9
R.P.DE BOE
o DE SPAR t
(fl® om
Natuurzuivere Planta
devuj&MS
2
Gordijnen
Hoejiuisvrouw geld overhield
iii
AUTOMATISERING
TELEFOON WORKUM
••daarom is natuurzuivere Planta
vmn di
GEBR. WOLKE
3 grote
PENNY
chocoladerepen
(melk, puur »n nootvruchtan)
van A& nu voor 29 ct
bij aankoop van 3 pakjes
VéGé-margarine (bij VéGé-margarine
bovendien altijd geldzegels)
Tracteer 2X
wnwozuiveot
zoveel smakelijker en gezonder
05151
u
S.S. van der WERF
69.50
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
g|
KL
1
I
Kengetal 05151
Gaast en Ferwoude
3
EXTRA
3.50
3.90
3.95
4.25
283
379
475
206
482
306
251
550
202
587
330
270
203
430
338
519
558
dank zij
dubbel
voordeel
bij
DE SPAR
109/, korting
en 1OO°/o kwaliteit
LEDER JASSEN EN -MANTELS
PITTIGE
„YOUNG LADY”
MANTEL
30 den. 2.65
51/30
51/15
60/15
51/30
De Najaarsschoonmaak is weer begonnen!
aè
aerec/tó
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
51
UITKNIPPEN
Bolsward - Makkum - Koudum - Akkrum - Witmarsum
UITKNIPPEN EN BEWAREN
no
DEZE WEEK
LAATSTE NIÉUWS
juwelen:
De moderne apparatuur, waarmee
•JUWELEN* worden vervaardigd, doet
zijn werk zo volmaakt, levert een zo
feilloos product af. dat kans opladde.
ren tot een minimum ii teruggebracht.
Voor
U w woning-
inrichting
naar R.P.
Puur natuur... dat is elke sinaasappel, elke
champignon en elk pakje planta. Ja, ook planta
is als ’t ware door de natuur zélf bereiduit de
Interessant nieuws van 1600 VéGé-kruideniers fdie zoveel geldzegels geven)
le Jaargang No. 3. Oplage3.165.000. Verschijnt om de 16 dagen. Red.:Nes 86-86-88, A’dam-C.
PEULVRUCHTEN
nieuw» oogst, it»»d> het
beste en het voordelig
ste bij Uw Sparkrulde-
nler.
iwditei!
t
9
s
3
A>%
kmlinf
Limerick van de week
Een mevrouw, die haar
huis om wou keren
Want eü hield de
schoonmaak in ere
Verloor plotseling de moed
Toen haar man rei
„Da’s goed!
Als JU schoonmaakt ga ik
emigreren!”
ingezonden door
Mevr. W. de 8. te Amsterdam
Toch maar schoonmaken,
Mevrouw. Als U niet schoon
maakt,gaat-ie óók emigreren.'
U hebt in ieder geval f5 - aan
VéGé-artikelen verdiend!
beste natuurzuivere vetten. Dat proeft U direct!
Laat PLANTA ook U bewijzen hoe volmaakt zuiver
margarine kan zijn. Haal straks een pakje en over
tuig U dan meteen van het frappante verschil
Bij 1 fl«s
LEVERTRAAN (Spar)
400 e. A 135 ct.
1 O°/o korting
•»n rol PEPERMUNT
GRATIS
Zet nu Uw zorg maar op zijU
denkt natuurlijk, hoe mooier, hoe
fijner die nylons, des te groter het
gevaar voor ladderen.
En dat is nu juist, waarover U zlcü
met onze •JUWELEN* geen zorgen
behoeft te maken.
Wij vernamen, dat de VéGé-
kruideniers besloten hebben
al hun klanten deze week nog
van 3 extra schoonmaak-aan
biedingen te laten profiteren.
Vraag de VéGé-kruidenier!
Alleenverkoop voor Bolsward en Omstreken
en Toneelkapper, Zuid C 27
en Fruit, Stationsweg G 153
Schoonmaak-tips
van Mar ja
Vliegenvuil A
Borstelen met jSI
verdunde am-
monia. Ge-
bruik slechts
weinig ammo- ejj|
nia en spoel
goed na, ter Mar ja
voorkoming van uitbijten.
Ballpointvlekken
Afwisselend betten en weken
met alcohol of spiritus.
Jodiumvlekken
Weken in spiritus en betten.
In ongekleurde weefsels de
vlek eventueel nog bleken.
Een mantel met leuke, jeugdige
accenten. Brede stiksels a la Milano
op zakken en kraag, extra „zakjes”
en een wijd-wijd-klokkende rok.
Dit is de kracht van ’JUWELEN*. J<mU
ten. Hun onweerstaanbare e har me
zit hem in de onberispelijke pasvorm
en de verfijnde uitvoering.
Uit onze grote collectie noemen wij:
Uw kousenkaart!
In overgordijnstoffen en
vitrages vindt U bij R.P.
steeds een grote sortering
ook in Ploegstoffen.
Vraagt vrijblijvend advies
en begroting voor het in
richten van Uw woning.
Gaat U verhuizen? Ook
Uw oude gordijnen ma
ken wij pasklaar.
Uit Haarlem vernamen w(j. dat
een huisvrouw aldaar, Mevrouw
H. van Dgk. kans ziet ondanks
de extra schoonmaakuitgaven
geld over te houden! Dit trok
onze belangstelling en wij zoch
ten Mevr, van Dijk in haar
woning op. „Hoe speelt U dit
klaar was onze vraag. „Ach,
't is heel eenvoudig”, antwoord-
Mevr. B. van Dijk de deze verstandige huisvrouw
„ik haal alles voor de schoonmaak bij de VéGé-krui
denier. Dan profiteer ik steeds van de extra-voor-
delige aanbiedingen en... ik krijg geldzegels! Die
geldzegels zijn geld waard! Voor elke 200 zegels
krijg iK een gulden en dat loopt opLaatst had ik
weer 10 gulden bij elkaar. U ziet dus: ik doe mee
aan de schoonmaak en ik hou nog geld over ook!”
met volledige garant!» r 4 j r
reeds vanaf T I AO.—“
in bruin zwart en groen
Saffier
Smaragd
Onyx
(Fantasie
(Parel
En denkt U aan
Na 10 paar: 1 paar GRATIS kousen.
Alleen bij
MARKTSTRAAT
Hoe gunstig valt elke vergelijking voor
PLANTA uitdie natuurzuivere smaak is niet
te evenaren. En velen verkiezen PLANTA ook
omdat ze meer voedingswaarde heeft en lichter
verteerbaar, dus gezonder is.
Doe PLANTA niet alleen op de boterham.
Ook de jus, het vlees en de groenten worden
er lekkerder door. Veel lekkerder zelfs
Bij 1 pakj» THEE, van D» Spar,
m»t 10°/o korting
200 gr. fijn» PARIJSE-WAFELS
voor slochts 59 ct
•n ook nog 100/o korting In z»g»li
EN ALLEEN DEZE WEEK (6-12 October)
mat ook nog 10% korting In Sparzegel*
DROPTOFFEES, (Spar), 200 gr.van 56 voor 49 ct
CAKEMEEL, (Spar), p»r pak a 500 gr. van 45 voor 40 ct
AAROBEIENJAM, Kwal. I (Spar) van 85 voor 79 ct
HUISHOUDZEEP, (Spar), par stuk van 27 voor 24 ct
SPECULAAS, Extra kwal., 250 gr. van 50 voor 45 ct
ONTBIJTSPEK, prima garookt 200 gr. voor slechts 70 ct
Abbring Hingst, WRadio en Rijwielen, Stationsweg G 93
Amsterdamsche Bank N.V., Markt 18
Bakker, Fa Wed. W., Landb.gereedschappen, Stationsweg G 103
Boer, Sj. de, Melkhandel, Dwarsnoord E 25
Boer, S. R. de, Noorderbazar, Geschenkenhuis, Noordeinde D 81
Boer, IJeme de, Autoverhuur, Noord D 61
C.A.F., Filiaal Workum, D 29
Combinatie Stad Workum, Expeditie, Verhuizing, Noordeinde E 35
Conens (S. Walta), Foto-atelier, Noord D 59
Coop. Boerenleenbank „Workum e.o.”, Markt D 29
Coöp. Grasdrogerij „Workum en Omstreken” G.A., Markt 29
Coöp. Zuivelfabriek „De Goede Verwachting”, Stationsweg
Dijk, J. B. van, Veehouder, Zuideinde F 27
Dijkstra, C. A., Grossier in Groenten en Fruit, Noord D 98
Dijkstra, Joh., Timmerman en Aannemer, Zuid B 122
Dijkstra, O. S-, Luxe- en Huishoudelijke artikelen, Zuid C 52
Duinen, F. van, Manufacturen, Woninginrichting Textilia, Zuid.
438, 276 Feenstra Zn, Veehandel, Nieuweweg D 114, Trekweg G 10
387 Flapper, Reijer, Manufacturen, Woninginrichting, Noord D 112
487 Galama, R., Veehouder, N ij h u i z u m
470 Gielstra, Fa, Kol. waren, Kaashandel, Kr.waren, Bagijnestraat B 8
219 Haagsma, D. J., Veefokker.
238 Haan, L. de, Beëd. Taxateur Assuradeur, Brouwersdijk E 3a
555 Haytema, A. P., Handel in Vee en Paarden, Stationsweg G 126
335 Heeringa, G., Dierenarts, Noord D 73
275 Hengst, J., Schoen- en Leerkledingmagazijn, Noord D 88
370 Hotel „De Wijnberg”, Markt B 42
466 Hunia, H., Drukkerij, Noord A 73
477 Maison Irene, Damesmodes, (D. Jongstra), Markt A 185
523 Jong, J. R. de, Accountant, Noord D 69
526 Kemker, Joh., Dames-
239 Lange, F. de, Groenten
535 Magendans, W., Arts, Stationsweg G 101
223 Meer, R. v. d., Slager, Dwarsnoord E 22
435 Nauta, Fa H. P., Landb.smederij, Eggenfabriek, Bagijnestraat B 4
378 Niemantsverdriet, P., Notaris
410 Robijns, E. J., Woninginrichting, Zadelmakerij, Markt D 22
495 Romkema, C., Rijwiel- en Radiohandel, Zuid C 50
232 Siemonsma’s Rijwiel- en Motorenhandel, Noord E 6-7
351 Sirius, Wasserij, Stationsweg G 130
333 Speerstra, E., Garage en Reparatieinrichting, Markt D 18
396 Tjalsma, G., Manufacturen, Zuid C 37
303 Twijnstra, Jac., Fourages, Kunstmest, Ruwvoer, Tractor-loonbedrijf
266 Veldman’s Dames- en Herenkapsalon, Markt D 14
218 Veldman’s Kolenhandel, Agent B.P. Olie, Noord A 82
573 Visser, Ds G., Bapt. Predikant, Zuid C 19
539 Voets, H. J„ Timmerman en Aannemer, Trekweg G 9a
226 Vogelzang, P., Kruidenier, Dwarsnoord E 20
262 Vries, S. de, Luxe en Huishoudelijke artikelen, Markt D 27
594 Waterschap Westergo’s IJsselmeerdijken, J. D. de Jager
450 Werf, Haye v. d., Kruid.w., Wijnen en Gedistilleerd, Noord D 53
298 Wesselius, J., Veehandel, Stationsweg G 151a
463 Lunchroom en IJsbar SIDO (S. A. Westra), Zuid
394 Yntema, D. A., Ijzerhandel, Zuid C 58
391 Yntema, W., Carrosserie- en Wagenbouw, Zuid C 10
426 Zijlstra, E. IJ., Veehandel, Zuid D 3
237 Boer, D. A. de, Bakker
332 Boer, Y. de, Slager
337 Groeneveld, S., Bakker.
352 Groot, T. de., Timmerman
456 Hengst, L. W., Winkelier
372 Popma, Th. T., Veehouder
572 Postma, K., Varkenshandel, Wonnebuursterweg 12, Ferwoude
317 Reinsma, K. A., Veehouder
257 Vries, F. de, Brandstofhandel
213 Vries, J. R. de, Smederij, Autogarage, Expeditie
c
r
E
Sportief gekleed èn beschermd
tegen weer en wind met deie
elegante mantel en degelijke
stijlvolle ulstei»
