bw
i
HEEFT DE GEMEENTE EEN TAAK IN
HET CULTURELE LEVEN?
HET MONSTER VAN GAAST?
roar
Martinytoer
Donh.
üs hjoed p p
to sizzen
Plaatselijke cultuurpolitiek onder de loupe
Het Rode Kruis
Federatie
van
Fan de
Dodelijk verkeers
ongeval
Vijf bewakers
ontslagen
Opening stadhuis
te Workum
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Friese Musea en
Oudheidkamers
Remmen weigerden:
groot ongeluk
ÜE gemeente heeft velerlei taak. Ze
u heeft te zorgen voor publieke wer
ken, sociale bijstand, onderwijs enz. Al
deze taken zijn by de wet geregeld. De
culturele taak is niet in die zin nader
voor de gemeenten ontschreven. Dit feit
roept bij sommigen de vraag op of men
de culturele taak daarom niet geheel
moet overlaten aan particulieren en b.v.
de kerken en verenigingen. In geen ge
val mag de gemeente verantwoorde ini
tiatieven op cultureel gebied van parti
culiere zijde belemmeren. De tijd is
echter voorbij, dat de culturele ontwik
keling afhankelijk is van de gunst van
enkel geldmagnaten. Wij leven nu in een
ander tijdperk. De gemeente moet hel
pen en stimulerend optreden en daarbij
dicht bij huis beginnen. Elk dorp heeft
zijn muziek- of zangvereniging. Vaak
hebben deze verenigingen, ondanks of
fervaardigheid van de leden, te kampen
met grote tekorten. Deze verenigingen
vervullen in de dorpsgemeenschap een
uiterst nuttige functie. Ze mogen niet
ten onder gaan. Dit zou verarming en
vervlakking betekenen. Daarom heeft
de gemeente de taak een dergelijke ver
eniging de strijd om het bestaan lichter
te maken en haar over het dode punt
heen te, helpen. Ditzelfde geldt voor
gymnastiekverenigingen en zoveel orga
nisaties ten algemenen nutte meer.
-
...J
Dinsdag 27 October 1953
19e Jaargang
No. 84
Waarin opgenomen: De Bolswardsche Courant, Westergoo
pet.
Hwat hat
186»
October
1953.
PIET.
Wie zal nat betalen?
(Foto Steggerda)
nije
Tj. de J.
kte
len
;en
iers
ren
ard
lens
ge-
:end
igen
tad-
aete-
ober
kkig
liers
ogel.
eeds
ken-
rlin-
ge-
nder
toe-
fraaf
andt
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: Fa A. J. OSINGA te Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Telefoon 451 - Na 18.30 uur 305 of 335
(K 5157)
Negentig jaar mocht reeds dit werk,
Getroffenen verbinden;
Door naasten plichtsbesef versterkt,
Gestadig voortgang vinden.
Bij elke ramp staat men paraat,
Muur en grens wordt doorbroken;
Overal is ’t ontkiemde zaad,
Tot forse groei ontloken,
Wordt een beroep op ons gedaan,
Wil steun en hulp verstrekken,
Wij mogen ons het moet verstaan -
Daar nimmer aan onttrekken.
’t Vertedert ziekte, smart en rouw,
't Hoogst dat men kan verlangen,
Elk’ helper, in het minste trouw,
Zal dank als loon ontvangen.
BEZUINIGING
De Internationale Organisatie voor de
Burgerluchtvaart (I.C.A.O.) heeft be
kend gemaakt, dat Amerika besloten
heeft zijn veertien schepen terug te
trekken uit de weerschependienst in de
Noordelijke Atlantische Oceaan, waar
aan in totaal 25 schepen deelnemen.
De Ver. Staten zijn van mening, dat de
voordelen van de dienst niet langer de
kosten waard zijn.
HALVE TON BUIT IN PARIJS
Drie gewapende bandieten hebben Vrij
dag een overval gepleegd op de kassier
van een grote Parijse firma.
Zij slaagden er in per auto te ontsnap
pen met een buit van 50.000 gulden,
nadat zij met een machinegeweer op ’n
bus hadden geschoten.
VERSIERSELEN
De Duitse borsten behoeven weldra niet
langer onversierd te blijven. Een pre-
sedentiële commissie heeft geadviseerd
de Duitse oud-strijders hun ijzeren krui
sen met of zonder eikenloof weer te la
ten dragen, mits deze worden ontdaan
van de nazi-adelaar en het hakenkruis.
het
afge-
:ei
op
ik
en
eer
tow
na-
ka-
ani-
rss-
seld
de-
ge-
het
ran
oog
ran
ch-
>ra,
te
ars-
i en
prij-
tot
?ren
E18.
s 1
ia
ën
ide-
'OU-
Ge-
de
:p
ai
aan-
met
ijver
met
vard
,am-
D.
R.
sma
:hool
wel
Er
oren,
ren
et.
f90
ga.
iut.
ren
rel-
la-
op.
jen
van heden en toekomst de. geest dreigt
te bevriezen. Nu de cultuur door pers,
radio, vrijetijdsbesteding enz. gemeen-
schapszaak werd, heeft de gemeenschap
de gemeente hier zeker een taak.
De taak het culturele leven te stimu
leren, in goede banen te leiden, het te
behoeden voor de overwoekering van ’t
materialisme, kan niet worden overge-
laten aan de enkeling. Met verenigde
krachten moet deze taak worden aan
gevat mede door de gemeenschap zelf.
Toen de 46-jarige landarbeider M. Men-
sonides bjj Zaard (tussen Bolsward en
Nijland) Vrijdagmiddag om ruim 12 uur
de Rijksweg 43 overstak, werd hg aan
gereden door een personenwagen, be
stuurd door de heer P. uit Doetinchem.
De heer Mensonides die te Bolsward
woonde, gehuwd en vader van 3 kinde
ren was, werd hierbij zo ernstig gewond
dat hij enige ogenblikken later overleed.
De bestuurder van de personenwagen
treft geen schuld.
Dit is reeds de derde maal in vrije korte
tijd, dat de Rijksweg 43 een slachtoffer
eist.
Het stoffelijk overschot van de heer
Mensonides zal hedenmiddag te Burg-
werd ter aarde worden besteld.
Vijf bewakers van de Hoornse strafge
vangenis, die bij hun werk nalatig zijn
gebleken, zijn op staande voet ontsla
gen.
De> mannen zijn afkomstig uit Friesland
en Groningen Hun opdracht was met
het geweer in de hand rond de gebou
wen te patrouilleren. Ze bleken echter
veelvuldig in het warme wachtlokaal
te vertoeven.
Een jonge Zwitser zag de smart
Van die op 't slagveld lijden;
Hij kon met zjjn bewogen hart
Er zich niet van bevrijden.
Hij hoorde verontrust hun kreet
Om hulp, in stille nachten.
En peinsde lang: Hoe kan ik ’t leed,
Dat brandt en schrijnt, verzachten?
Sünder minskekennis kin men wol in
miljoenair wêze, mar gjin bidler.
De Commissaris der Koningin in de
provincie Friesland, mr H. P. Linthorst
Homan, zal op Donderdag 29 October
a.s. het gerestaureerde stadhuis te Wor
kum openen.
In de eveneens gerestaureerde Ned.
Herv. Kerk aldaar wordt ter gelegen
heid hiervan ’s avonds een bijzonder
kerkconcert gegeven door het Frysk
Orkest, dirigent Kor Ket, met mede
werking van ’t Leeuwarder Bachkoor.
Bolswards Nieuwsblad
en De Jong’s Nieuwsblad
Abonnementsprijs: f 1.50 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Advertentieprijs: 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
IAE vraag: Heeft de gemeente een
■L,taak in ’t culturele levén roept nieu
we vragen op. Om een antwoord te ge
ven of hier inderdaad van een taak
sprake is, zal men zich eerst moeten
afvragen, wat er onder een gemeente
wordt verstaan, terwijl ook het begrip
cultuur nader dient te worden omschre
ven. Wordt de gemeente bijv, gezien als
een macht tegenover of op zijn minst
boven de burger, dan is het' uitgangs;
punt bij voorbaat foutief. De gemeente
is evenmin een dood lichaam, een on
persoonlijk apparatuur en in geheel geen
ambtenarenkliek, waartegen de burger
zich dient te wapenen. De gemeente kan
men beter zien als een gemeenschap van
levende mensen. Iedere inwoner van een
bepaald gebied behoort er toe. Het ge
meentebestuur is dan een openbaar
lichaam, dat de burgers vertegenwoor
digd en in zijn samenstelling er een
weerspiegeling van vormt. Daarom be
hoort het gemeentebestuur de ge
meente in alles met de burgers mee
te doen.
Zaterdagmiddag j.l. kwamen in
„Princessehof” te Leeuwarden
vaardigden byeen van de Federatie van
Friese Musea en Oudheidkamers.
Namens de Stichting „Bolswards His
torie” woonde de heer H. R. Kingma
de vergadering bij. Als belangrijk punt
kwam aan de orde de uitgave van een
gemeenschappelijke geïllustreerde mu
seumfolder in samenerking met de Prov.
Friese V.V.V.
In principe voelde men wel voor een
dergelijk geschrift, dat een uitstekende
propaganda zal kunnen maken voor de
diverse Friese musea en oudheidkamers
die ieder een deel van de folder zullen
kunnen verzorgen. Vooral in financieel
opzicht zal door samenwerking een be
ter resultaat worden bereikt. Over de
nadere details zal men zich nog bera
den.
De secretaris, de heer drs H. Halbert-
sma deed mededeling, dat de Stichting
„Bolsward Historie” er in is geslaagd
een fraaie 17e eeuwse brandewijnkom
voor haar collectie te verwerven.
Nadat de heer N. Ottema een causerie
had gehouden over de verzamelingen en
opstelling in het „Princessehof” werd
door de aanwezigen met grote belang-
i stelling kennis genomen van de bijzon
der goed geslaagde restauratie van dit
museum, dat gevestigd is in het vroe
gere paleis van Maria Louise van Hes-
sen-Kassel, de gemalin van de in 1711
verdronken Friese stadhouder Johan
Willem Friso.
i en de i
>arbeidzjen
i leau my
maakt heeft van de mogelijkheden, die
in de schepping zijn gelegen.
De culturele waarde die de beschaving
thans bezit, zijn niet zo uit de lucht ko
men vallen. De ontwikkeling van het
culturele leven Is zo oud als het mens
dom zelf. De eerste culturele daad is
het misschien wel geweest, toen de eer
ste mens Adam een naam gaf aan alle
gedierte, een ieder naar zijn aard. Ook
bomen, planten, bergen, dalen, steden,
woonplaatsen, personen kregen zinvolle
namen. Thans hebben persoonsnamen
soms alle zin verloren en straatnamen
helaas vaak ook. Het „mij spreekt het
al een tale” gaat niet altijd meer op.
Maar ook in ander opzicht ontwikkelde
de cultuur zich al spoedig. Volgens de
Bybel was Jubal de eerste bespeler van
harpen en fluiten. De muziek begon zijn
loopbaan om in de tegenwoordige tijd
reeds door te dringen in de veestallen
(om de koeien te prikkelen tot het ge
ven van meer melk) en in de varkens
hokken op de Workumer Waard (om
de krulstaarten op gezellige wijze tot
groeien aan te sporen).
In later tijd ontwikkelt zich ook het
scheppend ambacht, de beeldhouw- en
schilderkunst. De lange weg van primi
tieve tekenkunst naai’ het scheppen van
meesterwerken werd stap voor stap en
soms ook sprongsgewijze afgelegd.
Uitvindingen of ontdekkingen van voor
ons eenvoudige en vanzelfsprekende din
gen als het vuur, het mes, het wiel en
de schroef boden de cultuur nieuwe
mogelijkheden. Soms ontwikkelde de
ene cultuur zich naast de andere. Oor
logen en veroveringstochten brachten
de ene cultuur met de andere in aan
raking. Het kenmerkende was, dat de
cultuur in wezen een elite-cultuur was.
Zé werd voorshands gedragen door de
enkeling. Horatius schaamde zich tij
dens keizer Augustus niet voor zijn van
het gewone volk, noch de farizeeër zich
zijn verachting voor de schare, die de
wet niet kende.
Nu gemeenschapszaak.
TN de twintigste eeuw kwam hierin
A radicale verandering. De cultuur en
cultuurbeoefening is niet meer een pri
vé aangelegenheid van de enkeling,
maar zaak van de gemeenschap. Aan de
ene kant schept het problemen. Im
mers een nieuw gevaar dreigt. De me
chanische mens overwoekert het rijk
van de geest. Niet voor niets waar
schuwde prof. Huizenga onlangs voor
het feit dat het technisch organisme
EAEZE „verlanglijst” zou gemakkelijk
kunnen worden aangevuld. Ogen
blikkelijk rijst echter de vraag hoe men
een en ander zal financieren. Sommige
Friese gemeenten geven restauratie
werken meegeteld reeds f 4.per
inwoner uit aan culturele doeleinden,
(b.v. Sloten). Dit lijkt veel, maar ons
land is in dit opzicht ver bij andere lan
den ten achter. In België wordt voor
dit doel bijv, f 70 per persoon uitgege-
Wat is cultuur?
1 IET woord cultuur is van vreemde
**ï.c. Latijnse oorsprong: cultura. Let
terlijk betekent het het behouwen van
de grond.
In dit opzicht vormt het een tegen
stelling met het woord natuur. Het
woord heeft deze betekenis nog in de
uitdrukking: het in cultuur brengen
van woeste grond. Ook het woord cul
tivator, dat een werktuig aanduidt,
waarmee de grond’ geschikt wordt ge
maakt voor het bebouwen met vruch
ten, is er van afgeleid, evenals het
woord cultiveren. In de betekenis
waarin het woord bedoeld wordt, is het
overgebracht op het rijk van de geest
en duidt het alles aan wat de met ge
zond verstand begenadigde mens ge-
Als een meteoorsteen stortte Zaterdag
middag kwart over twee een Nederland
se vrachtauto-combinatie met weige
rende remmen van een heuvel in Duits
land. Toen het tomeloos gevaarte tot
stilstand kwam had het vijf auto’s en
een motorrijwiel versplinterd en dood
en verwoesting gezaaid op een onlangs
gereedgekomen brug in de autobaan
tussen Keulen en Frankfort.
Uit de smeulende puinhopen van per
sonen- en vrachtauto’s werden zes,
deels verkoolde lijken van Duitsers ge
borgen. Er kreunden zes zwaar gewon
den, onder wie een Amerikaan, wiens
toestand critiek is. De Nederlandse
chauffeur en zijn assistent werden
slechts onbetekenend gekwetst.
De bestuurder is in hechtenis genomen.
Hij greep de pen en het papier:
„Eik’ lijder is onz’ makker!”
Riep overal doordringend fier
Het volksgeweten wakker.
Hij zocht contact met leder land,
Deez’ strijd is niet verloren;
In internationaal verband
Werd het Rode Kruis geboren.
Is hjirmei dan düdlik en sünder reserve
sein, dat fan minderweardige dingen gjin
sprake west is by gjinien fan de partners,
dan moat tagelyk hjiroan tafoege wurde,
dat it in misse dei foar Fryslan west is.
Hwant de feiten bliuwe stean, sa't hja
nOu ienkear binne. En de feiten binne sa:
Fryslan hat as foaroansteande lanboupro-
vinsje tige forlet fan in Middelbere Lan-
bouskoalle. En alle dagen sil dit forlet
driuwender blike. Der kin mar ien Mid
delbere skoalle yn Fryslan komme, dat
hat de Kommisje algemien tajown. Sil dy
skoalle slagje, dan moat hy dus it bitrou-
wen hawwe fan it greate meartal fan de
alders, dy’t hjir har soannen hinne stjüre
sille en kin men yn dizze sitewaesje gjin
skoalle oprjochte, dy’t it geastesmark
draecht fan ien groep. Hjir is gjin oare
ütwei as in synthese. Hjir moat men it
goede foar kar nimme omt men it béste
net krije kin. It kin dus gjin frijsinnige,
gjin rjochtsinnige, gjin katholike skoalle
wurde, noch in grifformearde of Doops-
gesinde. Dat wie de Komrrisje ek düdhk!
Mar by it sykjen fan synthetyske
grounslach, dy’t akseptabel wie foar alle-
gearre, is men tsiin de muorre roün. Tsjin
de muorre far de bigjinsels! En der wie
fan har forantwurdlikens yn dizze saek. nei alle bisykjen gjin forwrikken oan. Ik
Niet gaarne zouden we willen beweren, dat de uitvoerige raadsver-
slagen in ons blad tot de meest geliefde lectuur van al onze lezers
en lezeressen behoren. Dat ze een zeer belangstellende lezerskring
hebben, vooral ook onder de oud-inwoners van een bepaalde gemeente
lijdt echter geen twyfel. Ieder immers, die belang stelt in het wel
en wee van zyn geboortestreek of de gemeente zyner inwoning, kan,
wat de bevrediging van zyn weetgierigheid op dit punt betreft, te
kust en te keur gaan in de kolommen, waar de beraadslagingen
van het gemeentebestuur breedvoerig zyn weergegeven. Wie hierbij
raadsverslagen van voorheen en thans met elkaar vergelijkt, zal het
daarby telkens weer opvallen, dat tegenwoordig door de gemeente
raden veel meer dan vroeger wordt gesproken over culturele belan
gen. De een zal dit prettig stemmen, terwijl de ander zich wellicht
afvraagt of de gemeente hierby zyn boekje niet te bulten gaat en
er wel inderdaad sprake is van een culturele taak van het gemeente
bestuur. De heer A. Oosterhoff, secretaris der gemeente Wonseradeel,
heeft op deze vraag dezer dagen in een causerie zyn visie gegeven.
In dit artikel willen we enige gedachten aan zijn betoog ontlenen.
ven. Hier overtreft het bedrag, ge
ïnvesteerd aan culturele doeleinden,
zelfs het bedrag dat aan publieke wer
ken wordt besteed. Ook in de Scandi
navische landen ziet men de culturele
taak als een even vanzelfsprekende
noodzaak als die voor sociale zorg, enz.
Trouwens ook in ons eigen land wordt
dit steeds meer verstaan. In Noord-Bra-
bant wordt in heel veel gemeenten ook
reeds f 10.per inwoner aan culturele
doeleinden besteed. Friesland, dat bo
vendien door eigen aard en taal nog
zijn aparte behoeften heeft, staat ook
hier helaas achteraan. Een en ander
vindt zijn oorzaak in de financiële hou
ding tussen rijk en gemeente. Een te
groot gedeelte wordt ook in dit opzicht
door „het Westen" geconsumeerd.
De enigste oplossing zou zijn, dat ook
de Friese gemeenten, die om een slui
tende begroting te krygen veelal op de
voor culturele doeleinden bestemde pos
ten moeten bezuinigen, royaalder van
geldmiddelen werden voorzien, opdat
ook deze taak door de gemeente naar
behoren kan worden nagekomen.
Ook gemeentezaak.
Vanzelfsprekend kan de gemeente aan
het geven van subsidies een voorwaarde
verbinden. Men moet selecteren. De te
subsidiëren organisatie moet een zeker
cultureel peil hebben. Men zou bijv, als
eis kunnen stellen dat deze is aange
sloten bij een landelijke of provinciale
organisatie. Ook kan men als tegenpres
tatie een concert of uitvoering vragen,
die toegankelijk is voor heel de dorps
gemeenschap of in de openlucht wordt
gehouden.
Andere subsidies kunnen meer provin
ciale, culturele instellingen gelden ais
Frysk Orkest, Fryske Akademy, K. F.
F. B. enz. Maar voor alles late een ge
meente het eigen culturele leven niet
verkommeren. Zo zou men één gulden
per leerling kunnen uittrekken voor het
inrichten en uitbreiden van schoolbiblio
theken, jaarfeesten van jeugdverenigin
gen en uitvoeringen met door eigen
krachten gevuld programma buiten de
vermakelijkheidsbelasting laten vallen.
Ook liggen er taken op ander gebied,
bijv, het geven van zinvolle en by his
torie en folklore aansluitende straatna
men, opdat ook dingen van steen en
hout iets persoonlijks krygen.
Gistermiddag werden wij vanuit Makkum opgebeld, dat het „mon
ster van Gaast”, waarover We onlangs schreven, waarschijnlijk ge
vangen was. Nog geen half uur later maakten we dit plaatje. Het
monster, een snoek van 27 pond en 126 cm lang, werd met de
sleephengel gevangen door Jelle K. Poepjes in de Grote Zijlroede,
die inderdaad met de Dijksvaart in verbinding staat. Poepjes had
ruim een kwartier werk het monster op de wal te krygen. Het
dier dat geen kuit en geen aas in zijn buik had, anders was
het wellicht 35 pond geweest wordt door fa. v. d. Berg geëx
porteerd naar Frankrijk, zodat Poepjes met zijn vangst ook nog
voor deviezen heeft gezorgd.
Wy binne Freed net mei in bést sin nei
hüs ta gien. Suver in bytsje mismoedich
en forbüke. Dat laei him net oan it waer
ende wegen, hwant dy wiene beide sa
as men se selden kriget, mar it wie dochs
in misse reis west nei it Provinsjehüs yn
Ljouwert. Mear as fjouwer jier lang hiene
wy d.w.s. de hearen Hoogland en Ger-
brandy as Deputearre Steaten, de hear
Middelvelt as Direkteur fan de Ryks-
lanbouskoalle yn Ljouwert, in hiel skoft
ek Ir Witteveen fan Drachten en fierder
de hear Oosterbaan fan de Fr. Mij., de
hear Hannema fan de CBTB en ik foar
de ABTB meiinoar rieplachte om ta in
bilangrike saek to kommen en nou Freed
moasten wy sizze: lit üs ma'r ophalde,
hwant it komt sa net klear.
Sa is dan ek bisletten.
De Kommisje sil oan Deputearre, Steaten
witte litte, dat hja gjin kans sjogge har
opdracht üt to fieren. It siet muorre-
fest en net ien fan de Kommisje wit mear
ihwat nijs to sizzen. En sa sil dan in skoan-
dere saek, hwer’t Fryslan forlet fan en
great bilang by hie, net trochgean kinne.
Al twa jier stiet op de Ryksbigreating fan
it Departemint fan Lanbou in bidrach
foar de stichting fan in Bysündere Mid
delbere Lanbouskoalle yn Fryslan, mar
de lju dy’t de forantwurding foar de
skoalle nimme moatte, kinne net ta in
•nriedich en mienskiplik bistek komme.
och der wurdt men dochs wol hwat
smoedich fan.
et Den Haech keart de skoalle, mar
yslan seis. It jild is tastien, de L
rteur fan it Lanbou-ünderwiis hat de
ek jit lang goeakard, mar it giet
oer. En net omdat de leden fan de Kom
misje it idé hawwe, dat it net nedich is,
perfoarst net. Hja binne allegearre djip
bin der wis fan, dat party lju, as hja fan
dizze saek hwat hearre, fuórt klear steane
mei har foroardieling fan in bipaelde
groep.
Dat is net to kearen al muoit it üs tige,
dat it barre sil. Ik üntken, dat hjir fan
skuld praten wurde kin, mar like goed
sil it skuldich yn Fryslan wol ütsprutsen
wurde. Dan draecht men in stientsje by
om de kleau fierder to fordjipjen
sitewaesje fan it meimekoa. opa
noch swierder to meitsjen. En 1 J
mar, dér hat Fryslan utersté gjin forlet
fan. It soe dêrfoaroer in woldied wêze as
lans oare wegen dochs wer bisocht waerd
it fêstroune skip flct to krijen. Hwant
alhoewel dizze kommisje it léste wurd
sprutsen hat, dit mei it léste wurd fan
Fryslan net wêze. Safolle swierrichheden
wiene al oplost, soms like it dochs klear
to kommen, wy meije net birêste yn dizze
tryste en negative tastan. Hwant Fryslan
wurdt de dupe en men hoecht hjiroer net
yn twivel to sitten: hwat wy nou ófwize,
wurdt fan in oare provinsje mei beide
hannen oangrypt. Minister Mansholt hat
dit al düdlik witte litten. In kostlike ün-
derwiis-ynstelling, sa as dizze, kin en mei
Fryslan net foarbygean litte. De jonger-
ein en de neiteam hawwe rjocht op in po
sitive halding. Wy hoopje, dat it Pro-
vinsiael bistjür him biriede sil op
wegen om dochs dizze wichtige sKoalle
foar Fryslan to bihalden. Dat wurdt in
tige swier stik mar it doel is it mear as
wurdich. Nou leit de kans der noch, is
dizze foarby, dan sil it jierren en jierren
duorje, foar’t Fryslan de kans wer kriget..
mar ta oerienstimming koe men net
komme.
Yn de kommisje binne dan ek gjin for-
witen heard en de wurden fan ien fan
de Kommisje, dy’t hjirbüten stie as tech-
nysk deskundige, soene ek mines wêze
kinne.
Hy sei: ik geloof, dat zij beiden niet an
ders kunnen.
oertsjüge fan it feit, dat Fryslan sa’n
skoalle hawwe moat, der is gjin twivel
oan. Mar de wir.e hwerop de geastlike
grounslach lizze moat, dêroer kin men
elkoar net fine. As ik, nei fjouwer jier,
op dizze pynlike histoarj tobek sjoch,
dan moat ik hjir iepenlik sizze, dat sawol
de hearen fan de Fryske Mij. as ek de
hearen fan de CBTB aloan wer bisocht
hawwe de mieningsforskillen lytser to
krijen. It hat de léste moannen soms like,
dat hja mekoar dochs birikke woene, mar
it hat net sa wêze mocht. Machteleas
steane hja beide oan in kant en beide
sizze hja: fierder kin en mei ik net gean!
Yn de Kommisje is hjiroer gjin forkeard
wurd fallen, mei oandacht hat men nei
mekoar harke, men kaem fan weerskan
ten ünder de yndruk fan elkoars wurden
en argumentaesje, men hat elkoar iepen
en klear sein, hwat de djipste driuw wie