EINDELIJK WAPENSTILSTAND
OP KOREA
Gistermiddag 2 uur: Staakt het
vuren
en
Jongenskaatspartij Afdelingsparturen te Arum
Martinytoer
De Middenstand in Hennaarderadeel,
Baarderadeel en Rauwerderhem
us hjoed
to sizzen
onbedreigd
Leeuwarden won
in de Tour de France
Fan dè
Nederlandse ploeg
verdiende f 70.000.
Naar aanleiding van een belangrijke Sociaal-
eeonomisehe publicatie
Beleefdheid is maar
alles
Streekblad voor West- en Zuidwest Friesland
Uitgave van Drukkerij Fa. A. J. OSIN GA
B o 1 s wa r d
I
op for-
spraette paviljoens. Men krige ae yn-
aruk, dat de plannen geane yn de rjoch-
ting fan in hiel nij sanatoarium, hwer t
alles yn ünderbrocht wurde sil. Lykwols
mear konkrete dingen wachtsje noch.
Wol is de nijbou fan in fikse kantine ta
stén kommen en it blykte ek op dizze
gearkomste, hoe'n bilangrike oanwinst
dit foar Appelsgea bitsjut. De doktoren
en forpleechsters, likegoed as de bisikers
binne der nou al tige wils mei. Mei
Hwat hat Gabe Skroar
49e Jaargang
No. 58
Dinsdag 28 Juli 1953
Bolswards Nieuwsblad
i.
8.
10.
14.
19.
22.
it Fean, liedde dizze forgearrinq,
tüfte ban, der foei neat as goeds
Won-ll al onmlddellflk liet weten:
gaan weer v--
De Nederlandse ploeg Is de meest succes
volle van de jublleumronde geweest. De
cijfers drukken dat zeer duidelijk uit.
De Nederlandse ploeg heeft vflf etappe-
overwinnlngen behaald. Geen andere ploeg
kan op ditzelfde succes bogen. Voorts werd
vflf keer een tweede plaats veroverd. Drie
maal op de derde plaats beslag gelegd en
onze rennen werden twee keer vierde, een
maal vijfde en drie keer zesde.
De prezen in de 22 dagetappes behaald,
vormen een bedrag van ongeveer 10.520
gulden.
Ook de resultaten voor het dagploegen-
klassement z|Jn boven verwachting schit
terend geweest.
In de eerste, tweede, vierde, achtste, ne
gentiende en een en twintigste etappe, dus
zesmaal in totaal (een record) streek de
Nederlandse ploeg de prfls van duizend gul
den op. Dat onze landgenoten ten slotte
ook met de eerste prfls In het algemeen
ploegenklassement gingen strijken (20.000
gulden als prfls en 10.000 gulden als pre
mie) behoeft na deze cijfers geen verwon
dering meer te wekken.
In het bergklassement hebben onze renners
dragen door het Instellen van een aantal
sociaal-economische onderzoekingen In on
derscheiden delen van ’t land. Op een der-
dio- en televlslerede voor het Amerikaan
se volk houden.”
Mlllloenen Amerikanen maakten zich on
mlddellflk gereed naar de stem van hun
president te luisteren Gedeelten uit zfln
rede werden gistermorgen eveneens uitge
zonden door de N. C. R. V.
Aan het Koreaanse front verflauwden in
de loop van Zondag practisch alle gevech
ten. Het nieuws van het Westelflk front
luidde dan ook: „Wfl worden vandaag niet
beschoten en wfl schieten vandaag niet.”
Nederland er bfl.
De ondertekening van de wapenstilstands-
overeenkomst te Pan Moen-jon werd na
mens Nederland bflgewoond door luitenant-
kolonel C. M. Schilperoord, commandant
van het Nederlandse detachement der Ver
enigde Naties op Korea.
De Kaatsver. „Willem Westra” te Arum
trof het Zaterdag met het weer schitte
rend. Jammer genoeg kan dit van het ver
toonde spel niet worden gezegd, dit was
beslist teleurstellend.
In de eerste omloop verliep alles normaal,
uitgezonderd de partij tussen 23 en 24; hier
haalde het 3de partuur van Arum het
stoute stukje uit, het le drietal van St.
Jacob met alles aan de hang te verslaan.
In de 2e omloop sneuvelde het Bolswarder
partuur door zwak spel van de voor-inse
op de stand 5-5 en 6-4 tegen Franeker; ook
het sterke partuur van Arum, dat dit sei
zoen meerdere successen boekte, stelde te
gen Witmarsums 2de partuur zeer teleur,
en verdween op de stand 5-5 6-2 van de
Iflst.
Sexb.-Pletersbierum stond tegen Leeuwar
den met 5 om 1 eerst achter, ze gaven zich
echter nog niet gewonnen en wisten op te
halen tot 2 spel, om tenslotte op de stand
5-4 6-6 toch nog te verliezen.
Op de 8de Iflst kwamen de volgende par
turen:
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Redactie en Administratie:
Marktstraat 13 - Bolsward
Telefoon 451 (K 5157)
De tentoonstelling „Het Dier in de Beel
dende Kunst” is niet alleen voor volwas
senen interessant, maar ook voor kinde
ren, mits.deze de expositie onder lei
ding en onder toezicht gaan bezichtigen.
Dezer dagen gebeurde het, dat een echt
paar, trekkend langs Bolsward met hun
zoontje het stadhuis gingen bezoeken.
Hoewel op zich zelf prflzenswaardig, was
het van de ouders onverstandig hun jochie
alleen te laten. Het ging hierbfl in de
Vierschaar tegen de stativen met beelden
bonzen met het gevolg, dat het interessan
te en kostbare stuk beton, voorstellende
een Vogel van de beeldhouwer Rudi Rooy-
ackers uit de collectie van Mr. T. Sanders
te Schiedam werd omgestoten en „in bar
rels” vlei.
Zonder deze euveldaad van zoonlief te mel
den, vertrok het echtpaar met stille trom.
fraai uitgevoerd en rflk met foto’s, sche
ma’s en kaarten geïllustreerd. Dit alles
draagt er niet weinig toe bfl het boek tot
een aantrekkelijk bezit te maken, waarvan
de Inhoud velen een juister Inzicht in de
verhoudingen van de middenstand op het
platteland kan geven. Het E.I.M. ver
trouwt, dat dit experiment ertoe moge bij
dragen, dat een zo groot mogelflke lezers
kring, ook onder de middenstanders zelve,
wordt bereikt. Bestellingen kunnen worden
gedaan bfl de boekhandel.
keer werd een col van de derde categorie
door een landgenoot het eerst gepasseerd
en Nolten bezette de tweede plaats in een
col van de eerste categorie. Deze berg-
klassementen brachten het sommetje van
1400 gulden op en dat voor renners, die
uit de lage landen komen.
Twee keer won Wjagtmans de suikerprijs
en eenmaal was Nolten de gelukkige, zo
dat het zoete tiedrag van 4000 gulden in
de wacht kon worden gesleept. Maar er
kwam nog 5000 gulden bfl, omdat Wagt-
mans eerste werd in het algemeen klasse
ment van deze speciale premie.
Wagtmans kon met zfln vflfde plaats in
het algemeen klassement 3500 gulden in
de algemene pot doen, Van Est 700 gul
den, Voorting en Nolten leder f400; Roks
f 300 en Van Breenen en Suykerbuyk vie
len ook nog in de prflzen, leder met f250.
Wanneer men de extra premies, door fir
ma’s voor een Nederlandse etappe-zege
uitgeloofd en andere extra-lnkomsten op
f7000 schat, dan wflst een voorlopige be
rekening uit, de daggage niet Inbegrepen,
dat de Nederlandse ploeg in de ronde van
Frankrflk het bedrag van ongeveer f 70.000
aan prflzen en premies heeft verdiend.
Er zfln 22 bedrijven waarin handel in
aardappelen, groente en fruit de hoofdzaak
is, 64 er van verdient minder dan f 2000,
18 verdient van f3000 tot f4000.
Er zfln 24 café’s, 54 er van zet per jaar
minder dan f5000 om en 47 .der kas
teleins verdient geen f 1000 per jaar; 16
komt boven f 3000 uit; veelal heeft de café
houder een of ander nevenbedrflf.
Elk hert ken syn eigen bitter
fortriet.
WAANNEER over „Middenstand” wordt
gesproken, realiseert men zich veel
al niet voldoende, dat dit een verzamel
naam is voor bedrflven van de meest uit--
eenlopende soort. Meestal denkt mem aan
een vage kruising tussen een drukke loop-
zaak en een welbeklante buurtzaak in een
van onze grote steden. Maar ook dwerg-
TfNKELE gegevens uit het rapport vol-
gen hier. In. deze drie gemeenten sa
men worden 265 ambachtsbedrflven als
hoofdberoep uitgeoefend. Er zfln 42 bak
kers per 10000 (over heel Nederland slechts
13). Bfl schilders^ slagers, timmerlieden
doet zich hetzelfde verschijnsel voor. Daar
entegen zfln er maar 5 kleermakers per
10000 inwoners (Nederland: 9). Slechts de
kapper komt er even veel voor als gemid-
dels over heel Nederland nl. 1 op 878 in
woners (Nederland 1 op 880). Wat de
detailhandel betreft, gemiddeld komen er
op 10000 inwoners in Nederland 170 win
kels voor, Baarderadeel heeft echter 270
per 10000 inwoners, Hennaarderadeel 290
en Rauwerderhem 330. Groot vooral is het
aantal kruideniers (62 per 10000, Neder
land: 26). Het totaal aantal bakkerflen In
het onderzochte gebied bedraagt 56, 34
dezer bakkers verdient per jaar tussen
f2000 en f3000, 37 tussen f3000 en
f4000, 8% verdient minder dan f2000 en
5 tussen f5000 en f6000.
Slagers zfln er 30 in dit gebied, totaal heb
ben ze slechts 3 man vreemd personeel.
65 dezer slagers verdient minder dan
f 2000 per jaar, 9 komt boven de f 3000
maar niet boven de f5000.
Schilders zfln er 3; de winst ligt tussen
f 2000 en f 4000 per jaar, 12 blijft daar
onder, 10 komt er boven.
Houtverwerkende ambachten zfln er 57,
waarvan 5 timmerbedrijven. De verdien
sten lopen hier uit een van f 2000 tot
f 10000, 4 verdient meer dan f 5000 per
jaar.
49 van de uitoefenaars van het metaal
bedrijf (smederfl, rijwielhersteller enz.)
heeft een lager inkomen dan f 3000 per
jaar; 22 tussen f 3000 en f 4000, de rest
verdient meer.
Abonnementsprijs
f 1.50 per kwartaal bij vooruitbetaling
Advertentieprijs: 12 cent per m.m.
Giro 87926
de beoordeling van deze toestand
U moet evenwel niet uit het oog worden
verloren, dat op dit punt de verhoudin
gen op het platteland geheel verschillend
zfln van die in de grotere steden. Om aan
een redelflk bestaan te komen, is het voor
de middenstander op het platteland veelal
noodzakelflk meer dan één bedrijfstak uit
te oefenen of op andere wflze het inkomen
aan te vullen. Bovendien maakt de ver
spreide ligging der woonkernen dit samen
gaan van branches terwille van een rede
lijke behoeftevoorziening dikwflls noodza
kelflk.
Het is duidelflk, dat de middenstand zich
heeft aangepast aan de plaatselflke om
standigheden. In dit licht moeten dan ook
deze beschouwingen over de middenstand
in het onderzochte en betrekkelflk ge
ïsoleerde gebied wordi-n gezien. Algemene
conclusies, geldend v, or de gehele mid
denstand kunnen uiteraard aan de hand
van dit eerste rapport niet worden opge
steld. Eerst wanneer de gehele serie So
ciaal-economische publicaties zal zfln vol
tooid, zal een samenvattende conclusie
over de sociaal-economische verhoudingen
in de middenstand kunnen worden gefor
muleerd. Eén van de taken van het E.I.M.
is de middenstanders voor te lichten.
Er zfln in dit gebied 82 kruideniers en 18
personen die dit vak als nevenbedrflf uit
oefenen. 53 van de 82 hebben een omzet
van nog geen f 20.000 per jaar een behalen
een winst van nog geen f2000, 3 zfln het
best gesitueerd en komen aan een winst
van f5000.
Er zfln 31 bedrflven van textielhandel.
38 er van behaalt een winst van minder
dan f2000, de meesten echter komen tot
f3000, 5 komen boven de f5000.
naarderadeel en Rauwerderhem voorko
men, vallen onder dit begrip.
De buitenstaander zal verwonderd zfln te
vernemen hoe laag in het algemeen het
gemiddeld Inkomen is en ook de op het
platteland voorkomende branche-combina-
ties (bflv. boer-kruldenier-caféhouder) zul
len hem vreemd doen opkflken.
W7AAR0M zou het dat op een vervelen-
r' de wflze doen als het ook vlot en pret
tig kan? Dit lapport is in ’n goede (soms
zelfs geestige) stfll geschreven, zonder dat
de feiten geweld wordt aangedaan. Het is
„X/’OOR de behartiging van de belangen
van de middenstand is het vanzelf
sprekend van grote betekenis, dat een ge
degen Inzicht in de structuur van deze
stand wordt verkregen. Het Economisch
Instituut voor den Middenstand heeft ge-
Ais No. 1 in een serie Sociaal-Economlsche publicaties verscheen bfl
het Economisch Instituut voor de Middenstand te 's-Gravenhage een
rapport over de middenstand in een plattelandsgebied van Friesland. Het
voor ons liggende boek bevat het resultaat van een enquête, gehouden
onder alle ambachtslieden, detailhandelaren, vervoerondememers en café
houders, wonende in de gemeenten Baarderadeel, Hennaarderadeel en
Rauwerderhem, een typisch plattelandsgebied, dat in een vierhoek wordt
Ingesloten door de steden Leeuwarden, Sneek, Bolsward en Franeker.
In de nacht van Zondag op Maandag is in
Korea de wapenstilstandsovereenkomst ge
tekend.
Twaalf uur later dus Maandagmiddag
werd het signaal „Staakt het vuren”
gegeven. Rinnen 72 uur na de onderteke- I
ning van de wapenstilstand zullen alle
troepen aan weerszijden van het 250 km
lange front zich 2 km terugtrekken, aldus
een Niemandsland vormend.
Tot op de laatste dag heeft ernstige twfl-
fel bestaan over de bereidheid der Zuld-
Koreanen om het (door hun president
Rhee zo fel bestreden) wapenstilstandsver-
drag na te leven.
Ten slotte echter verklaarde de Zuid-Kore-
aanse minister van Defensie, vice-admiraal
Sohn Wonil, dat zfln regering besloten
heeft „gedurende 180 dagen niets aan een
wapenstilstand in de weg te leggen”. Dit
hield in, dat ook Zuid-Korea's troepen zich
verplichtten om Maandag het vuren te sta
ken. e
De eerste twee, die hun handtekening on
der het wapenstilstandsaccoord moesten
plaatsen, waren de chef-onderhandelaars
van beide partflen: de Amerikaanse gene
raal Harrison namens de UNO, en gene
raal Nam-il voor de communisten. Plaats
van handeling: De door de roden in aller
ijl voltooide „vredespagode” vlak bfl de
vredestent te Pan Moenjon op welke
pagode aanvankelijk twee vredes-duiven
waren aangebracht, die op verzoek der ge
allieerden zfln verwflderd.
Enkele uren later was het de opperbevel
hebber der UNO-troepen, generaal Mark
Clark, die aan de beurt was om zfln naam
onder het document te zetten. Namens de meend hiertoe onder meer te kunnen bfl-
tegenpartfl werden de Noord-Koreaanse
maarschalk Kim Hsoeng en de rode Chi- j
ppsp crAnprafll Pptip* T»h-hnAa.l fl.fi.np’pwfizen
om hun naam naast die van Mark Clark
te plaatsen.
De Zuidkoreaanse regering is verzocht
eveneens een ondertekenaar af te vaardi
gen.
Zuid-Korea’s president, Rhee, vernam het
nieuws van de aanstaande wapenstilstand
24 minuten vóór het wereldkundig werd
gemaakt.
Ofschoon zfln minister van Defensie, vice-
admiraal Sohn Wonil, verklaarde, dat Z.-
Korea de overeenkomst zal nakomen, is
men nog niet gerust over de toekomst.
Franeker: G. Kroeger, J. v. d. Wal
en W. van Smeden.
Witmarsüm: F. Smid, H. Postma en
Y. Sierkstra.
Leeuwarden: J. Dflkhuis, D. van der
Zee en W. Holscher.
Witmarsüm: B. Scheffer, R. van der
Meer en J. Haanstra.
Harlingen: S. Helfrich, J. van Stra
ten en Jan Dflkstra.
Franeker: P. de Jong, KI. de Vries en
H. Seerden.
In de strfld tussen 1 en 8 speelden de
Franekers minder dan de eerste partflen,
ze wisten het niet verder te brengen dan
3 eersten. Leeuwarden had weinig moeite
met het 2e Witmarsumer partuur, dat 3
keer op 6-6 het eerst verloor en het niet
verder bracht dan 1 eerst.
De strfld tussen 19 en 22 was de beste van
de dag. Het was jammer, dat Henkie Seer
den beneden zfln vorm bleef; de Harlin-
gers daarentegen vormen een beter slui
tend geheel en waren doorlopend iets in
de meerderheid. Tot spel gelflk halen ze
beurtelings een eerst, dan weet Harlingen
uit te lopen tot 2 spel; als Seerden op 6-6
de kaats passeert, is de stand 4 om 3.
Als de Jong op 6-2 het perk mist, heeft
Harlingen 5 eersten. Als Franeker op 6-6
de 2 spel haalt, hebben ze nog kans; het
wordt weer 6 gelflk met een kaats; de
Vries slaat goed uit, maar Van Straten
retourneert de bal in het perk.
Harlingen, dat viermaal het eerst op 6 ge
lflk verloor, heeft 72, tegen Franeker 52
punten.
Op de drie verdedigt Witmarsüm zich
hardnekkig tegen Leeuwarden, maar ze
moeten ten slotte toch met een eervolle
nederlaag het veld ruimen, als op de stand
5-4 6-6 Dflkhuis een bal in het perk stuurt,
die ze niet kunnen verwerken.
De finale gaat tussen de oude rivalen Har
lingen en Leeuwarden. Zeer terecht ver
wacht het publiek een spannende slotpartfl
het wordt in deze verwachting echter da
nig teleurgesteld.
Het zit bfl het Harlinger drietal zo va<-
als een muur, terwijl de Leeuwarders er
geducht op los slaan en ook vrouwe For
tuna op hun hand hebben.
Na eersten gelflk lopen ze uit tot 5 om 1
eerst. Op 6 gelflk krflgt Harlingen nog een
kans, maar als van der Zee dan de kaats
passeert, is Harlingen verslagen.
le pr.: luxe voorwerpen, -f- 3 med., -|- afd.-
med. en wisselbeker, Leeuwarden.
2e pr.: Harlingen; 3e pr.: Witmarsüm.
ken hwat yn ’e lijte
en I
de ledental stil bitije. Dat moat oars,
minsken. It iennichste sanatorium yn
dizze streken is Appelsgea, in greate
woldied foar de Noardlike kontreijen. It
iennichste sanatorium, hwer’t men tich-
teby de patiënten bringe kin. Ik forstean
folslein dat men fan hokfor kant ek,
in foarkar hat foar sanatoria, dy't al
hiel üt deselde libbensfear libje as de
patiënten en ik kin dy foarkar alhiel
billikje. Mar ek foar harren is stipe oan
dit sanatorium in died fan minsklike
plicht. Hwant de charitas is in romher-
tige deugd, dy’t rounom en oeral graech
ynspringt, hwer’t earme minsken it
swier hawwe. Wy binne greatsk op
Appelsgea en greatsk op de lju fan it
Frysk rolkssanatorium, sa’t it earst
hiitte. Ek yn dizze dingen mei men nea
eksklusyf wêze en it iene goede doel lije
litte om it oare. Appelsgea is foar de
slachtoffers fan de t.b.c. in died west
fan echte kristlike neistenleafde en dat
I is it noch. En derom moat Fryslan fan-
niis oan de riemen lüke. De 47 Fryske
ördielingen mei de mear as 1000 alge-
miene leden, binne net genöch. Der moat
in frisse, nije aks je ynset wurde om sjen
to litten dat Appelsgea yn it Fryske hert
libbet en dat de waerme propaganda en
I bimoedigjenle aks je yn Grins net allin-
nich stiet. Hwant de moderne t.b.c. bi-
striding freget greate kapitalen en Frys
lan hat syn romrike steat fan tsjinst net
makke om nou mar tuike-tuike to spyl-
jen. Dit is alderearst in plicht foar de
t.b.c. patiënten oer. Har bilang is fier-
patiënten troch de ötdieling wei wichtichste. Mar it mist ek net,
■akteard, lyksa troch Hegesén- j dat de sympathy, dy’t yn dieden toant
der yn en om Appelsgea bart en barre
sil. Al waerden der dan gjin foroaringen
yn It statut en regiemint oanbrocht diz
Kear, de Grinzer öfdielinqen hawwe
düdlik witte litten, hwat kant hja üt
wolle. Derom dizze hjerst: aksje foar
Beatrix-oord, dat moat op ’e tromme. En
net wachtsje mannen, net wachtsje!!!
„Weer vechten, als.
Een der redenen hiervan Is, dat Sohn
üuhuüüellflk Hot weteü: „Wij j -
vechten als de Politieke Con- bedrijfjes zoals dle_ln Baarderadeel, Hen-
ferentie niet binnen 90 dagen tot een be
vredigend resultaat leidt.”
It fait ek op, dat yn de hiele aksje foar
Beatrix-oord de namme Grins faken
neamd wurdt. De hear Schreuder, de
warbere foarsitter fan de ald-patiënten
is in baes yn it wurk en in baes yn it
wurd. Foar bloedtransfusy waerd fl.m.
tige help krige fan de saneamde: Bloed
bank yn Grins, lit Grins kaem in bi-
langrike extra jefte fan in tüzen goune
as trije, fjouwer. Op 28 Augustus waer
den de patiënten troch de öfdieling
Grins trakc^axd, - r
Sappemear en de boufakarbeiders fan wurdt, konsekwinsjes hat by alles hwat
Wildervank kamen yn har fekSnsje op
it sanatorium forgees to arbeidzjen. It
aksint fait wol hwat al to faek op de
Grinzer activiteiten de léste tiid. It is al
hiel fortsiinne, mar de psychologyske
ynfloed derfan sjogge wy mei iennige
soarch. Hwant FryslAn hat oan dit sa
natorium al tsientallen jierren safolle en
sokke klinkende stipe jown, dat it hege
Hfl zei voorts, dat de wapenstilstand een
goede gelegenheid Is voor de opbouw van
het Zuld-Koreaanse leger hoewel het
op grond van het verdrag aan beide par
tflen verboden is, hun militaire kracht te
verhogen.
President Eisenhower’s eerste reactie op
het nieuws van de wapenstilstand was:
„Zodra hfl ondertekend is, zal ik een ra-
Forline wike hat Appelsgea wer syn
jiergearkomste hawn, in rêstige en
fruchtbere dei foar it Beatrix-oord.
Foarsitter Kuperus, boargemaster fan
meibi-
i fan to
sizzen. Fïot en saeklik, sünder oratoa-
ryske hichtepunten, alhiel korrekt. Us
tinkt, dêr kin Beatrix-oord mei lok-
winske wurde, der sit wer in goede
kaptein op it skip. De óftredende foar
sitter, de hear P. Eringa waerd fortsjin-
zelfs ook een liedje meegezongen. Drie- ne tank brocht foar syn tawijing, safolle
jierren bitoand en dat wie mear as in
formaliteit, hwant by allerhanne gele
genheden hat de hear Eringa blike lit
ten, dat hy mei de patiënten tige mei-
libbe en folie faker op Beatrix-oord
kaem as perfoarst nedich wie. De ach-
tinge fan bistjür, pasjinten en forpleech
sters, likegoed as fan de doktoren, hie
hy dêrtroch forwurven en de t.b.c.-
wrald sil syn namme as nommele freon
net forjitte. Oer it bilangrike probleem,
hwer’t inkele jierren lyn sa’n trelit oer
west is, waerd fan bistjürskant net folie
sein. Allinnich, dat it oerliz mei deskun
dige ynstansjes goede foarütgong hie en
dat jimmeroan düdliker waerd, dat in
sintrael ynstitüt folie foar hie op f„
spraette paviljoens. Men krige ae
soarch waerd yn al dizze meldielingen
ien wurd net brükt. In bilangryk wurd
hwer’t dat nije sanatoarium komme
sil. Dat bliuwt dus noch in iepen fraech.
Der binne minsken, dy’t miene, dat dit
nou dochs wol fêst stiet: Appelsgea fan-
sels, hwer oars? Mar ik leau net, dat it
sa leit.
Hwant it mei bikend stean, dat de di-
rekteur, Dr J. K. Kraan, yn dizzen in
bipaeld stftnóunt ynnimt en neat wiist
derop, dat hy yn dizzen fan miening
foroare wêze soe. Dat is ek net makke
lik to forwachtsjen. In karakter fol man
en dat is dizze Dr Kraan sünder mis,
dy’t him alhiel ynset foar syn libbens-
wurk, de bistriaing fan de t.b.c. op de
wize en mei de middels, dy’t hy de béste
en de meast effisiënte achtet, Kin winlik
ek net oars. Wy ha der. folslein bigryp
foar. Dat hy yn syn markante ideeën ek
net foroare is, waerd düdlik troch de re-
portaezje, dy’t büten de agenda om,
jown waerd fan in dei mei de ald-pa-
sjinten, dy’t de namme fan: „Kraan-fü-
gels” drage. Deryn wie ek in bilangryk
stik wijd oan de wurden, dy’t Dr Kraan
doe sprutsen hat en it wie in echo fan
de lüaen fan 1950. Bos en berch bits jutte
foar t.b.c. neat mear. De active bistri-
ding troch operatyf yngripen wurdt
aloan bilangrikerl De ynrjochting fan
dit sanatorium is net by steat oan de
moderne easken to foldwaenl
tiid wurdt, ek hjirwei ris hwat mear op
'e tromme to slaen. Der leit sünt 1950
in bipaelde druk op de propaganda foar
Beatrix-oord, dy’t nóch foar it sanato
rium, nóch foar Fryslan oer, rjuchtfear-
dige is. Wy driuwe op de measte plak-
fan eardere aks je
hiel hwat öfdielingen litte it sakjen-
dizze streken is Appelsgea, in g:
woldied foar de Noardlike kontreijc
nese generaal Beng Teii-hoeal aangewezen j
gelijke wflze kunnen typisch plaatselflke
en regionale bijzonderheden over de mid
denstand aan het licht worden gebracht,
en aldus kan ’n beter inzicht In de verhou
dingen binnen de middenstand worden ver
kregen,” schrijft Drs Hub. L. Jansen, voor
zitter van de Raad van Beheer van het
E. I. M. In zfln „Ten Gelelde”.
