0
FRIES ALS VOERTAAL IN LAAGSTE
DRIE KUSSEN
Martinytoer
1
KRIS KRAS door Nederland
ós hjoed
to sizzen
Voorlopig geen verplicht leervak
Fan de
rd
leten
Gew. bijeenkomst
Doopsgez. Jongeren
Vliegen! Sneller!
Huisvrouwen te
Bolsward
Circus Jos Mullens
T oest and-At j eh
zeer ernstig
ER„ zfln thans enkele scholen, waar, bfl
wflze van experiment, in de lagere leer
jaren onderwfls met Fries als voertaal ge
geven wordt. (Zoals men weet ook in onze
omgeving te Wommels en Oosterend). De
aanvankelijke uitkomsten hiérvan zfln
gunstig beoordeeld, wat in overeenstem
ming is met de resultaten van een derge-
Iflk systeem in andere tweetalige gebie
den.
Hwat hat (jcibc Slcroar
Altijd een prijs?
Dinsdag 6 October 1953
Streekblad voor West- en Zuidwest Friesland
Uitgave van Drukkerij Fa. A. J. OSINGA -
B o 1 s w a r d
5^—
1
y^AT thans wordt gevraagd, is het op
gang komen van de ambteljjke molens.
I:
No. 78
49e Jaargang
Bolswards Nieuwsblad
OOMMISSIE-WES8ELING8 ADVISEERT:
I I
PIET.
1.
2.
8.
4.
5.
Lager Onderwflswet 1920, wordt van
den van Jaarbeurzen In Nederland wordt
bfl-
Tj. de J.
foarbyld
4
idy-
>-6
I
6.
7.
8.
subsidie voor culturele doeleinden in Fries
land.
Idem voor de Fryske Akademie, voor
de Fryske Cultuerried en
de Provinciale Onderwijsraad ten be
hoeve van de Folk en Gea cursussen.
De Friese Doopsgezinde Jongerenbond hield
met een aantal afdelingen een Gewestelflke
bijeenkomst te Pingjum en Wltmarsum.
De Voorzitter van de Bond, de heer R. As
sendorp, sprak o.a. in het Schullkerkje te
Pingjum de jongeren toe. „De Geast fan
Kristus Is It lenige, dat takomst bringe
kin, de Geast dy't wachtet op üs krêft,
litte wy der earast mei meltsje om op it
plak dêr’t wy steane it Goddellke yn dlzze
tsjustere en kAlde wrftld ta hearskippije to
bringen," aldus o.a. de spreker.
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Redactie en Administratie:
Marktstraat 13 - Bolsward
Telefoon 451- (K 5157)
Arbeidzje wylstou libbest en llbje,
wylstou arbeldest
in het riet te zijn gestuurd, was voor velen
het slaan van de spijker op zijn kop.
Zou dit woord, dat doorgeklonken heeft,
ook in de landelijke pers, er wellicht toe
hebben bijgedragen, dat eindelijk althans
de mening van de commissie wordt gepu
bliceerd?
Ix>nden—Christchurch 8 October)
Vliegen Vliegen Vliegen,
Laat je rustig wiegen;
LondenChristchurch-race.
Dames breien, haken!
De piloot zal waken!
Er bestaat geen vrees
Sneller Sneller Sneller,
Kilometerteller
Moet nog meer omhoog.
Afstanden verbleken,
De records gaan breken,
't Duizelt voor je oog.
Vliegen Vliegen Vliegen,
Cijfers die niet liegen,
Negentienduizend mijl.
In één etmaal over,
Icarus-getover,
Dient 't de mens tot heil?
Sneller Sneller Sneller,
Race is een best-seller,
Voor sensatiezucht.
Is het sport-victorie,
Technisch grootser glorie,
Of een dwaze klucht?
YVUJ zeggen eindelijk, want het geduld
is wel zeer lang op de proef gesteld.
Het was immers verleden jaar, toen in de
Octobermaand bij het uitreiken van de Gys-
bert Japicx- en dr. Joost Halbertsma-priis
te Bolsward ook het woord werd gevoerd
namens Z. E. de minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen. Zijn vertegen
woordiger, Dr N. R. A. Vroom, chef van
de afdeling kunsten van het Ministerie,
hield een toespraak, waarin hfl suggereer
de, dat er reeds ten aanzien van het onder
wijs in het Fries belangrijke beslissingen
waren genomen.
„Ik mag,” aldus Dr Vroom, „U deze op
dit moment nog niet mededelen, maar wel
kan ik U de verzekering geven, dat uw
harten warmer gaan kloppen als deze bin
nen zeer korte tijd officieel worden bekend
gemaakt.”
Allen die het wél menen met het onder
wijs in het Fries en dit zagen in het be
lang van het kind, hebben zich aan deze
woorden vastgeklemd en vol spanning ge
wacht. bijna een vol jaar lang. Des
ministers belofte leek bijna een strohalm
te zijn. Zelfs werden er over de woorden
van Dr Vroom hier en daar reeds bittere
uitingen van teleurstelling vernomen. Het
woord van Inne de Jong op het Rode Klif
bij de herdenking van de slag bij Warns,
op Zaterdag 26 September gesproken, dat
de Friese harten langzamerhand warmer
gingen kloppen van verontwaardiging, om
dat men een gevoel kreeg met een kluitje
Vandaag congresseren bijna 300 dames te
Bolsward: de Ned. Ver. van Huisvrouwen
houdt n.l. in de Doele vandaag haar ge
westelijke vergadering, welke hedenmorgen
omstreeks 10 uur werd geopend.
In de morgenvergadering zou mej. C. G.
Blaauw uit Den Haag spreken over: „Le
vens- en gezinsmoeilijkheden”, terwijl na
de gemeenschappelijke lunch mevr. N. Vos-
Brand uit Eenrum, een toespraak houdt
over: „De Europese Integratie".
Hierna heeft er een officiële ontvangst ten
stadhulze plaats.
Friese zijde onvoldoende geacht, aldus het
rapport van de commlssie-Wesselings.
Het derde lid van dit artikel bepaalt n.l.,
dat „daar waar naast de Nederlandse taal
een streektaal in levend gebruik is, onder
lezen en Nederlandse taal enige kennis van
die streektaal, begrepen kan ztjn.”
Van de huidige situatie zo vervolgt de com
missie, kan licht het gevolg zijn, dat kin
deren in hun intellectuele en geestelijke
ontwikkeling worden geremd, wanneer zfl
plotseling gedwongen zijn zich uit te druk
ken in een taal, die hun niet voldoende be
kend is.
Het is daarom gewenst, dat in de lagere
klassen (ten hoogste drie) het Fries als
voertaal bij het onderwijs wordt gebezigd.
In de hogere klassen kan dan geleidelijk
op Nederlands worden overgeschakeld.
Tot invoering van het Fries als verplicht
leervak in Friesland of een gedeelte daar
van, meent de commissie in de huidige
situatie niet te moeten adviseren. Vandaar
de wens, dat aan gemeenten en schoolbe-
studen de bevoegdheid wordt gegeven deze
invoering plaatselijk of per school te re
gelen.
Gisteravond had te Sneek de openingsvoor
stelling plaats van Jos Mullens „Nationaal
reuze-Circus”. Dit circus weet zonder wil
de dieren een aantrekkelijk programma te
bieden. Het is voor alles „hynstespul”;
Ook de acrobatiek, vooral de parterre en
aan de vliegende trapeze is zeer goed. Een
topnummer was ook het voorrijden van de
Friese hengst Bento, terwijl de Corsicaanse
ezel Napoleon voor de nodige hilariteit
zorgde.
penen op te lossen.
Het burgerlijk bestuur fungeert alleen nog
in die gebieden, die onder contróle van
leger en politie staan. Zou de regering er
toe overgaan in Atjeh de staat van oorlog
en beleg af te kondigen, dan zou het leger
zich voor een zware taak gesteld zien.
Op 2 October zag dei toestand volgens ko
lonel Simbolan er aldus uit:
Het leger, dat van het Zuiden uit (n.l. uit
Langsa) naar het Noorden oprukt, heeft
de plaats Bireun bereikt. De legereenhe
den, die van Kotaradja naar het Zuiden
trekken, zfln gevorderd tot Seulimeiun. Het
hele gebied tussen Bireun en Seulimeun
bevindt zich in handen der opstandelin
gen.
De militaire cojnmandant van Noord-Su-
matra, kolonel Simbolan heeft in een in
terview met Aneta de toestand in Atjeh
zeer ernstig genoemd. Hfl achtte het ón
mogelijk ,deze kwestie alleen met de wa-
De ambteltjke molens malen langzaam. Wie nog niet overtuigd zou zijn
van deze waarheid, moet dit wel zijn geworden bij de slepende manier
waarop er eindelijk van regeringswege een uitspraak wordt gedaan in
zake het standpunt van de overheid betreffende de plaats van het Fries
op de lagere school, zowel wat het Fries als voertaal als wat het plaatsen
van het Fries als leervak op de lagere school betreft
Eindelijk is er dan een uitspraak gekomen van de door de regering (i.c.
Minister Rutten) ingestelde commissie.
Ned. Chr. Landarbeldersbond bestaat veer- medegedeeld, dat het jaar 1952 voor de
tig jaar. In de loop van het volgend jaar Utrechtse jaarbeurs een belangrijk jaar is
bestaat de Ned. Chr. Landarbeddersbond
veertig jaar. In verband hiermede zal de
ledenraadsvergadering bijeenkomen op 21
April, waarna de volgende dag in Tivoli
te Utrecht een feestelijke vergadering zal
worden gehouden.
De Antl-revolutionnalrc Parfl straks 75
jaar. De eerste zelfstandige politieke or
ganisatie, die als zodanig in het Neder
landse staatkundige leven optrad, dus de
oudste politieke partfl in ons land, de Antl-
revolutlonnaire Partij, zal op 3 April a.s.
haar 75-jarig bestaan kunnen gedenken. Er
zal o.a. op die dag een grote herdenkings
bijeenkomst worden gehouden.
Jaarverslag van Utrechtse jaarbeurs be
vredigend. In het zojuist verschenen 36ste
T)E regeling, vervat in artikel 2 van de jaarverslag van de Kon. Ver. tot het hou-
T .Q Coy’ H omtrUonrot 1 QOfl iïrnu/H' »rravi /Ir»»-» Tn ra »»l-»aiir*7Ar» ATn/lrav»! ra v» <iTr«-»v»z44-
WENST is een wettelijke regeling, die
Friese gemeenten en schoolbesturen de
bevoegdheid geeft, het Fries als leervak
op him scholen in te voeren en tevens in
de drie aanvangsklassen als voertaal bij ’t
onderwijs te gebruiken.
Tot deze ccjnclusi© komt de commissie, die
in Maart 1952 werd ingesteld door minister
Rutten en waarvan dr J. H. Wesselings ’t
voorzitterschap bekleedt.
Uitgangspunt is voor de commissie ge
weest de ervaring, dat de meeste kinderen
in de Fries sprekende gebieden, als zij op
school komen alleen Fries spreken en dei>
ken. Daarnaast kennen zij in de regW
maar lang niet altijd enig Nederlands.
Wanneer pas na anderhalf jaar men tot
de conclusie komt, dat een wettelflke re
geling voor (o, zo voorzichtig: facultatief)
onderwijs in het Fries wenselijk (nog niet
eens nodig) wordt geacht, hoelang zal het
dan nog moeten duren, voordat eindelijk de
wetswijziging tot stand is gekomen en het
Fries zijn „gerak” krijgt? De tijd daartoe
dringt.
Bok voor Rusland. Bfl de scheepswerf
Verschure en Co te Amsterdam werd voor
Rusland een drijvende bok gebouwd met ’n
capaciteit van 250 ton een der grootste
bokken, ooit in ons land vervaardigd.
Vrouwengevangenis te Arnhem? Bespre
kingen worden gevoerd om te Arnhem een
centraal vrouwengesticht te bouwen, wel
ke gevangenis aan enkele honderden vrou-
welflke gedetineerden huisvesting zou moe
ten verlenen.
Garage met 50 auto’s in as. Voor een
schade van een half millioen gulden is Vrij
dagochtend vroeg aangericht, toen een he
vige brand de garage van de C.V. Bosch
en Jansen aan de Kronenburgerslngel te
Nflmegen geheel is de as legde, waarbfl 50
60 auto’s vernield werden.
Horloges gestolen uit etalage. In de zaak
van de horloger K. aan de Lange Delft te
Middelburg is een nachtelflke diefstal ge
pleegd. De etalageruit werd met een steen
geforceerd. Een twintigtal horloges, ter
waarde van enige duizenden guldens, werd
ontvreemd.
De Haagse
hichte yrigj
kamen fan
f 378.yn 1951/52. Dat bitsjut al 4 sinten
de mingel mear.
-inrijg ótjefte o'
bezoekster. Haar viel oen electrlscho naai
machine als geschenk ten deel.
Haring naar Duitsland. De West-Duitse
Invoercommlssle heeft bekend gemaakt,
dat voor een bedrag van D.M. 1.080.000
aan gezouten haring, D.M. 300.000 aan ge-
bruiksvee en D.M. 75000 aan gevitamlnl-
seerd meel van oliezaden uit Nederland
mag worden ingevoerd.
Een tweede markt. De gemeenteraad van
’s Hertogenbosch heeft een tweede, weke
lijkse veemarktdag ingesteld en wel op
Maandag; deze markt werd voor de eerste
maal gehouden op Maandag 5 Oct.
Wegenwachter verpletterd door losgeslagen
wielen. Op tragische wflze is Vrijdagmid
dag in Ede de 34-jarige wegenwachter A.
D. Poot uit Oosterbeek om het leven ge
komen. Ter hoogte van de Wolfhecerweg
week hfl met zfln motor met zflspan uit
naar een parkeerhaven om een achterop
komende trekker-combinatie het passeren
te vergemakkelijken. Op het moment, dat
de trekker hem dicht genaderd was, raak
ten aan de rechterzijde twee wielen van de
lange vrachtwagen los. De grote wielen
stortten zich met enorme kracht op de
wegenwachter en zfln motor. Door het ge
weld van de hem overvallende wielen werd
de wegenwachter tegen zfln eigen motor
gesmakt, waarbfl hfl zulk ernstig letsel op
liep, dat hfl korte tfld later overleed.
ANDERE wensen van de commissie-Wes-
selings zfln: een rflksbfldrage in de
extra kosten van de leermiddelen voor het
tweetalig onderwfls; opneming van het
Fries in het leerplan van de rflkskweek-
scholen in Friesland; erkenning en belo
ning van de lagere en middelbare akte
Friese taal; en overleg tussen minister en
Abonnementsprijs
f 1.50 per kwartaal bij vooruitbetaling
Advertentieprijs: 12 cent per m.m.
Giro 87926
e».
Dat elndelflk ook in regeringskringen
de ogen open gaan voor de paedagogi-
sche noodzaak het Fries een andere plaats
toe te kennen dan het zondaarsbankje,
waarheen het voorheen werd verwezen.
(„Fout, het is geen sipel, het is ©en ui”)
stemt ons tot verheuging, al was moeilflk
een andere conclusie denkbaar. Taalkundi
gen, psychologen en paedagogen waren het
hierover immers reeds lang eens.
TAE erkenning van het vak Fries als leer-
A' vak houdt in, dat ook de bevoegdheid
tot het geven van onderwijs hierin moet
worden geregeld. Met andere woorden: er
moet een akte Fries worden ingesteld.
Een door de commissie ontworpen wets
voorstel houdt een regeling in volgens wel
ke diploma’s, uitgereikt door de Fryske
Akademy of de Algemiene Fryske Under-
rjocht Kommisje, van kracht blflven voor
het geven van lager onderwfls in de Friese
taal.
Ook worden in het ontwerp voor een
overgangstijd van tien jaar zfl bevoegd
verklaard die geen bevoegdheid bezitten,
maar die voor het in werking treden van
de wet aan een inrichting voor onderwfls
les in het Fries geven.
W7AT de subsidies voor culturele doelein
den betreft, herinnert het rapport nog
aan de wensen die van Friese zijde zfln
geuit:
Rflkssteun in de stichting van ’n nieuw
gebouw voor de Provinciale Biblio
theek te Leeuwarden.
Ter beschikkingstelling van 'n Friese
regionale zender van de Radio Omroep
Noord.
Financiële steun voor de bflzondere
leerstoelen in de Friese taal en letter
kunde.
Opneming van het Frysk Orkest onder
van rflkswege gesubsidieerde orkesten.
Rflkssubsidie voor het Fries Genoot
schap.
greidboerslaech hjirre, docht wol bliken, dat
nja de tiid wol forsteane. Men kin dat ek
biwize. Hwant wylst de leanen en kosten
aerdich omheech roun binne, is it harren
slagge om trochstrings de molke to produ-
searjen foar likernóch itselde bidrach as fuort
nei de oarloch. En dat is in fikse prestaesje.
Dy kostpriis wie en is noch likernóch 17
sinten, wylst hiel hwat nroduksjekosten de
yngyngen. Leanen en sosiale lésten
261.per ha yn 1946 op
Dat bitsjut aJ 4 sinten
Én dat is noch mar ien ding.
Mar gjïn inkelde ütjefte op in buorkerij is
gelyk bleaun, alles waerd dj Order. De totale
unkosten fan it bidriuw giene mei meat as
fjouwerhündert goune per ha omheech, dat
is op in gewoane pleats in ütjefte-sifer fan
f 10.000.Dit soe meibrocht hawwe in
stiging fan de kostpriis fan de molke fan in
dübeltsje de mingel. Dat dit net sa west is,
dat men ek nou noch de molke foar 17 sin-
teti gemiddeld produsearret, komt fan twa
bilangrike dingen. AlJerearst en aldermeast
fan de hesere féprizen. Men bart folie mear
foar it fe, dat men kwyt moat en foar it
fokfé. Dér sit de earste stur yn, hwant de
gemiddelde opbringst fan de féforkeap is
fan f 140 omheechgien oant f 348.
De twadde stur lykwols is to tankjen oan
it bettere buorkjen. Der wurdt op de measte
pleatsen mear molken en mear fé balden,
wylst it fet omheech gien is. Dat dit de
muoite wurdich is, doemt bliken üt de fol-
gjende sifers. Yn 46/47 waerd per ha 3388
kilo molke woun, mar yn 51/52 wie dit
net minder as 4480 kg.
Dat hat de twade stur oplevere. Fan itselde
lan in tredde part mear molke. De prouc-
tiviteit fan de pleatsen is sterk oanwoun en
dêrmei is de rendabiliteit in hiel stik
better wurden. As it hiele ekonomyske lib-
ben op deselde least set wie, dan soe it hiel
hwat rommer omparte, sunder de boel to
bidjerren. It leannet de muoite de oare kear
ris nei to gean yn hokfor rjochting de
greidboer dizze kostpriisforleging socht hat.
Hwant dy wei makket it founemint fan dit
bidriuw sterker en taestet de ekonomyske
krêft fan üs folk yn de goede, gefoelige
side.
i Gedeputeerde Staten over het verlenen van
De dienst werd verder door Mej. Da Doyer
geleid naar aanleiding van de tekst Mat-
theus 6 21.
Des namiddags werd er nog een film ver
toond in Wltmarsum „Eén van ons” (een
blindenfilm), terwfll Ds Kater van Fra-
neker sprak over het onderwerp: „De om
gang tussen jongens en meisjes”.
Ds Kater betoogde o.a.: De omgang tuss^-
jongens en meisjee is moeilflk als men el
kaar niet kent. Er moet allereerst een ver
trouwde sfeer aanwezig zfln, de sfeer ook
van gelijke leeftfld. Het is een probleem
dat besproken moet worden en een feit al
len al dat er iets ontbreekt om er over
te praten. Toch, vergeleken bfl de oudere
generaties, hebben we al veel gewonnen.
De vrouw en het meisje zfln deze waar
heid wordt steeds meer beklemtoond
ook psychisch van geheel andere structuur
dan de man en de jongen. Beiden hebben
zfl daarmee rekening te houden.
De omgang met elkaar kim je niet leren,
je kunt leren van elkaar, vaak misschien
door schade en schande. Als het leven
normaal was, waren er geen problemen.
Ook wordt vaak aan de kinderziel op straat
al veel verknoeid, wat later vaak een rem
mende invloed in het verdere leven heeft.
De sfeer tussen jongen en meisje moet er
een zfln met alle vrijheid. De natuurlijke
volmaking, zoals de Schepping ons dat
leert, heeft een meisje een vriend nodig
en een vriend een vriendin, dat kan alleen
als de geestelijke vrijheid tot stand komt.
De jongen moet eerbied voor het meisje
hebben, het meisje voor de jongen, zoals
ieder een eerbied moet hebben voor elkan
ders overtuiging.
Een drukke discussie volgde op deze
boeiende lezing.
Met het zingen van het „Bounsliet” sloot
Roel Assendorp deze zeer geslaagde
eenkomst.
Dizzer dagen hat de Rykslanboukonsulint
Ir H. van der Molen, dy't earstdeis Fryslan
forlit, in ütiensetting jown fan de gong fan
saken yn it greidebidriuw hjir yn dizze hoer
ke. Mei greate oandacht is nei dizze ütienset
ting harke, tomear omt Ir van der Molen mei
syn tsjinst, de fragen fan de greidboer tige
fakkundich en yngeand ündersocht hat.
Troch de meiwurking fan in flink oantal
boeren koe men ta yn bysünderheden nei-
gean hoe’t it greidebidriuw him yn de nei-
oarlogse jierren üntjoech en hokfor risselta-
ten troch boer en foarljochting bihelle binne.
Dit wie bislist net 'in soarte fan jubelsang
mar in wittenskiplike analyse, hwerfan eltse
ütkomst hifke waerd op groun fan bitrou-
bere sifers. En dan foelen twa bilangrike
dingen op. Alderearst, dat yn it greide-bi-
driuw de mechanisaesje lang net sa sterk
wurden is as men fuort nei de oarloch mien-
de, dat it komme soe.
Der is mechanisearre, der binne melkmasines
en oar ark oantugd, mar de tins dat hjir-
troch in 'hiele revolüsje yn it greidebidriuw
komme soe, wie mis. Derom is men ek op-
halden mei it mechanisaesjebidriuw under
Easterein. It die bliken, dat de measte ma-
sines gjin foardiel brochten as men alles
rekkene. Geandewei seach men ek dizze
dingen ek wer hwat reëler. In twadde ünder-
fining wie, dat ek de yntensivearinge d.w.s.
it bruken fan mear foer, mear mest, mear
ark, mear folk, lang net altyd mear foardiel
bitsjutte. Yn meardere gefallen wie it oars-
om. Allinnich as dy yntensivearing geleide
lik en hoeden tapast waerd, gie it goed. Fan
’e flier op 'e souder wie eltse kear in tobek-
setter. Ir van der Molen joech as f—J
Het veld van deelnemers aan de Londen
Christchurch-race is nu gedecimeerd tot
een aantal, waarvan er slechts één buiten
de prflzen kan vallen.
In de snelhelds-klasse doen nu nog maar
vflf Canberra-straalbommenwerpers mee en
zfl strijden om vier prflzen van respect,
f 100.000, f30.000, f 10.000 en f5000. Als
alle Canberra’s Christchurch bereiken, zal
er dus maar één voor niets hebben gevlo
gen.
In de handicap-race is de laatstaankomen-
de nog altfld zeker van een prfls van
f 10.000. Het snelste verkeersvliegtuig
krflgt een ton, en nummer twee f 30.000.
hwat hja seis ünderfoun hiene op it bidriuw
fan Lettinga to lens. Der soe men ris bisykje
mei greate stikstof]eften to jaen. En dat
joech ek wol risseltaten mar by it binutten
fan dy meardere groei giene de oare kosten
sa sterk omheech, dat de boer mei al syn
gers folie minder winst makke as doe’t ny
gewoan buorke. Dy oergong wie fierst to
rimpen en it past net goed mear ynmekoar;
der wie op iens fan alles to min en tokoart,
to min fé, to min wurkkrêften, to min rom-
te, to min masines en al sa mear. It gefolch
wie negatyf. Men ünderfoun jitteris, dat in
bidriuw ien gehiel is en dat men by for-
oaringen goed bisjen moat hokfor gefolgen
dit op alle oare dingeri hat. Buorkjen is in
kunst, dy’t net bipaeld wurdt troch it smi-
ten fan in bulte kunstmest of in bulte fê
teer of in soad masines, mar dy deryn sit,
dat alles ynmekoar past, dat alle wurkkrêften
safolle mooglik dagen fol meitsje, dat alle
gers ta syn rjocht komt, dat alle ark mear
brukt wurdt as de rinte, ófskriuwing en ün-
derhald kostet, dat alles ópelkoar birekkenne
is. Dit buorkjen komt tige krekt en lit net
ta mei hommels to foroarjen hiele oare
situaesjes to skeppen. Dat jowt üngelokken
en kostet jild. Dizze underlining is in stik
wiisheit, hwer’t elts jong minske him fannijs
oan spegelje kin. It komt alhiel oerien mei
üs eigen erfaring. Geleidelik oan mei for-
oaringen, dat haldt. De greate mannichte fan
de greidboeren hiirre, dogge dit ek sa. Siker,
der binne lju, ay’t üt aerd sa konservatyf
binne, dat hja fan hwat nijs neat witte wolle.
Hja hawwe altijd seis en tweintich opsetten
en dêr bliuwe se by. Se wolle net earder op-
sette as Alderheljen en net earder ütlitte as
aide Maeije en dat bliuw^ sa. Mar sokken
binne tige minmachtich. De measten binne
sa, dat hja wol hwat nijs dwaen wolle, mar
dan wolle se ek wis wêze, dat it ek better is.
De earste „hite hij” litte se kalm syn gong
gean en it lüdroppen fan de earste nijljoch-
ters telle se net botte swier.
Ik stean neist sokken. Hwat goed is, kin de
tiid wol oan, dat wreidet him wol üt. En der
is yn de rin fan de tiid safolle west, dat
net bliuwend in plak krige, dat it net ünfor-
stannich is, de kat ris ut de beam to sien.
Dat der neist in jonge aktive boer ek noen in
bidaerde heit op in pleats tahaldt, hat ek
syn goede kant.
Hwant óndanks dizze eigenskippen fan it
geweest door de organisatie van twee al
gemene en vier vakbeurzen. De winst- en
verliesrekening sluit met een voordeellg
saldo van f 186.108.51.
Schilder Broer de Boer overleden. Op 77-
jarlge leeftfld Is In het Bonlfaclushospltaal
te Leeuwarden overleden de Friese kunst
schilder Broer de Boer. De Boer was een j
schilder van het Friese landschap en voor- I Dames-hot De Haagse damesbeurs In
al In het waterland heeft hfl veel gewerkt. I Houtrus^t boekte dezer dagen de 100.000ste
Hfl vervaardigde ook etsen en Is gerul-
me tfld als Illustrator aan Friese tfldschrlf-
ten verbonden geweest.
Waterschade f 12000 per ha. Terwfll de
cultuurtechnische schade In grote delen van
het rampgebied Is meegevallen, Is deze op
Zuld-Beveland, Tholen en Schouwen-Dulve>-
land zeer groot. De herstelkosten zullen
hier wellicht f12000 per ha bedragen.
