roar
IN MAKKUM BEGINT DE VICTORIE
Zangersfeest
de Bond
Chr. Zang-
van
van
verenigingen in Friesland
Qabe
Met beurt- en vrachtschepen om de hoogste
schipperseer
1
üs hjoed p p
to sizzen
Sparje
'ii
Bolsward wint de jubiieumpartij te Makkum
Tj. de J.
Fan de Martinytoer
Zilveren filmpjes
„Skütsjesilen” goed-Friese traditie
(vrijwel) voor ondergang behoed
ÉSI
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
I
In de slotpartij Bolsward—Oosterlittens
alles aan de hang
DINSDAG 23 JULI 1957
53e JAARGANG
No. 55
Waarin opgenomen: De Bolswardsche Courant, Westergoo
Hwat hat
van Manen te Drachti
1.
soms onzegbaar span-
2.
3.
„Skütsjes” vroeger en nu.
4.
kwyt is, hat syn
1 rekket yn de ani-
DE GROUNSLACH DOOCHT NET
fjurren of
De measte dingen
B. de
Advertentieprijs: 13 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
Wat nu een uniek schouwspel is, was
nog niet zo heel lang geleden doodge
woon. Een groot deel van het goederen
vervoer geschiedde met diezelfde beurt
en vrachtschepen, met de „skütsjes”, die
met hun bruine of witte zeilen, statig
als witte vogels langs de Friese wate
ren en over de meren voeren, als een
soort droomschepen en die in elk geval
bij de stoffering van het Friese platte
land behoorden, zoals de koeien en de
hooioppers. Edoch, sindsdien heeft zich
een evolutie voltrokken en op vervoers
gebied zou men zelfs van een revolutie
kunnen spreken.
De motor kwam, de schepen werden
groter, ze werden groter gemaakt op
de werven door er een stuk tussen te
„Skütsjesilen”,
uend, vooral, wanneer twee schepen
elkaar dreigen te passeren.
4e week van juli 1932
In Amerika wordt het aantal werklo
zen thans op 11 miljoen gesteld.
Het voorstel van Ged. Staten van Fries
land om f 5500.subsidie te verlenen
in de kosten van een te stichten R.K.
Landbouwschool te Bolsward is aange
nomen.
Op 1 augustus moeten de nieuwe rijwiel-
plaatjes in gebruik worden genomen.
Wast met lucht. Onze bekende koperen
wasklokken kosten thans slechts f 2.75.
S. Faber, Dijkstraat, Bolsward.
Eierlegmeel 35 cent per zakje van 5 pd.
Hettema, Marktplein.
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A. J. OS1NGA N.V., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres;
Marktstraat 13
Telefoon 451 Na 18.30 uur 305 of 335
(K 5157)
settin:
maetsl
Sunich, sunich, sei ’t aid wiif, doe for-
koft hja 't skuonfet en smarde
de skuon yn mei büter.
Abonnementsprijs f 1.90 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
HOEVEEL KIJKERS EN LUISTE
RAARS TELT NEDERLAND
Het aantal aangegeven radiotoestellen
bedroeg per 1 juli 2.300.710 tegen
2.292.017 op 1 juni 1957.
Op 1 juli 1957 waren er 534 496 aange
slotenen op het draadomroepnet tegen
536.967 op 1 juni 1957.
Het aantal geregistreerde televisietoe
stellen steeg in hetzelfde tijdvak van
151.737 tot 159.998.
Geslaagd voor de hoofdakte:
P.ingh, onderwijzer te Edens.
Op 29 juli, ’s avonds half elf brak brand
uit in de hooischuur van de heer Joh.
van der Meer te Kimswerd. Oorzaak
hooibroei.
Extra treinen naar het
Skütsjesilen
Dat het Skütsjesilen tot de be
langrijke en unieke gebeurtenis
sen in ons land gerekend wordt,
blijkt wel uit de extra treinen,
welke de Nederlandse Spoorwegen
dit jaar zal inleggen om ook be
langstellenden uit Holland en het
buitenland in de gelegenheid te
stellen deze wedstrijden bij te
wonen. De eerste trein rijdt op
zaterdag 3 aug. naar Grouw-Irn-
sum voor de openingswedstrijden
in Grouw, daarna rijden ze op
dinsdag 6 aug. voor de wedstrijd
in Eernewoude, woensdag 7 aug.
voor die in Veenhoop en op don
derdag 15 augustus voor Sneek.
Voor de bezoekers die de wedstrij
den op het Snekermeer willen bij
wonen is het eindpunt Akkrum,
vanwaar ze met de salonboot
Princehof naar het wedstrijdter
rein varen.
Na het bijwonen van de starts
wordt een rondvaart gemaakt
waarvan de route zó gekozen is,
dat de gasten ook de finish van
de wedstrijd zullen kunnen zien.
augustus in Langweer, 14 augustus op
de Fluessen en 15 augustus in Sneek,
waar dan de kampioenswedstrijd wordt
gehouden. Het zijn weer allemaal oude
getrouwen, die op deze zeven schepen
Donderdag werd te Bolsward ’n zangersfeest gehouden in ’t Juliana-
park, uitgaande van de Bond van Chr. Zangverenigingen in Fries
land. Als men bedenkt, dat dit reeds het 104e zangersfeest was van
deze Bond, dan wordt men toch even stil. In onze gedachten zien
wij dan die honderden, ja duizenden repetitieavonden van de tien
tallen aangesloten koren. Wat een liefde, wat een doorzettingsver
mogen heeft het in de loop der jaren gekost op het Friese platte
land de koren en koortjes gangbaar te houden. Wat is hier een
prachtig stuk cultureel werk verricht en hoe dankbaar moet men
zijn, dat, ondanks de langzamerhand berucht geworden ontvolkings-
problemen, zo menig koor nog steeds de trots is van het dorp.
Nu is het de tijd voor de pap. Verse ha
vermoutpap 1 liter 10 cent. H. J. de
Boer, De Dijk 27.
Zo kregen we de finale Bolsward-Oos-
terlittens. Al in de vorige partij gaf Rein
Visser tekenen van vermoeidheid (geen
wonder na de inspanning van zaterdag,
toen hij de 1ste prijs en tevens de ko-
ningsprijs won) zodat we eigenlijk niet
op een Bolswarder overwinning durf
den hopen. Het verloop scheen ons in
het gelijk te stellen. Na eersten gelijk
neemt Oosterlittens een spel voorsprong
Wel weet Bolsward de achterstand te
verkleinen tot 2-3, als Santema een pri
ma opslagbal van Visser op 6-2 niet vol
doende kan verwerken.
De opslag van Visser en de Jong bleef
best, maar het perk was, ondanks drie
bovenslagen van Jorna, vrij zwak. In
snel tempo, met slechts 4 tegenpunten
liep Oosterlittens dan ook uit tot 5-2.
Onze jongens gaven het echter niet op;
verbeten vochten ze door, terwijl bij
Oosterlittens P. Santema minder werd.
Op 2-5 6-6 mist Santema een prima op
geslagen bal van Visser. Op 3-5 6-6 met
kleine kaats herhaalt zich dit.
In deze partij maakte ook Douwe de
Jong veel punten met zijn felle 2de op
slag en prima tussenspel. De stand werd
5 eersten gelijk toen op 6-2 Visser een
zitbal plaatste.
Onder grote spanning werd het 5 eer
sten gelijk en 6 gelijk met een kaats
voor Bolsward bij de middellijn.
Men kon een speld horen vallen, toen
Rein Visser de laatste bal opsloeg; een
prima tusseninse, die Tinus Santema
niet voldoende kon verwerken. Dolge
lukkig verlieten onze jonges, geluk ge
wenst door de vele aanwezige stadge
noten het veld.
Het puntenschema:
Bolsward:
48408048888 60.
Oosterlittens
80882886626 62.
Ook nu hadden de verliezers dus 2 pun
ten meer dan de winnaars.
Na afloop deelde de voorzitter de prij
zen uit, bestaande uit wandborden van
Makkumer aardewerk met kaatsmotief.
Voor de le en 2e prijswinnaars drie med.
plus afd.-medalje voor het prijswinnend
partuur. Tinus Santema kreeg als beste
kaatser van de dag een fraai ereteken,
aangeboden door een kaatsliefhebber.
Scheidsrechter was de heer J. K. de Boer
van Alkmaar.
De uitslag was:
Bolsward: R. Visser, H. Jorna, D.
de Jong.
Oosterlittens: M. Santema, P. San
tema en M. van der Molen.
Franeker: G. de Haan, H. de Vries,
S. Sikkema.
Harlingen II: H. Glas, W. Bultje, J.
Halbertsma.
Bolswards Nieuwsblai
en De Jong’s Nieuwsblad
Wij wisten dat ons Bolswarder jongens-
partuur mee kon komen. Ze wonnen tot
nu toe twee tweede en een derde prijs.
Zondag echter kwam voor 't eerst sinds
jaren weer eens een Bolswarder partuur
met de kransen thuis.
Cadeau hebben ze het niet gekregen. In
de eerste omloop reeds moesten ze het
opnemen tegen Harlingen I, het partuur,
dat de laatste tijd als het sterkste gold,
en in een paar weken tjjds vier keer als
overwinnaar te voorschijn kwam.
Ondanks een 2-4 achterstand wisten de
jongens van geen wijken en wonnen op
5-4 6-6.
In de slotpartij keken ze tegen een 2-5
achterstand aan, om toch nog, met alles
aan de hang, te winnen. Wel een bewijs,
dat het moreel van onze jongenskaat-
sers prima is.
Na de prachtig geslaagde partij van za
terdag, is ook deze jongenspartjj voor
het jubilerende Makkum een groot suc
ces geworden, prachtig kaatsweer, flin
ke belangstelling en veel spanning.
De deelname was niet groot, 14 partu
ren, maar dit hinderde niet, er kon nu
in twee perken worden gespeeld.
Zoals boven vermeld, was de grote ver
rassing in de eerste omloop de neder
laag van Harlingen tegen Bolsward. Op
4-5 6-6 nam Van Dijk de kaats niet. De
andere partijen verliepen vrij eenzijdig.
In de tweede omloop verpletterde Bols
ward Oosterlittens II met 6-0, de reser
ves van Oosterlittens kregen slechts 10
punten. Bolsward II (K. Landman, T. de
B. en W. komen tot de raad met een
advies betreffende een voorstel tot dem
ping van de gracht langs Broerestraat
en Snorkstraat. De gemeente-architect
ontraadt dit. Als werkverschaffings-
object is het minder geschikt. Verbreden
van de straat heeft weinig zin, dit is
veel meer nodig op de Dijlakker. De heer
J. Boekema verklaart zich met hart en
ziel vóór demping. Wegens het toene
mende autoverkeer is dit hoogst urgent.
Het motief tegen demping, dat er stads
schoon zou verloren gaan, zegt hem
niets.
zullen meevaren, het zijn ook weer Bou-
ke de Vries en Lodewijk Meter, het zijn
Jan van Akker en Berend Mink, die met
hun „Twee Gebroeders”, hun „Nijver
heid”, „Hoop op Welvaart”, of hoe hun
schepen maar mogen heten, zullen strij
den om het kampioenschap, dat de hoog
ste eer is voor een rechtgeaard Fries
schipper.
Ze zullen het helmhout omklemmen en
ze zullen de zwaarden neertrappen in
het water. Ze zullen de oude kneepjes
van het vakmanschap gebruiken om hun
mededingers de loef af te steken. Ze
zullen weer zeilen, net als vroeger en
een talrijk publiek zal genieten van het
schouwspel van het „skütsjesilen”, dat
van een aparte sfeer is en dat spannend
en ruig kan zijn wanneer er een ste
vige bries over de Friese wateren staat.
Maar, één figuur zal bij dat „skütsje
silen” ontbreken, een man, die zich
steeds heeft afgevraagd hoe de schepen
vaarklaar gehouden kunnen worden voor
deze wedstrijden en die zich misschien
nu afvraagt waar men in de toekomst
vakbekwame schippers vandaan moet
halen, die de schepen naar oude stijl
zullen varen. Die man is de heer Van
Manen, die dit voorjaar afscheid nam
als voorzitter van de centrale commis
sie, maar wiens naam verbonden blijft
aan deze wedstrijden, zolang er schip
pers om de hoogste eer zullen strijden
met vracht- en beurtschepen, die soms
in zware slagzij over het water gestuwd
worden en die soms met gebogen mast
over de meren varen en een ongeëve-
naar schouwspel opleveren.
i wurde yn it praktyske
libben hiel forskillend bisjoen, it makket
in hiel great ünderskied oft men mei in
bakker, in boer of in arbeider praet oer
itselde feit of deselde kwestje. Party
hawwe it al hiel maklik, hja bisjogge it
allinnich üt it eachpunt fan har eigen
foardiel en dan is men gau klear. Dit bin-
ne de fülste striders en de lüdste toppers,
hwant hja hawwe neat oars to dwaen as
it natuerlike egoisme baes litte en dat giet
fanseis. Dat kin safier gean, dat men de
konkurrint stroppen tawinsket, as winkel
man nei meat snobbers, as kastlein nei
mear supers, as dokter nei meat siken, as
Yndied wy neam’t in prachtich plan
’t Giet oan fanseis, nimmen op tsjin
Set elk dübeltsje op ’e kant
Mei ’t ideael de tsien presint
Wy tankje mei in blide toan
(Dêrop ha hja it folste rjocht)
Us nommele tsjinners fan ’e Kroan
Dy’t sa oan folks-op-foeding dogg’
Lykwols, ien ding moat üs fan’t hert
De Staet spruts tige kleare tael
Sparje! Mar bin hja seis soms net
Yn it ütjaen justkes to royael
Is „bestedingsbeperking” eask
Dan set wy üs om raek toskoar
Jow üs it foarbyld, achte Steat
En gean meat yn selssparjen foar!
PYT.
Op zatefdag 3 augustus beginnen in Grouw de jaarlijkse wedstrij
den om een kampioenschap, dat voor een rechtgeaard schipper de
hoogste eer betekent, namelijk de wedstrijden om het kampioen
schap „skütsjesilen”, dat ieder jaar weer bevochten moet wor
den in een serie zeilwedstrijden voor beurt- en vrachtschepen van
zo’n dertig tot zestig ton. Het „skütsjesilen” is een merkwaardig,
typisch Fries bedrijf, merkwaardig, omdat dit een tijd is van
B.M.ers, Valken, Sharpies, Flying Dutchmen en ettelijke andere
typen lichte en sierlijke kleine zeilboten, en typisch Fries om het
feit, dat deze zeilerijen nog steeds bestaan en vanwege de oor
sprong van deze wedstrijden, die een uniek schouwspel bieden en
van jaar tot jaar meer belangstelling krjjgen.
plaatsen, ze werden uitgerust met een
motor en zo verdween een stuk roman
tiek. De motor bracht de opbloei van
het wegverkeer teweeg, de motor maak
te, dat eigenlijk alleen de grotere sche
pen nog bestaansrecht hadden en dan
nog slechts wanneer ze uitgerust waren
met een motor. Het werd langzaam
maar zeker duidelijk, dat het „skütsje”
misschien behalve voor bietenvervoer of
vervoer van zand, eigenlijk had afge
daan.
De skütsjes met de grote witte of brui
ne zeilen waren ook reeds lang allemaal
vertrokken geweest, ware het niet, dat
er enkele mensen waren met gevoel voor
traditie, voor romantiek en voor het
oude vakmanschap van de schippers.
Een van de mensen was Je heer G. M.
Aan hem en
anderen, en sinds enige jaren ook aan
het provinciaal bestuur en een aantal
gemeentebesturen is het te danken, dat
er anno 1957 nog gestreden zal worden
om het kampioenschap „skütsjesilen”.
Het moet al jaren geleden zijn, dat er
eens een wedstrijd voor deze schepen
werd gehouden en daaruit moet de tra
ditie voortgekomen zijn. Maar het is
allemaal niet zo eenvoudig. Het zeil
heeft afgedaan en welke schipper zal
er nog dure zeilen op na houden, wan
neer hij die voor het winnen van het da
gelijks nat en droog niet nodig heeft?
Welke schipper zal zijn schip zeilklaar
maken en houden, wanneer hij er nooit
meer mee zeilt?
Maar er kwam een centrale commissie
voor het skütsjesilen en er kwamen
plaatselijke commissies. Een figuur als
de heer Van Manen heeft in deze orga
nisaties een grote rol gespeeld. Er is
een kas gekomen om bijzondere, aan
dit zeilen verbonden kosten te betalen en
ondanks alles dreigde het hele „skütsje
silen” enkele jaren geleden voorgoed te
zullen verdwijnen. Toen zijn er alarme
rende berichten in de kranten versche
nen en of het daarvan is gekomen of
niet, valt moeilijk na te gaan, maar het
voortbestaan van deze unieke zeilerijen
is voorlopig vrijwel gewaarborgd.
Enkele plaatsen, waaronder Sneek,
Grouw en Heerenveen hebben zelf een
„skütsje” aangekocht en zullen dit vaar
klaar houden. Zo zullen er ook dit jaar
toch weer zeven schepen aan de start
verschijnen, op 3 augustus in Grouw, 6
augustus in Eernewoude, 7 augustus op
de Veenhoop, 8 en 9 augustus in Lem
mer, 10 of 12 augustus in Staveren, 13
leedomsizzer nei meat sterfgefallen üt-
sjocht.
It is düdlik, dat it dan fier oer de hege
skuon giet, mar libbenserfaring makket
jin yn dit opsicht wol wizer mar meast
net optimistysker. En sa bliuwt it in hiele
toer mei hiel hwat minsken to praten,
earnstich to praten, oer it algemien bilang gongsmaetrigels, hwer’t de oarloch ta
en de sosiaïe rjuchtfeardichheit. En dat
binne nou krekt de dingen, hwer’t de
mienskip it fan ha moat en dat de groun -
slach fan it folk wêze moat.
Soe men dat as liedende tins kwytreitsje,
dan is it mei de wolfeart en de inerlike
frede dien en is de revolüsje fan elk tsjin
elk al oan ’e gong. Hoe swier en ütput-
tend dit wurk ek is, de spegel fan rjucht
feardichheit de lju foar to halden, it bi-
hald fan de mienskip sit der oan fêst. De
mjnske kin net libjen bliuwe sünder bi-
trouwen yn it rjucht, sünder hope op for-
Sünt wy nei de oarloch fan hegerhan de
priisbipaling fan lean en party agraryske
produkten krige hawwe, in systeem
dat foar üs lan op goede grounen to for-
digenien is, hat it altyd sa west, dat
it striojen wie geleidelik wer to kommen
ta in normale maetskippij. It wiene oer-
twong. It hiele stelsel fan priisbihearsking
Het is daarom wel erg te betreuren, dat
dit zangersfestijn zo weinig feestelijks
had. Direct in het begin gooide een flin
ke plensbui reeds roet in het zangers-
eten. Het was een zielig gezicht en het
moet wel deprimerend hebben gewerkt
op de eerste koren, toen ze daar zo moe
derziel op het podium stonden te zingen,
terwijl de toen nog zo weinige bezoekers
wegkropen onder hun plasticmantels en
onder bomen en in de tent een droog
plaatsje probeerden te vinden.
De Bondsvoorzitter, de „veteraan” en
altijd optimistische en humoristische
heer Kalverda van Hijum, liet in zijn
openingswoord enige bezorgdheid door
klinken over het afnemen van de animo
voor dergelijke manifestaties.
Bolsward biedt alles wat er te bieden
valt: een prachtig podium, een ideaal
terrein in het lommerrijke park en toch..
buiten de deelnemers en hun familie, en
kennissenkring ziet men geen duizenden
optrekken, zoals dit vroeger op een der
gelijk feest wel het geval was.
Toch mag, aldus de heer Kalverda, de
belangstelling niet verslappen en kan
een zangconcours als dit weer opwek
ken tot meer studie. Het aantal behaal
de punten en het jury-rapport kunnen
na bestudering de zwakke plekken tonen
waaruit weer lering valt te putten,
slechts de eer en de lof van God, die met
het zingen wordt bedoeld.
Spreker bracht vervolgens dank aan de
volijverige commissie van voorbereiding
die ter plaatse alles zo keurig had ver
zorgd. Bolsward doet zijn naam als cul
tuurstad weer veel eer aan, aldus spr.,
die verder herinnerde aan de dreigende
ontvolking van het platteland, waarover
juist te Leeuwarden in het kunstcen
trum zo druk is gesproken.
(Zie voor vervolg 2e blad).
Vries, A. Langenberg) konden het tegen
Oosterlittens I niet bolwerken, maar
kregen toch een spel. In de eerste om
loop hadden ze gewonnen van Witmar-
sum. Harlingen IH bood Leeuwarden
kranig tegenstand, maar bracht het niet
verder dan 3 eersten.
Op de derde lijst kwamen:
Harlingen II: H. Glas, W. Bultje, J. Hal-
i bertsma.
Bolsward: R. Visser, H. Jorna, D. de
Jong.
Oosterlittens: M. Santema, P. Santema
en M. van der Molen.
Franeker: G. de Haan, H. de Vries, S.
Sikkema.
Bolsward nam tegen Harlingen een 2-1
voorsprong, kreeg toen een'flinke inzin
king, verloor tweemaal op 2-6 het eerst
en kwam het volgens eerst weer op 0-6.
Gelukkig herstelden ze zich tijdig en
haalden het eerst nog toen Halbertsma
op 2-3 6-6 kwaad uitsloeg. Dit bleek te
vens het keerpunt, want onbedreigd
maakten ze de 3 spel vol.
De andere halve finale tussen Oosterlit
tens en Franeker was zeer spannend
met veel bovenslagen van Santema en
Sikkema. Beurtelings werd een eerst be
haald tot de stand 5 eersten gelijk was.
Op de stand 5-5- 2-2 toonde Tinus San
tema zijn kracht door drie zitballen te
plaatsen. Naast prima perkspel werden
er aan weerskanten aan de opslag te
veel fouten gemaakt. De verliezers had
den 2 punten meer dan de winnaars, n.l.
62 om 64 punten.
tere prestaesjes. In stelsel, dat oan dizze
primaire grounslaggen fan it ekonomysk
libben gjin rjucht docht, is in ünnatuer-
lik en skealik stelsel en moat sa gau
mooglik fordwine. Allinnich hiel bysün-
dere omstannichheden kinne tydlik in
oare gong fan saken rjuchtfeardigje.
Doe’t men op in krityk momint fan hé-
gerhên dizze dingen regele hat, moast
men derby goed bitinke, dat oan dizze
prinsipes sa min mooglik ófbreuk dien
wurde mocht en dat men de toutsjes sta-
dichoan wer loslitte moast. Dus as de by-
sündere omstannichheden twongen ta in
kant triuwe soe.
Ik wie it der folslein mei iens. Oan de
oare kant moat en mei men samin moog- tsjinje moast as de oare,mar it forgeat,
lik de wetten fan it ekonomysk hanneljen
oan bannen lizze, sadat de natuerlike
weardeforhalding him sa gau mooglik
wer herstelle kin. Lean en prizen binne
net hwat tafallichs of willekeurichs.
jilding, sünder langst nei dewierheit. Dy’t Hja binne de natuerlike tsjinprestaesjes
dat in pleats mei béste groun in hegere
wearde hat as ien mei minne groun en dat
it ekonomysk tsjinnatuerlik is, dit oer 'e
holle to sjen. It forgeat noch folie mear.
De iene streek hat him yn folie yntensiver
wize liede litten troch bettere bidriuws-
foar it wurk en de kwaliteit fan it guod. ekonomyske ynsichten, hja hawwe mear
dien oan féforbettering, üntwettering, se-
leksje, gebouwen, ynrjuchting, arbeidsbi-
nutting,oankeaps en forkeapsorganisaesje.
Dêrmei binne hja yn in bettere situaesje
komd, mar dat binne ekonomyske wear-
grenenhout om syn kwaliteit, om syn bet- den fan great bilang en it stelsel, dat de
natuerlike revenuën oan sokke streken
üntnimt, doocht net. Hja bifoardert de
wolfeart net, hja straft him óf. Ik gun
dit jier de leechlanske boeren har skuorre
mei hea graech, mar it stelsel, dat koper
like djür bitelje wol as goud, striidt tsjin
de natuer. Dér komt hieltyd nij kwea üt
foart, hwant de grounslach doocht net.
fêststelling fan de molkpriis, dan wie dit
in tydlik forskynsel en moast men derby
bitinke, dat de natuerlike produksje for-
haldingen sa min mooglik oantaest waer-
den. Twa jier lyn is men nei myn mie-
ning oer de reade streek gien. Men is
doe komd mei it idé fan in üngelikense
molkpriis, de iene streek safolle en de
oare safolle. En dêrmei gyngen hja to
fier.
Ik siz dit net om de iene of oare groep
tonei to kommen, hwant hja hawwe der
allegear oan mei dien, mar it wie in misse
set. It wie in forkeard prinsipe. It gyng
er fan üt, dat de iene boer likefolle for-
dizze hege wearden kwyt is, hat syn
minsklikheit forlern en rekket yn de ani
male sfear fan neat oars as iten eri drin
ken, klean en wente. Ik tochte oan dizze
dingen, doe’t ik fan ’e wike in lilke brief
krige fan in boer üt it wetterlan dy’t
alhiel oremus wie oer it stikje fan in
wike-mannich forlyn hweryn ik skreaun
hie, dat de taslach op ’e molke dit jier
net op it goede plak torjuchte komd wie.
Men koe skoan fornimme, dat ik de rike,
dikke klaeiboeren nei de müle prate woe
en al sokke aerdige dingen mear.
Nou hawar, dit kin der jit wol by. Ik
haw yn myn libben al safolle fisitekaert-
sjes Krige, dat it op ien meat net oan
komt.
Mar de saek seis is my wol in antwurd
wurdich en dat wol ik graech bisykj e him
en oaren jitteris üt to lizzen. Hwant dér
sit folie mear oan fêst.
Lis jim dy sinten efterüt
Dan sil troch üs in preemje jown
Us tinkt dat is in moai bislüt
Sadwaende kinn’ der dübel woun
Hald dit in jier as fiif sa fol
’t Kaptaeltsje groeit ha mar geduld
En elkien dy’t skielk boaskje wol
Is dan hüssittend sünder skuld
Der wurdt tofolle jild forgriemd
Neffens de tsjinners fan ’e Kroan
Hja freegje, hwat kin der tsjin dien
Jongfolk wy wolle hjir op oan
Tsien persint fan it netto lean
Moat troch jim nei in spaerbank brocht
Foar dy’t üs winsken just forstean
Ha wy in aerdich plan bitocht.
gyng der fan üt, dat de natuerlike priis-
ig yn in leech en ütsügd lan greate
skiplike biswieren meibringe soe en
de ekonomysk swakkeren alhiel oan ’e
Ien, dy’t yndeselde tüd mear docht, hat
ek rjucht op heger lean. Ien, dy’t wurk
levert fan heger kwaliteit moat mear lean
fortsjinje as in oare.
Ikenhout is mear wurdich as
Ik
