t/l4,öAtp£e/ntz<>L
Freerk van der Veen
I H
TPe
iffer
III
Dagboek
UIT HET DAGBOEK VAN
'g
kl
WITTE KRUIS
Geen
angst
voor
nare
dagen
'llll
oan de Fryske bern
Plaalselijk nieuws
F.
oars
rinne de piken fuort.
het
A. Kooijenga, Kübaerd: 10. Dat sil wol
bij de boerderij
Kuiper, skriuwer S. Hiemstra.
9
10
25
1
6
het Dorpslokaal bijna
MEISJESKOOR
ARUM, 4 Oct.
JEUGD EN KERK
WITMARSUM, 3 Oct. In de consistorie
der Herv. Gemeente alheir sprak Ds
Beukman van Franeker voor kerkeraads-
leden en bij Jeugddiensten betrokkenen
uit Witmarsum, Arum, Pingjum en Kims-
werd over bovengenoemd onderwerp. Zo-
RODE KRUIS-AVOND
WITMARSUM .De afd. Rode Kruis te
Witmarsum hield een film propaganda-
midda;
Vooraf gegaan door
l‘ng,
van
waar-
;evaarte waardeloos is ge-
1.
2.
3.
4.
5.
zodat de nieuwe leden dan enige ken
nis van zang en muziek hebben.
3. Moandei ha wy frij fan sköalle.
4. Horftse koe syn kroadtsje wol yn ’e
Allegearre in stive han fan
Dames, Witte Kruispoeders zijn
een uitkomst. Ze verdrijven pijn
en lusteloosheid. Brengen geen
maagstoornissen teweeg.
Yn it skrift skruiwe:
Frysk „Leide' Holl. „leiden".
OPGERICHT
Alhier is een meisjes
koor opgericht, waarvan de leeftijds
grens is bepaald van 9-15 jaar. Er heb
ben zich 28 leden opgegeven. Als leider
treedt op de heer J. Blanksma van Wit
marsum. Pietje Belksma werd secreta
resse en leteke Brouwer als penn.esse
gekozen.
Eerst zullen zullen eenvoudige liedjes
en daarna meerstemmige liederen wor
den ingestudeerd. Het doel van dit koor
tje is een voorbereiding om later tot ’t
1. Ik lied; dü liedst; hy liedt; wy liede.
Ik laette; dü laetste; hy laette; jim
laetten.
Immen troch in doalhóf liede.
Ha de lytseren al dy wurden mei in u wol
sjoen? Durk - guds - bulte - ljurken -
skuld - Lutske - turf - krukken.
skuorre sette.
5. Dü mochtst dyn hoazzen wol ris óf-
IT LIBBEN YN DE FINZENIS
SKETTENS. De öfd. Skettens en O.
fan it Kr. Boun fan Pl.froulju hfildde
in gearkomste op 28 Sept, bij Feenstra
op de fjouwersprong ü.d. Skettens.
As sprekker wie oanwêzich de hear A.
Wedzinga, dir, straffinzenis Ljouwert,
dy’t it ien en oar oer it finzeniswêzen
yn it tichthüs fortelde.
Wurk is tige bilangryk foar de finzene,
om’t hy dan óflieding hat en dus gjin
tiid to prakkisearjen. Underskate fak-
ken binne der to learen, hwerfoar ek
fakentiids diploma’s to biheljen binne.
Der wurdt hiel hwat presteart.
Praet men mei de finzene oer God, dan
kin men wolris as andert krije: „Ik kin
gjin God, allinne de polysje!”
It wurk Onder de finzenen is swier, mar
it moaije is, harren by to bringen hoe
CULTURELE VERGADERING
WITMARSUM, 29 Sept. Onder leiding
van Burgemeester Oosterhoff werd een
vergadering gehouden in het café-ris-
taurant „De Gekroonde Roskam”, waar
bij uit elk der 27 dorpen van de ge
meente vertegenwoordigers waren op
geroepen om deze vergadering bij te
wonen.
Ze waren allen trouw opgekomen, met
uitzondering van Makkum en Hartwerd
die verhinderd waren.
Het onderwerp der bespreking was
steun te geven aan het „Frysk Orkest”
en om gezamenlijk wegen en middelen
te vinden om dit doel te verwezenlijken.
Burgemeester Oosterhoff sprak een in
leidend Woord vooraf, waarna de heer
Barendsma van Leeuwarden als vriend
van het Frysk Orkest de moeilijkheden
uiteenzette, waaronder dit orkest ge
bukt gaat en dat door daadwerkelijk iets
te doen hierin verbetering gebracht kan
worden.
Spreker wees er op, dat dit doel kon
worden verwezenlijkt, indien het gehele
Friese volk als één man achter het or
kest staat en er een offer voor brengt,
daar dit een erezaak is voor heel onze
provincie.
De vragen, die door de afgevaardigden
naar voren werden gebracht omtrent
de werkwijze van deze grootscheepse
actie van geldinzameling werden door
de heer Barendsma toegelicht.
en -avond.
RECLASSERING
ARUM, 4 Oct. De collecte ten bate van
de reclassering bracht alhier f 42.20 op.
iprjochting to
Der wie wol
van de kinderen uit de hoog-
.k-
lijke dag.
Zij, die in een huis wonen van pl.m. 1650
en waarin het, vooral wat de zaak be
treft, behelpen was,
hun geheel vernieuwde zaak.
Was voorheen boven in een slaapkamer
tje heel primitief een damessalon en
beneden de winkel met herensalon, nu
is beneden alles verbouwd. Bedsteden
zijn uitgebroken, een kamertje is bijge
trokken en op die manier een moderne
dames- en herensalon ontstaan.
Het is een prachtig geheel geworden.
In de damesafdeling zijn mooie nieuwe
stalen meubelen geplaatst en alles is
heel mooi in lichte tinten gehouden.
Kapper Zwart, die ook toilet- en rook
artikelen verkoopt, had in de winkel te
weinig ruimte. Plaatste hij een aparte
kast, dan nam dat te veel ruimte in
beslag. De heer Zwart heeft het pro
bleem zelf opgelost n.l. door er een
muurkast van te maken, die van beide
zijden, zowel uit de herensalon als uit
de winkel te gebruiken is.
Het oude huis had in de gang een oud
poortje, dit is met het vertimmeren niet
weggebroken, maar bewaard gebleven
en in het moderne interieur geeft dit
een apart effect.
De zaak van kappei- Zwart, die reeds
ruim 42 jaar in de familie, is vroeger
sa slim
van de
CONCERT
HIESLUM, 4 Oct. Bij de kerk van Hies-
lum werd een uitvoering gegeven door
zangkoor en mannenkoor. Beurt om beurt
traden de heren Pruiksma en Tjitte Blee-
ker met hun mensen voor het licht. Het
was een goede uitvoering, begunstigd
door goed weer.
Hieslum was behoorlijk vertegenwoor
digd. Harmen Bleeker, voorzitter van het
mannenkoor, opende de avond.
MET VACANTIE THUIS
HIESLUM Het was voor het gezin Broer
Burghgraef, wel zeer groot en blij nieuws,
toen het bericht kwam, dat hun jongste
dochter Reinschje, die 21/, jaar geleden
met haar man naar Canada emigreerde,
met vacantie thuis zou komen. Hun hu
welijk werd inmiddels verrijkt met de ge
boorte van twee meisjes.
En zo is Reinschje dan Dinsdag 27 Sep
tember in Amsterdam gearriveerd met
haar kleine dochtertjes. Heel Hieslum is
blij..
Hjir binne de nammen fan de knaj
bern fan juffer Feenstra, of nou jul
Tolsma
Franny; Gretha; Lisette; Tinus: Douwe
A; Renske; Feije; Ineke; Okje; George;
Yolanda; Trynke; Riny; Auke; Leny;
Diny; Froukje; Anna; Henk; Jakob; An-
netsje; Mea; Elly; Anneke; Sjoeky; Pyt-
sje; Ary; Ypy; Albert; Meinte; Lyske;
Anny E; Claerke; Johan; Douwe v. E.;
Lea; Antsje; Grytsje; Doutsen; Anny A.
De tekeningen binne allegearre sa moai.
Mar net allegearre kinne in priis krije.
Doutzen, Franny en Annette harres binne
it moaiste.
En nou sil Marijkemuoi ris sizze hwa’t
in pryske krije foar har opsteltsje oer de
fakansje.
Gatske Punter, Kübaerd, Ype de Vries,
Easterljttens en Feija Wouda, Boalsert.
Foar de tekening. Hiel moai, Pytsje
Teernstra, Warkumermar, Lisetsje Koe-
brugge, Boalsert, Corry Adema, Boalsert,
Leni Teernstra en Marijke Teernstra,
Warkumermar, Gryt en Ymkje de Jong,
Boalsert. Diter Teernstra, Warkumermar.
In de pauze werden werkstukken ver
loot, vervaardigd door invaliden.
De heer Van der Zee sprak tevens nog
een slotwoord en ook hier net als mid
dags bij de kinderen, ontbrak de vrolijke
noot niet, door enige „lachfilms” te
draaien.
Het allermooiste van deze avond was
wel, dat er 34 nieuwe leden toetraden,
wat voor het Rode Kruis een prachtig
„happy-end” was.
21 Aug. Zwaar onweder. Onder Zurich
een windmolen afgebrand.
27 Augustus. Vandaag is men bij de
werkzaamheden op de „Lutine” tot
de onaangename ontdekking geko
men, dat de zogenaamde toren
Beckers, scheuren vertoonde,
door het g<
worden, althans voor het doel, waar
voor het was bestemd. De hele on
derneming om de gezonken schat
ten te bemachtigen, is dus voorlopig
op een fiasco uitgelopen.
Sept. Ds Golterman in de Doopsgez.
OPENING KAPPERSZAAK
MAKKUM. Het was Zaterdag voor
een schoenmakerij geweest. De vader
van de heer Zwart begon in ditzelfde
pand eveneens een schoenmakerij. Maar
de oudste zoon begon een 42 jaar gele
den een kapperszaak.
Na het overlijden van de vader hield de
schoenmakerij op en bleef de kappers
zaak bestaan.
Ook van buiten is de gevel geweldig op
geknapt en schilder B. de Vries, die het
buitenwerk verzorgde, legde eer met
zijn werk in, want ook van buiten ziet
het er keurig uit.
De firma Visser heeft het timmerwerk
verricht, fa. de Vries het sanitair en
loodgieterswerk.
Voor de verlichting zorgden Gebr. van
der Weerd en schilder Terpstra, die een
expert is op het gebied van kleurencom-
'binatie, verzorgde het interieur.
Ook in tablet- en
cachet-vorm
sear dwaen, twa kiezzen lüke litte. Mar
üs A. is in fiks famke. Marijkemuoi is
bliid da it sa goed giet op skoalle.
S. de Jong, Boalsert: In kostelike brief.
forkeard har gedracht west hat en as
men dan fornimt ynfloed op harren to
krijen.
In greate groep fan finzenen stean öf-
kearich tsjinoer God, doch ek yn it
tichthüs wurde minsken bikeard.
Wy moatte prebearje de minsken yn
de finzenis to helpen troch it gebet en
mei de died, sa eindige de heer Wed
zinga syn moaije causerie.
De fragen waerden troch de sprekker
düdlik biandere.
Nei noch inkele dingen bipraet to haw-
wen oangeande it winterwurk waerd de
gearkomste op de brüklike wize slet
ten.
ge, ik kin der yn komme, datst graech
nei skoalle gean meiste. Spitich dat der
sa'n bytsje apels en parten binne. Dat
is keardelswurk yn ’e fakansje in nije
fyts fortsjinje.
P. Teernstra, Warkumermar: 10: Ja, jon
ge, dat sil in feest west ha yn Warkum.
Wis moasten jim der hinne. Omke syn
foaralden wennen ek yn Warkum. Hoe
is ’t mei de knyntsjes?
P. Teernstra, Warkumeftnar: 10: P.
fanke, dat is prachtich, datst safolle
naeije kinst. Dat helpt Mem fijn. Ma
rijkemuoi woe wol dat hja san famke
hie.
F. Bosch, Hichtum: 10: Jim ha it leske sa
bést makke allegearre. Soa is Anny fan
der Mear jim niftsje, dat is sa moai.
Lokkich dat Mem wer better is.
L. Wiersma, Boalsert: 10: Hwat hat Lyske
moaije plaetsjes op har brief Fe plakt,
tige tank. Wis wol ik wol yn dyn
skriuwe.
M. en Sch. Bonnema, Boalsert: 10: 10:
Hiel bést wurk. Mochten jim opbliuwe
om it leske to meitsjen? Omke hat it
slim drok altyd en moat noch al op-
passe.
Dér is üs leske wer, it wie net
nou?
1. De bern bodtrsje mei dit moaije waer
bütendortr.
2. Us kat hat Woonsdei in readbcwtske
opfretten.
Kerk te Makkum bevestigd als predi
kant voor de gecombineerde ge
meenten Makkum, Witmarsum en
Pingjum.
25 Sept. Het zwembad „Flevb” alhier,
weer gesloten
September. Officiële
Afsluitdijk, waarbij
igs kon de jeugd hun hart op
oe nieuwe grappige- en teken-
KERKORGEL GERESTAUREERD
GAAST, 2 Oct. Zondagmorgen om
uur is het orgel dat gerestaureerd is,
in de Ned. Herv. Kerk alhier weer in
gebruik genomen.
Het werd bespeeld door de heer R. H.
Hooghiemstra van Ferwoude.
Na de dienst werden woorden van dank
gebracht aan de Vrouwenvereniging van
Gaast, die het orgel had laten opknap
pen en aan diegenen, die hun bijdrage
in het verjaardagbusje voor dit doel de
poneerden.
Ook werd dank gebracht aan de „püs-
tertraper” Jelte H. de Boer, wiens werk
nu is afgelopen.
Na de dienst werd er een collecte gehou
den, die, bedoeld als dankoffer, f 89.01
jopbracht.
OPRJOCHTE
SURCH, 1 Okt. Sneontojoun is der in
gearkomste halden yn café Waterlander.
It doel derfan wie om ta o;
kommen fan in soasjeteit,
aerdich bilangstelling en der is dan ek bi-
sluten om ta oprjochting oer to gean. Der
joegen har al daliks 12 leden op, hwat let-
grote koor „Hallelujah” toe te treden, ,ter noch mei 4 forhege is.
lenris yn ’e fjirtsjin dagen wurdt de by-
ienkomst halden yn café Waterlander op
Sneontojoun. It bistjür is keazen as fol-
get: foarsitter S. Visser, ponghalder P.
RODE KRUIS-AVOND
kapper Zwart en zijn vrouw een heuge- TERWOUDE, 5, Oct. 1955. Hedenavond
werd alhier in de kerk een Rode Kruis
filmavond gehouden, waarbij werd ver
toond de ontroerend mooie film: „Wat
openden Zaterdaglicni Rosner beleefde”, voorafgegaan
'door een lachfilm en de verzorging van
Chronische zieken en invaliden. De op
komst was bevredigend en er konden 21
nieuwe leden worden geboekt,
s Namidda; 1
halen aan
films.
VERGADERING DAMCLUB
HICHTUM, 3 Oct. ’55. Heden werd be
stuursvergadering gehouden vat de dam
club „Stryk en Set" alhier. Punten van
bespreking waren o.a. oprichting ;eugd-
club bij genoegzame deelname. Beschik
baarstelling van een wisselbeker voor de
winnaar van het sezioen competitie-dam-
men. Verder zal men meedoen aan de
damwedstrijden in dit district.
Er wordt gespeeld op Woensdagavond in
twee klassen.
VREEMDELINGENVERKEER
HICHTUM, 3 Oct. ’55. Wel een zeldza
me 1
Vlaamse gaai of Houtekster, die hier van
daag in
wed, Wiersma was te zien.
ONDER DE LANTAARN
BURGWERD. Begunstigd door bijzon
der fraai herfstweer heeft de muziekver
eniging „Excelsior” ons dorp weer in een
echte feeststemming gebracht; op vele
plaatsen onder het licht van de straat
lantaarns was het hun mogelijk het beste
beentje voor te zetten, want het moest iets
bijzonders zijn, nu te meer omdat de col
lectanten (trices) niet tevergeefs zouden
aankloppen.
De collecten zijn goed geslaagd, v'at zeker
een woord van dank waard is.
30 JAAR KOSTER
BURGWERD. Uit goede bron vernamen
wij dat het 1 Oct. j.l. 30 jaar geleden
was, dat de heer P. Feenstra, brandstof
fenhandelaar alhier de dag mocht geden
ken, dat hij met z’n echtgenote het kos-
sterschap in de Ned. Herv. Kerk aan
vaardde.
En nou de lytseren fan 7 oan 10 jier
1. Yn a's tan stiet in fügelh/iske.
2. Lytse Geart sit foar it ra't.
3. Meist wol in draf Sjoerd?
4. Toe jonge doch de skaf ticht,
boarstelje, hja binne smoarch.
Dy oa is gjin o en gjin a, it hat fan alle
beide hwat. It is in twaklank.
Marijkemuoi hat er ris echt om lake.
„Moarns libje wy op Grien’an, middeis
by de „Eenaer”. Moai in nije
skoalle.
Gr. de Jong, Boalsert Hwat in jierdei, ge-
weldich. Ymkje is mar ryk. En Mem
en Tine en üs lytse teint nei Beppe.
Y. de Vries, Easterlittens: 10: Prachtich
skreaun en it greate leske. Ype hhat in
prachtfakansje hawn. Marijkemuoi hat
sokke moaije kykjes krige.
P. v. Bruggen, Boalsert. Mar myn leave
famkes. Marijkemuoi hat de leskes net
krige.
Dat Pim al oargelspylje kin, kostelik.
Kom hjir mar ris to spyljen.
G. van Bruggen, Boalsert. Hwat sil dat
aerdich lykje, papieren klean oan. Is
Juf al wer better? ’t Is hjir alle dagen
moai waer. De haerd is in kromke oan,
mar de tündoarren stear.e iepen.
Moarns is it al hwat kald. Omke en
Marijkemuoi kuijerje alle jounen efkes.
S. Teernstra, Warkumermar: 10: Ja jon-
opening van de
net monument
op de Flieter, ’t welk door de
M.U.Z. is aangeboden, aan de rege
ring is overgedragen. Zeer veel hoge
autoriteiten waren bij deze plechtig
heid aanwezig.
Oct. Ds Jansma van Haulerwijk als
Herv. Predikant bevestigd te Mak
kum door Ds Douwes van Ooster-
meer.
17 Oct. W van der Zee en P. Bruinsma
die te voet en met een woonwagen
denken te trekken, zijn
late middag op stap ge-
door Europa
heden in de
gaan in de richting Zurich.
Dec. Hardrijderij te Makkum op het
Ijsselmeer, 3 personen aan een stok.
9 Dec Hardrijderij voor mannen.
14 Dec. S. Bleeker en H. Oenema per
schaats over het Ijsselmeer van Sta
veren naar Enkhuizen en weer te
ruggereden.
16 Dec. Friese Elfstedentocht per schaats
gehouden. 529 rijders hadden zich
opgegeven, waarvan 503 startten. De
26-jarige landbouwer A. de Vries,
te Dronrijp, was de eerst die
terugkwam. Hij heeft de hele tocht
volbracht in 9 uur en 2 minuten.
De tweede was de landbouwer
S. Castelein van Wartena (oud 23
jaar). Hij was slechts een kleine af
stand achter de Vries. Nauwelijks
waren genoemde twee binnen, of
no. 3, Y. Smid van Hindeloopen,
arriveerde. Dit waren de drie eersten
waarvan in de bladen in ’t bijzonder
gewag werd gemaakt. De anderen
volgden later groepsgewijze of hele
maal niet, omdat ze het moesten la
ten zitten.
16 Dec. Hardrijderij te Makkum om spek.
100 mededingers.
DE IJSBAAN KOMT
PARREGA, 3 Oct. Dorpsbelang schreef
de vergadering uit. De belanghebbenden
kwamen op. De plaats van ijsbaan is al
uitgezocht, n.l. voor de school. Door een
listig profijt trekken van de ligging, loopt
het water uit de trekvaart vanzelf over het
land. Langs één langszijde en de beide
einden komt een dijkje. Benodigd kapi-
taa lis begroot op duizend gulden. Direct
toegezegd 500 gulden. De subcom
missie zorgt voor ’t bijeenbrengen van de
volgende vijfhonderd. In Parrega wacht
men op vorst!
5. rat ruten; tan - tunen; draf druven.
sunich.
G. Punter, Kübaerd: 10: Hwat hast echt
dyn bést dien. Pake en Beppe kinne
mar hwat greatsk op harren bernsbern
wêze. It teltsje is hiel aerdich hear; ’t
komt by dy oaren en dan sykje wy it
béste der üt.
H. Punter, Kübaerd: 8: H is mei de
slimme wurden hwat yn e war rekke.
Dat komt om’t jim de wurden wend
wiene, oars üt to sprekken. Mar it is
ek ien fan de nuoilikste klanken, gjin
o, gjin a. Muoike koe earst mar net
„boarne" sizze, nou wol, hear.
G. Bartsma, Kübaerd: 10: G. Moat alris
bisykje It leske foar de greateren to
’■"meitsjen, ik leau dat G. dat bést kin.
Wis mei Grytsje meidwaen. Hoe hiet
dat boekje? Hwat wurdt dy lytse Thys
al great.
A. Bartsma, Kübaerd: 10: In plaet fan in
boerepleats is altyd sa moai. Soa lytse
tunker hast bollen krige. Pas der mar
goed op. Ringriden is wol sa moai. Dat
is foar Heit sa kostelik, efkes fakansje.
Hwat sille Pake en Beppe bliid wêze,
dat Heit efkes komme kin.
T. Frankena, Winsum: 10: In hiel moai
bryfke en seldsum bést leske. Us Tetty
hat mei noch 5 bern fan har skoalle in
priis krige mei de sykplaet fan Baerde-
radiel. In moai leppeltsje mei it wa
pen fan Fryslan. En Tetty naeit al pop-
peklean op ’e naeimasjine.
BIJBELBEELDEN
WOMMELS. Dezer dagen werd de zeer
mooie kleurenfilm van de Bijbel Kiosk-
vereniging „Zijn wij stof zonder bestem
ming” vertoond. De leiding berustte bij
Ds den Hartogh, terwijl de zangvereni
ging „Laus Deo” haar medewerking ver
leende. Een uitstekend verzorgd en afwis
selend programma een leerzame syn
these van Evangelieverhouding en kunst.
De toegang was vrij, ook mede» hierdoor
hadden we meer belangstelling verwacht.
Dit deed echter geen afbreuk aan de op
zet van de avond Deze stond op hoog peil
en de aanwezigen hebben er zichtbaar van
genoten De initiatiefnemers kunnen, wat
het uitwendige betreft, tevreden zijn
FILM NED. RODE KRUIS
HID AARD. Evenals in diverse andere
plaatsen, kwam de filmdienst van het
Ned. Rode Kruis ook in ons dorp. Des
middags werd een kindervoorstelling ge
geven, waarnaast een Rode Kruisfilm
enige leuke teken- en ontspanningsfilm-
pjes zeer bij een 50-tal kinderen in de
smaak vielen.
Des avonds was 1
geheel gevuld met ouderen. Na een kort
openingswoord door de heer Tilstra en
het draaien van een ontspanningsfilm,
werd eerst een weekboottocht voor chroni
sche patiënten op het doek gebracht. Op
deze wijze was te zien, wat het Ned. Rode
Kruis in samenwerking met de V.H.V.
voor deze mensen doet.
Hierna volgde de hoofdfilm: „Achter de
wolken". Met stille aandacht werd alles
gevolgd en deze film liet dan ook niet na,
om een diepe indruk op het publiek te
maken.
In de pauze sprak de propagandist van het
Ned Rode Kruis een enkel woord en wees
o.m. op de noodzakelijkheid om het werk
te steunen. Spontaan gaven zich daarna
enige nieuwe leden op.
Nadat nog een verloting was gehouden
voor het Welfare-werk, werd deze avond
door de heer Tilstra gesloten.
als de verhouding van de jeugd tot de we
reld der ouderen overal haar problemen
RODE KRUIS 34 NIEUWE
LEDEN
ARUM, 4 Oct. Het Rode Kruis gaf al
hier een filmmiddag voor de kinderen
en ’s azonds voor de volwassenen.
’s Middags was de zaal van Lukkes
stampvol goedlachse kinderen. Om de
teken- en lachfilmpjes hadden ze bui
tengewoon pret, doch van de jeugd Rode
Kruis-film met Nederlandse tekst sta
ken de kinderen ook nog veel op, wat
het werk aangaande het Rode Kruis
betreft.
’s Avonds opende mevr. Barrau van
Witmarsum met een kort woord. Ook
nu was de zaal weer geheel gevuld met
publiek. De heer L. van der Zee van
Sneek sprak over het Rode Kruiswerk
en verhandelde daarin een onderwerp
over de vele mogelijkheden, die het Rode
Kruis biedt. De mensen schatten het
werk van het Rode Krus over het alge
meen nog lang niet op volle waarde;
uiteindelijk is het een vredelievende
taak.
Nadat men een voorfilm had gezien
over het Henri Dunanthuis te Zeist,
waar chronische jeugdige invaliden wor
den verzorgd, ging men over naar de
hoofdfilm: „Toch keerde zij terug”.
Een boeiende film, oorspronkelijk geti
teld: „Mensen die men schuwt”. Een
jenge vrouw, die t.b.c. krijgt door be
smetting wordt in het sanatorium door
haar prettig karakter de spil van allen.
Na haar genezing wordt zij bij haar
thuiskomst op domme wijze ontvangen.
Eveneens vergaat het haar bij het solli
citeren naar een betrekking. Na een
lange lijdensweg komt er dan toch het
„happy end” met haar eigen man.
,f gegaan door een kindervoorstel
ling, war de zaal des avonds voor de
tweede keer geheel bezet. De heren L. v.
de Zee, film-operateur en de heer v. d.
Kooy, spraken een próp, woord.
De première werd gegeven van
filmpje. „De dagboottocht van Wonsera-
deel een documentaire film „Toch ligt
het geld op straat”. Voor het draaien van
de Hoofdfilm „De kinderen van Hiro-
sjima”, hield de voorzitter Burgemeester
A. Oosterhoff een inleiding, wat zeer op
prijs werd gesteld. Er was een flinke ver
loting van het Welfare-werk. Er werden
twintig nieuwe leden geboekt.
FRYSK ORKEST
PARREGA, 5 October. Toen de voor
zitter van Dorpsbelang, de heer van der
Meer, begon te spreken, was de kerk
boordevoL De heer van der Meer sloot
aan bij de uitreiking van de dorpsvlaggen
op 5 Mei j.l. Toen had hij de burgervader
toegesproken, die nu ook aanwezig was en
gezegd: „U hebt 27 kinderen, grote en
kleine, vergeet de kleinen niet! En nu
hebben wij dan in Parrega het Frysk Or
kest, helemaal uit Leeuwarden gekomen,
om ons plattelanders een goed stuk mu
ziek te laten horen”.
Toen kwam de dirigent, Alfred Salten.
Een charmante en bovenal sympathieke
persoonlijkheid, die door zijn soberheid
van directie en grote eenvoud onmiddel
lijk de gewone man weet te interesseren
voor zijn opvatting van de gespeelde mu
ziek. Ons respect voor deze dirigent en
voor hetgeen hij met het orkest weet te
brengen, zelfs bij de beperkte mogelijk
heden van ons kerkgebouw. Het program
ma werd voorbeeldig uitgevoerd.
In de pauze konden musici en genodigden
zich in het lokaal laten voorzien van kof
fie en koek, hetgeen men zich dankbaar
liet welgevallen.
Een fijne avond, die alweer nieuwe vrien
den heeft bezorgd aan het Frysk Orkest
Frysk „lied?" Holl. „luiden”. i
2. Ik lied; dü liedst; hy liedt hja
liede.
Ik lette; dü letste; hy lette wy
letten.
De klok liede as der ien wei is.
L. Koebrugge, Boalsert: In moai leske oer
de kat. Lisetsje moat mar ris bisykje it
-leske to meitsjen, hja skriuwt sa moai.
Tr. en A. v. d. Horst: 10: 10: Och myn
leave bern, ik tocht dat jimme nou op
Skylge wennen en dér wist Marijke
muoi jim adres net. Marijkemuoi fynt
it fijn, dat jim yn Boa'sert bliuwe. Nou
krij ik fansels alle kearen wer leskes
en briefkes.
Wouda, Boalsert; 10: It leske is bést,
hear. En hwat in moai 'eltsje oer de fa
kansje. Wiest net bang yn dy kabel
baan, Feia.
S. Osinga, Boalsert: Sita skriuwt in aer
dich briefke yn de Nederlanske tael.
Soa, kinne jim allegear goed mei mas
ter opsjitte? Dan moat master jim it
Fryske leske oars èk meitsje litte .Mas
ter is ommers seis ek in Fries? Jim wie
ne al sa moai oan 't Frysk skriuwen.
Foar de greateren.
Meitsje jim ris goede sinnen, hwer’t de
bitsjutting fan dizze sprekwizen yn üt-
komt. Doch jim best!
Tiid nóch komt folie to let.
It hüs hinget yn touwen.
Dy’t glêd is freest de roskaem net.
Ut in great gat blaze.
Lange fingers hawwe.
heeft, geldt dit in het bijzonder ook ten
aanzien van de jeugd.
Ds Beukman keerde ich tegen de beken
de zienswijze „Wie de jeugd heeft, heeft
de toekomst". Spr. ”'ilde dit gezegde lie
ver omkeren. De bemoeienis van de Kerk
met de jeugd mag niet gebaseerd zijn op
de gedachte deze geleidelijk via Zon
dagsschool enz., binnen haar muren te
krijgen. Enerzijds moet de Kerk een eigen
met de tijd meegaande aantrekkelijkheid
hebben, anderszijds moet de jeugd tot
eigen activiteit gebracht worden. Als een
voorbeeld mag de organisatie der jeugd
diensten in Franeker gelden, waar een
eigen jeugd-kerkeraad functionneert met
sterk oecumenische inslag, terwijl de
diensten door 3 a 400 jongeren bezocht
worden.
Op deze boeiende inleiding die van een
vrij moedige kijk op de dingen getuigde,
volgde een levendige discussie.
Béste famkes en jonges.
Dér hat Marijkemuoi griis hier fan krige,
om üt to sykjen hwa't in pryske fortsjin-
nen, sa moai wiene se allegearre. Dit
dogge wy al ris wer. De opsteltsjes wiene
ek sa aerdich Ypy de Vries sines wie it
moaiste en sünder flaters. As ’t kin komt
it yn ’e krante. It is in geniet alles to bi-
sjen. Ja, dan wit men dat der noch echte
fikse Fryske bern binne.
1933
30 April: De nieuwe weg door de Ker-
keburen en over de gedempte put
ten vandaag officieus geopend.
1 Mei: Evenals in vele grote en kleine
plaatsen, heeft hedenavond in de
Ned. Herv. Kerk alhier een sa
menkomst plaats gehad ter her
denking van de 400ste geboortedag
van Prins Willem van Oranje.
Als sprekers traden op de heren Ds
D. van Dijk van Groningen en de
heer W. Nauta te Sneek. Deze ver
gadering werd opgeluisterd door de
zarr
ste klasse van de Chr. School te Mal
kum, onder leiding van de heer P.
Pruiksma.
24 Mei: De autobusdiensten van Alkmaar
naar Leeuwarden en omgekeerd
(A.TO-bus) vandaag in werking ge-
getredén langs de Afsluitdijk.
9 Juni: Officiële inwijding van de Ned.
Herv. Stichting „Avondrust” te
Makkum.
10 Juni. Door de Minister van binnen
landse zaken is met ingang van 15
Juni benoemd tot Burgemeester van
Wonseradeel de heer J. F. Weerstra,
Loco-Burgem. en Wethouder A R.
Partij, woonachtig als veehouder te
Sottrum onder Cornwerd.
16 Juni. Installatie van de nieuwe Burge
meester des avonds onder grote be
langstelling afzonderlijk te Mak
kum. Opgeluisterd door de muziek
corpsen „Apollo” en „Hallelujah”.
Ook is de Burgem. een Welkomslied
toegezongen door de kinderen van
alle drie scholen, de Openbare, de
Rooms Katholieke en Chr. School,
’t Was echt mooi zomerweer en een
grote menigte mensen was op de
been.
21 Juli. De toren van Beckers, ook
wel beschreven met de naam puls-
inrichting, is hedenavond op de „Lu
tine”, het veelbesproken goudschip
buiten Terschelling zonder onge
lukken geplaatst, zodat men de ver
vulling van de begeerte om de goud
staven te bemachtigen naderbij komt.
9 Augustus. Officiële opening van het
strandblad „Flevo” te Makkum. Bur
gemeester Weerstra hield een ope
ningsrede, voorafgegaan door een
welkom en begrotingsrede door Dr
K. v. d. Hem van Makkum.
9 Augustus. Een begin gemaakt met de
dijk over de geul vanaf de Worku-
merdijk naar de Makkumer waard,
bij Makkum wat dus een verbin-
dingsdam wordt tussen de vaste wal
en het strand en een goede gelegen
heid schept om naa rhet strandbad
„Flevo” te kunnen komen.
vogel in de kleistreek is zeker de
bomen
