van
Stichting Sudergoa heeft zinvolle
redenen van bestaan
50-jarig „Ons Zuivel Belang”
in de vlaggen en de bloemen
i' IC.I
De sociaal-culturele situatie in de Zuidwesthoek
ISB*’ wJ
Fan de Martinytoer
Tj. de J.
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Veel belangstelling voor de receptie ten stadhuize
Tuters-les
Het Ulo onderwijs
blijft groeien
Volgens
Statistiek telde het uitgebreid lagi
{.i x l t l xr> nnn
Zilveren filmpjes
V i
i 1
DINSDAG 22 NOVEMBER I960
56e JAARGANG
No. 92
VAN SECRETARESSE TOT BURGEMEESTER
beschouwelijke groeperingen
gel goed; waar zij beter koi
Faklju
PYT
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A. J. OSINGA N.V, Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Telef. 2451 - Na 18.30 uur 2305 of 2333
(KS157)
waarin het ledental niet groter was dan
15. Soms waren er 70. Nu zijn er 20.
Spreker achtte de maandelijkse uitga
ve van het O.Z.B.-verenigingsblad een
zware taak. Doch de vereniging kan
haar taak aan volgende jaarklassen
overdragen, zonder zich te hoeven scha
men.
Hij bood de jubilerende vereniging een
vlag aan. Daar deze echter nog gemaakt
moet worden, liet hij een tekening zien
van de toekomstige vlag. Links boven
staan de letters „O. Z. B.” op een geel
veld. Rechts onder de letters: „R.H.Z.S.”
de afkorting der schoolnaam, die vlak
na de oorlog Rijks Hogere Zuivelschool
werd.
In het midden van de vlag zijn een boek
en een paardenkop symbolisch verenigd.
Kennis is macht, zei Ir. Verschoor. Hij
hoopte, dat de leerlingen naast liefde
voor hun vak ook kennis mochten ver
gaderen, om problemen tot een oplos
sing te brengen.
De voorzitter van de Commissie van Ad
vies van de Zuivelschool, de heer Geluk,
verheugde zich, dat O.Z.B. een bloeiend
bestaan leidt. Uw vereniging voldoet
hoe langer hoe meer aan een culturele
taak. Het houden van lezingen noemde
hij nuttig voor het latere leven. Dat de
Abonnementsprijs f 1.90 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Advertentieprijs: 13 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
Groot was verleden zaterdagmiddag de
belangstelling voor de receptie van Ons
Zuivel Belang in de raadzaal van het
stadhuis.
De vereniging vierde haar 50-jarig be
staan.
Ze is voor deze gelegenheid flink in de
bloemen gezet. Vol ijver noteerden de
bestuursleden, van welke bevriende zij
de de vereniging bloemen mocht ontvan
gen.
De Directeur van de Zuivelschool, Ir. C.
Verschoor, noemde deze dag een belang
rijk gebeuren. Ongeveer 56 jaar is de
Zuivelschool nu verbonden aan de stad
Bolsward. Destijds was er geen school
vereniging. Deze is in 1910 op eigen
initiatief ontstaan. Oprichters waren
o.a. de heer Okkinga, oud-directeur van
de Zuivelfabriek in Bedum, die voorzit
ter werd en de heer Geluk, thans voor
zitter van de commissie van advies, die
secretaris werd. Het verenigingsblad
„Ons Zuivelbelang” bevatte in 1953 een
foto van de oprichters.
Er waren in 1910 onder de leerlingen
nogal veel „Hollanders”. Waarschijnlijk
hebben dezen enorm bijgedragen tot de
oprichting van de vereniging.
„Ons Zuivel Belang” heeft zijn ups en
downs gekend. Er zijn jaren geweest,
Bolswards Nieuwsblad
Waarin opgenomen: De Bolswardsche Courant, Westergoo en De Jong’s Nieuwsblad
Diverse verenigingen hebben het moeilijk door hoge kosten, verminderde belang
stelling en slechte outillage, aldus constateert het „Bistek fan Sudergoa”, waaruit
wij beloofden nog enige aspecten naar voren te zullen brengen.
Het is moeilijk voldoende goede bestuursleden te krijgen. Er is hier en daar te ster
ke cumulatie van bestuursfuncties. Er is te weinig doorstroming in de besturen. Te
weinig jongeren worden in besturen opgnomen.
De jongeren tonen weinig interesse, tenzij ontspanning wordt geboden. Alles te
samen een reeks costateringen in de mineurtoon.
Nog meer taken.
Om zeer uiteenlopende redenen wordt
voortzetting van dit Sudergoa-initiatief
gevraagd. Hier wil men de materiële uit
rusting van het dorp verbeteren; anderen
willen het vraagstuk van het toerisme na
der bezien; soms wenst men, dat het ge
sprek tussen onnodig gescheiden groepen
op gang gebracht wordt weer anderen
willen een plaatselijk zelfonderzoek met
b.v. de „leefbaarheid” als thema; er is
behoefte om de samenwerking in ge
meentelijk verband te bevorderen.
Het noemen van enkele van deze uitspra-
foar elektryske tastellen en oan de oare
fan dizze apparaten. Oan de stationswei
komt dan jit ien winkel en oan de Baljé-
strjitte om ’e hoeke in cafétaria foar iis,
molke, milkshakes en hertige hapkes.
Under binne oan twa kanten greate kel
ders foar fytsen makke en fierdere rom-
ten foar archyf, sintrale forwaerming en
fierdere berchromten.
Op de earste fordjipping is hüsfêsting
foar it sekretariaet, it bistjür, de ófdie-
ling oankeap, in sealtsje foar gearkom-
sten, in romme kantine foar alle mei-
wurkers, in wente foar de konsierge en
in pear aparte keamers, hwerfan ien for-
hierd is oan de Spoarwegen.
Op de twadde fordjipping is alderearst
it laboratorium foar it aeiwyt-ündersyk,
dêr’t alle oansletten fabriken har mun
sters ündersykje litte. Hjir troffen wy
de eardere direkteur fan de Suvelskoalie:
Ir. Lolkema, dy't wakker ynnomd wie
mei syn modern laboratorium, dêr’t de
nijste technyk tapast is en 24 munsters
tagelyk bihannele wurde. Der wie op dit
momint mar ien komplete set yn bidriuw
mar der komme trije sokke, elts fan
60.000
searing
Jonkers adfortearde
Jierren al, de wearde
Fan de sprekkerij
Kom dochs kom, kursisten
Dy’t har kansen misten
Nimme les by my
Ik jow de jongfeintsjes
Yn it foarst in seintsje
Toe, forsomje net
Sil in famke frege
En jim binne forlegen
By de earste set
Soks is to oerwinnen
Elk sil dryst bigjinne
Hat er sprekken leard
It kostet mar in dripke
Kom. luk oan it knipke
Winst sil heech ütkeard
Mar dy’t flotwei prate
Krije yn ’e gaten
Dêrmei is ’t net goed
Op sa’n sellich utsje
Moat men ek ris tütsje
Oh sit net yn noed
Hwant de mogelikheden
Lizze der op it heden
Skriftlik ünderrjocht
Skriuw ris nei Den Helder
In Mulo-jong foarspeldet
Great sukses, mei nocht
Hy róp yn de kranten
Hwa wurde myn klanten
Leeftyd hindert neat
It kostet mar in skeintsje
kom doch famkes, feintsjes
Winst sil heech ütkeard
Hulde sokke glêdden
Hiel de wrald is rédden
Jonkers nümer ien
Hwant dy makket sprekkers
Krek as rottel-wekkers
It nut fan ‘t algemien
Feint fan ’t havenstêdtsje
Ek foar dy it petsje
Djip, earbiedich óf
Hwant dou makkest tuters
Seis de stiifste ruters
Rinne net mear blau
Ik sjoch it under eagen
In pear tientsjes weage
Bringt frucht, hündert fald
Amor moat blier laitsje
Ik sil reklame meitsje
Ik fiel my net to aid
Prate en tütsje beide
Faklju as geleide
Stom dat ’k’t nou pas wist
Ik sil de sinten stjüre
Dit kin aventüre
Ik wurd graech kursist
lingen teg<
1959. In h(
tal leerlingen toegenomen met 17.000 of
7 pet. Het verschil in omvang van de ge
boorte-generaties, waaruit de toegelate-
nen resp. vertrokkenen in hoofdzaak af
komstig waren (toegelatenen uit de gene
raties 1947 en 1948 met gemiddeld
257.000 levendgeborenen; vertrokkenen
uit de generaties 1943 en 1944 met ge
middeld 215-000 levendgeborenen)
speelt hierbij uiteraard een belangrijke
rol. De toeneming bedroeg bij het open
baar onderwijs 5 pet., bij het protestants-
christelijk 7 pet., bij het rooms-katholiek
8 pet. en bij het andere (vnl. neutrale)
bijzonder onderwijs 11 pet. ’t Aantal toe
gelatenen bleef vrijwel gelijk, n.l.
82.400 in I960 tegen 82.800 in 1959.
Maatschappelijk opbouwwerk
Er moeten initiatieven komen en de ac
tiviteiten die daarvoor nodig zijn mag
men rekenen tot het maatschappelijk op
bouwwerk. De doelstelling daarvan is im
mers, de sociale omgeving van de mens
in gunstig geachte zin te beinvloeden.
Kenmerkend voor dit werk zijn de des
kundige begeleiding en de actieve deel
name der bevolking zelf.
De Stichting Sudergoa heeft een zinvolle
reden van bestaan, door hierbij stimule
rend op te treden, bestaande organen te
activeren of nieuwe initiatieven te hel
pen ontwikkelen en zorg te dragen voor
de nodige coördinaie.
In het opbouwwerk zal het zoeken van
de juiste personen en organen belangrijk
zijn. Onder sommige omstandigheden zal
het nog meer oriënterend en onderzoe
kend van aard zijn, maar in het algemeen
zal het activerende element vooropstaan.
Van het grootste belang is, dat de uit
voerbaarheid van de wenselijkheden de
volle aandacht krijgt. Niet alleen de mid
delen, doch ook de bereidheid moeten
voldoende zijn, opdat mislukkingen en
teleurstellingen zoveel mogelijk worden
vermeden.
Dat alles der yn de puntsj es ütsjocht, dat
de forwaerming en de air-conditionning,
de liften, de tillefoan, de lüdsynstallaesje,
de meubilearing, de stoffearing, de easte-
tyske biskildering, oan de heechste eas-
ken foldocht, sil men maklik bigripe.
Mar al seis jier is der oan de plannen
arbeide, hast twa jier is der boud, mear
as tsien spesialistyske firma’s hawwe har
ütsloofd om in maximale prestaesje to
leverjen, it gebou hat in ynhald fan
12.550 m3 en it stiet op betonnen peal-
len fan mear as 15 meter, sadat men net
bang hoecht to wêzen dat it fuort om-
fait.
Fansels makket men yn dizze tiden soks
net sunder in pear losse sinten. Pakhüs
en Bounsgebou binne wol oannomd foar
1.2 miljoen mar nou’t alles klear is en
oanklaeid en meubilearre, sil men mei
2 miljoen amper klear komme. Foar it
Boun fan koöperative suvelfabriken, dat
syn tsjinsten jowt oan sawntich fabriken,
is dit lykwols net oardreaun. Soene hja
it yn ien kear lyk meitsje wolle, dan soe
dit jit gjin healtsje op de kilo molke
kostje. Dat is de krêft fan de sterke ien-
riedigens fan dizze organisaesje.
It boun fan Fryske koöperative suvelfa
briken hat mei dizze bou in great wurk
forrjuchte, stylfol en modern, yn de béste
bitsj utting. Foar de nationale en ynter-
nationale namme fan de Fryske greid-
boer is dizze sintrale nou yn steat op
weardige wize nei foaren to kommen.
Dêrom winskje wy bistjür, lieders en le
den fan herten lok mei dit manske wurk.
En net it minst de namme, dy’t net yn de
lange list fan meiwurkers opnomd is, de
namme fan de biskieden en bikwame se-
kretaris, Ir. Stallinga, dy’t hjir de kroan
setten sjocht op syn tawijd wrotten foar
de koöperative suvelforwurking yn Frys
lan.
Hwat hat (jabe Skroar
üs hjoed p p
s’zzen
De natür docht neat sunder doel
Meviouw l.tesel Schaumlofjel uit Holzhausen in het district Fritzlar-Homberg
(Hessen) is benoemd tot burgemeester van Holzhausen, nadat zij 14 jaar had
gewerkt als secretaresse van de vorige burgemeester. Zij bleek zich in de loop
van die jaren zo’n gedegen kennis van gemeentezaken te hebben eigen gemaakt
dat zij de enige, logische kandidate was om de scheidende burgemeester op te
volgen. Polo: De eerste officiële daad van de nieuwe burgemeester was het
overhandigen van een ere-oorkonde aan de vertrekkende burgervader
vereniging ook deze taak vervulde, was
een gelukwens waard.
De vereniging heeft wel eens een Inzin
king gekend. Dat zij niettemin volhoudt
is een bewijs, dat zij sympathie voor de
zaak heeft, maar ook durf.
Hij noemde het werk, dat de vereniging
verricht, een „stukje mede-opvoeding
van onze zuivelbereiders”.
Staande op het bordes van het stadhuis
namen bestuursleden hierna een serena
de van „De Schutterij” in ontvangst.
De burgemeester, Mr. J. A. Geukers,
verscheen met de beide wethouders, de
heren Oldenziel en Visser.
Namens de burgerij van Bolsward bood
hij zijn hartelijke complimenten aan.
Dat zovelen blijk van hun belangstelling
hadden gegeven, was wel een bewijs van
het nut der vereniging.
Typisch, van een eigen aard, noemde hij
de verandering in dit opzicht dat de le
den er slechts enkele jaren toe beho
ren. Zij worden dan lid van de Bond
van Oud-Zuivelstudenten. Zo zal er bij
het contact tussen gemeentebestuur en
vereniging veel zijn geschied, waaraan
de tegenwoordige zuivelstudenten part
noch deel hebben.
Wat de samenwerking tussen beide or
ganen betreft, zei de burgemeester: „We
leven in een gezonde maatschappij. U
zijt gezonde mensen. Zo komen we wel
eens veel met elkaar in contact. Doch
het blijkt uit de archieven, dat de ver
houding altijd zeer aangenaam is ge
weest.”
De zuivelwereld staat in Bolsward zeer
goed aangeschreven. We mogen trots
zijn, dat de school in onze gemeente
staat. Daar zijn we ook dankbaar voor.
Spreken^ over ’t feest van vandaag, zei
Mr. Geukers: „Gelukkig het volk dat
goed feest weet te vieren”.
Hij hoopte, dat de goede verstandhou
ding tot in lengte van dagen bestendigd
mocht blijven.
Het college van B. en W. had op 6 mei
1955 het besluit genomen, dat zaken en
verenigingen, 50 jaar of langer bestaan
de, een stadsvlag zouden krijgen. Deze
vlag bood hij ook de jubilerende ver
eniging aan.
Hij wenste de studenten zeer vruchtbare
Zie vervolg pag. 2 le blad
4e week november 7935
Opening verbouwde winkel IJ. L. Hette-
ma en Zoon, een van de oudst bekende
zaken in de kruideniersbranche in Bols
ward. De zaak werd opgericht op 28 fe
bruari 1811, getuige een oud winkelboek
dat nog steeds is bewaard gebleven.
De „Barak” in het Plantsoen te Bolsward
is opengesteld voor jeugdige werklozen
van 16-30 jaar, 9-12 uur voor handen
arbeid en 2-4 uur voor ontspanning.
Bakker S. I. Faber kreeg in Brussel drie
prijzen resp. voor kruidkoek, tarwebrood
en krentenbrood.
In Abessynië zijn de Italianen aan het
front van Ogaden volkomen op de vlucht
gedreven. De Abessyniërs verkeren in
blijde stemming.
Flet laatste klooster te Moskou verdwijnt
De werktijd van chauffeurs zal worden
teruggebracht op 10 uur per dag en 55
uur per week.
jongeren menen, dit zij uit besturen ge
weerd worden, de ouderen vinden, dat
de jongeren onvoldoende belangstelling
tonen.
Het viel op, dat in plaatsen waar weinig
aan jeugdwerk wordt gedaan, de pessi
mistische meningen overheersten.
Het lijkt wel eens, dat men de eigen pas
siviteit rechtvaardigt, door de passiviteit
van de jongeren als dooddoener te ge
bruiken. Waar nd. door de ouderen wel
aandacht en tijd werd gegeven aan vor
ming en ontspanning, bleken de menin
gen over de jeugd rooskleuriger te zijn.
Geschoolde jeugdleiders?
Aangrijpingspunten voor verbetering kan
worden ingeleid door een bespreking van
de situatie. Hier ligt vooral een taak voor
de gemeentelijke culturele raden, die als
advies- en overlegorgaan kunnen optre
den.
Daar met name het jeugdwerk kampt met
een tekort aan vrijwillig kader, lijkt het
wenselijk, dat meer gebruik gemaakt
wordt van geschoolde jeugdleiders. Deze
zouden onder meer als adviseur kunnen
optreden, waardoor het werk een meer
bevredigend karakter zou kunnen krij
gen. Niet alleen plaatselijk, maar ook in
streekverband, lijkt afzonderlijke aan
dacht voor de jongeren van groot belang.
Inschakeling van geestelijke leiders, jon
gerenverenigingen en culturele raden zou
meerdere activering kunnen bewerkstel
ligen. Op verschillende plaatsen zijn en
worden allerlei positieve initiatieven ont
wikkeld. Met behulp van deze voorbeel
den kan ongerechtvaardigd pessimisme
worden bestreden.
nijste technyk tapast is en 24 munsters
komplete set yn bidriuw
1
goune. Mar troch de automati-
w kinne yn pleats fan tsien mins-
ken. nou trije it wurk dwaen en sadwaen-
de wurde de kosten, dy't nou 35 sint per
munsters binne, straks forlege ta in
kwartsje. Fierder sit hjir de suveltechni-
kus mei syn mannen, de ófdieling fa-
brykskontróle en it ynstitüt foar lanbou-
koöperaesje.
Fiif keamers binne forhierd oan de Kul-
tuertechnyske tsjinst, dy't yn forban mei
de ruilforkaveling fierst to min romte
hie. De boppeste fordjipping is wer ai-
hiel foar it Boun mei har wurktüchkun-
dige ófdieling, har bouwkundige ófdie
ling, har ekonomyske ófdieling en sa
fierder.
De meeste deelnemers aan de gehouden
enquette achtten het wenselijk, dat het
aandeel der vrouwen in de besturen van
b-v. Groene-Kruis afdeling, organen voor
gezinsverzorging en schoolbesturen wordt
vergroot. Enkelen willen dit ook laten
gelden voor Plaatselijk Belang, gemeen
teraad, begrafenisver. diaconie e.d.
Anderen menen, dat de vrouw zich van
al deze zaken heeft te onthouden.
De vrouwenorganisaties kenmerken zich
door frisse aanpak en goede sfeer en be
langstelling. Samenwerking van vereni
gingen in buurdorpen zit soms vast op
enigszins gespannen verhoudingen of
komt niet tot stand, omdat niemand een
initiatief neemt.
Samenwerking tussen de diverse levens
beschouwelijke groeperingen is in de re
gel goed; waar zij beter kon, zijn soms
enkele ouderen de remmende machten.
De meesten menen, dat de ver
enigingen voor Plaatselijk Belang een
nieuwe inhoud moeten geven aan het be
grip „belang”. Deze verenigingen be
perken zich nu te veel tot de materiële
uitrusting van de woonplaats.
Ook hier initiatief gevraagd
In bovenstaande uitspraken worden eni
ge fouten en gebreken opgesomd. Voor
beoordeling van de juistheid ervan is
grondige kennis van de plaatselijke om
standigheden vereist. Het is mogelijk,
dat men zich te gemakkelijk aansluit bij
gangbare pessimistische meningen. Met
betrekking tot bovenplaatselijke samen
werking kan gesteld worden, dat dit niet
altijd het streven behoeft te zijn.
Het zelfstandig bestaan van allerlei plaat
selijke verenigingen kan in veel gevallen
hoogst waardevol zijn en blijven.
Vooral wanneer echter krachtige en goed
functionerende plaatselijke verenigingen
onmogelijk worden, is samenwerking ge
wenst. Daartoe ontbreken wel eens de ini
tiatieven. Hier en daar ontstaan zodoen
de leemten in de sociaal-culturele uit
rusting, die veelal overbodig waren ge
weest.
Schaalvergroting
Ook hierbij is positieve aanvaarding van
het schaalvergrotingsproces nodig.
In deze schaalvergroting schuilt nog het
gevaar, dat de inwoners van een bepaald
dorp zich verdeeld naar buiten oriënte
ren op b-v. verschillende dorpen of ver
schillende groeperingen van één dorp.
Dit kan tot ondergraving van de dorps
gemeenschap leiden.
De vereniging voor Plaatselijk Belang,
zou het welzij nsorgaan voor het dorp
kunnen zijn, met als taken de activering,
stimulering en coördinatie. Deze functie-
verruiming behoeft allerminst geweld te
doen aan de zelfstandigheid van de an
dere verenigingen en organisaties ter
plaats.
De scheiding tussen van ouds bestaande
afzonderlijke domeinen voor man en
vrouw vervaagt geleidelijk, al stuit dit
soms nog op verzet.
Ouderen-jongeren
De verh. ouderen-jongeren kenmerkt
zich soms door wederzijdse verwijten. De
op in ideale wize biwarre wurde kinne. Twa fikse romten binne forhierd oan it
Moasten jo yn it aide pakhüs wêze, dan P.E.B. dy’t hjir in showroom ynrjuchtet
wie it saek gjin goeije klean oan to foar elektryske tastellen en oan de oare
hawwen, sa siet en stie alles ticht ynmc- kant in romte kriget foar demonstraesje
koar, yn it nije magazyn kin elk de trou- r - -
klean wol oan halde. It is sa Ijocht en
rom, it is sa oersichtlik, dat elk artikel
by de doar wei al to sjen is. Boppedat
is de flier in meter boppe de groun bal
den, sadat de auto’s mei har laedbakken
yn in omsjoch de fracht krije kinne.
In aparte oprit makket it boppedat moog-
lik om mei de auto yn it pakhüs to riden
en de flier is sa solyd, dat hjir gjin in-
keld risiko oan forboun is. It spul leit
hjirtroch ek droeger en, troch in fenti-
laesjesysteem ünder de flier, wurdt dit
jit better. De wente, dy’t hjir al stie,
wurdt nou troch in personielslid biwen-
ne, sadat de saek nea sünder tasicht is.
Mar al is dit in spektakulaire forbette-
ring wurden, dy’t in heal miljoen koste
hat, oan de Stationswei, hwert earst in
saek stie fan lanbouwurktugen, flak neist
it Oranje-hotel, is jit in folie greatere
boppeslach makke.
Under architektuer en lieding fan de ei
gen minsken, binammen de eigen archi-
tekt A. Visser, is hjir in gebou kompo-
neard, hwat de biwündering en greats-
kens fan hiel Fryslan wurdich is.
Dit is in died wurden fan greate ympor-
tansje sawol foar de stêd Ljouwert as
foar de agrariërs en har machtige suvel-
organisaesje: It Boun.
It gebou bistiet üt fjouwer lagen, mei
treppens en liften forboun. Op de bi-
geane groun fynt men alderearst in mo
derne lunchroom, dêr’t elk de suvelpro-
dukten yn allerhanne foarmen genietsje
kin. Dizze ófdieling wurdt mei in oan-
rinperioade, alhiel selsstannich dus in
normael Horecafbidriuw mei normale
prizen en leveransierskondysjes en for-
sjocht yn Ljouwert foar de stêdsiju, mar
ek foar de tüzenen fan om utens, yn in
greate bihoefte.
ken is reeds voldoende, om de noodzaak
van een „vervolg” aan te tonen.
De grote moeilijkheid bij deze wenselijk
heden is n.l. altijd, dat iemand of iets
een initiatief moet nemen en voorberei
dingen moet treffen.
Daarvan komen de meesten, vaak om
begrijpelijke redenen, niet toe. Maar de
situatie blijft hoogst onbevredigend, om
dat men zonder meer niet verder komt
dan het signaleren van de wenselijkheid,
terwijl een realisering toch mogelijk ge
acht wordt.
Moarn sil yn Ljouwert op offisjele wize
it nije gebou fan it Boun fan Koöpera
tive suvelfabriken iepene wurde. Inkele
wiken lyn is oan de Südkant fan Ljou
wert it nije pakhüs klear komd en beide
gebouwen waerden fan ’e wike oan de
persminsken toand. Lange jierren wie de
hüsfêsting fan it Boun en syn tsjinsten
ünderbrocht yn in kompleks, dat neist
fierst to min romte, breklike akkomodae-
sje en sutrich uterlik, alhiel de repere-
sentaesje miste, dy’t sa’n tige bilangrike
organisaesje ha moat.
Mar nou is mei dizze beide gebouwen
dan ek de sprong dien nei in niveau,
hwat wy yn Fryslan en Ljouwert mar al
to faek misse.
Oan de Snitser trekfeart stiet nou in pak
hüs mei in flier opperflak fan mear as
in heal pounsmiet (2000 m2), hweryn
alle artikels, dy’t de suvelfabriken brüke,
het Centraal Bureau voor de
jer on
derwijs op 16 sept. j.l. 268.900 leer-
:gen 251.900 op 16 september
1959. In het genoemde tijdvak is hetaan-
de ge-
■-
I 1