werden door de
de
Drs Sjollema
over
abortus-bestrijding bij rundvee
Friese landerijen
hevige regenval grote watervlakten
J
abe Skroar
Overtocht Afsluitdijk gevaarvol
Fan de Mart inyloer
üs hjoed p p
to sizzen
Zilveren filmpjes
I
Tj. de J.
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
PL if» -
DINSDAG 6 DECEMBER I960
56e JAARGANG
No. 96
Waarin opgenomen: De Bolswardsche Courant, Westergoo en De Jong’s Nieuwsblad
IETS VOOR SINTERKLAAS?
aanloop
en
1
Zie vervolg pag. 2
libj
de
In
den
As
as
Advertentieprijs: 13 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
2e week december 1935
„Besmetteiyke veeziekten zo
als Abortus Bang, para t.b.c.
en nierziekten.
Inleider behandelde de para t.b.c. en
De Commissaris van de Koningin in
Friesland, mr. H. P. Linthorst Homan,
liet via de radio aan waterschappen en
veenpolders weten, dat ’t bemalingswerk
moest worden stopgezet.
Als het water in de boezem nog hoger
zou stijgen, zouden de dijken op sommi
ge plaatsen niet hoog genoeg meer zijn.
Overal had men toch al met het water
te kampen. Bomen werden ontworteld,
slootjes groeiden to brede kanalen, bin
nenwegen en bruggen kwamen onder
water te staan. Vele boerderijen kwamen
onder water te staan. Enige schapen
verdronken.
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A J. OSINGA N.V, Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Telef. 2451 Na 18.30 uur 2305 of 2333
(K 5137)
De
van
tomidden fan dy healwize oarlochswrald,
hweiyn allinnicl
Abonnementsprijs f 1.90 per kwartaal
(bi) vooruitbetaling)
Giro 887926
sten van Friesland wel hot
t, n.l. 40 tot 50 van de
het westen van Friesland
0 In het eerste gebied
neengesloten weiden, wat
et toenemen. In andere ge
le afwisseling van bos en
werden regelmatig bus
ten. Ingevoerd werden ’t
pel voor A.B.-vrije be-
vierkante stempel voor
Bolswards Nieuwsblad
Afsluitdijk gevaarlijk.
Koeien in Friesland konden niet gemol
ken worden omdat de elektrische stroom
voor de melkmachines was uitgevallen
en melkers niet beschikbaar waren. Het
wateroppervlak in Friesland verdubbel
de. Het stoomgemaal in Lemmer kon
met zijn capaciteit van 4000 kub. m. wa
ter per minuut de hevige regenval niet
opvangen. Makkumerwaard en Worku-
merwaard liepen onder water. Schapen
en paarden wisten zich soms zwemmend
te redden, maar honderden kippen ver
loren het leven.
Het rijden over de Afsluitdijk was le
vensgevaarlijk door de windstoten. In
Friesland werden kerkdiensten onder
broken voor het oproepen van vrijwilli
gers om de Watervloed te keren. Zes
honderd varkens konden in Makkum ge
red worden nadat de eigenaar, de heer
W. Bootsma, uit de kerk was gehaald,
aldus de Tel.
Ook in Piaam en omgeving heeft men
veel last van de storm ondervonden, hier
en daar werden dakpannen afgerukt.
Bij de heer W. Abma kwam het water
de woning binnendringen, zodat deze ’n
voorlopig onderdak moesten zoeken bij
de fam. Bosma.
Ook liep het water over van de Gaaster-
in de Allingawierstermeerpolder, zodat
men zondag met een vijftien man hard
heeft gewerkt om de dijkjes een beetje
op te hogen.
Bij Gerkesklooster trad het Kolonels-
diep buiten haar oevers. In sommige
huizen kwam het water zelfs tot de ven
sterbanken.
Tientallen automobilisten strandden, om
dat zij de tocht over de Afsluitdijk niet
aandurfden.
Bij Heeg stond de rijkspolitie tot aan de
knieën in het water het verkeer te re
gelen. Boerderijen raakten geïsoleerd.
Boten met bussen melk konden niet va
ren, omdat er niet meer te zien was wat
vaarweg of land was.
met bestrijdingsmiddelen
voor Abortus Bang.
Para t.b.c. uit zich bij jongvee van 3 en
4 jaar en ouder; niet bij jongvee bene
den die leeftijd. De hoofdverschijnselen
zijn diaree en vermageren. De melkgift
blijft nog wel op peil. Het is een darm
ziekte en de bacil vertoont veel overeen
komst met de t.b.c. bacil, maar heeft er
overigens niets mee gemeen. De laatste
nestelt zich in de longen, de eerste in
de darmen en veroorzaakt daar een ver
dikking, waardoor voedsel en drinken
niet meer voldoende in het lichaam
wordt opgenomen. De ziekte kan bij de
Gezondheidsdienst worden vastgesteld
uit een toegezonden melkmonster.
Inleider adviseerde een besmet dier zo
spoedig mogelijk op te ruimen.
Een schijnbaar genezen dier kan nog
bacillendrager en afscheider zijn zon
der daarvan zelf hinder te hebben. Het
jongvee dat in een besmette weide loopt
kan dan de smetstof opnemen. De ziekte
breekt op latere leeftijd uit. Spreker ad
viseerde „Laat nooit jongvee achter of
met grootvee weiden”.
Naast de smetstof moeten er ook ande
re oorzaken zijn om jonge dieren besmet
te maken. Jonge dieren kunnen bijv,
reeds darmstoornis hebben, waarin de
ziektekiemen zich nestelen. Er moeten
dus bij dat dier verzwakkende omstan
digheden zijn. Een kerngezond jong dier
is niet vatbaar.
waren.
het percentage besmette
bedrijven in het midden en westen van
Friesland reeds lager dan het oostelijk
deel. In 1959 was het aantal besmette
bedrijven reeds betrekkelijk laag.
In 1959 werd door de overheid f 5,- mm
beschikbaar gesteld om de bestrijding
van deze ziekte te stimuleren. Het
Landbouwschap stelde een slachtpremie
voor besmette dieren in. In Friesland
kwam een aanvullend slachtbesluit voor
opnieuw besmette bedrijven. Van 1 mei
1959 tot 1 mei 1960 was er een aanloop
periode om besmette dieren op te rui
men. Op 1 mei 1960 kwam een besluit
tot verplichte opruiming van deze dieren
In totaal 1280 bedrijven was in de aan-
loop-periode een slachtpremie uitbe
taald. Hiervan waren op 1 mei 1960 ca.
450 bedrijven vrij. Het aantal besmette
bedrijven bedroeg nog ca. 4% van
het totaal. Na 1 mei zijn er echter weer
ca 200 nieuwe gevallen geconstateerd,
hoewel er ook weer een aantal vrij is
geworden.
Ook in andere provincies.
Storm en regen hebben in de stad Gro
ningen behoorlijk huisgehouden. Op vele
plaatsen in de provincie is het automa
tische telefoonnet uitgevallen.
De Hunze bij Gasselternijveen is gelijk
een woeste bergbeek. De toestand was
hier ernstig. Grote stukken land staan
onder water. Verschillende boeren heb
ben noodbruggen om hun huizen te be
reiken. In Nieuw Buinen is het dak van
een grote fabriekshal afgeslagen.
In Meppel, waar vrijwel al het overtol
lige water van Drente samenstroomt, is
een ernstige toestand ontstaan. Rode
Kruis, brandweer en B.B. hebben uit
verschillende straten bewoners geëva
cueerd. In Ruinerwold stond een dijkle-
ger van enkele honderden mensen aan
de Wold Aa, waarvan de dijken op door
breken stonden. Vele wegen en lande
rijen zijh door het water overstroomd. In
Meppel komt het water in vele huizen
over de drempels.
Overstroomde straten en landerijen in
en rondom Assen boden een troosteloze
aanblik.
Het water gaf ook in Hengelo grote
overlast, er werden zestien gezinnen ge
ëvacueerd. Vele tunels werden ontoegan
kelijk door hoog water.
De Gelderse vallei en de west-Veluwe
hebben van de storm danig te lijden ge
had. In Nijkerk is een ware chaos ont
staan. Een groot deel van de binnenstad
staat onder water.
In Achterveld zijn vele boerderijen on
bereikbaar geworden, terwijl duizenden
kippen zitten te wachten op voer. De
boeren kunnen niet bij de opgesloten
kippen komen, daar de hokken rondom
Enige aspecten.
Het minder enten van jonge dieren heeft
het besmettingsgevaar 'doen toenemen.
De besmetting heeft de neiding zich olie
vlekachtig uit te breiden en komt voor
al dan voor bij jongvee, dat ver van huis
weidt. Het verwerpen ontgaat de boer.
Tijdgebrek voor een goede controle is
soms de oorzaak geweest van de uitbrei
ding. Dit wordt de laatste jaren erger,
doch men moet zich daarvoor tijd ver
schaffen.
Naarmate een bedrijf groter is, wordt
de bestrijding moeilijker. Vooral wan
neer men het vee over een groot deel van
het jaar laat kalven. Inleider bepleitte
het verwerpen in het land geen kans te
geven en daartoe het vee niet te laten
kalven in de maanden november, decem
ber of januari. Dus later kalven.
Verder moet men de aankoop van vee
zoveel mogelijk beperken. Slechts de
koeien aankopen, die op het punt staan
te kalven of reeds hebben afgekalfd. Een
dier, dat minstens vijf weken voor het
kalven is gekocht kan nog besmettings
gevaar opleveren.
De enting staat weer in het midden van
de belangstelling. Hierover bestaat veel
misverstand. Tot 1957 heeft de Dienst
steeds aangedrongen op enting van jon
ge dieren. Door enting ontstaan soms
entreacties. Daardoor kwam tegenstand
tegen enting, vooral bij verkoop naar ’t
buitenland. De Dienst heeft toen het ent-
advies opgeheven voor vrije bedrijven
Ieder is evenwel vrij zijn jongvee in te
laten enten. Het advies van de Dienst
is zeker te rigoreus opgevat en moge
lijk wel versterkt door dierenartsen. In
1953 werd ca. 80 van het jongvee in
werden de dieren in veewagens en aan
hangwagens naar loodsen van een brou
werij overgebracht. Toen het huisraad
van de Hongaarse familie in veiligheid
werd gebracht, stond er in het bedrijf
reeds 30 cm water. Uit Schaarsbergen
is een hulpcolonne van 22 soldaten naar
Groenlo uitgerukt.
Bij Hoofddorp redde een asielhouder 2
paarden van een woonwagenkamp, die
dreigden te verregenen, door de dieren
onderdak te bieden in zijn hondenken
nel. De belangrijke zaalhandbalwedstrijd
Aalsmeer-Blauw Wit kon in het RAI-
gebouw niet doorgaan omdat de Aals-
meerse handballers niet gemist konden
worden in het beschermen van de Kudel-
staartse dijk en het leegpompen van
boerderijen.
Dit zijn slechts enkele voorvallen, die
met tientallen zouden zijn te vermeerde
ren. Ook vele persoonlijke ongelukken
kwamen voor, waarvan minstens vier
met dodelijke afloop.
Wie een origineel Sinterklaascadeau wil geven en niet op een paar centen be
hoeft te kijken, hij spoede zich naar Bonn, waar tien helikopters te koop staan
voor de hoogste bieder. De wentelwieken zijn van West-Duitse leger instanties,
zij worden af gedankt omdat de helikoptervloot wordt gestandaardiseerd. Voor
een van demachines is al 7-500 dollar geboden, de koop ging evemvel niet
door, de helikopters hebben nl. nieuw niet minder dan 45.000 dollar gekost
Het duidelijkst komt dit bij nierziekten
naar voren. Besmetting met streptococ
cus vindt in hoofdzaak plaats door ver
zwakking van de uier. Met name noem
de inleider beschadigingen, die optre
den door een verkeerde behandeling met
de melkmachine. Een gezonde uier
wordt niet met streptocuccus besmet.
Bedrijven, welke te kampen hebben met
verkeerde uiers, moeten vooral aandacht
aan de melkerij schenken.
Na op behandeling met anti-biotica te
hebben gewezen, merkte spreker op, dat
het percentage verkeerde uiers ondanks
grondige bestrijding van streptococcus
in Denemarken niet is afgenomen. An
dere bacteriën kregen nu een kans.
Waarschuwing: tracht beschadiging
van de uier te voorkomen.
Bij Abortus Bang zijn geen verzwakken
de omstandigheden, die de dieren meer
vatbaar maken voor besmetting. Ieder
dier is daarvoor even gevoelig. Bij de
Abortus Bang bestaan echter voldoende
middelen deze ziekte spoedig te herken
nen.
Ca. 8 jaar geleden is hier te lande op
georganiseerde wijze met het Abortus
Bangonderzoek en de bestrijding daar
van begonnen, n.l. via melk- en bloed
onderzoek. Friesland zit niet in de gun
stigste hoek van Nederland, wat deze
ziekte betreft, ook al in verband met
de dichte veebezetting.
In 1953-’54 was het midden, het westen
Een jongen van 18 jaar werd niet toege
laten tot het afleggen van de eed, omdat
hij nog nooit van God Almachtig had ge
hoord.
in het water en de modder staan. Op
verschillende plaatsen verdronk het
pluimvee.
In een noodkerk op het Kanaleneiland
te Utrecht kon geen kerkdienst worden
gehouden, omdat het dak er gedeeltelijk
afwoei.
Tientallen winkelpanden en bijna hon
derd huizen liepen in Den Helder onder
water. De schade aan meubilair en de
koopwaar is zeer groot. Personeel van
meubel- en kledingzaken is de gehele za
terdagnacht in de weer geweest om goe
deren te redden. Het r.k. ziekenhuis
Lidwina moest met zandzakken worden
beschermd om te voorkomen, dat de
sousterrains zouden vollopen.
Zondagmorgen omstreeks half acht heeft
’n enorme windstoot 80 M.s van het dak
van het bejaardencentrum Oostererf in
Zaandam weggesleurd en verscheidene
meters verder in een grasgazon gedepo
neerd. Enkele brokstukken kwamen in
de zitkamer van een ander bejaarden
centrum terecht, slechts een paar meter
van de zaal, waar zieke bejaarden ver
pleegd worden.
Een stuk cement van minstens 125 kg
werd 5 meter weggeslingerd.
Vlak bij Aalsmeer dreigde een dijkdoor
braak, maar door aan de binnenkant
van de dijk een versterking te maken
van zandzakken en dekkleden, heeft men
het water binnen zijn perken weten te
houden.
In het Westland zijn 50 tuinderijen vol
ledig ondergelopen. De schade aan groen
te en bloemgewassen is zeer groot. In
Den Haag stonden verschillende straten
blank rondom het Lange Voorhout en
viaduct Troelstrakade. Ook het Malie
veld was in een groot meer veranderd.
Bij Ypenburg is het boezemwater over
de dijk gestroomd, waardoor de voetgan
gerstunnel onder de rijksweg ruim 60 m.
onder water liep.
Een Maastrichtenaar, die zijn hond uit
liet werd zaterdagnacht tussen de puin
hopen bekneld van dansschool Bernaards
die in storttte, toen de achterbouw van
een slagerij de school vernielde.
Na het communisme bedreigde nu de re
gen het bestaan van de Hongaar Jolsvai
die in Groenlo een varkensbedrijf heeft,
na in 1956 uit zijn land te zijn gevlucht.
Doordat de rivier de Slinge buiten haar
oevers trad, moesten in korte tijd 600
varkens worden geëvacueerd. Met de
hulp van rijkspolitie en marechaussee uierziekten in het kort als vergelijking
H. Algra van Huizum sprak te Bolsward
over „Licht en schaduw rondom Colijn.”
Winlik is elk wurd oer it seldsume goede
en tsjinjende karakter fan de forstoarne
oertallich. Hwant elts, dy’t mei him yn
oanreitsing kaem en hoefolle tüzenen
soene dat west hawwe, moast under de
yndruk komme fan syn sympathike per-
soanlikheit. Helpe wie syn hiele libben,
helpe en skikke, tsjinje en stypje, dat te-
kene him ta fuotten üt.
Syn aide mem, syn aide heit, omke Ha
nenburg, syn famylje yn East-Dütsklan,
de buorlju, de kunde, de parochje, de
stêd, rounom en foar eltsenien stie hy
klear. Dizze eigenskip hie him ek yn
Het Friese landschap is in het afgelopen weekend op vele plaatsen veranderd in
een onafzienbare watervlakte. De hevige regenval en de zuidwesterstonn hebben
de provincie blank gezet, zoals nog nimmer gebeurde.
Het boezemwater, dat zaterdag een hoogte haalde vn 42 cm boven Fries zomer-
peii, steeg zondagmorgen tot 54 cm boven dat peil.
lit sommige plaatsen werd een waterstand van 75 tot 80 cm boven F.Z.P. ge
leld. Een recordhoogte van 1.35 meter werd bereikt bij Oudeschoot.
afd. Bolsward van de Friese Mij.
Landbouw hield een belangrijke
ledenvergadering onder leiding van de
voorzitter S. Heeres.
Er waren ca. 90 aanwezigen.
De nieuwe garantieprijs werd eerst on
der de loupe genomen, n.l. f 28,30 per
100 kg melk met 3,7 vet tot een
maximum van 5 mid kg. Dat betekent
bij een produktie, zoals in het verstre
ken melkjaar nog geen 27 ct. per kg,
terwijl deze bij een geraamde produktie
van 6,5 mid kg kan dalen tot ruim 26
cent.
De produktiestijging is hiermede meer
dan teniet gedaan, want het gaat de boer
uiteindelijk niet om de hoeveelheid,
maar om de opbrengst voor die hoeveel
heid om z’n verhoogde kosten goed te
maken.
Tot nieuw bestuurslid in de plaats van
B. Jansen te Parrega, die niet herkies
baar is, werd gekozen F. D. de Boer te
Tjerkwerd, die deze functie aanvaardde.
De culturele avond werd vastgesteld op
11 januari 1961.
Hierop kreeg Drs. P. Sjollema, direc
teur van de Gezondheidsdienst voor vee
in Friesland, het woord over het onder
werp:
Wommels werd een gymnastiekver
eniging opgericht met 27 leden.
Van de roman Bartje van Anne deVries
zijn er binnen 6 maanden 30.000 ex. ver
kocht. Er zullen vertalingen in ’t Duits,
Zweeds, Engels en Frans verschijnen.
Nattig en damp weer. Hoedt u voor
Rheumatische aandoening. Flanellen
nachthemden en pyama’s voor dames en
meisjes vanaf 75 cent. B. J. Zantman.
Het aantal inwoners van Amsterdam be
draagt 780.000. Het aantal ondersteun
den is 180.000, het aantal leden van amb
tenaren gezinnen enz. 80.000. Een
130.000 amsterdammers verdienen zelf
standig de kost voor zich en hun gezin.
Salarisverlaging (5 van Rijksambte-
naren.
IN MEMORIAM!
dizze krante under de eagen fan de
lezers komt, dan sille de klokken foar it
lest liede oer it libben fan ien fan üs
stêdgenoaten, dy ’t hjoed to hóf brocht
wurdt yn de stêd, dêr’t hy as jonge libbe
en dêr’t hy letter sa’n wichtich en apart
plak ynnomd hat.
De hear Tj. Weldring, earst eksploitant,
letter eigner fan de Doele, hat syn ierd-
ske reize folbrocht en de hiele stêd en de
fiere omkriten binne tige under de yn
druk fan dit drove barren.
Boalsert hat de léste tiid slach op slach
ien fan har goede boargers forlieze moat-
ten. Jit is de pynlike yndruk fan it tra-
gysk üngelok, dat de hear van Venrooy
yn de krêft fan syn warber libben wei-
Snits al makke ta in aparte figuer.
Ik wit jit skoan, dat ik yn
bittere winter fan ’43-’44 as tydlik learaer
oan de Rykslanbouwinterskoalle yn Snits,
de middeis by Piso myn brochje opiet.
Douwe Tamminga, destiids yn Ljouwert
en ik, sieten dan togearre üs oarlochs-
brochje to bihimmeljcn yn de sêrre by
Piso.
Us hiele kosumpsje bistie üt in kop sop,
hwant bonnen hiene wy net oer. Mar
tomidden fan dy healwize oarlochswrald,
hweiyn allinnich swarthannelers en oare
profiteurs jild by de kastlein yn it laed-
tsje brochten, waerden wy alle dagen wer
oan troch de hear Weldring bitsjinne
tige weardearre gasten.
Sa hoflik en sa ynnimmend naem hy üs
skeamele bistelling oan, dat wy it nea
forgetten hawwe. Hjir wie de bitsjinner
de „hear” en fielden de gasten har tsjin-
ner.
In bütensteander wit net heal, hwat der
foar nedich is om in saek as De Doele
sa to lieden as de hear Weldring die.
Hoefolle takt, hoefolle geduld, hoefolle
omtinken dit alles meibringt. En om dit
alles to dwaen mei in minimum oan mid
dels en in hüshalding, dy’t slach op slach
troch swiere slaggen troffen waerd, is
rukte, net forgetten. de bruorren Mol rin-
1 ne yn üs tinzen jit de strjitte lans, de
hast ünbigryplik. Hoe mannich dagen soe
hy der stien hawwe, mei in hert swier fan
soarch en dochs hertlik en biminlik foar
earm en ryk, aid en jong, boarger en boer
jongelju en kloften bern.
Weldring rédt it altyd, seine wy faken
ündermekoar as it wer ris tige tsjinwierre
en sa wie it. Hy rédde it altyd, mar hwat
it fan himsels en syn folk frege, ha wy
faken net biseft.
Weldring hat de goede namme fan De
Doele gans in stik omheech brocht, hy
hat nei de mjitte fan syn finansieel kin
nen de outillaezje forbettere, syn perso-
niel en har bilangen ütstekend forsoarge
en by nacht en by dei arbeide.
Ik bin der wis fan, dat ik diskear üt nam
me fan hünderten en jitteris hünderten
sprek, hwannear ik op de dei, dat hy by
üs weidroegen wurdt, in wurd fan greate
earbied sprek oan syn neitins.
Earbied en tank foar syn eminint foar-
byld, respekt foar syn nobele libbens-
halding, tank foar it oandiel, hwat syn
libben en wurk foar de stêd Boalsert west
hat.
Wy steane by syn iepen grêf as by de
ramp fan Welsryp foar in great geheim.
God spriek en wy moatte earbiedich
swije, hoe’t it hert ek troch smert en mei-
lijen brutsen wurdt. Ien kear sille wy wit
te, hwerom dit kostbere libben yn dizze
tsjustere desimberwike by üs weinommen
is. Mar foar harren, dy’t it leauwe as in
geskink tiid en ivichheit oerljochtet, rüzje
de sangen, dy’t nea in ein nimme sille,
al oer syn iepen grêf.
In greate. nobele, biminlike boarger is
üs üntfallen. Syn namme en oantins sille
wy mei earbied bitinke.
„Requiescat yn pace!” Dat hy rêste mei
yn frede.
hear van Dyk, libben en biweeglik, hert
lik en altyd ré to helpen, is üs jit tige nei
en jit slacht de dea, dy’t nimmen sparret,
wer ta. Jit fol fan libbenswil, al wer
dwaende mei nije forbetteringen fan de
saek, dêr’t hy mei hert en siel foar libbe,
hat in üngeneeslike en tige pynlike sykt-
me him weinommen en syn hüshalding
biróve fan in ideale en uterst soarchsume
man en heit.
Wy kinne hjir net oars as üs hertlik mei-
libjen en bigreatsjen ütsprekke mei de sa
swier troffen famylje en hoopje, dat God
harren it swiere krüs dragelik meitsje sil
ls dit forlies foar frou en bern ünminsk-
lik, it forstjerren fan de hear Weldring
is dêrby in great forlies foar de stêd en
de omkriten.
Hwant de stêd Boalsert hat mar ien Doe
le en folie lju buten de stêd hawwe krekt
yn De Doele har kontakt makke mei de
stêd Boalsert. En as de Doele op it he
den in wide namme hat troch hiel Frys-
lan, dan is dit to tankjen oan nimmen
oars as oan de heat Weldring.
It wie de hear Piso fan Snits, dy’t de
fógden fan it St. Antony-Gasthüs,
doe't fuort nei de oarloch de Doele frij-
kaem, opmerksum makke op de bysün-
dere kwaliteiten fan syn ober-kellner, de
hear Tj. Weldring.
En it pleitet al daedlik foar him, dat üt
de folie sollisitanten mei algemiene stim-
men de kar foel op him, dy’t neat oars
to bieden hie as syn persoan. Mar nea
hawwe de fógden meat wille hawn fan in
bineaming as dizze kear. De gearwurking
tusken it Kolleezje en de hear Weldring
wie yn alle opsichten treflik en mei alle
wille hawwe hja det ta meiwurke om yn
1955 it mooglik to meitsjen, dat hy bliu-
wend de Doele under syn bihear krije
soe.
bouwland.
