|||J J
'i.
1956
KR1S-KRAS door Nederland
Ondanks opgetreden spanningen, was
in economisch opzicht vrij gunstig jaar
üs hjoed p p
to sizzen
I
Fan de Martinytoer
Tj. de J.
Personeelsvoorziening en ontvolking
platteland baarde zorg
Zilveren filmpjes
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
iiis
DINSDAG 15 JANUARI 1957
53e JAARGANG
No. 4
Waarin opgenomen: De Bolswardsche Courant, Westergoo
Foto: Vader en zoon staan machteloos bij hun ondergelopen land.
7y kinne
ay partij
IT WAERGLES RINT TOBEK
dizze foarm joech, mar oan de oare kantfan
Advertentieprijs: 12 cent per tnm
Ingezonden mededelii gen dubbel tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
Abonnementsprijs f 1.75 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 87926
De Stanfries IV op de v.m. Zuiderzee
vergaan. Kapitein Feenstra en nog 3
man equipage waarschijnlijk omgeko
men.
Voor de te Bolsward vacante betrek
king van agent van politie hebben zich
meer dan 100 sollicitanten opgegeven.
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A. J. OSINGA N.V., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres;
Marktstraat 13
Telefoon 451 - Na 18.30 uur 305 of 335
(K 5157)
2e week januari 1932.
Kampen foar it buordtsje en sei dér, dat it
oars k<1
al hwat opsjen jown, dat in
In Westerleese Veen tussen Oude Pekela en XVintschoten is een
duiker onder een van de dijken gebroken. Door de kracht van het
water is een gat ontsaan van 8 meter. Meer dan honderd hektaren bouw
land zijn onder water gelopen.
Het verkeerswezen.
Wat het verkeerswezen in Friesland be
treft, breng ik U allereerst in herinne
ring, de strijd, welke zich in het begin
van ’t jaar afspeelde om de beide plan
nen voor het aanbrengen van een nieu
we waterkering rond Harlingen.
Ten aanzien van het wegverkeer kan
worden medegedeeld ,dat naast andere
punten, de kwestie van de E-wegen, de
aandacht der Kamer had. In het daar
omtrent aan de Minister gezonden adres
verzocht de Kamer om ook de verbin
ding Groningen- Afsluitdijk-Amsterdam
als E-weg aan te wijzen.
De voor 1956 in uitzicht gestelde ver
dubbeling van het enkelsporig trajekt
tussen Wolvega en Steenwijk kwam niet
tot uitvoering en schijnt voorlopig van
het programma te zijn afgevoerd, het
geen ik niet in het belang acht van een
vlotte treinenloop.
Vreemdelingenverkeer.
Ondanks de minder gunstige weersom
standigheden is het vreemdelingenver
keer in ons gewest bevredigend ge-
Kordate dochter redde moeder dader
in arrest. De 44-jarige staatloze ex- le
gionair Bernard N. C. S. heeft zaterdag
zijn bejaarde bijna blinde pensionhoud
ster mevr. J. H. M. Pot van Delft op
laffe wijze overvallen en geprobeerd te
In Vlaardingen 33 gezinnen op straat.
In Vlaardingen zullen 33 gezinnen, ge
huisvest in 22 woningen, met spoed deze
huizen moeten verlaten. Dit vernamen
zij vrijdagavond. Door het doorbuigen
van de houten palen, die de voorgevels
dragen, zijn deze huizen aan de Park
weg, die 18 jaar geleden werden ge
bouwd, dermate bouwvallig geworden,
dat zij gesloopt moeten worden. De pa
len zijn door het ophogen van de weg
onder te hoge druk komen te staan.
aan
een
De
Brug gelicht door Nederlanders. Onder
leiding van de Nederlandse gezagvoer
der J. M. Lolkus uit Rotterdam hebben
bergers in dienst van de UNO zaterdag
het westelijk deel van de brug over het
Suezkanaal bij El Ferdan gelicht. Met
dit werk was men woensdag begon
nen.
Het zorgenkind.
Het vraagstuk van de personeelsvoor
ziening in de agrarische bedrijven trad
in steeds sterkere mate op de voorgrond
De ongunstige verhouding tussen kos
ten en opbrengsten, mede veroorzaakt
door de voortdurende stijgende perso
neelslasten, dwingen vele grotere land
bouwbedrijven tot een intensieve toe
passing van de mechanisatie. Ik acht
het van belang, dat maatregelen ge
troffen worden om de op deze wijze
uitgestoten arbeiders op te vangen en
daar in de provincie onder te brengen,
waar een tekort aan arbeidskrachten
heerst, waarbij ik tevens het oog heb
op de kleine landbouwbedrijven in ver
band met de daarin optredende verbor
gen werkloosheid, aldus concludeerde
spreker.
Tevens is het noodzakelijk voor de land
bouw een kern van landarbeiders in
stand te houden, welke door het schep
pen van een voor deze groep zo gun
stig mogelijk klimaat dan ook inder
daad voor het platteland behouden zal
kunnen blijven.
Ruime opdrachten voor Industrie.
De industrie in ons gewest gaf in het
afgelopen jaar eenzelfde ontwikkeling
te zien als elders in den lande. Door de
grote vraag waren de bedrijven ruim
schoots van opdrachten voorzien, voor
de uitvoering waarvan door de algeme
ne schaarste aan personeel in vele ge
vallen langere leveringstijden worden
gevraagd.
Behalve met betrekking tot de boter,
waarvan ten opzichte van 1955 een stij
ging van de produktie doch een daling
in de afzet naar het buitenland viel te
konstateren, kan de gang van zaken in
de zuivelindustrie vrij bevredigend wor
den genoemd. De opbrengsten in de con-
densindustrie lagen iets gunstiger dan
Verleden jaar, terwijl de uitvoer van
kaas een groter kwantum omvatte te
gen relatief lagere prijzen dan het voor
gaande jaar.
de arbeidsrust in de bedrijven ongunstig
beïnvloedt en belemmerend werkt op
een regelmatige produktiegang.
De klachten omtrent het wegzuigen van
arbeidskrachten in het noorden door be
drijven elders in dit land waren in het
afgelopen jaar minder luid dan in voor
gaande jaren. Vanwege de mijnen viel
er op dit gebied nog enige aktiviteit
te bespeuren, terwijl een enkel speciaal
geval, waarop ik straks nader terug
kom, de nodige waakzaamheid vroeg.
De personeelsvoorziening is nog steeds
ten nauwste verbonden aan het wo
ningvraagstuk. Dat dit laatste ook in
het 'afgelopen jaar een van de meest
brandende problemen vormde, behoefd
nauwelijks te worden gezegd.
20 nieuwe bedrijven.
Een 20-tal nieuwe bedrijven kon in de
loop van het jaar aan het Friese indu
strieel apparaat worden toegevoegd,
terwijl tot de vestiging van nog vijf be
drijven definitief werd besloten. De in
dustrievestiging in die gebieden, waar
een arbeidsreserve aanwezig is, i.c. dus
buiten het westen des lands, valt zeer
toe te juichen.
ling, welke zich op het platteland ten
aanzien van de middenstand bezig is
te voltrekken, waarbij de oorzaken van
het geleidelijk verdwijnen van kleine
zaken onder de loupe is genomen. Het
daaromtrent ingestelde onderzoek leid
de tot de konklusie dat hier sprake is
van een struktureel verschijnsel. De
ontvolking van het platteland in alge
mene zin vroeg in wijder kring eveneens
de aandacht. Ik acht het van belang,
dat de provinciale overheid dit vraag
stuk tot zich getrokken heeft, terwijl
’n achttal plattelandsgemeenten, waar
in de gevolgen van deze ontvolking zich
sterk doen gevoelen, door het oprichten
van een ontwikkelingsschap „De Klei-
bouwstreek” gezamelijk willen trachten
een weg te vinden om hieraan paal en
perk te stellen.
Op één facet van deze moeilijkheden wil
ik speciaal de aandacht vestigen. Het
betreft het verschijnsel van het niet on
aanzienlijk verloop onder het personeel,
speciaal onder de nieuw aangetrokken
arbeidskrachten, een euvel, dat in
steeds sterkere mate de kop opsteekt,
As de dief wist, hwer’t er stelle koa
en de frijer, hwer’t er frije moast kaem
er nea forgees.
beroven. De 21-jarige dochter Jeanne
van de pensionhoudster, die tevoren
door S. in haar kamer was opgesloten,
wist het slot te forceren, haar moeder
te ontzetten en S. aan de politie over
te leveren. Daar er punten van over
eenkomst zijn in de wijze, waarop S.
trachtte de pensionhoudster onschade
lijk te maken en die, waarop de café-
houdster te Broek in Waterland werd
vermoord, onderzoekt de districtsre
cherche der Rijkspolitie thans of S. ook
in deze zaak de hènd heeft gehad. Daar
naast gaat de Amsterdamse recherche
na, of S. betrokken kan zijn bij de
moord op „Chinese Annie”.
De bevolking van Hennaarderadeel is
vermeerderd met 2 en bestaat nu uit
4685 personen.
Gevestigd als timmerman en wagenma
ker te Kimswerd D. v. d. Berg. Beleefd
aanbevelend
van 200 bedrijfswoningen in Friesland
mogelijk gemaakt.
Op bijna 80 jarige leeftijd overleden K.
Falkena Bzn. Hij was in Bolsward een
bekende persoonlijkheid.
Bolswards Nieuwsblad
en De Jong’s Nieuwsblad
Handel ontwikkelde zich gunstig.
De handel in ons gewest heeft in het
algemeen gedeeld in de gunstige ont
wikkeling, welke in de andere sektoren
van het bedrijfsleven viel waar te ne
men. De afzet bewoog zich in stijgende
lijn en de winstmarges konden vrij be
hoorlijk worden genoemd.
Ondanks belemmerende faktoren wist
de condensindustrie haar plaats op de
verschillende exportmarkten te hand
haven, terwijl de uitkomsten reden ga
ven tot tevredenheid. De uitvoer van
fokvee had een bevredigend verloop, al
bereikte deze niet de recordhoogte van
1955.
Het begin van het jaar werd voor de
aardappelhandel gekenmerkt door de
grote vraag in Engeland en Zweden
naar consumptie-aardappelen, welke
ook de pootgoedsektor niet onberoerd
liet. De nieuwe oogst had een totaal an
der verloop, doch aan het einde van het
jaar kon gekonstateerd worden, dat de
belangstelling in het buitenland voor
ons produkt niet tegenviel. Door een
ongelukkige samenloop van omstandig
heden leed de exporthandel van con
sumptie-aardappelen in de voorzomer
grote verliezen, welke mede het gevolg
waren van een uitvoerverbod op grond
van een gebrekkige inventarisatie, zo
wel hier te lande als in Engeland.
In de export van industriële produkten
uit Friesland vielen zoals gewoonlijk
branchegewijze verschillen aan te wij
zen, maar over het algemeen kan ge
zegd worden, dat de afzet reden tot te
vredenheid gaf.
Niettegenstaande het algemeen gunsti
ge verloop van onze export zal het naar
mijn mening noodzakelijk zijn er tegen
te waken, dat onze exportpolitiek te
zeer tot verstarring leidt. Het zal zaak
zijn bij voortduring aandacht te beste
den aan een vergroting en een betere
spreiding van de export, waartoe mijns
inziens zeker nog mogelijkheden aanwe
zig zijn, aldus nog steeds de voorzit
ter van de Friese kamer van koophan
del.
Het middenstandsbedrijf kan wederom
op een gunstig jaar terugzien. De om
zetten bewogen zich op een hoog peil,
waarbq de St. Nicolaas- en Kerstver-
kopen praktisch geen nadeel ondervon
den van de hamsterperiode in het begin
van november. Het prijsverhogend ge
volg van deze plotselinge optredende
vraag naar bepaalde gebruiksgoede
ren is praktisch uitgeblèven. De oor
zaak van deze vraag is niet zozeer de
angst, dat men straks niets meer zal
kunnen krijgen, dan wel het feit, dat
men in vele gezinnen praktisch niet in
vooraad houdt, doch bij de dag leeft en
hierin verandering wil gaan brengen op
het moment, dat er een ernstig wereld
gebeuren dreigt. Zelfs wanneer dit aan
vullen op bescheiden wijze geschiedt,
maar massaal, wordt de normale voor
ziening hierdoor verstoord. Voor een
goede economie en voor het regelmatig
voldoen aan de vraag lijkt het mij aan
te bevelen, dat het publiek van dage
lijkse gebruiksartikelen 'n matige voor
raad houdt.
Zoals bekend, heeft de Kamer zich uit
voerig bezig gehouden met de ontwikke-
Hasselman treedt per 1 november af.
Per 1 november a.s. zal generaal B. R.
P. F. Hasselman uit zijn functie van
chef van de generale staf, tevens bevel
hebber van de landstrijdkrachten, ont
heven worden. Hij zal vervangen wor
den door generaal-majoor G. J. Lefèvre
de Montigny, die wegens het werk in
internationaal verband van generaal
Haselman per 1 april reeds als plaats
vervanger in deze functies zal optre
den.
Dure stalling. De twee stuivers stalling-
geld, die een jeugdige Apeldoorner za
terdag, in een rijwielstalling betaalde
bleken uit louter goud te bestaan. Het
waren twee gouden tientjes uit het jaar
1877. De eigenaar van de stalling meld
de het dan de politie, die zeer benieuwd
is hoe de jongeman aan die twee tien
tjes kwam. De naam van de jongen is
echter onbekend.
Accijnsvrije winkel. Het ministerie van
Financiën en de K.L.M. bespreken de
mogelijkheid, op Schiphol een accijns
vrije winkel In te richten. Voor bepaalde
groepen reizigers zouden daar tabak en
alcoholhoudende dranken accijnsvrij
kunnen worden verkocht.
Trekker te water. Een kapotte trekker
die te Sassenheim door een kraanwagen
werd getrokken raakte hiervan los en
reed te water. De twee inzittenden, de
broers R. S. K. en J. A. K. uit Den
Haag, waren weer spoedig op het droge
R. S. K. had modder binnengekregen.
Hij overleed later op de dag in het zie
kenhuis te Leiden. Zijn broer bleef on
gedeerd.
Rjjlustige chauffeur. Een 24 jarige
chauffeur, die maar niet genoeg kon
krijgen van autorijden heeft zijn hobby
in de cel zien eindigen. De man, die de
gehele dag voor zijn patroon met een
auto op pad was en kwitanties moest
innen, had namelijk een bedrag van
f 36000 niet afgedragen aan zijn baas.
Hij bekende dat hij het geld heeft ge
bruikt aan autoritten in de avonduren
Zijn vrouw vertelde hij, dat hij als taxi
chauffeur wat ging bijverdienen
Maagversterkende, slijmafdrijvende pil
len, zuiveren het bloed, verdrijven gal,
bevorderen goede stoelgang, zachte
werking, zonder kramp. Prijs per doos
27% cent. Drog. De Gaper.
Bouwkapaciteit.
De toewijzingsregeling voor het bouw
volume onderging in het begin van het
jaar een wijziging in die zin, dat het
toe te wijzen volume mede afhankelijk
werd gesteld van de bouwkapaciteit,
welke uiteraard grotendeels wordt be
paald door het beschikbare aantal
bouwvakarbeiders. De gemeente Am
sterdam meende in deze nieuwe bepa
ling een welkome gelegenheid gevonden
te hebben om onder verleidelijke aan
biedingen, waarbij o.a. een woning in
het vooruitzicht werd gesteld, bouw
vakarbeiders van elders weg te lokken.
Dit nieuwe aspekt van het vraagstuk
van het wegzuigen van geschoolde ar
beiders, dat veel onrust in d,e bouwvak
ken teweeg bracht, werd allerwege in
den lande ten scherpste veroordeeld,
waarbij, zoals bekend, de noordelijke
Kamers van koophandel zich niet onbe
tuigd hebben gelaten.
Voor wat de bedrijfswoning betreft, wil
ik niet nalaten te wijzen op de resul
taten, welke de in 1955 opgerichte
Stichting Bedrijfswoningbouw in Fries
land heeft behaald, aldus de spreker.
De werkzaamheid van deze stichting,
waaraan 31 bedrijven deelnemen, waar
van 17 in Leeuwarden, heeft de bouw
Jurk vatte vlam. Vlak voor de voor
stelling van een kinderoperette te De
Bilt vloog in de kleedkamer de tulen
jurk van een der meespelende meisjes
vlam. Met de brandende jurk vloog het
meisje, C. S. uit Bilthoven het toneel
op, waar de vlammen snel werden ge
doofd. Met ernstige brandwonden
benen en bovenlijf werd zij in
Utrechts ziekenhuis opgenomen,
voorstelling ging niet door.
Onder architectuur van G. v. d. Zee
Wenst A. Wierdsma het burgerhuis,
Marktplein no. 10 te verbouwen tot
winkelhuis. Gegund aan gebr. J. en C.
V. d. Hauw voor f 1250.
Slotkonklusie.
Voor wat handel, nijverheid en verkeer
betreft, kan gekonstateerd worden, dat
aok in 1956 in het algemeen weder goe
de resultaten zijn bereikt.
De hoogconjuctuur duurde voort, al tra
den bepaalde spanningen op, welke
maatregelen van Regeringszijde nodig
maakten.
Uit de rede bleek dat onze Kamer we
derom op velerlei gebied aktief is ge
weest.
weest. Blijkens de voorlopige cijfers was
het toeristenbezoek groter dan in 1955
het geval was. Ondanks de loffelijke po
gingen, welke voortdurend gedaan wor
den om het vreemdelingenverkeer naar
Friesland te stimuleren, meen ik toch
dat het bezoek aan ons gewest nog
lang niet is, wat het zou kunnen zijn.
Deze provincie biedt door haar natuur
schoon met meren en bossen en de
prachtige eilanden grote mogelijkheden
voor een rustig verblijf en voor ont
spanning. Niet alleen zal hierop in nog
sterkere mate de aandacht gevestigd
kunnen worden, maar er zal tevens een
ruimere gelegenheid voor een prettige
ontvangst moeten worden geschapen.
De verbindingen met de Waddeneilan
den vroegen ook in het verstreken jaar
weder de aandacht.
Voor wat Friesland betreft, kan ten aanzien van de landbouw wor
den vermeld, dat het wisselvallige weer en de overvloedige regen
in de zomermaanden een ongunstige invloed op de kwaliteit en op
de oogst van de producten hebben gehad.
Ook de veeteelt ondervond de bezwaren van de ongunstige weers
omstandigheden, waardoor de hooiwinning in ernstige mate werd
belemmerd, terwijl de oogst in het algemeen van slechte kwaliteit
was. Ondanks deze ongunstige faktoren was de melkproduktie over
het geheel hoger dan verleden jaar. In de veebezetting kwamen
geen grote verschuivingen voor. Verheugend is te konstateren, dat
op de zandgronden de belangstelling voor de varkenshouderij
groeiende is, aldus de voorzitter van de Friese kamer van koop
handel in zijn belangwekkende, op 11 januari uitgesproken, nieuw
jaarsrede die we hier in vogelvlucht weergeven.
Hwat hat Qabe Skroar
hearre, dy’t net folie goeds forwachtsje
litte. It waerglês sakket dat mist üs
net. Hwant ek üt oare dingen kin men
merkbite, dat it foariier net op komst is.
Minister Hofstra, de man fan de skat-
kiste, komt mei swierdere lésten, bisuni-
gingen en ynvesteringsbiperkingen en it
liket, dat de wolfeart fan it lap ynienen in
hiel ein sakke is. Mei allerhanne lytse en
greate bisluten en bipalingen wurdt psy-
chologysk it folk klear makke op óffal-
lers. Om ien ding to neamen: de Lanbou-
skoallen hiene foar har skoallesaken it
rjocht har brieven mei „Dienst” to for-
stjuren. Dat is al fjirtich jier sa en hat
seis de krisis fan de tritiger jierren oer-
libbe. Mar nou moatte hja ynienen fan
Jannewaris óf ek postsegels plakke. It
smiet wol gjin sint op, sa’n ding, hwant
dy pastsegels kinne hja ek wer yn
rekken bringe, mar it set in stimpel fan
uterste sunichheit op it departemint fan
Lanbou.
In folie bilangriker feit is lykwols, dat it
Agrarysk Kongres fan ien fan de beide
greate partijen net troch giet. W’
dat net oars ütlizze as dat men yn y
har nearne oan bine wol, om’t men wol
wit, dat de plannen fan it regear der hiel
oars ütsjen sille as de Lanbou forwachtet.
Wy ha der min üs moed oer, hwant it is
in faei teken. En as léste komt dan dizze
wike it frjemde nijs, dat it regear har
lanbouplannen earst foarlein hatoan
de Stifting fan de Arbeid.
Jo miene, dat ik my forsin en dat it de
Stifting fan de Lanbou wêze sil? Né,
achte lezer, ik forsin my net. Dit kin gjin
oare bidoeling hawwe as steun to sykjen
by de greate massa fan de yndustriële
wurknimmers en dat wiist düdlik in bi-
paelde kant üt. En as trêdde sille de Lan
bouplannen meiiens tsjinje moatte, om
meiiens de subsydzjes op inkelde produk
ten dy’t de prizen foar de konsuminten
leger makken as normael, óf to skaffen.
Dat sil de forieningsaQpnocht,,eytchsc,
Overigens wil ik gaarne toegeven, dat
het aantrekken van voldoende geschoold
personeel ook voor de industrie in dit
gewest grote moeilijkheden opleverde.
In dit verband is het misschien nuttig
te wijzen op het belang van een zo ver
mogelijke doorgevoerde efficiency en
rationalisering in de bedrijven, waar
door het in vele gevallen mogelijk zal
zijn een belangrijke besparing aan be
drijfslasten en arbeidskrachten te ver
krijgen. Verheugend is, dat verschillen
de instanties in dit gewest hieraan aan
dacht besteden.
heart der mear foldwaning to wêzen oer
ien, dy’t syn forsin ynsjocht as oer njog-
gen oare.
Dat sadwaende, doe’t deselde Minister
Mansholt, de sprekker fan Kampen, dochs
wer seis it Mimstersbaitsje oanloek, kaem
der in glimp fan hope yn it hert if an de
agrariërs en seagen hja mei greate niget
nei de nije plannen üt.
Ik haw in pear wike lyn hjir al mei krekte
sifers oanjown, dat hjir ek alle reden
ta wie, hwant de ekonomyske situaesje by
de boer sakket rounom. De Stichting foar
de Lanbou, dy’t yn it forline de goedige
kant neist wie en dy’t fiersto lang wachte
hat om de posysje fan de agrariër yn syn
gehiel oan de oarder to stellen, wie nou
foargoed wekker. Al by de formaesje fan
it Kabinet siet hja de formateurs efter de
broek mei oanwizings en forlangens foar
it kommende biwald. Doe’t einlings en
to’n lésten it regear foarinoar wie, hawwe
hja de „ruk aan de bel” jown mei in wiid-
weidich en treflik opsteld stik, hweryn de
rjochtfeardige easken fan de agrariërs
düdlik makke binne. It wie doe noch yn
de ünbiperkte heech-konjunktuer-perioa-
de en der wie by it boerefolk alle bitrou-
wen, dat it nou oars komme soe.
Wy binne nou al wer trije, f jouwer moan-
ne fierder. De normale tiid fan de bigrea-
tings rinne oan Krysttiid ta, mar mei it
lette bigjin sil it wol febrewaris wurde,
foar’t de „nije” Minister Mansholt sizze
sil, hwat it regear fan doel is. Yn dizze
moannen is lykwols al düdlik wurden, dat
it lüd fan de skille gjin rojale wjerklank
fine sil. Der hawwe sa a>l ministers west,
dy’t tusken noas en lippen praetten fan:
„overdreven eisen fan de Landbouw”, fan
„moeilijker wordende finansiële positie,
die ook bij de behandeling van de veel
omvattende eisen van het Landbouwschap
een belangrijke rol zullen spelen” en sok-
soarte uterings mear. Yn liedende kringen
wurdt de stilte biwarre, mar ünderfeinten
Stoomkoffiebranderij De Ster. Koffie
merk c. 20 cent per half pond. Neemt
proef.
Hwat de ütstellen wurde sille, is noch
altyd net publyk, mar it foarspul it düdlik
genóch, it wiist ien kant üt: de Lanbou
moat him mar klear meitsje op in slimme
óffaller. Dat liket net sa fleurich, hwant
yn de nuodlike posysje fan nou komme yn
it nije jier nije lésten. De alderdomsfor-
sjenning freget fan de selsstannigen lyts
7 de leannen wurde derom ek for-
hege, de wetterlieding komt mei hegere
tariven, it P.E.B. wol deselde kant üt,
spoar en bus wurde djürder en der wie
yn de tekstylwinkel dit jier in ütforkeap
sünder koarting, dat seit genóch. It waer-
glês sakket hurd en üt alle kontreijen
komme birjochten oer drokbisochte pro-
testgearkomsten fan agrariërs. De ün-
rêst by de agrariërs nimt fan dei ta dei ta.
It kin net oa.rs, der is alle reden ta. Hwant
nou’t it Regear, nei tsien jier fan de lege
prizen oan alle kanten profiteard to haw-
wen, nei kear op kear utsprutsen to haw-
wen, dat de boeren yn mindere tiden dan
ek op har rekkenje koene, der fóar stiet
om har tasizzings wier to meitsjen, nou
skytskoarret hja tobek. Nou wurdt it hiele
aparaet yn wurking set om de forplichting
to üntrinnen. Dit liket min.
Hwant, dy’t wit, hoe’t de situaesje fan it
agraryske folksdiel derüt sjocht, wurdt
it bang om it hert, as hy tinkt, hoe’t dit
aensens ütpakke sil. Dit moat ütrinne op
in sosiale oarloch, dér hoecht gjin minske
oan to twiveljen. Wy hoopje fan herten,
dat it safier net komt en dat it regear yn-
sjen sil, dat it boerefolk ek rjocht hat op
sosiale rjochtfeardichheit. Wy warskógje
mei klam, dat hja noch ynsjen sille, hwat
it algemien bilang fan it regear op dit
stuit freget. Hwant ek in sosiale oarloch
komt neat gjin goeds fan.
Doe’t forline jier by de stimmerij foar de
Twadde Keamer ek in nij Kabinet foarme
wurde moast, hat dit der lang ynhongen.
Hwat der allegearre efter siet wolle wy
hjir net op it aljemint bringe, allinnich
ien ding wie doe ek al düdlik, dat ek de
kwestje fan de Lanbou dêrby in rol spile
hat. Hwant al hie de Minister ek alle nei-
oarlochsj ierren syn bigreating oannomd
sjoen, it blykte de léste kear wol, dat it
sa net noch in kear bisocht hoegde to wur
den. Ek Minister Mansholt bigriep dit en
neidat der earst al praetsjes roungien
wiene, dat hy wol goed woe mar dat oare
Ministers it opkearden, kaem hy seis yn
tj--r_i-dtsje en sej dér dat it
:oe en ek oars moast. It hat doe noch
demissionaire
Minister it oardiel oër syn eigen wurk yn en bipaelde keamerleden, dy’t de Minister
J: r-i.-.1-I.—., i Qnbou tige nei steane litte lüden moatte, jiris as in stien oni ’e hals hingjec