WAT DOET HET RODE KRUIS MET
UW GELD?
KRIS KRAS door Nederland
Martinytoer
üs hjoed
to sizzen
Fan do
Kroaningsdei
Avond-Vierdaagse
Heden Kroningsdag
De ramp kostte het Rode Kruis veel geld
Dinsdag 2 Juni 19S3
Bo 1 sward
Streekblad voor West- en Zuidwes»
Uitgave van Drukkerij Fa
A. J. OSINOA -
Tj. de J.
No. 42
49e Jaargang
Bolswartls Nieuwsblad
JEN
sarre:
Friesland
5.
I
■t»ma
klein-
jtenia
8 jonge swantsjes.
ek,
irkt 9.
en
IS en
E
t 22.
■{T
ms.
’R
'c beage rinne wolle.
lof,
ird.
ergen
ma
heeft
ig 28
)E
x>r de
Geen sht-uitvoer meer. De uitvoer van sla
naar België werd stopgezet, omdat de Bel
gische overheid haar binnenlandse markt
tegen goedkope Nederlandse groente wil
beschermen.
Het eindcijferHet aantal slachtoffers
van de Watersnoodramp 1953 bedraagt
1794 doden en 250 vermisten.
■tera, meeat vrijwilligsters, werkt daaraan
met ijver en toewijding.
Der binne to Arum op „Jongema
State” acht jonge swantsjes to sjen.
Foar in del of hwat binne se ütkom-
meh. Der wiene ek acht aeijen, dy
binne dus allegearre ütkommen, In
bysünderhelt is, dat it pear bistiet
üt heit en dochter. Tige nauwe yn-
teelt akynt hjlr dus gjin blswier weet
to hawwen.
Swier dreun’ de aide Big Ben klokken,
In bünt, ütwrykske mlnskeprael,
Follet ticht de swoel barokke
Westminster Abbey Kathedrael.
De ryksgreaten swarre plechtich
Eed fan hearrigens en trou.
Rook fan oalje wallet flechtjch
Om in jonge, bloune frou.
Strieljend yn in suvere blankens
Under diamant-robyn,
Kroan en oargelbrüns forklanket:
Kroaningsdei! „God save the Queen”.
G
wed.
n de
17 ja-
ECHT
wier.
De grize wrhldstêd is omtsjoene
Yn in swide palmentün,
Lüd gejubel fan miljoenen.
Machtfierders, yn blank en brün,
Komme, üt alle oarden noege,
Sierd mei stjerren, lint en goud.
Stean yn it gelid en büge
Foar in jonge, bloune frou.
In flam slacht üt üntelbre herten,
Geastdrift brüzet fül, lyk wyn,
Helder sketterje trompetten:
Kroaningsdei! „God save the Queen”.
uit Leeuwarden en Leeuwarderadeel, ztfn
overgedragen aan gedupeerde landbouwers
in Rolland, KrabbendtJke, Waarde en Krui-
nlngen. Het vee, hokkelingen en melk
koeien, was van uitnemende kwaliteit.
Protest tegen uitwijzing van De Jonge. De
West-Dultse bondsregering heeft thans in
een brief aan de geallieerde Hoge Commis
sie haar standpunt bntvouwd over de uit
levering van de Bredase vluchteling De
Jonge door de Britse bezettingsautorltei-
ten, Bonn heeft juridische bezwaren tegen
Abonnementsprijs
f 1.30 per kwartaal bij vooruitbetaling
Advertentieprijs: 12 cent per m.m.
Giro 87926
Hoe mear wetten,
hoe minder rjocht.
s, nei
el, üs
9,
12748.
e van
Asm*
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Redactie en Administratie:
Marktstraat 13 Bolsward
Telefoon 451 (K 5157)
kunn.
deerd,
c ver-
kkerij
Bols-
>nver-
jedcr,
Over-
paald
i as.
t Lo-
WAL
1926
'tsma,
jaar.
1953
Het werk in Indonesia Arerd na de souve-
rqlnitelts-overdracht overgelaten aan het
Indonesische Rode Kruis.
Het Nederlandse Rode Kruis gaat echter
voort, met het verlenen van medische en
sociale hulp aan de bevolking van Neder
lands Nieuw-Guinea.
Aan de getroffen bevolking van Ambon en
de Zuid-Molukken verleende het Neder
landse Rode Kruis, via het Internationale
Rode Kruis, ook belangrijke steun, tot een
bedrag van een kwart millioen gulden.
Vele duizenden ouden van dagen, invaliden
en chronische patiënten genieten geregeld
prettige dagen en ontspanning.
Jaarlijks wordt rond f300.000.besteed
aan het zich voortdurend uitbreidende
Welfare-werk in hospitalen, ziekenhuizen
en sanatoria. Een legertje Welfare-Werk-
De Noord Nederlandse Wandelsportbond
organiseert dit jaar voor de 9e maal weer
de Avond-Vierdaagse en voor de 2e maal
de Jeugd Avond-Vierdaagse in 25 plaatsen
in de drie Noordelijke provincies over af
standen van 3 x 15 en 1 x 20 km voor de
groten en 4 x 10 km voor de jeugd tot en
met 15 jaar.
Het vorig jaar kwamen in totaal 4900
deelnemers aan de start in 19 plaatsen. Het
was een verheugend verschijnsel, dat aan
de Jeugd Avond-Vierdaagse, welke het vo
rig jaar voor het eerst werd georganiseerd,
1750 jeugdige wandelaars deelnamen. Aan
gezien de tochten dit jaar in 25 plaatsen
in het Noorden worden georganiseerd
wordt een nog grotere deelname, speciaal
wat de jeugd betreft, verwacht.
Het inschrijfgeld voor de jeugd is zo laag
mogel|jk gehouden, terwijl een speciaal ont
worpen Jeugd Avond-Vierdaagsekruis be
schikbaar wordt gesteld.
Voor het berst is thans ook voor de jeugd
de gelegenheid opengesteld om aan één
Avondtocht deel te nemen, waarvoor een
speciale herinnering beschikbaar is.
De tochten worden te Bolsward, Workum
en Sneek gehouden op 16, 17, 18 en 19 Juni,
resp. 17, 18, 19 en 20 Juni.
De mogelijkheid bestaat om op Dinsdag of
op Woensdag de tochten te beginnen. Men
moet echter in elk geval 4 avonden ach
tereen wandelen.
it en
ibor"
flinke
TT
wor-
,er in
i jaar.
>r zo
stand bevredigend is. Het ongeluk, dat op
13 Mei gebeurde, kostte de piloot het le
ven.
Auto rook naar drank Donderdagoch
tend om 2 uur vonden agenten van het
bureau Singel een personenauto enigszins
„gekreukeld” tegen een boom aan het
Spui staan. De koplampen van de wagen
brandden nog en het contactsleuteltje stak
nog in het dashboard. Van de bestuurder
noch eventuele andere inzittenden was geen
spoor te bekennen. Maar wèl hing een dui
delijk merkbare dranklucht in de wagen
3
tning,
uurde
i en
ngen
akker
schikt
voor
i, en
g B.
aan-
Het is bekend, dat koningin Elizabeth,
diep doordrongen van de goddelijke op
dracht, welke ligt besloten in de taak, die
haar vandaag op de schouders zal worden
gelegd, tot in de kleinste details kennis
heeft genomen van de verschillende pha
ses van de plechtigheid in de abdij. Het is
haar bedoeling, dat alle aanwezigen er bij
zullen worden betrokken ten einde een vol
komen eenheid van handeling te verkrij
gen en kroon en volk in dit historische uur
te vereenzelvigen.
Er leeft In vele Engelen een sterk ge
loof, dat met de aanvaarding van het be
wind door Elizabeth II een nieuw tijdperk
Is aangebroken, waarop zij haar stempel
zal drukken zoals bijvoorbeeld Koningin
Victoria dit gedurende haar regeringspe
riode heeft gedaan. Men ziet zelfs een gun
stig voorteken in het feit, dat de beginlet-
ters van Philips, Elizabeth, Anne, Charles
(hun kinderen) en Elizabeth (de Koningin-
moeder) tezamen het woord Peace (vrede)
vormen.
Met meer vrijmoedigheid nog dan in vorige jaren, en ook met meer na
druk, doet het Nederlandse Rode Kruis deze week een beroep op ons
volk voor een bijdrage in de jaarlijkse inzamelingscampagne. Met meer
vrijmoedigheid, omdat het Rode Kruis de belofte, dat het tot hulp steeds
bereid zal zijn, in de nacht van de watersnoodramp en in de weken,
die daarna volgden, heeft ingelost. Reeds enkele uren na de overstro
mingsramp stonden honderden mannen van de Rode Kruis-colonnes in het
water, richtten Rode Kruis-helpsters posten en 23 noodhospitalen in en
werden kleding en dekking en voedsel verstrekt uit een twintigtal ram-
pendepöts in en bij het getroffen gebied.
40.000 bloed- en plasma-transfusles kun
nen jaarlijks door de bemoeienis van de
bloedtransfusiediensten verricht worden.
De Moedermelk-centrale bewerkt jaarlijks
2500 liter moedermelk.
Op zijn reis door Nederland werden 65.700
schermbeeldfoto’s van doorlichtingen in de
Röntgenwagen gemaakt ten behoeve van
de t.b.c.-bestrijding.
Tn geheel ons land worden Rode Kruis Co-
-*■ lonnes geleid en bemand door bijna 10000
commandanten, helpers en helpsters van
het Rode Kruis Korps.
Behalve over het noodzakel|jke kleinere
materiaal zoals brancards en verbandstof-
fen, beschikt het Rode Kruis over een
groot aantal ambulances, mobiele medi
sche eenheden, een mobiel noodtransport,
een hospitaalschip en een hospitaaltrein.
De hulpposten langs de wegen verlenen
hulp aan tienduizenden slachtoffers van
ongevallen. Dat doen ook de strandposten
van Vlissingen tot Ameland, gedurende
het gehele badseizoen.
Ruim 23000 stuks kleding werden verstrekt
aan hulpbehoevenden.
45000 rijwielbanden voor invaliden werden
door tussenkomst van het Rode Kruis uit
gereikt.
Onmiddelltjk na de bevr|jdlng werden in de
noodgebieden 10.020.920 stukken zeep en
4.939.566 blikken en blikjes levensmidde
len verstrekt aan hulpbehoevenden.
1.167.422 meter textiel werd verwerkt; dat
is de afstand Amsterdam-Marseille.
Ten behoeve van onze soldaten in Indo
nesië en van behoeftige Nederlanders in
het buitenland werd 15.800.000 kg vracht
vervoerd met eigen transportmiddelen.
Daarvoor moesten rond 263.000 kilometers
worden afgelegd, wat gel|jk is aan zes en
een half maal de aarde rond.
TT et Rode Kruis Informatiebureau, dat
opsporingen verricht van doden, ver
misten, krijgsgevangenen, geïnterneerden
en zogenaamde verplaatste personen, be
handelde 433.000 aanvragen om opsporing,
Er werden 147.450 mondelinge informaties
hierover verstrekt. Vele belangrijke rap
porten, welke dienen voor het bepalen van
het lot van vermiste gedeporteerden, wer
den samengesteld en gepubliceerd.
In Nederland werden ruim 52.000 militaire
graven geregistreerd.
Er werden 22.000 overlijdensakten
15.000 nalatenschappen verzorgd.
Ook werden 430 kinderen in Duitsland op
gespoord en aan ouders of familie terugge
geven.
X/bl vertrouwen legt het Nederlandse Ro-
de Kruis zijn l|)st met wensen aan het
Nederlandse volk voor, Het verwacht van
iedere Nederlander, dat h|) het zijne zal
bijdragen aan een organisatie, die metter
daad bewezen heeft, dat z|j haar belofte
van hulp in nood nakomt. Het Rode Kruis
vraagt geen subsidies van de Overheid,
omdat het, getrouw aan zijn doelstellingen,
onafhankelijk moet bl|jvein. Het is dus ge
heel aangewezen op de steun van het Ne
derlandse volk. Alleen die steun kan het
Nederlandse Rode Kruis in staat stellen,
z|jn prachtig werk vóór het Nederlandse
volk voort te zetten en, waar nodig, uit te
breiden.
Geen goedkoper varkensvlees. Hoewel de
prijs voor baconvarkens met 4 cent per kilo
werd verlaagd, wordt er de aandacht op
gevestigd, dat de pr|jzen der varkens voor
.binnenlandse consumptie duurder z|jn,
waardoor het varkensvlees voor de binnen
landse markt vooralsnog niet goedkoper
zal worden.
8 jaar geëist voor moord op baby. Drie
jaar gevangenisstraf met aftrek eiste de
officier van Justitie bö de Amsterdamse
rechtbank Vrijdagmorgen tegen de 30-
jarige ongehuwde werkster E. J. P. uit
Naarden, die haar vierde, pas geboren
kind, om het leven had gebracht. Dez zaak
zou nooit zo snel aan het licht z|jn geko
men, als niet op 24 Januari het dienst
meisje van de familie S. op zoek naar een
handdoek in een zolderkast was gekomen
en daar het lichaampje van de baby had
aai|getroffen. Het had een washandje voor
de mond en was gewikkeld in een flanel
len doek, verborgen tussen enkele matras
sen. Voor de rechtbank legde de vrouw
een volledige bekentenis af.
Prins Bernard haar Londen. Prins Bernard
'is Zaterdag met een klein gevolg per vlieg
tuig in Londen gearriveerd. Tot 6 Juni
zal de Prins in Yorkhouse logeren, waar
h|j de gast van koningin Elizabeth zal z|jn.
De luchtbrieven. Met Ingang van 1 Juli a,»,
wordt de prijs van de luchtbrieven ver
laagd van 35 cent tot 80 cent.
Een millioen eieren geweigerd. Omdat zij
niet aan de eisen, door Canada gesteld,
beantwoordden, hebben ambtenaren van 't
Canadese departement van landbouw bijna
een millioen eieren, Ingevoerd uit Neder
land geweigerd.
Nog een dode t>|) Blelefeld-ramp, Het neer
storten van een Nederlandse straaljager
op de Duitse stad Bielefeld heeft een twee
de leven geëist. De 76-jarige musicus F.
Zischang is inmiddels aan de gevolgen van
de brandwonden, die hij b|j dit ongeval op
liep, bezweken. In het ziekenhuis bevin
den zich nu nog zes gewonden, wier toe-
TT ijker werd het Rode Kruis slechts in
•^'•één opzicht, n.l. aan ervaringen en les
sen. En de belangrijkste les, die de water
snoodramp heeft opgeleverd is wel deze,
dat het van ontzaglijk groot belang is, dat
ons volk in het Rode Kruis over een orga
nisatie beschikt, die hulp kan bieden als
zich rampen voordoen onverschillig van
welke aard de ramp is of de plaats waar
die zich voordoet. Jarenlang reeds werkt
het Rode Kruis, daartoe in staat gesteld
door de steun van het Nederlandse volk,
aan de vervolmaking van z|jn rampenor
ganisatie. Ieder jaar opnieuw worden sche
ma’s opgesteld van hoeveelheden materi
aal, die beschikbaar moeten komen voor
de verschillende Rode Kruisdiensten. De
ervaringen, tijdens de watersnoodramp op
gedaan, hebben de noodzaak van allerlei
aanschaffingen nog eens extra onder
streept.
Van de rampendepóts, waaruit in de eerste
uren na de ramp kon worden geput om de
slachtoffers van het allernoodzakelijkste
te voorzien, z|jn er 53 over het gehele land
verspreid. Daar moeten er nog minstens
90 b|j komen, wil het Rode Kruis werkelijk
op alles z|jn voorbereid. Daarvoor alleen
al is een bedrag van b|fna twee millioen
gulden nodig. Het zal van de opbrengst
van de Inzamelingscampagne afhangen,
hoeveel nieuwe rampendepóts zullen kun
nen worden ingericht.
Gerechtshof had vastgesteld dat De Jonge
volgens de Duitse wetgeving niet voor uit
wijzing in aanmerking kon komen.
Vrouw verbrand. Te Vlanen is Zaterdag
de 49-jarige vrouw L. in een schuurtje bij
haar woning verbrand. De vrouw was aan
het werk in het schuurtje, waar een bran
dend petroleumstel stond. Door onbekende
oorzaak kwam z|j op het toestel te vallen.
Onmiddelltjk vatten haar kleren vlam. Bu
ren, die rook uit het schuurtje zagen ko
men, snelden toe, maar konden haar niet
meer redden.
Twee dodelijke ongevallen. Zaterdagmid
dag half vier is de 71-jarige H. Clemens
uit de Kleine Visserijstraat op de Kruis
kade te Rotterdam aangereden door een
auto. H|| werd met een schedelbaslsfrac-
tuur naar het ziekenhuis Coolslngel ge
bracht, waar hij kort na aankomst is over
leden. Een kwartier later viel de 44-jarlge
classificeerder K. Bakker uit de Wlllebror-
dusstraat aldaar in een 9 m diepe tank
aan boord van het Engelse stoomschip „L.
H. Harpen", liggende aan een boel op de
Nieuwe Maas. Het slachtoffer werd door
de Rivierpolitie van boord gehaald en naar
het ziekenhuis Coolslngel gebracht. Een
half uur na aankomst overleed h|j.
Prinsesjes bruidsmeisjes. Schattig gekleed
in tule japonnen verrichtten de prinsessen
Beatrix en Irene Zaterdag op charmante
manier de eervolle taak van bruidsmeisje
by het huweiyk van hun vroegere gouver
nante. Jonkvrouwe C. Sickinghe, jarenlang
verzorgster van de twee oudste prinsesjes,
werd met veel luister in Den Haag in de
echt verbonden met jA.hr mr A. J. de Beau
fort, burgemeester van Markelo.
striid I
duksje O]
hat yn i
en geef folkje, der
as it kloetsjen of
Sa is dan de stimmerij foar de Gemeenterie-
den wer foarby. De ynwenners fan stêdden
en gritenijen hawwe seis oanjown fan hok-
ker mannen en froulju hja de earste fiif jier
bistjürd wurde wolle en de riedsleden hawwe
oant salang it rjocht om to sizzen, dat hja
net troch eigèn wil op dat plak sitte mar troch
de demokratyske methoade, dy’t yn üs lan
rjocht is.
Men mei bliid wêze, dat yn dizze kontreijen
de leden fan de jRied bisteane üt achtbere
minsken, dy’t mei dit lidmaetskip wis net har
eigen persoanlike bilangen op it each hawwe.
Hwant bileanning sit der net oan, mar wol in
heap tiid en forantwurding foar it miene
wolwêzen.
Dat jildt hjir foar alle groepen, net ien üt-
sündere en dat wiist op in soune folksmien-
skip, dy’t sokke krêften wit op to bringen en
nei foaren skout.
Mist it üs net, dan sil dizze perioade frijhwat
freegje fan harren. Hwant de tiden rinne nei
oare ekonomyske en sosiale forhaldingen. De
tiid fan krapte oan guod is foarby en roun-
om nimt men de tekens waer fan in bipaelde
ünrêst yn de ekonomyske sfear. Alles ninget
hjir óf fan de ynternasjonale sitewaesje.
Sille de greate machten yn ’e wrald de we
gen fine ta neist elkoar libjen en lizze de
oarlochstariedingen har linkelytsen hwat del,
dan kin men wol wis wêze, dat de ekono
myske problemen de swierste en wichtichste
wurde sille. Hwant de produktive krêft fan
de moderne bidriuwen is tige tanomd en de
rationalisaesje en forbettere technyk trunet
jit altyd nei mear en better produkten.
land ontvangen. Dit biykt uit het jaarver- het Ingrijpen der Britten, nadat een Duits
slag over 1952 van de commissie en het -
bureau voor internationale technische hulp.
Door trein gegrepen. De 12-jarlge jongen
F. van der W. Is op de onbewaakte over
weg aan de Lolaan te Den Haag door een
electrische trein uit Scheveningen gegre
pen. Hy werd direct gedood. De jongen
was met een vriendje op weg naar school.
Dit bleef ongedeerd.
Fries vee voor Zuld-Beveland. Byna 70
stuks vee, geschonken door landbouwers
HJster nestelt in melkkoker. Op het ter
rein te Wartena, waar het afval uit Leeu
warden is opgeslagen, in de nabyheld van
de boerenplaats „De Sayter”, heeft een
lysterpaar een nestje gebouwd in een af
gedankte melkkoker. Het wyfje zit thans
op vier eitjes te broeden. Zolang de ratten
dit wonderiyke nest ten minste niet ont
dekt hebben
Ons land leende buitenland experts. Ne
derland heeft in 1952 aan internationale
organisaties 110 deskundigen (1951 80)
geleverd in het kader der internationale
technische hulpverlening en bovendien 31
experts uitgezonden als gevolg van over
eenkomsten met afzonderlijke landen. Er
werden 167 personen (1951 75) in Neder-
Hwat hat Gabe Skroar
TAo waarde van wat ’t Rode Kruis sedert
de bevrydlng heeft gedaan, benevens
de waarde van de verrrlchtingen, welke
mogelijk waren doordat van Rode Kruis
diensten werd gebruik gemaakt, beloopt
vele tientallen mlllioenen guldens.
De taak van de Rode Kruls-organlsaties
mag worden vergeleken met een pit, waar
uit een boom is gegroeid. Die boom draagt
ontelbare vruchten:
Deze taak omvatte onder meer, dat dui
zenden mannen en vrouwen, behorend tot
het medisch en verplegend personeel, wer
den opgeleid, uitgerust en uitgezonden
naar Indonesië, met inbegrip van de me
dische staven van de hospitaalschepen
„Oranje”, „Kota Inten" en de „Groote
Beer”.
Ongeveer 2000 leden van dit personeel be
hoorden tot de 23 z.g. medische teams,
welke in Indonesië werkten.
Voor het hulp-vervoer van zieke, gewonde
en Invalide militairen reden in één jaar
byna 50 Rode Kruis ambulances, meer dan
140.000 kilometer. Dat is even ver als drie
en een half maal rond de aarde.
Ruim 98000 personen werden in 720 zie
ken- en kindertransporten naar en van het
buitenland vervoerd.
jVTaar ook met groter nadruk dan voor-
heen vraagt het Rode Kruis thans de
steun van alle Nederlanders. Want de hulp
die in de getroffen gebieden werd geboden,
heeft het Rode Kruis veel geld gekost. De
twee millioen gulden, die het Rode Kruis
uit het Rampenfonds ontving, werden tot
op de laatste cent gebruikt voor directe
hulpverlening. En ook de bijdragen van
buitenlandse Rode Kruisverenigingen gin
gen rechtstreeks naar de slachtoffers en
hebben het Nederlandse Rode Kruis ni-qt
rijker gemaakt. Integendeel: het deed wat
het kon en gaf zelfs meer dan het eigeniyk
kon, omdat de nood hoog was.
fan sechtich goune yn ’e wike en syn sosiale
rjochten, dêrl,
gefolch fan dizze gunstige sitewaesje bil
ek de doarpen en de lanstedtsjes hwat op ’e
kluten komd en mannich gemeentebistjür,
dat foarhinne oer in strie stroffele, blaest nou
üt in great gat. Der wurdt boud en skoallen
forrize, ynstellingen en tsjinsten wurde mo-
dernisearre, diken forbettere en brêgen oan-
lein. Dit is alles goed en to priizgjen, hwant
as men it nou net docht, hoenear dan wol!
Dochs sil men goed dwaen by dit alles de
holle koel to halden. Hwant alles hinget hjir
óf fan ien boarne fan wolfeart: de lanbou. It
swakke sté bliuwt hjir it üntbrekken fan yn-
dustry, dat wol sizze fan safolle yndustry,
dat de minsken üt dizze hoeke oanslach krije
kinne. As der ien ding is, hwer’t de rieden
fan de gemeinten yn dizze hoeke beide earen
foar iepen hawwe moatte, dan is it wol foar
de kansen op dit terrein. Foar de hiele bi
folking is dit de „bottle neck" de allesbi-
palende faktor. Slagget it net om de greid-
noeke mear yn de yndustrialisaesje to bilü-
ken, dan moat men gjin forwachtingen haw
we fan üt wreidingsplannen en wentebou en
al soks mear. Barst ingoede woartel dan
komme blêd en blom. De agrariërs hawwe
gjin wurkgelegenheit foar in tanimmende
bifolking, dat is sa wis as hwat. Komme der
mindere tiden foar harren, dan sil de me-
chanisaesie yn de lanbou jit tanimme en wur
de der aroeiders oerkompleet. En dan bliuwe
der de emigraesje en de sintralisaesje as
sügjende pompen har ynfloed op dizze streek
ütoefenjen. Dat gefaer wurdt lang net skerp
genóch ynsj oen. Hwant seach men dit, dan
soe de oantrün om mear ünbillikheden op to
romjen folie sterker wêze, In lyts diel fan
de bifolking hat him hjir sa festbiten, dat
hja net oan fuortgean tinkt, mar in great
diel is foar in bettere posysje en mear lean
of moaijer natuer of mear stüdzjegelegen-
heit foar de bern, jimmeroan gefaerlik om
fuort to geah. En dat binne troch de bank
de lju mei kapasiteiten. Aide minsken en
lytse bern rinne it leste fuort. By de emi-
graesje is it net oars, de jonge krêftige lju
weagje de kans nei fiere kontreijen, de al-
deren bliuwe hjir.
Derom hoopje ik fan herten, dat de nije ge-
meenterieden in greate solidariteit sjen litte
sille om mei earnst de problemen fan har
gemeente oan to pakken. Illüzjes oer sterke
ütwreiding kinne hja wol thüs lizze litte, mar
skerp ynsjoch yn de sitewaesje fan dizze hoe
ke, mei men har tawinskje. Hwant oan har
ren sil it foar in bilangryk diel lizze, oft
dizze hoeke yn greate ienriedichheit alles
docht om syn goede en aktive biwenners hjir
in forantwurde bistean to jaen. Oft men ak-
tyf bliuwt, elkoarren stipet om hwat to bi-
rikken, sa lang müglik foar elkoar opkomt
en sa min müglik elkoar sear docht. As men
moedich en iens is kin men hiel hwat birik-
ke en it is in bilangrike taek oan tüzenen
fan minsken lieding to jaen yn har bodzjen
en fjochtsjen om brea en earber bistean. Der
is yn de jierren, dy’t foarby binne, al hiel
hwat goeds dien, der binne balken under it
hüs lein, mar de gong moat er yn bliuwe,
ek as de wyn tsjin it boatsje boldert. Dan
komt it op mannen oan.
Der libbet hjir in soun
is wol mei to silen, mar
lüken wurdt, dan toant him de wiere skip
per. Wy hoopje fan herten, dat it yn de kom-
mende fiif jier net oan treflike mannen ünt-
brekke sil, dy’t mei yn 'e beage rinne wolle.
It waerglês stiet jit neech, mar yn de fierte
rüzje de beammen al fan de kommende
stoarm.
Driigje der gjin oarlogen dan komt de Side
striid tusken agraryske en yndustriële pro-
duksje op en nij wer opsetten. Dizze hoeke
hat yn de forroune jierren de wyn yn de
seilen hawn omt de oarloch de agrariërs en
har produkten better weardearret dan de
frede. Yn greate streken kin men sizze, dat
sokke oarlochstiden de lju fan it tën in jier-
mannich optilt en kansen jowt, dy’t de frede
harren fakentiids net takomme lit. It platte-
lan is sterker as foar de oarloch, har kapi-
taelsposysje is better wurden en har rjochts-
posysie is bistevige. De swiersittende hypo-
theekboer is fordwoun en de hierde boer sit
yn de lijte fan de Pachtwet en it Pachtbislüt.
Dêrtroch is ek de boerearbeider komd hwer’t
hy nea tocht hie komme to sillen. Mei in lean
fan sechtich goune yn ’e wike en syn sosiale
rjochten, dêrby is by it wurk wol treast. As
gefolch fan dizze gunstige sitewaesje binne
Kroaningsdei, It bitsjut In offer;
In Mem wurdt oan har folk ütllend.
Goud en ealstien kleurje dóffer,
Sil de swlerte ‘r fan forstlen.
In great part fan ’t persoonlik wollen
Lelt hja foar de naesje óf.
In kroan drukt klam faek op de holle
Fan In jonge, hüsllke frou.
Fielt hja eigen lytsens, slappens,
Freget hjir foar de ütkomst blyn,
Lyk har Heit, de krëft fan Soppen.
Kroaningsdei! „God save the Queen”,
PYT.
