’t de skippenj
hjir bitelje moat foar de farwetters en
brêgen. Oan dizze rjuchten wurdt alle jier-
ren f 1.600.000 bitelle, yn tsjinstelling mei
it
Sa’t it jierren en jierren hjir west hat yn Frys
lan, sa liket it de minsken ek ta, dat it wol
normael wêze sil. En dochs de sitewaesje is
hjir net normael, wy libje hjir Onder swiere
ekonomyske druk. Utsein in inkelde stêd is
it hjir yn dizze hoeke sa, dat it Fryske lan
gjin tanimmend oantal minsken wurk en brea
jaen kin, sadat de bem mar foar in diel yn
it heitelan bliuwe kinne. Nou wol ik net
graech sizze, dat alleman mar yn eigen om
kriten bliuwe moat, wol né, dat soe net goed
wêze. It is foar elts in bést ding, as hy syn
fuotten ris Onder oarmans tafel set en ken
nis makket mei oare gewoanten en oare op-
fettings. Dat jowt in hiel hwat skerper yn-
sjoch as Libbenslang mei de selde minsken
yn deselde beage to rinnen. Mar dochs kin
men n^t foarbysjen oan it feit, dat it foar
de measte lju yn godstsjinstich, moreel en
kultureel opsicht it béste is, as hja yn eigen
folksaerd en bisteande biningen har libben
liede kinne. Hwa’t ut needsaek om utens
wurk en brea sykje
oangiet folie swierder. Hja komme dan meast
torjuchte yn de bütenwiken fan ien of oare
greate stêd of yn de karakterleaze buerten
fan in yndustrieplak. Los fan it aide, biwen-
de, tusken lju fan Noard, Süd, East en West
is it gefaer foar de massifikaesje tige great.
In geleidelike goei wurdt gjin tiid foar
litten, hja steane mei har inerlik libben och
sa iensum en wurde yn de libbensmoune
hurdhannich makke ta ien fan de tuzenen,
hwerfoar it leanpüdtsje en de bios, anneks
fuotbalwedstriid, de binende eleminten
binne. It geastlik, tsjerklik libben hat it der
tige swier, dat wize de feiten dudlik 0t. De
soarch fan de mienski:
lytser, it is net moogli
de lju geastlik op to neinén en foar* elts de
middels to finen dy’t harren binammen helpe
kin. Men is der fjirst to folie nümer en de
atmosfear yn dizze greate, hurdgroeijende nije biwenners, dy’t
plakken is materialistysk en oerflakkich, dat Walden sille dizze
kin ek hast net oars. It binne de inkelingen,
dy’t dêrre de trouwe en trochlibbe geast ike
balding biwarje kinne, de measten kinne dat
net, hja gean Onder yn de massa.
Dy’t fan in lyts plak óf komt, kin him
dizze dingen net sa bést yntinke, mar se
binne dêrom net minder wier. En foar de
minsken seis, èn foar de aide lansdouwe,
soe it in skoander ding wêze, as de lju
hjirre, yn eigen omkriten dat fine koene,
hwat hja nou om utens sykje moatte. Mar
sa’t it nou is, kin men dat wol winskje mar
it giet net. Alle biwenners fan de klaei-
hoeke fan Fryslan sille it underfine, dat hjir
net meat minsken brea fine kinne as der
nou libje.
Yn de léste sawntich jier is it tai minsken
hjir op ien hichte bleaun en dy’t wit hokfor
oarsaken dat dien hawwe sil meiiens
sjen, dat ek yn de takomst dit net oars wur
de sil as hjir alles bliuwt sa’t it nou is. Dêr
om binne de biwenners fan Fryslan, dy’t
sawntich jier lyn noch 8.22% ütmakken fan
it Nederlanske folk nou al sakke oant
4.59%. Wol hat der yn dy jierren 29% ta-
name west, mar yn hiel Nederlan wie dat
119%. Sa sakket de bitsjutting fan Frys
lan al mear en bliuwe de winsken en for-
langens jit minder to foldwaen.
Dy’t dit ris goed yn him om gean lit, sil
tastimme moatte, dat dizze situaesje in greate
ynfloed hawwe moat op alle initiativen fan
partikulieren en ek fan de oerheit. Hwant
men sit tsjin de muorre fan de ekonomy
oan en dy is fan geve stien opboud. Sil men
der foroaring yn bringe, dan is der mar
ien wei. Der moat nij bistean socht wurde,
diels mei Side, diels mei nije methoaden.
Mei dizze lésten wurdt ónder lieding fan de
ryks- en provinciale oerheit in bigjin makke.
Der moat yn Fryslan mear yndustty komme,
deroer is men it wol iens. Mar sil dy kom
me kinne, dan tsjinje de obstakels opromme
to wurden, dy’t oant nou ta dizze yndustri-
alisaesje opkeard hawwe. In net fan goede
wegen en farwetters moat flugge forbinin
in «taut «tellen, maar zf) kan wel degenen,
die haar beletten haar doel het tot «tand
brengen van een duurzame vrede te be
reiken voor het scheidsgerecht der open
bare mening dagen.
Een veel verkondigde mening Is, dat de
werkzaamheden en de toekomst der V. N.
uiteindelijk slechts de z.g. grote mogend
heden aangaan. Dit is niet juist. Integen
deel, de organisatie heeft verscheidene
kleine landen juist in staat gesteld hun
onderlinge geschillen te regelen en zich
aaneen te sluiten tot regionale belangen
groepen, die grote invloed bezitten. Wan
neer een vertegenwoordiger van het Azia-
tisch-Afrikaanse blok, dat circa twaalf
landen omvat, het woord voert, kan hij
rekenen op de volle belangstelling van de
gedelegeerden der grote mogendheden.
Hy schroomt zelfs niet hen beurtelings x
vuur aan de schenen te' leggen. Het is zeer
de vraag of de vorming van een dergelijk
invloedrijk blok buiten de V. N. om ooit
mogelijk geweest zou zijn.
De V. N. zijn nog wel iets meer dan een
propaganda-spreekbuis en een politieke
sof, om het populair uit te drukken. Zelfs
al kon zij slechts bogen op de negatieve
verdienste de strijdende partijen althans
met elkaar in contact te brengen, dan
had zij alleen al daarmee haar bestaans
recht bewezen.
Het begint langzamerhand zelfs tot Wis-
jinsky door te dringen, dat de V. N. de
mogelijkheid biedt tot het regelen van alle
internationale geschillen en dat zij, die
ieder accoord ontwijken, vroeg of laat ge
dwongen zullen zijn hun onverzettelijke
hoiiding te laten varen op straffe van ieder
greintje sympathie te verspelen. En dat
.laatste is nu juist datgene, waarvoor zelfs
de machtigste mogendheid terugschrikt.
Wegwijzers. Het Economisch Instituut v.
d. Middenstand gaat „wegwijzers” uitge
ven. Eenvoudige geschriftjes, zonder enige
wetenschappelijke pretentie, waarvan
slechts verwacht wordt, dat een groot aan
tal middenstanders er zijn voordeel mee
zal doen bij. het streven om de bedrijfsre-
j sultaten te verbeteren. De eerste wegwijzer
j is gewijd aan de boekhouding in de klein
handel. In 45 bladzijden, verlucht met een
aantal tekeningen en eenvoudige voorbeel-
keert, is de Russische hoofdgedelegeerde Hen, worden de grondslagen voor een zeer
A rul rei Wisjlnsky dezer dagen in New York eenvoudige boekhouding uiteengezet, zon
teruggekeerd. Brengt hij nieuwe voorstel-
.i gre
plakki
freegj’e. Sa komt” it dat de sJ
beide Noardlike
fan alle skipsrjui
moat, hat it hwat dat
rik(
- ZA