Bolsward werkt gespannen aan de
voorbereiding van de eeuwfeesten
Achter de schermen
timmeren aan de weg
en
KR1S-KRAS door Nederland
üs hjoed p p
to sizzen
Fan dc Martinytoer
Gouden filmpjes
50.000 Duitse
kinderen zoeken
hun ouders
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Dinsdag 26 April 1955
51e Jaargang
No. 32
in
Op de
bestonden
3de week April 1905
TWA WEGEN
Tj. de J.
Abonnementsprijs t 1.60 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 87926
Advertentieprijs: 12 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
Een belangrijke kwestie houdt de kaat
sers bezig: de grootte der ballen. Som
migen willen deze kleiner, anderen gro
ter. Er wordt druk over vergaderd.
Rivaliteit.
Soms stuurde het stadsbestuur verspie
ders naar andere steden om het klok
kenspel daar te beluisteren. Viel het
oordeel ten gunste van de laatste uit,
dan werd vaak besloten tot de aanschaf
van een nieuw om op deze manier de
ander te overtroeven.
Deze rivaliteit had ten gevolg, dat er
zeer goede klokkenspelen kwamen.
Roof.
Opmerkelijk is overigens ook, dat de
klokkenroof door de vijand (welke wij
ons allen nog zo goed herinneren) ook
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A. J. OS1NGA N.V. Bolsward
Administratie- en Redactic-adres:
Marktstraat 13
Telefoon 451 - Na 18.30 uur 305 of 335
(K 5157)
was uitgevonden, waren de klokken nog
verbonden met een speeltafel, waarach
ter de klokkenist zich bevond, spelend
met de handen, maar ook met de voe
ten, ter bediening van de bassen, en
Vaak ook met de ellebogen. Naast veel
muzikaal gevoel, moesten ze dus ook
een grote dosis handigheid bezitten. De
klepels sloegen in dit geval tegen de
binnenzijde van de klok.
en zo
een van
Zoals men weet, is aan het reizend ca
rillon, zoals dat destijds ook Bolsward
heeft bezocht, nog een tweetal klokken
toegevoegd en wel een cis- en disklok.
De een zal de namen der schenkers ver
eeuwigen, terwijl de andere bestaat uit
het omgegoten tien-uurs-klokje.
In aei wol soms wizer wéze
as in hin
Bolswards Nieuwsblad
Waarin opgenomen: De Bolswardsche Courant, Westergoo en De Jong’s Nieuwsblad
1300 waren er in
Nederland behoorlijke
op vacantie gaat, bij voorkeur langs de
(grotere) beiaards reist, niet alleen
door geheel Nederland (dat er een 80
telt) maar ook tot in België, niet al
leen om de klokken te horen spelen maar
zo mogelijk ook om ze zelf te bespelen.
Voorts verschenen van zijn hand ver
schillende liederen voor klokkenspelen
en ook heeft hij zijn ervaringen met een
kleine beiaard te boek gesteld. De
vreemdsoortigste opdracht die de heer
Van Bergen ooit kreeg zal intussen wel
bet feit zijn, dat hij een burgemeester
n.l. Bolswards burgervader J, G. S.
Bruinsma moet opleiden om het
Frysk Folksliet te spelen. Dit zal n.l.
de inzet zijn van het Bolswarder klok
kenspel.
Zondagmiddag 21 April passeerden te
Bolsward een 20-tal motorfietsen. Het
trok veler attentie, dat de heren met
zulke verbazende snelheden reden en
sommigen nog wel op de „kleine steen
tjes” inplaats van over de balstenen.
Het ware te wensen, dat in bebouwde
kommen met minder snelheden werd
gereden.
sa hélde. De stêd en de yndustry binne
bifoarrjuchte en wolle dat bliuwe, seit
hy en de agrariër moat dêrom yn ’e
lytse loege sitte. Ik diel dizze miening
net. Ik leau, dat it forskynsel fan de
efterstan fan it plattelan folie mear
kanten hat, dan dizze opsetlike koeije-
nearing. Neffens myn ynsjoch is it sa:
Soe men de dingen fan it maetskiplik
libben rinne litte neffens ekonomyske
wetten allinnich, dan seach it der foar
de plattelanners jit folie minder üt.
Hwant de opienheapping fan yntellekt,
kapitael en massa yn stêdden en yn
dustry hat in greate ekonomyske krêft.
Hoe mear de urbanisaesje tanimt, hoe
greater dizze krêft wurdt. It is nou ien
kear gjin partij, de striid tusken de
sintra en de forspraette plattelanners.
Alle ekonomyske tsjinsten kinne dêr
goedkeaper wurkje dan op ’e romte.
Lit ik ien foarbyld neame. Ekonomysk
soe in brief fan Amsterdam nei Rotter
dam folie goedkeaper kinne as ien fan
Kimswert nei Aldeskoat. Dochs is de
óf stén fan de earste greater. Mar tus
ken dy beide stêdden gean tüzenen brie
ven en tusken de lésten ien as twa yn
’e moanne. It transport en de bisoarging
drukke yn it earste gefal op tüzenen
brieven, yn it léste op ien as twa.
As men dizz° saek allinich mei ekono
myske motiven regelje soe, dan koste
de iene brief miskien in stür en de oare
wol in goune of mear. Ditselde kin men
sizze fan hünderten dingen üt it libben,
lit men de ekonomy allinnich oan bod,
dan soe de plattelanner altyd wer djür-
der ütkomme as de oaren. Hy is to
minmachtich en wennet to fier ütinoar
om de dingen, as se allinnich op him
driuwe moasten, goedkeap to meitsjen.
Nou’t de plattelanner ek diel nimme wol
oan de dingen fan it rike maetskiplike
libben, oan technyk, ünderwiis, kultuer,
nou stiet hy jimmeroan tsjinoer de stêd
as de swakste partij. Hy hat minder to
bieden oan de lju fan fak en hanhel,
oan lju, fan ünderwiis en lieding as
de stêd en dêrom moat hy op hast alle
gebiet mei it mindere ta. Hwant dizze
dingen wurkje aimeast op ekonomyske
basis. It is net wier, dat men mei sin
it plattelan forhüdüket, der leau ik neat
West-Duitsland zoeken heden ten
kinderen naar hun
Wachtsman dood in ruim van schip ge
vonden. Vrijdagmiddag heeft men in
het ruim van een schip in de Rotter
damse Waalhaven, het stoffelijk over-
In Bolsward gonst het van,leven. Gespannen wordt er door tal
van commissies gearbeid aan de voorbereiding en organisatie van
de komende stadsfeesten. Wie een kijkje achter de schermen kan
nemen, weet hoe intens er wordt vergaderd, gesproken, geregeld.
Er is nog veel te doen en de tijd, die ons nog van de 13e Juli
scheidt, is kort. Maar ook aan de weg wordt getimmerd. Met
man en macht wordt gewerkt om de restauratie van het stad
huis nog bijtijds gereed te krijgen, met bekwame spoed zal na
goedkeuring van Ged. Staten worden gebouwd aan het per
manent muziekpodium in het Julianapark, terwijl wij ver
meldden het reeds de stadhuistoren in de steigers staat om
deze gereed te maken voor de plaatsing van het carillon.
fan, mar lit men de dingen har natuer-
lik forrin, dan komt it plattelan oan
alle fingerseinen to koart. Fan it ge-
likense rjucht fan minsken üt itselde
lan komt dan neat tolénne. Allinnich
as de folksmienskip ynsjocht, dat it
foar it lan it béste is, as hja de for-
haldingen sa makket, dat rounom op
alle plakken de minsken ta wolstén
en woltier komme. Allinnich as dat folk
bigrj'pt, dat it foar in soun hélden fan
it folk, needsaeklik is, in krêftich plat
telan to hülden, allinnich as men, mei
sin it plattelan ünder syn hoede nimt,
kin dit birikt wurde.
Dat bigjinsel kin üs allinnich nei bet-
tere forhéldingen bringe. It ekonomyske
mei it léste wurd net sprekke, ek it so-
siale moat swier wage. Dêrom bringt
de post ek in krante foar twa sinten
nei in boer of arbeider eame op ’e
romte. Dat kin lang net üt fansels,
mar it postbidriuw bitsjinnet elk gelyk
en brükt de winst fan de greate sintra
om it plattelan bitsjinje to kinnen.
Safier binne oare ynstellings jit lang
net. Tink mar ris oan wetter en elek-
trisiteit om fan gas net to praten. Der
wurdt wol hwat dien yn dy rjuchting,
mar jit to min, al liket it op it heden
minder tsjuster as it wolris west hat.
En nou moat net ien miene, dat dizze
dingen net birikt wurde troch hwat to
lekskoaijen op ’e stêd en de stedtsjers.
Of troch to sizzen, dat hja der yn Den
.Haech dochs net wolle of al dat soart
'dingen mear, hwant dertroch wurdt
neat birikt, mar giet de sympathy en
it bigjin fan bigryp allinnich mar fuort.
Wy moatte folie mear en folie hurder
yn ’e pleit foar positive forbetterings.
Wy moatte net allinnich de kostpriis
fan ’e molke neirekkenje litte, mar de
kostpriis fan in hushalding, dy’t op it
plattelan deselde dingen fan it Ibben
freget as ien üt ’e stêd, mei de opfie-
ding en oplieding fan de bern derby,
dan sil men sjen, hoe great de efter
stan jit noch is. Dar kin by skoaljild
en stüdzjekosten, by oftrek en sa, bi-
pleite wurde, dat de plattelanners by-
sünder oandacht ha moatte. Ik mei it
net graech hearre as men seit: wy bin
ne fansels wer de dupe, wy wurde net
Thans trommels.
Na de invoering van het mechanisch
uurwerk met trommel, werd het vak
minder moeilijk.
De cylinder bevat dan een groot aantal
igaten, waarin pennen zijn gestoken, die
hefbomen in beweging brengen, welke
verbinding hebben met de klepels, die
in dit geval tegen de buitenzijde van de
klok slaan. Men kan deze gang van
zaken vergelijken met een oude speel
doos.
Door liet verzetten van de pennen kan
men zo melodie vormen.
In dit geval is het werk van de klok
kenist dus niet erg moeilijk.
Hieraan is het misschien te wijten, dat
het vak van klokkenist niet meer zo
hoog in aanzien staat als vroeger.
Toen kreeg de klokkenist van Neck,
zeer beroemd, een jaarwedde van 527
gld. voor het bespelen van de klokken
van Dort. Voor die tijd (1555) was dit
een hoog bedrag.
Ook hier waren uitzonderingen op. Zo
bevindt zich te Oudenaarde in de ar
chieven het volgende stuk daterende uit
1618:
„Ik, ondergetekende, Pieter Cha-
telct, wel bekend beiaardier, be
loof ’t gilde van St. Jacob, zolang
ik leef, den beiaarde te bespelen
op St. Jacobusdag, voor de kos
ten van mijn begrafenis.”
Over de constructie.
Van de klokken zij ten slotte nog op
gemerkt, dat hoewel er vaak gesproken
wordt van gouden en zilveren klokken
(vooral in gedichten) er geen onsje van
dit metaal wordt gebruikt bij de ver
vaardiging.
Uitsluitend koper en tin worden ge
bruikt en dit in een samenstelling van
ongeveer koper en tin.
De heer A. Knol te Hartwerd heeft zijn
bekroonde enterstier, hoewel nog slechts
13 maanden oud, naar het buitenland
verkocht voor de respectabele som van
f 1000.—.
Maastricht liet in 1676 bg een storm
aanval van de vijand het carillon uit
de toren halen en in zijn geheel onder
duiken.
Het Brusselse klokkenspel werd in 1695
vernietigd, maar reeds 5 jaren later
besloot het bestuur een nieuw aan te
schaffen, daar een belangrijke stad als
Brussel er prijs op stelt onder haar sie
raden een beiaard te rekenen, zowel ter
voldoening harer inwoners als tot ver
maak der vreemdelingen, die dikwijls
door de beiaard worden aangetrokke,».
Tientallen voorbeelden zijn er van Klok
kenspelen, die in de loop der tijden wer
den geroofd en omgesmolten tot kanon
nen, maar steeds kwamen er weer nieu
we.
In
dage nog 50.000
ouders, van wie zij vlak na de oorlog
werden gescheiden.
Tien jaren lang reeds is het Rode Kruis
bezig ouders op te sporen en in de loop
der jaren konden 90.000 gelukkige kin
deren weer met hun ouders worden
verenigd.
Niets nieuws onder de zon.
De historie van de Vlaamse en Neder
landse klokken is zeer oud en geva
rieerd.
Reeds omstreeks
Vlaanderen en
klokkenspelen.
Oorspronkelijk bestonden deze nog
maar uit enkele klokken, waarop men
nog geen melodie kon spelen, maar in
1371 bijv. had Middelburg reeds een
carillon, dat al heel aardige wijsjes ten
gehore bracht.
De beste klokkenspelen had en heeft
nog steeds Vlaanderen, dat, naar wel
kan wofden aangenomen, ook de baker
mat hiervan is.
Zoals we reeds schreven, vond men het
klokkenspel vroeger zeer belangrijk.
Wanneer een stadsbestuur er toe over
ging een carillon aan te schaffen, was
dit een aanleiding om uitgebreid feest
te vieren. Burgemeesters en overige no
tabelen uit de stad werden peetooms en
meestal werd er ook een concours uit
geschreven, waarop verschillende bei
aardiers werden uitgenodigd.
Yn mear as ien opsicht hat de hear v.
S. üt Kimswert mei syn artikel fan
twa wike lyn bilangrike opmerkings
makke, al bin ik it mei de konklüzje
fan syn bitooch ek net iens. Mar hwat
hy seit oer de forhéldingen yn it maet
skiplik libben en de wikselwurking tus
ken agrariërs en net-agrariërs, oer de
needsaek, dat de ruil tusken dizze groe
pen rjuchtfeardich wêze moat, dêr bin
ik it alhiel mei iens. Ek soe ik in hiel
ein meigean kinne mei syn stelling, dat
dizze rjuchtfeardichheit jit lang net bi
rikt is, al freget soks in better biwiis
as hy mei syn inkelde tirade oer ra
dio’s oanjowt. Mar lit üs nou ris sizze,
dat it fêst stean soe, dat ü.o. de agra
riërs net in billik diel krije fan de maet
skiplike wolstan. Ik siz: lit üs dat ris
oannimme, mear net. Hwat dan, seit de
hear v. Str.? Dan is de earste fraech:
bart dit mei sin, is hjir in wolbirette
opset yn it spul of leit it oan oare din
gen?
De hearw. S. is oertsjüge, dat de oaren
dit blinderske skoan witte en it mei sin
rekkene, wy moatte wer bitelje, se wolle
üs altyd ha!
Dy mismoedige, smeulske, lébbige
praetsjes binne oan de iene kant sa
negatyf as in forruske kachelpiip en
wurde meastentiids brükt troch min
sken mei to min selsrespekt, oan de
oare kant keare se it selsündersyk al
hiel op. Hwant it stiet foar my fêst,
as it plattelan lang net genöch erken
ning fynt, leit dit foar in diel ek oan
de plattelanners seis. Elts folk, eltse
groep fan it folk, eltse stén of klasse,
dy’t to min weardearring en achting yn
it libben mient to finen, moat bigripe,
dat hja seis de machtichste wapens le-
verje moatte foar de bettere forhaldin
gen. En nou gean myn gedachten yn in
oare wei as dy fan myn opponint.
Hy wiist düdlik nei it middel, hwat op
it heden in diel fan de boeren yn Dene
marken oangrypt: de massale staking
en ik bin der pür op tsjin. Hjir rinne
üs wegen dwers by mekoar wei. En net
omdat dit middel praktysk net üt to
fieren is yn de lénbou mei syn hündert-
tüzenen lytse leveransiers en syn lyts
solidair-wêzen meimekoar. Mar prinsi-
pieel omt de mienskip net bihalden wur
de kin mei in wapene machtsstriid,
dochs allinnich troch it rjucht. Ik er
ken, dat de wei om foar eltse groep it
folie rjucht to biheljen lang is en fol
toloarstellings, mar it is de iennige wei,
dy’t de mienskip helpe kin; de oare for-
skuort him en jaget groep tsjin groep
en stén tsjin stén op. De wei fan sosiale
rjuchtfeardichheit is de iennige goede
wei. Dy to gean, biret en mei greate
oertsjüging, net foar in skoftke, mar
libbenslang en jimmeroan it ark wer
opskerpj.end, dat is it hwat it plattelén
mei as kearn de boeren, gean moat.
Dy wei binne se ek al jierren gien en
de earste fortuten kin elk düdlik sjen,
mar it kin jit folie better en it moat
jit folie better, hwant „daar is nog
veel te doen.
Reizende beiaard.
Reeds schreven we uitvoerig over de
geschiedenis van het Bolswarder klok
kenspel. Het zal wel uniek zijn als
straks in de Europese stad Bolsward
een klokkenspel zijn tonen over de
eeuwenoude stad uitgiet, dat een reis
heeft gemaakt door België, Frankrijk,
Zwitserland en Duitsland, zoals dat met
de reizende beiaard, door het Gasthuis
en Weeshuis aan Bolsward geschonken,
het geval is. Niet alleen is het dus
straks een reden tot vreugde, dat Bols
ward een klokkenspel bezit, maar ook,
dat het een wel zeer bijzonder spel mag
herbergen. Om dit duidelijk te maken,
vertellen wij graag eerst iets over ca
rillons in het algemeen.
schot gevonden van de 59-jarige wachts
man G. Demmers van de Mathenesser-
weg. Vermoed wordt, dat de man door
een misstap in het vijftien meter diepe
ruim is gevallen.
Vrijgesproken. De rechtbank te Haar
lem heeft de twee arbeiders, tegen wie
een maand hechtenis was geëist wegens
achteloosheid, die de Zaanse veembrand
ten gevolge kon hebben gehad, vrijge
sproken wegens gebrek aan bewijs.
Minister-invasie. Het gemeentebestuur
van Groningen wil de voltooiing van
de woonwijk Korrewegwijk feestelijk
vieren op 27 en 28 Mei a.s. De ministers
van Wederopbouw en van Sociale Za
ken komen het feest opvrolijken op uit
nodiging van B. en W.
Nieuw jeugdhuis. Enige raadsleden van
Arnhem hebben voorgesteld bij de her
denking van de bevrijding een jeugd
tehuis te stichten. Dit voorstel nemen
B. en W. over en stellen voor f 300.000
voor dit dooel uit te trekken.
Gebr. M. en C. Werkhoven te Witmar-
sum hebben een plan ontworpen tot
een algehele dorpsverlichtng met lucht
gas. Ih de nieuwe Katholieke Kerk
brandt ’s avonds aerogeengas. De prijs
van het luchtgas (mengsel van lucht
en gasoline) is ongeveer 1 cent per uur.
Ondertrouwd te Bolsward: Johannes
Dijkstra en Hendrikje Elgersma. Geen
receptie.
Stadsbeiaardier.
Tot stadsbeiaardier van Bolsward is be
noemd de heer Flucie H. A. van Ber
gen, die reeds zijn 25-jarig jubileum
als Sneker klokkenist vierde. De heer
van Bergen, die o.a. dirigent is van de
R.K. gemengde zangvereniging met
jeugdkoor te Bolsward, heeft bij al zijn
muzikale liefhebberijen toch wel het
meest zgn hart verpand aan de kleine
klokkenspelen, zoals die in Friesland
gevonden worden. Dit neemt niet weg,
dat de heer Van Bergen, wanneer hg
Unesco-jeugdwerkkampen. Deze zomer
komen in ons land drie kampen van de.
Stichting internationale werkkampen
van het Unesco-centrum Nederland, en
wel te Anna Paulowna, Rockanje en
Doom. Ongeveer 25 deelnemers tussen
18 en 25 jaar zullen zich daar bezig
houden met het binnenhalen van de
oogst, aanplant in de duinen en het aan
leggen van een sportveld.
Radioboodschap van H. M. de Koningin
voor de schooljeugd. Koningin juliana
zal zich in een radioboodschap tot de
jeugd van Nederland richten. Tijdens ’n
Nationaal Herdenkingsprogramma voor
de scholen op Woensdag 4 Mei a.s.
Aquarium te Rotterdam. In de dier
gaarde Blijdorp wil men een aquarium
inrichten, hetwelk een kosten met zich
brengt van een kwart millioen.
Een onverlaat. Een oude vrouw, die
aan de vismarkt te Breda een winkeltje
drijft, werd door een 68-jarige zwerver
overvallen, omdat zij niet drie, doch
slechts één ansichtkaart wilde kopen.
Oude liefde. Een man van 83 jaar en
een 76-jarige vrouw zullen te Moer
gestel in het huwelijk treden.
Brand in eigen huis. De hulp van de
brandweer te Vught werd ingeroepën
voor een moeilijke brand, die woedde in
het huis van zijn eigen commandant, die
binnenkort zou gaan trouwen.
De arme ambtenaar. „De ambtenaren
werken onder grote zorgen, er kan niet
worden gespaard om te gaan trouwen,
zij kunnen de kinderen geen passende
opvoeding geven,” aldus verzekerde de
heer H. Steketee uit Den Haag in een
vergadering van het Ambtenarencen
trum, waarin tenslotte werd besloten,
dat met alle oirbare middelen zal wor
den gestreefd naar verwezenlijking van
de door het Ambtenarencentrum voor
gestelde salarisverbeteringen.
De „halve premie”-woningen zijn al op.
Het heeft geen zin meer nog aanvra
gen voor de z.g. „halve premie”- wonin-
Hwat hat Qabe Skroar
Klokkenist: zeer kunstzinnig
vak.
Het werk van de beiaardier of klokke
nist is zeer moeilijk en persoonlijk.
Een bepaalde opleiding is er niet voor
en iedere klokkenist handelt dan ook
volgens eigen inzicht
Toen de mechanische trommel nog niet
in vroeger dagen reeds aan de orde van
de dag was.
Zo werden in 1585 bg de capitulatie van
Antwerpen de klokken naar Spanje ge
voerd. Bergen wist in 1619 dit nog te
voorkomen, door een hoog losgeld te
betalen, maar in 1793 werden ze toch
nog geroofd en omgesmolten tot ka
nonnen.
In Frankrijk werd in die tijd een de
creet uitgevaardigd, dat inhield, dat alle
klokken op 1 na moesten worden inge
leverd om deze te kunnen omsmelten
tot kanonnen.
De heer Flucie H. A. van Bergen, reeds 25 jaar klokkenist te Sneek,
werd benoemd tot stadsbeiaardier te Bolsward. Hoewel het Bolswarder
klokkenspel doorgaans automatisch zal spelen, zal het op hoogtijdagen
eigenhandig door de stadsbeiaardier worden bediend.
(Cliché Sneker Nieuwsblad)
Hemony’s belangrijke klok
kengieters.
Stonden de klokkenisten vroeger
hoog aanzien, ook de makers van het
carillon hadden de belangstelling.
De gebr. Hemonys (1609-1680) b.v. kre
gen van het bestuur van de stad Am
sterdam gratis terreinen, toen zij zich
in deze stad wilden vestigen.
Het waren zeer goede kooplieden
belangrijk, dat' Vondel hen in
zijn gedichten zelfs bezingt. Zij lever
den klokkenspelen uit voorraad voor
2000 dukaten. In totaal maakten zij voor
zover bekend is, 47 carillons, die in to
taal 790.000 pond wogen.
In Zutphen hadden zij bovendien nog
een geschutgieterij. Tijdens de oorlog
merkte een van de gebr. eens op, dat
zij geweren maakten om de overwin
ning te bevechten en klokken om deze
te kunnen vieren.
Dat de Hemonys zeer actief waren,
blijkt ook nog uit het feit, dat zg een
verhandeling schreven over de voor- en
nadelen van het gebruik van bassen in
het klokkenspel.
Amateur-vuilnlsman-schatgraver. De
Zaandammer C. B. nam Vrijdag een
snipperdag en wierp zich verwoed op de
enorme berg vuilnis. 12 ton was pas
gestort op het terrein van de gemeen-
tereiniging. Na zes uur graven vond
hij het blikje met 300 gulden, dat zijn
vrouw per ongeluk in de vuilnisemmer
had gedeponeerd.
Vacantiegeld militairen. Militairen van
land- en luchtmacht, in werkelijke dienst
krijgen elk jaar een vacantie-uitkering.
Deze uitkering zal voor elke maand
dienst twee procent van het maandsa
laris bedragen.
Kind gedood op onbewaakte,
onbewaakte oveiweg te Dubbeldam is
Zaterdagochtend een twee-jarig jon
getje Dick van ’t V. uit Dubbeldam door
een trein gegrepen en op slag gedood.
Het kind zat gehurkt tussen de rails en
de bestuurder van de trein dacht aan
vankelijk, dat zich een hond op de
spoorlijn bevond. Hij gaf fluitsignalen
en remde dê trein af. Het kind schrok
zag de trein aankomen en liep hard
weg. Het had er evenwel geen begrip
van tussen de rails vandaan te komen,
maar liep voor de trein uit. De bestuur
der kon niet verhinderen, dat het jon
getje werd gegrepen.
