I?
CQD of SOS
hl
Voorheen gelaten af wachten
Voetbal
Fan de Mar liuy loer
Zilveren filmpjes
ZESTIG JAAR „DRAADLOZE” BIJ
SCHEEPSRAMPEN
Bolswardia blijft in de running
Oeverzwaluwen met 3-0 geklopt
M1IV klopt <AB met 5—0
Maeitiid,
o maeitiid
Hwat hat Qabe SLroar
us hjoed p p
to sizzen 1
j. s.
Tj. de J.
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
55e JAARGANG
No. 21
DINSDAG 17 MAART 1959
Geduld is de kaei ta tofredenheit.
wensen niet gestoord te
enige tijd
KEARPUNT OF KRUSPUNT?
in
schip
HET PROCES HALLSTEIN
Janssen, Aartsbisschop
de West Duitse Bondsrepubliek,
1
Us tinzen krije stof
Ta bilofte en dreamen
Gean troch it hóf
As in twirre yn ’e beam.
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A. J. OSINGA N.V., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres;
Marktstraat 13
Telefoon 451 Na 18.30 uur 305 of 335
(K 5157)
Abonnementsprijs f 1,90 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Advertentieprijs: 13 cent per mn>
Ingezonden mededelL gen dubbe tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
3—3
2— 5
3— 2
1—5
Bolswards Nieuwsblad
Waarin opgenomen: De Bolswardsche Courant, Westergoo en De Jong’s Nieuwsblad
VOLLEYBAL
Alleen de herenteams van Set Up kwa
men zaterdag j.l. in het veld. En met
succes. Voor beide teams werd het een
2-0 zege. Dat betekende, dat de race om
de bovenste plaatsen nog steeds werd
Om dan to sjen
Nei dyn driuwende loften
Lyk as in bern
Uneindige skoften.
dorf
ringen ineens tot bokkin
Ook paling, schelvis, mn
hier worden verwerkt.
Haanstra probeert het hierna met enige
felle schoten, maar weer is de keeper op
zijn post en opnieuw komt succes aan
de andere kant als 4 minuten later de
snelle Pragt zijn tegenstanders de hak
ken laat zien en daarna het geluk heeft
als zijn als voorzet bedoeld schot via
het lichaam van Van der Zee langs de
verblufte Frankena vliegt.
Hierna volgt een gelijk opgaande strijd,
wel is de Leeuwarder voorhoede veel be-
weeglijker, maar doordat Velting de ge
vaarlijke rechtsbuiten nu volkomen in
bedwang heeft, zien ze voorlopig geen
kans het de rood-witte achterhoede al
te moeilijk te maken.
In de 28e minuut krijgt linksbuiten
Breeuwsma onverwacht een prachtkans
de achterstand te verkleinen, doch hij
verzuimt deze te benutten en daar Ab-
bink even later hetzelfde presteert, blijft
een tegenpunt achterwege. Tien minuten
later is rood-wit zo goed als geslagen,
doordat Frankena in de 31e minuut zich
niet snel genoeg uit de modder kan wer
ken en 3 minuten later voor de 4de maal
wordt gepasseerd.
In het begin van de 2de helft is rood-wit
weer het meest in de aanval, doch daar
het binnentrio, uitgezonderd Haanstra,
niet over voldoende stootkracht beschikt
kan de goed sluitende M.K.V. achterhoe
de de poort gesloten houden.
Na 20 minuten spelen voltrekt Pragt het
vonnis, een snelle sprint van deze rechts
buiten blijkt Velting te machtig en daar
zijn schot even later zuiver gericht is,
krijgt ook Frankena geen schijn van
kans en dat betekent 5-0 voor M.K.V.
C.A.B. zet nu nog eens alles op alles om
de eer tenminste te redden, doch alles
stuit af op de hechte defensie der gast
heren en als Haanstra en Breeuwsma
het daarna met enige verre schoten gaan
proberen, blijken ook deze geen zoden
aan de dijk te brengen, daar de M.K.V.-
doelman steeds op de juiste plaats staat.
Trouwens ook Frankena weert zich in de
laatste fase van de strijd uitstekend en
aan de beide keepers is het dan ook te
danken, dat er in de stand geen verande
ring meer komt. Eindstand 5-0 voor
M.K.V.
jaan slapen.
len scheidden die avond
i het stoomschip „Cali-
Burgemeesters zullen voortaan reeds op
65-jarige leeftijd gepensioneerd worden.
Zij die thans 65 jaar of ouder zijn mo
gen echter hun ambtsperiode nog uit
dienen.
In de zaterdagmiddagcompetitie heeft
Bolswardia haar kleine kans op de ere
titel behouden. Alhoewel geen beste wed
strijd, toch wist groen-wit nog met 3-0
in Koudum van Oeverzwaluwen te win
nen, waardoor zij leider Heerenveense
Boys, die hier nog op bezoek moet ko
men, goed blijven volgen.
In de 3de klasse K.N.V.B. wist Stanfries
zich enigszins uit de zorgen te werken
door het te presteren thuis met 3-2 van
het Wolvegaaster D.O.G. te winnen.
Oosterwolde beet wel geducht van zich
af en leverde eveneens een uitstekende
prestatie door in Noordwolde slechts met
1-0 van Olyphia te verliezen, maar ja,
het leverde toch geen winst op en daar
door bleven de Oosterwoldenaren ernsti
ge degradatie-kandidaten.
Steenwfjk bleef op het goede pad voort
gaan, met 4-1 bleven de gastheren tegen
G.A.V.C. in de meerderheid, waardoor
zij zich stevig in de kopgroep plaatsten.
M.S.C. is geheel van slag, de Meppelers
gingen in Emmeloord met 5-2 ten onder
en belandden daardoor in de onderste re
gionen.
In Berlijn aanslag gepleegd op Göring.
Een taxichauffeur werd gewond.
Op 21 maart werd te Murmerwoude het
eerste kievitsei gevonden.
De nieuwe visrokerij van de heer Ebben-
dorf aan het Stadsstreng kan 1200 ha-
-.ii 'neen verwerken,
lakreel, enz. kan
Yn blide tinzen
Nimst üs faek mei
Oan de grinzen
Fan in simmerske dei.
De natór sa to learen
Yn rynske mjitte
Stil by ’t hearen
Fan lüd üt ’e fierte.
De ünthjittende twang
Fan ’e maeitiid is skoan
Dyn leafdesang
Dy lukt üs wer oan.
de zeereis de heerschappij over het vaar
tuig in handen had gelegd van de schip
per, die zolang het schip de zeeën be
voer voor deze onbereikbaar was en
wiens instrukties dus niet gewijzigd kon
den worden of aangevuld. Het beteken
de ook, dat het wel en wee van schip
en scheepsvolk in handen lag van de
kapitein. Zolang tenminste die heer
schappij hem niet uit handen werd geno
men. Door het ingrijpen van hogere
machten door een „act of God”, zoals
de oude assuradeuren het in hun doku-
menten eerbiedig omschreven. En in zulk
een
zee met een bang
boten en ging de k;
zijn schip”, manmoedig ten onder teza
men met 1
verantwoording
Dit was het i
maar ’t was ook hun trots
En zij prezen zich er i
de reder zijn gezag elk ogenblik
i en
dat deze mysterieuze nieuwe vinding
3 e week maart 1934.
Dinsdag 20 maart deed de doodsmare
van H.M. Koningin Emma de ronde.
Onder haar bestuur beleefde Nederland
een tijdperk van grote bloei.
De inwijding van de nieuwe R.K. kerk
zal dinsdag 8 mei door Monseigneur
J p van Utrecht, plaats
vinden.
Ondergang Titanic”.
Het was eerst na 1912, na de tragische
ondergang van de „Titanic”, in de nacht
OeverzwaluwenBolswardia 0-3
De eerste 5 minuten weet een enthou
siast spelende thuisclub de balans volko
men in evenwicht te houden, enige mi
nuten later echter hebben de gastheren
Noodlot en glorie.
Toch waren het in het algemeen geen
vreugdekreten, waarmee Marconi’s vin
ding door de scheepskapiteins van de
oude stempel werd begroet. Zoals in de
aanvang van de negentiende eeuw de
mannen van de oude zeilmarine met arg
waan en afwijzing de stoommachine te
gemoet waren getreden, zo stonden de
zeelui nu, aan het eind van diezelfde
eeuw, veelal skeptisch tegenover deze
voor hen onbegrijpelijke nieuwigheid.
Een zeeman van de oude stempel was
niet gewend om hulp te roepen, behalve
dan misschien in de laatste sekonden, als
het water zich boven het hoofd van de
schipbreukeling ging sluiten. Wanneer
zijn schip in moeilijkheden kwam te ver
keren, bleef hem niet veel anders over
dan gelaten af te wachten of het, op het
laatste ogenblik misschien nog, door een
ander vaartuig zou worden opgemerkt.
naast God schipper van mijn
schip zo plachten vanouds de
scheepskapiteins in hun logboek neer te
schrijven. Het betekende, dat de eigenaar
van het schip, de reder, voor de tijd van
Het bestuur van de zwemschool Bols
ward overweegt het aanbrengen van een
kanobergplaats bij de zwemschool.
De redactie van De Jongs Nieuwsblad
pleit voor een rechtstreekse verbinding
Harkezijl-Afsluitdijk.
M. K. V.—C. A. B. 5-0.
I In de eerste minuten zien we een sterk
aanvallend C.A.B. twee harde schoten op
de Leeuwarder doelman afvuren die keu
rig gestopt worden. Na 5 minuten volgt
de eerste M.K.V.-aanval, de linksbuiten
wordt onvoldoende afgedekt, een goede
voorzet belandt precies op maat bij de
rechtsbinnen en een fractie van een se
conde later staat rood-wit tegen een 1-0
achterstand aan te kijken.
gerd zet Evans, die gedurende zestien
uur onafgebroken aan zijn apparaat had
gezeten, zijn toestel af en gaat ter kooi.
En als dan tien minuten later het nood
sein van het reuzenschip over de golven
van de Atlantische Oceaan weerklinkt,
wordt dat door de nabije „Californian”
niet gehoord. De eerste die het opving
was de „Frankfurt” van de Noradeut-
scher Lloyd, die zich op 150 mijl af-
1 en daarna kwam er con
tact met de Cunard liner „Carpathia”,
die 58 zeemijlen van het in nood ver
kerende schip verwijderd was.
Ook Phillips zond aanvankelijk alleen
het CQD-sein uit en dat later ook het
SOS de ether inging was te danken aan
een wrang grapje van Bride: „Zend lie
ver maar SOS”, zo zeide hij Phillips.
„Dat nieuwe sein. Misschien is het de
laatste maal van je leven, dat je er de
kans toe krijgt”.
Phillips is inderdaad met de Titanic ten
onder gegaan, tezamen met 1516 andere
opvarenden. De „Carpathia” kwam één
uur en veertig minuten te laat aan op de
plaats van de ondergang. Maar de zeven
honderd en twaalf overlevenden hadden
hun redding te danken aan de plichts
betrachting van deze man, die met be
hulp van de draadloze telegrafie andere
schepen te hulp had kunnen roepen.
Nicator-Bergum en R.E.S.W.Z.S. wer
den beide afgekeurd.
In de 4de klasse zag een technisch beter
M.K.V. kans C.A.B. alle illusies te ont
nemen. Met 5-0 bleven de Leeuwarders I
baas in eigen home en hebben hierdoor
het kampioenschap voor het grijpen.
Oldeboom-Udiros kwamen wel tegen el
kaar uit, maar door de aanhoudende re
gen werd het veld onbaspeeldbaar, met
als gevolg dat de arbiter na
spelen er de brui aan gaf.
Verdere uitslagen zijn:
Makkum 1Bolswardia 2
Makkum 2Bolswardia 3
R.E.S. 2Nicator 3
Black Boys IAR.E.S. IA
O.N.S. 1B—R.E.S. 1B
R.E.S. 4B—O.N.S. 6B
CQD of SOS?
De werkelijkheid is soms de dodelijke
vijand van de romantiek. De combinatie
SOS heeft ook op het vasteland een dra
matische klank gekregen. En dramatisch
klinkt ook de betekenis die men in de
volksmond aan deze tekencombinatie toe
dicht. „Save our sales’’ red onze zie
len of „Send our succour” komt
ons te hulp. Hoe sprekend ook, toch
houden deze „betekenissen” geen enkel
verband met de werkelijkheid. Want het
noodsein -dat met SOS
wordt aangeduid, wordt als één geheel
uitgezonden en niet als de letters S.O.S.,
telkens met onderlinge tussenpozen. Men
zou het sein dus ook kunnen lezen als
SMB, IJS of VTB, die in morseschrift
ook alle de drie punten, drie strepen en
drie punten vol maken.
Iets dergelijks was het geval met het
noodsein, dat eerder als noodsein in ge
bruik was bij de Britse marconisten, het
sein CQD. Dit was op 1 februari 1904
door de Britse Marconi Maatschappij in
gevoerd. Het grote publiek las er de be
nauwde kreet „Come quick danger”
kom snel, ik verkeer in gevaar” in,
maar de werkelijkheid was ook hier an
ders.
De behoefte aan een internationale rege
ling op het stuk van de radiotefegrafie
deed zich al spoedig gelden en in het
jaar 1906 werd te Berlijn een conferen
tie gehouden waar ook het gebruik van
een noodsein door schepen ter sprake
werd gebracht. Tegen CQD werd het
bezwaar geopperd, dat het nog te veel
aan het neutrale CQ-sein herinnerde. De
Duitse delegatie stelde voor het op
Duitse schepen gebruikelijke sein SOE
in te voeren. Daar evenwel de letter E
in het morse-alfabet slechts uit één en
kele punt bestond, werd deze vervangen
door drie punten, de letter S.
van 14 op 15 april van dat jaar, dat het
SOS-sein populariteit begon te verwer
ven.
De „Titanic”, een machtig zeekasteel,
Een tragedie, deze beroemde scheeps
ramp, en dat in méér dan één opzicht,
destijds het grootste en meest luxueuze
schip ter wereld. De trots van de Britse
White Star Line, de trots en de glorie
ook van gans een volk. Een modelschip,
dat de faam had een onzinkbaar schip stand bevond
te zijn. Een schip dat bewonderd door 1 1
de hele wereld feestelijk zijn eerste
reis maakte, met een uitgelezen gezel
schap passagiers aan boord. Een vaar-
tuig-in-nood, dat in het uur van het ge
vaar tevergeefs het meest nabije schip
om hulp smeekte, maar daar geen ge
hoor kreeg omdat de marconist ervan uit
balorigheid was g;
Slechts 15 zeemijle
de „Titanic” van
fornian”, wanneer de marconist Evans
van dit laatste schip aan de „Titanic”
de waarschuwing zendt: „Kijk uit! Voor
zichtig! Ijsbergen in zicht!” Maar de
marconisten van de „Titanic”, Philips
en Bride hebben andere zorgen: de tele
grammen van de vijf en twintig miljo
nairs die beursopdrachten willen laten
doorseinen.
„Hou op we
worden”, zo tikt hun morsesleutel. Geër-
Dat gebeurde in maart van het jaar
1890. Toen ving het draadloze telegra
fistenstation South Foreland op de En
gelse kust de kreet om hulp op. Hij was
afkomstig van het lichtschip „East Good
win”. De „East Goodwin’’ was geramd
door het stoomschip „R. F. Matthews”
en zond deze hulpkreet uit over de gol
ven.
Het was niet het befaamde SOS-sein,
want dat is eerst van later datum. Maar
de seinen van het lichtschip werden niet
misverstaan snelvarende sleepboten
ijlden te hulp. Ze slaagden er in nog
juist bijtijds het verongelukte schip te
bereiken en het in veilige haven te bren
gen. De nog zo jonge draadloze tele
grafie had haar grote betekenis bewezen.
Want zij was het die er de oorzaak van
was dat deze aanvaring met wat averij
afliep en geen tragische scheepsramp
werd.
Zij was in die dagen inderdaad nog heel
pril, deze draadloze telegrafie, ze lag
eigenlijk nog in de windselen. Het was
alles ternauwernood vijf jaar tevoren
begonnen, toen in Italië een jonge stu
dent, Guglielmo Marconi genaamd, op
een koude winteravond zijn moeder liet
horen hoe in de ene hoek van zijn kamer
een elektrische bel begon te rinkelen als
hij in de andere hoek met zijn hand een
morsesleutel neerdrukte, terwijl er toch
geen verbindingsdraad tussen beide aan
wezig was. Nog geen twee jaar later, in
1896, gaf hij demonstraties in Engeland
en overbrugde daarbij een afstand van
dertien kilometer. Lloyd’s, de beroemde
scheepsverzekeraars, zagen de uitzonder
lijke betekenis hiervan in en installeer
den een draadloze telegrafiezender op
twee afgelegen vuurtorens en in decem
ber 1898 werd ook het lichtschip „East
Goodwin” met zulk een zender uitge
rust. Op Kerstavond 1898 had deze voor
de eerste maal contact met een ander
station gekregen. Het was deze zender,
die in de stormnacht in maart 1899 zijn
hulpgeroep had doen weerklinken.
De minister van economische zaken van de West Duitse Bondsrepubliek,
prof. Ludwig Erhard (links), gefotografeerd tijdens het afleggen van zijn
getuigenis in de zaak Hallstein. Op de eerste rij zit rechts minister Hallstein
met naast hem zijn rechtskundig adviseur en daarnaast ambassadeur Blan
kenham met zijn advocaat.
in middel om dêrtroch yn it bütenlan
wer dingen to keapjen, dy’t hjir net of
sa goed net binne. Men moat der better
fan wurde en hjir wurde wy net better
fan, mar wy bidjerre it kostlik produkt
fan üs nationale suvelbidriuwen.
It KNLC wol ek om deselde reden in
lytser priisforskil tusken büter en marga
rine. It hat wol bliken dien, dat de lju
wol graech boefebüter ha wolle. Dit jier
wie it binnenlansk forbrük hel te greater
as eartiids om’t de priis geskikter wie.
Mar in hüshalding kin as regel net foar
elts pakje büter in pear kwartsjes mear
deltelle dat sit der net oan. Hoe goed-
keaper de margarine is, hoe minder bü
ter forkoft wurde sil. It KNLC mient,
dat nou’t de foarütsichtenfan üs natio
nale ekonomy wat rommer wurde, dat it
regear soargje moat foar lytser priisfor
skil. Dat kin op twa manearen fansels.
Men kin in taslach op de büter jaen en
men kin ek bilêsting lizze op de marga
rine. It komt my foar, dat dizze winsk
fuort net in feit wurde sil. Dér is op it
foarste plak de kosten fan it libbensün-
derhald, dy’t men net graech forheegje
wol en twad is de margarineyndustry
ek jit in bilangryk objekt yn üs lan. De
lju binne wend oan in pakje margarine
foar sawn of acht stóren en dêr is it
hüshaldbeurske op ynsteld. In bilêsting
soe foaral op de orede massa delkomme,
hwant de hüshaldingen mei bern binne
al gau in pakje of tsien yn ’e wike ne-
dich en dan feecht it deryn. Né, dy wei
liket my tige biswierlik.
Dat it KNLC de slachte hinnen en piken
mear yn de winkels sjen wol en net al-
linnich mear by de poeliers, liket my wol
in oannimlik ding. Dit bidriuw fan pi
ken en hinnen meste hat him tige üt-
wreide en by de djüre fleisprizen soe it
mannichien wolkom wêze as hja ek ris
in hintsje op 'e tafel seagen. Yn südlike
lannen is dat hiel gewoan, mar hjir bin
ne tózenen minsken, dy’t soks jit nea
meimakke ha, allinnich yn de greatere
plakken kin men yn dit opsicht torjuchte.
It iene mei it oare leau ik wol, dat it
programmapunt oer de ófset tige it oer-
tinken wurdich is. Lit üs mar hoopje,
dat de nije man op Lanbou der earen nei
hawwe sil. Wy libje op it heden jit yn
de sillige ünwittendheit hwa’t de kok
wurde sil en dêrom hat it KNLC goed
dien har winsken hearre to litten. Ek
hjir jildt it sechje: In grinende kou kri-
get wol ris hwat, dy’t him stil haldt, giet
meast foarby.
Wij leven snel en vergeten even gauw in onze dagen. Het is ons
al weer uit de gedachten gewist hoewel het nog maar goed een maand
geleden is dat de kranten vermeldden hoe het Deense motorschip
„Hans Hedtoft” na een aanvaring met een ijsberg door de golven
verzwolgen werd.
Ondanks de uitgezonden SOS-seinen kon geen enkel lid van de be
manning gered worden. Toch hebben tal van zeelieden hun leven
te danken gehad aan dit beroemde draadloze noodsein sinds nu
juist zestig jaar geleden het eerste radiografische noodsein dat
ooit door een schip op zee werd uitgezonden, door de ether vloog.
pech, als de defensie in een ongevaarlij
ke situatie de bal veel te lang in haar
bezit houdt, waardoor zij de Jong gele
genheid geven hen de bal te ontfutselen
en voor ze van de schrik bekomen zijn
heeft deze de bal reeds over de lijn ge
drukt.
Vier minuten later blundert de achter
hoede opnieuw en nu is het Visser die
hiervan handig profiteert en buiten be
reik van de keeper vliegt no. 2 in de
touwen.
Door dit 2de doelpunt wordt de thuisclub
wakker geschud, het tempo wordt ver
hoogd, de defensie herwint haar vertrou
wen en daar groen-wit haar enthousias
me verflauwt, volgt tot aan de rust een
vrij gelijk opgaande strijd, waarbij de
thuisclub diverse kansen krijgt de ach
terstand te verkleinen, doch hun schieten
is niet al te zuiver en daar ook de Bols-
wardianen de juiste richting niet meer
weten te vinden, komt de rust met een
2-0 voorsprong van groen-wit.
Na de thee begint de thuisclub met een
offensief. Het blijkt dan al spoedig, dat
Boontje zijn dag niet heeft, verschillen
de malen wordt hij gepasseerd, waardoor
de rechtsbuiten steeds maar weer goede
voorzetten kan lanceren, waardoor er
nogal eens verwarring in de groen-witte
achterhoede wordt gesticht. Het punt af
werking blijkt bij de gastheren echter
onvoldoende te zijn, zo wordt een unieke
kans verknoeid, doordat de geheel alleen
voor keeper Elzinga staande midvoor
eerst'net zo lang wacht met schieten tot
de uitlopende Bolswardia-doelman hem
deze kans ontnomen heeft en even later
als dezelfde speler een geheel verlaten
doel voor zich heeft, ziet hij waarachtig
nog kans de bal tegen de lat te knal
len.
Aan de andere kant komen eveneens ver
schillende kritieke situaties voor, maar
daar de Koudumer defensie zich volko
men heeft hersteld en de groen-witte
aanval te slordig met de bal omspringt
en bovendien niet resoluut doordrukt, is
de stand na 25 minuten spelen in de 2e
helft nog steeds 0-2.
Eén minuut later echter zijn het de Bols-
wardianen, die eindelijk weer eens een
doelpunt weten te fabriceren, de Vries
ziet op dat moment kans enige achter
spelers te omspelen en daarna een hard
schot in te zenden, dat In eerste instan
tie keurig gestopt wordt, maar de te
rugspringende bal komt precies op maat
bij de Jong en dan heeft de uit positie
spelende keeper geen schijn van kans om
tot een tweede redding te komen.
Vanaf dit moment is het met de thuis
club gedaan. Groen-wit blijft nu de la
kens uitdelen, maar aangezien paal en
lat de gastheren tot 2 maal toe te hulp
komen en een 4de en 5de doelpunt we
gens buitenspel worden afgekeurd, komt
in de stand geen verandering meer.
jes fan de léste dagen moat men bang
wêze, dat it wol efkes duorje kin, foar’t
wy wer witte sille hwat üs boppe de
holle hinget.
Der binne ek lju, dy’t by har seis tocht
ha, dat it krekt nou de tiid is om ris
hearre to litten, hwat kant men, neffes
harren ütgean moat. Ik leau, dat dit goed
sjoen is en it stiet my tige oan, dat it
Koninklik Nederlansk Lanboukomité
(K.N.L.C.) de dryste skuon oanlutsen
hat mei it publyk meitsjen fan har ur-
ginsje-programma. Dit lichern is de sin-
trale fan de Lanboumaetskippijen, dus
fan de Fryske Mij, de Gnnzer en sa
fierder. Hja telt sa’n 40 oant 50.000
leden en is nei de R.K. organisaesje de
greatste.
Fanwege de bilangrykheit wollle wy hjir
graech wize op ien fan de punten, dy’t
dêryn neamd wurde, om’t wy miene, dat
it oergreate diel fan de boerebifolking
en ik leau ek fan de oaren, it net oars
sjogge. Dat punt giet oer de ófset fan
de lanbou en féteeltprodukten, dêr’t sa-
folle fan ófhinget. It KNLC wol de
binnenlanske konsumpsje op it foarste
plak folie mear binutte en hja mient, dat
de tiid nou komd is om in ein to meit
sjen oan de molke, sa’t wy dy, nou fjir-
tjin jier nei de oarloch jit altyd op ’t
tafel krije.
Fan alle kanten, net it minst ek fan de
side fan de meidoggers oan de Jeropees-
ke gearwurking, wurdt hjir op hammere.
Jow de minsken in better produkt, bidj er
de kostlike molke net langer mei in
methoade, dy’t yn en koart nei de oar
loch needsaeklik wie, mar nou dochs net
mear sa hoecht. Op it foarste plak soe
dêrtroch de ambysje om molke to keap
jen en to drinken folie greater wurde.
En wy ha de béste klanten it tichst om
’e doar, hwant dy kostje it minste oan
distribüsjekosten. Dizze alve miljoen
minsken makket men mei de s.n. Hitler-
mqlke net ta goede klanten, hwant hja
krije in twadde en treddesoartprodukt.
De molke is yn in lan as üzes hast hie
lendal üt café’s, lunchrooms, hotels en
sa fordrongen. Leit it net foar de han
dit nationale produkt sa goed mooglik
to presentearen Boppedat, en dat is de
twadde reden, binne wy mei dat fet,
hwat wy der mei folie kosten üthelje,
meastentiids glêd forlegen en moatte dat
foar o sa’n lyts pryske kwyt sjen to wur-
den. Ik wit wol, dat de redenearing is,
dat hoe meat wy ütfiere kinne, hoe bet
ter it is foar üs nationale ekonomy, mar
de nationale .ekonomy tsj innet dochs op
it foarste plak foar it ünderhald en de
libbensbihoeften fan it eigen folk. Dy
ütfier is gjin doel op himsels, mar inkeld
Under dizze titel hawwe okkerdeis
stikmannich professoren in lytse brosjure
it lan trochstjürd. It wie jit foar de 12de
maert en wy binne nou wer in wike fier
der. De slach is fallen. En winliken
binne it allegearre forliezers of gelyk.
bliuwers, ütsein de winner fan de wed-
striid de V.V.D. Dizze hat in fikse gisel
makke en it sil üs ris nij dwaen, hwat
hjirüt foar it Ijocht komme sil. Wy
wiene in frij lange tiid wend oan in bi-
paeld steatkundich menu, it like hast
oft wy der sahwat oan troud wiene, mar
nou binne de koks meiinoar oan it rie-
plachtsjen oer it nije menu, hwat it Ne-
derlanske folk foarsetten wurde sil.
Wy witte der noch neat fan. Sil de list
aide of nije nammen hearre litte? Hwa
bliuwt en hwa komt net wer? Halde wy
de finansjes fan Hofstra, de wenning-
bou fan Witte, de lanboupolityk fan
Vondeling, de underwiisfornijing fan
Cals, de soasiale forsjenningen fan Suur-
hoff, de ekonomyske lieding fan Zijlstra
en sa fierder of sil it menu det oars üt-
sjen?
Wy moatte mar ófwachtsje. Wol hat it
alle skyn, dat it swier kealje sil mei de
baesmannen, dy’t elkoar de léste wiken
soms tige it hier ütkjimd hawwe, mar yn
de polityk kin men wol nidich wurde,
mar mei men nea nidich bliuwe, sizze de
lju, dy’t der mear fan witte. Dat leit üs
hjir net sa bést, mar sa to sjen is it wol
sa. Twa dingen sille de lju it iens oer
wurde moatte: it earste is it program en
it twadde de fordieling fan de ministers-
portefeuiljes. Ofgeand op de publikaes-
geval sprong de bemanning in voile
tg hart in de wankele
ging de kapitein, „schipper van
ider teza-
het vaartuig waarvoor hij de
J’ J °P z*ch bad genomen,
noodlot dat hen bedreigde
1 en glorie,
niet gelukkig om,
dat nu
van de reis zou kunnen doen gelden
hun aureool dreigde te doen verbleken.
