Amerika heeft
de ruimte
oog m
Gevaarlijke U-2-vluchlen niet
meer nodig
zijn
„Gun de sheik
Groot Internationaal Folkloristisch
Festival volgend jaar in Bolsward
harem”
üs hjoed 2
to sizzen
57e JAARGANG
DINSDAG 1 AUGUSTUS 1961
No. 58
de Martrnytoer
Fan
Verstoorde verjaardags
partij* te Parrega
Tj. de J.
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Zilveren filmpjes
Hwat bat (gcibe Skroar
W
-■"-w
De Jong’s Nieuwsblad
als
ook de ruimte ingaat. De kunstmaan
heeft vanzelfsprekend een radio voor ’t
doorseinen van de gegevens. Misschien
heeft de Midas een fototoestel van het
soort dat ook geplaatst is in de Tiros-3,
die diezelfde dag van Cape Canaveral
omhoog werd gebracht. Deze satelliet
wordt gebruikt voor meetkundige waar
nemingen. Van ongeveer 650 kilometer
hoogte worden foto’s genomen, die een
oppervlate bestrijken van 2000 vierkante
kilometer
De Midas-3 is beveiligd tegen pogingen
van de Russen om de satelliet neer te
halen. Bij de start hebben de Amerika
nen de raketmotor laten uitvallen, om
hem even later via een radiobevel weer
aan te zetten Het belang van deze proef
ligt voor de hand. Wanneer de Russen
een raket afschieten om de kunstmaan
neer te halen, kan de baan zodanig ge
wijzigd worden, dat Midas net aan haar
like
dy’t hjir wie, woe se net
nimt, moat dochs wol ta de konklüzje 1 mei. net in chronyske kwael fan
zal
af-
Abonnementsprijs f 1.90 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Advertentieprijs: 13 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
De Amerikaanse luchtmacht is er eindelijk in geslaagd een spionagekunstmaan
in een baan boven Rusland te brengen.
Met dit technisch kunststuk is een nieuwe periode ingeluid van militaire waarne
mingen. Op 12 juli werd vanaf de spiksplinternieuwe basis Point Arguello, In de
nabijheid van het grote Vandenberg, de Midas-3 gelanceerd. De satelliet is tien
meter lang en heeft een gewicht van maar liefst 1575 kilo. De kunstmaan heeft
een langgerekte kegelvorm en is volgestopt met allerlei elektronische en infra-
rode apparatuur.
Sa
dingen hiel oars üt]
wurdt. Yn de letterli!
de
as forwachte
sin wie der hope
Er ligt weliswaar een rijke schakering
van verschillen tussen de zwakheid van
twee jonge mensen, die het goed met
elkaar menen, onder romantische om
standigheden samen op vakantie bijeen
en bijv, het andere uiterste, de brute
overweldiging, maar in beide gevallen
gebeurt er iets, waarmee de wederzijd
se partijen niet gelukkig kunnen zijn.
Een mens is een schepsel met zwakhe
den en deugden, maar ook met de grote
gave van de rede, die hem en haar in
staat moet stellen zich de nodige zelfbe
perkingen op te leggen. In liefde zowel
als in de haat. Anders gebeuren er ge
makkelijk ongelukken, tot rampen toe.
Wat onbeheerstheid en haat in de poli
tiek kunnen bewerken konden we weer
leren uit de gebeurtenissen in de Kongo,
Tunesië enz.
DE OOGST IS RIJP. Volgens een veelgebruikte gemeenplaats zou
den poëzie en romantiek uit de landbouw zijn verdwenen in het spoor
van de laatste paarden, die door de techniek van de akkers zijn verdreven.
Deze oogstfoto uit de Wieringermeer leert ons echter wel beter, alleen
de toon van het lied is anders geworden.
Na zaterdagmorgen in Bolsward nog te
hebben gedraaid, was „Omke Romke”
zaterdagmiddag 4 uur in Hellendoorn,
waar hij het feest bijzondere luister bij
zette. Onder zijn vrolijke tonen was het
spoedig een dansfestijn waaraan de ver
schillende nationaliteiten deelnamen.
Daarna trok men met het orgel het
dorp jn. Ook hier was de belangstelling
enorm.
Om zeven uur was „Omke Romke” in
de grote feesttent, een 12-master, die
3000 mensen kon bevatten, present.
Na een openingsmars van „Omke Rom
ke’’ werd het festival door de feestlei
der geopend, waarna de Bolswarder
Skotsploech op het rijk door bloemen
omzoomde podium als eerste groep het
festijn opende. Met een daverend ap
plaus werden zij begroet en brachten
begeleid door „Omke Romke” achter
eenvolgens, de Hakke-tone, Skotse
Trije, Geeby-boston en IJspolka. Zij ont
vingen veel applaus en een speciaal
„Bravo” van de groep uit Monaco.
Het was een prachtige inzet van de
avond en de Skotsploech heeft hier be
wezen op internationaal niveau te staan.
Na hen traden op de Saarlanders met
zang en dans, vervolgens de prachtige
groep uit Monaco en de Ierse groep, die
door pijpers en doedelzakken begeleid,
zeer mooie dansen uitvoerde.
Bolswards Nieuwsblad
Wairio opgenotnen: De Bolswardsche Courant, Westergoo en
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A. J. OSINGA N.V., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Telef. 2451 - Na 18.30 uur 2305 of 2335
(K5157)
De omgong mei forkearde boeken is
fakentiids slimmer as de omgong mei
forkearde minsken.
Geweldig succes van de Skotsploech met „Omke Romke”
in Ilellendoorn
Zaterdag werd op het Inter nationaal Festival in Hellendoorn bekend gemaakt,
dat het volgende festival door de Bolswarder Skotsploech zal worden georgani
seerd. Deze mededeling werd met groot enthousiasme door de Skotsploech ont
vangen. Dat een dergelijk groots gebeuren ontzettend veel voorbereidend werk
vraagt en ook in financieel opzicht belangrijke offers zal vragen, hebben w(j
zaterdag kunnen constateren, toen w(j van nabij het Internationaal Festival 1961
hebben bijgewoond.
dig om alarm te maken. Met de Midas
kan echter binnen zeven minuten het
land zijn gewaarschuwd.
In de tien meters lange romp van de
kunstmaan bevindt zich ongetwijfeld
nog eer andere apparatuur, die even
eens waarnemingen doet. Daarover
wordt echter geen woord losgelaten. Dat
het een filmapparaat is, achten de des
kundigen onwaarschijnlijk. Daarvoor
dient immers de Samos, die binnenkortnoodlot ontkomt.
dellen f 14.75, Wandelwagens f 6.85.
Aparte toonkamer. A. Sikma, Grote Dijl-
akker.
bulte arge-
iden
;oed dwers yn it liif. De biwenners fan
Ie strjitten, dêr’t dizze glèdde steven
lizze, hawwe op allerhanne manearen
bisocht om fan it lijen óf to kommen.
Booargemaster Bruinsma, dy’t oars gau
biret wie, is hjir yn stykjen bleaun en
syn opfolger wie jit mar in blau-moan-
dei yn ’e stêd of liy waerd al bistoarme
Koninginnevereniging Makkum. Op 31
aug. a.s. groot historisch openluchtspel:
„In oanfal op de aid Koarnwerter toef’,
een episode uit de tijd der Schieringers
en Vetkopers. Schitterend vuurwerk.
Op de jaarlijkse, paardenmarkt te Bols
ward waren 105 paarden aangevoerd.
Geheime apparatuur.
De Amerikanen hebben vrij veel losge
laten over de lancering van hun Mi
das-3. Voor het eerst is zo’n zware sa
telliet in een cirkelvormige baan op een
hoogte van maar liefst 2960 kilometer
gebracht. Alle vorige satellieten be
schrijven ellipsvormige banen, waarbij
de afstand tot de aarde telkens toe- en
afneemt. Voor het doen van waarnemin
gen is dat vanzelfsprekend bijzonder
lastig. De baan van de kunstmaan voert
de Midas-3 over de grote Russische lan
ceerbasis in Zuid-Siberië en nabij de
Kaspische Zee.
Aan boord van de kunstmaan bevindt
zich een infra-rood oog, dat reageert op
de warmte-uitstraling van een raket die
pas gelanceerd is.
Het (radar)-waarschuwingssysteem, dat
de Verenigde Staten nu gebruiken tegen
raketaanvallen, heeft een kwartier no
men. Ieder kan ze in eigen omgeving te
kust en te keur vinden.
De grote klacht van onze meisjes is, dat
vele jongemannen bij het eerste met el
kaar uitgaan al het uiterste willen, dat
ze nooit verkering zouden krijgen als ze
niet toegaven. Het behoeft geen betoog
dat van een werkelijke liefde, die er
toch uit bestaat om alles te doen om
niet zich zelf, doch de ander gelukkig
te maken, hier geen sprake is. En dat
zulke jongens dus zeker niet de aange
wezen partners kunnen zijn voor een
gelukkig huwelijk.
We willen hierover echter niet morali
seren. Het is het probleem van alle
eeuwen, vanaf het begin der wereld af.
Waar we ons wel ongerust over maken
is, dat de vrije liefde bij onze jeugd
blijkbaar de gewoonste zaak der wereld
dreigt te worden, dat de uitzonderingen
en de zwakheden van vroeger tot een
regel in onze huidige maatschappij gaan
worden. Dat het immorele ervan en het
gevaar voor het latere huwelijk, niet
meer worden aangevoeld.
En dat ondermijnt niet alleen onze
christelijke beschaving, maar onze ge
hele westerse maatschappij, die alleen
maar harmonisch opgebouwd kan blij
ven uit een gezond gezinsleven.
Niemand hoeft er aan te twijfelen, dat
het erg en ergerlijk is, wat in deze da
gen weer wordt beleefd in de opeenge
pakte mensenmassa’s in onze toeristen
oorden. Hier helpt geen kampbewaarder
en geen politieman te paard tegen. Die
kunnen slechts enkele der ergste exces
sen intomen of verhinderen.
Wat hiertegen te doen is kan slechts in
de gezinnen gebeuren. De opgroeiende
kinderen niet te gauw er alleen op uit
laten trekken, zorgen, dat ze goed zijn
voorgelicht en weten wat ze moeten ver
mijden, hen er tijdens hun gehele op
voeding aan gewennen dat ze zich ook
eens iets moeten kunnen ontzeggen, dat
het kweken van zelfbeheersingniet al
leen een deugd is, maar een noodzake
lijkheid voor hun latere leven.
Ook op ander dan zedelijk gebied kan
dat zeer nuttig zijn. We leven wel in
een welvaartsstaat, maar met een wel
vaart, die toch nog wel zeer eenzijdig
verdeeld is. Als de een zich een televisie-
apparaat aanschaft moet de ander het
ook hebben, al heeft hij het geld er niet
voor en dat geldt evenzo voor auto’s
scoters, bromfietsen, ijskasten, boten,
enz. enz.
De Loosdrechtse plassen staan de laat
ste jaren in een bijzonder kwade reuk.
Daar zijn sleeën van auto’s en boten om
te zoenen in overvloed, door rijke papa’s
graag aan hun zonen in bruikleen afge-
staan. Ze kunnen er voor elke rit en
elk tochtje te kust en te keur gaan uit
de Marietjes, de Deentjes, enz., die hun
kerend aan de kant staan te kijken. Ze
komen er op af als vlinders op het kaars-
licht en schroeien telkens weer hun
vleugeltjes.
De bond zonder naam zond enige tijd
geleden de spreuk rond „Gun uw buur
man alles en u zelf wat u kopen kunt”.
Voor onze jeugd zouden we dit willen
vertalen met „Gun de oliesheiks hun ha
rem en u zelf uw reinheid en gezond
heid”.
Wanneer een dergelijke levenshouding
ons aller geestelijk bezit was, zouden
we in een wereld met heel wat minder
zorgen leven.
2e week augustus 1936
Aan de heer J. M. Ydema, kunst- en
kerkschilder te Blauwhuis, is door het
klooster der paters Augustijnen opge
dragen het vervaardigen van de Kruis
wegstaties in de kapel van het klooster
te Witmarsum.
dat het huis in brand stond.
De brandweerkorpsen uit Parrega, Wor-
kum en Witmarsum waren spoedig ter
plaatse, maar konden niet verhinderen
dat schuur en huis afbrandden. Gelukkig
wist men door bespuiting de varkens
hokken met levende have en het kippen
hok met 100 kippen te behouden.
Een koe en een varken wist men even
eens uit het brandende huis te rédden;
het overige vee liep in het land.
De gedupeerde familie heeft onderdak
gevonden in een dichtbij leeg staand
huis. De heer de Haan was wel verze
kerd, doch aan de lage kant, zodat deze
brand voor de betrokkene een des te
groter ramp betekent.
Vrijdagmiddag, 28 juli, is het bedrijfs
gebouw van de veehouder L. de Haan
o.d. Parrega afgebrand.
De heer de Haan was om 12.15 uur nog
door de schuur gelopen en had toen nog
geen onraad gemerkt. Toen het gezin
om de feestdis zat (vrouw de Haan was
namelijk jarig) merkte de heer des hui
zes een rooklucht op en vroeg men zich
af waar deze vandaan kwam.
Op hetzelfde moment kwam er al een
de oplossing brengen door te vertellen,
mei klachten oer dyselde rails. Mar it
like goed swier to sitten. De yndustry,
dy’t hjir wie, woe se net graech misse.
Alteast de suvelfabriken, de branje- en
fèfoerhannel en inkelde oaten, dy’t har
grounstoffen of produkten per spoarwa-
gon üntfongen of ofrstjüruen, haldden
har ein fêst, dat hja de direkte forbining
foar it greatforfoer mei it spoar per-
foarst net misse koene. It is sa net to
sizzen oft dizze bilangen wol opweagje
tsjin it lest en de gefaren, dy’t it mei-
bringt, mar de autoriteiten wiene blyk-
ber fan miening, dat hja net mist wurde
koene. Mar it dinderjen en de skea oan
huzen en gebouwen, der soe hwat oan
dien wurde. De hope libbe oi
hjir yn de maitiid ploegen mins!
Na de pauze trad allereerst de Franse
groep uit Saint Julien op, dicht uit de
buurt van La Courtine, waar de Hol
landse soldaten zijn gelegerd. Zij brach
ten een speciale groet aan de Nederlan
ders.
Hierna was de beurt aan de Duitse
groep uit Ober aan de Wesel, die met
bekende Duitse liedjes vrolijke dansen
uitvoerde. De melodieën lagen de Skots
ploech bijzonder in het gehoor en onder
leiding van Mindert van der Weerd werd
een koor gevormd, dat deze Duitse lied
jes dapper meezong.
Als laatste groep traden op de bekende
volksdansers uit Markelo.
Aan het slot bracht de groep uit Hen-
lendoorn de vaandelgroet, waarna dit
grootse festijn met een machtig gezon
gen Wilhelmus werd besloten.
De Burgemeester van Hellendoorn liet
zich zeer enthousiast uit over de Skots
ploech en was gewoon weg van ’t prach
tige draaiorgel „Omke Romke”, hij
vond het werkelijk uniek dat de Skots
ploech de beschikking heeft, als enige
in Nederland, over zo’n mooi orgel en
zag hen gaarne eens terug en dan na
tuurlijk met „Omke Romke”.
Ook de man van het orgel werd nog
naar voren gehaald, de feestleider vond
de naam Draaaai-sma een toepasse
lijke naam.
pond.
Kinderwagens. Nieuwste modernste mo-
AIs je eens praat met mensen, die moeten proberen enig toezicht te houden op
de kampeerterreinen, kampeersehuren, dansgelegenheden in vakantiecentra enz.,
dan is het geen verheffend beeld, dat men te horen krijgt over de mentaliteit van
onze huidige jeugd. Niet alleen, dat velen het niet al te nauw nemen met het
[mijn en dijn, dat het zich gast gevoelen op anders terrein en het zich daarnaar
•gedragen, haast een onbekend begrip is, maar ook de al te vrijmoedige omgang
der beide geslachten wekt vele bedenkingen, aldus de „In Vogelvlucht”-schrijvtr
van ons zusterblad de Harlinger Courant, die wij hier zelf pas van vakantie
terug met instemming citeren.
i, doe’t
:en del-
setten kamen, dy’t de rails ris goed ón
der hannen nimme soene. As hja mar
op de goede wize en op nije biels lein
waerden, dan wie it lést wol dien, sa
sei men.
Hoe oars is it allegearre ütkommen. Nei’t
wy moannen oanien yn in freeslike
bargerij sitten hawwe, is de situaesje net
better wurden mar oer alle boegen for-
mindere. Nea hat it sa freeslik dindere
en skodde as nei dit krewei, nea wie it
rinnen oer dizze strjitten en it gefaer
foar fytsen en bromfytsen sa great as
nou. It moaiste en drokste diel fan de
stêd wurdt glêd bidoarn troch dy ün-
mooglike tramrails. En wy kinne net
oars sizze dat de lju, dy’t foar de tech-
nyske kant fan dit wurk forantwurdlik
binne, op in skroomlike wize mis west
ha.
Nou hoecht men net to mienen, dat it
stêdsbistjür hjir mei akkoard wêze soe
of net op düdlike en skerpe wize pro
test oantekene hat by de spoarwegen.
Mar elts, dy’t de situaesje ris rêstich op-
IN GROU BOLLEKEAL
seit men dat hjir vn Fryslan as
gen hiel oars ütpakke
ke
op in moai koukealtsje en it waerd in
grouwe bolle. De stêd Boalsert sit ek mei
sa’n lilke óffaller en mannichien bi-
krüpt de freze, clat it leed jit lang net
dien is. Dy smoarge tramrails, hwant
dêr giet it hjir oer, dy’t troch de hiele
stêd rinne en al jierren in t_ltc
waesje joegên, sitte de stêd op it he<
bliuwe. Of goed, óf de hiele bringst der
üt. It is spitich, dat de rails nou’t hja
allegearre fornijd binne en fansels tsien-
tüzenen fan gounen koste ha.. De bislis-
sing om se aeryn to halden is al fallen.
Ik freegje my wol óf, oft dy bislissing ek
nomd wêze soe, as men witten hie, dat
it sa ütpakke soe. It tal saken en bidriu-
wen dy’t gjin bilang mear hawwe by
dizze rails wurdt fan jier ta jier greater
en it lést en üngemak der foaroer
wurdt alle jierren slimmer.
It hert fan de stêd en troch it stêdshüs
en de oare moaije huzen ek it moaiste
diel fan de stêd haldt dizze bongel oan
’e poat en de fytsers en bromfytsers
binne durjend yn gefaer. Soe men de
hiele rekken fan foar- en neidielen ris
opmeitsje, dan leau ik, dat de tsjinstan-
nehs fan de stêdsrails in béste kans mak
ken. Fansels, dat dan ek de rails nei
Snits ta fordwine soene; sunder de stêd
hawwe dy gjin doel. Mar wie ek de aide
Snitser dyk net helte mear wurdich foar
it mear gemoedelijke forkear en re-
kreaesje as dy glêdde stêven dêr op-
romme waerden? It sil momenteel wol
net mear mooglik wêze om op de saek
werom to kommen, mar as it de des
kundigen net slagget om in goede, bifre-
digjende oplossing foar de stêd to fi
nen, dan leau ik fêst, dat der mar ien
goed middel oerbliuwt en dat is de stêd
Boalsert to forlossen fan dizze foraldere
en oerlêstige forkearsbaen.
As B. en W., nei har wolfortsjinne fa-
kansjedagen, wer mei moed oan it wurk
geane, kinne hja wis wêze, dat de hiele
stêd mei mear as gewoane bilangstel-
ling tasjen sil, hoe’t dit bollekeal troch
har steech oanhalden slachte wurde sil.
Drift en haat in het persoonlijke leven
leidden deze week in een Gronings
plaatsje nog tot een gruwelijke moord,
waarbij de een de ander aan een hooi
vork reeg.
Een foutief begonnen liefdesleven moge
dan niet dadelijk tot opvallende schrik
wekkende gebeurtenissen leiden, het
geeft toch maar al te dikwijls aanleiding
tot veel te vroege huwelijken, tot on
rijpe en ongelukkig blijvende huwelijks
verbintenissen, tot echtscheidingen, die
altijd een ramp voor de kinderen be
tekenen. Om maar niet te spreken van I
ongehuwde moederschappen, misdadige
z.g. medische ingrepen, met soms de
dood als gevolg en over een reeks van
rampzalige ziekten, die beide partijen
kunnen bedreigen.
We behoeven geen voorbeelden te noe-
Lang geleden direct na de historie
rond piloot Powers, die in Rusland te
rechtstond nadat zijn Lockheed U-2 bo
ven de U.S.S.R. verongelukte -is de
lancering van de Midassatellieten al
aangekondigd. Door twaalf van deze
satellieten omhoog te brengen en de aar
de te omgeven met een net van auto
matische waarnemingsposten willen de
Verenigde Staten op een veiliger manier
aan hun inlichtingen komen. Het
van de resultaten van de Midas-3
hangen of het plan doorgaat.
Jarenlang is zowel door Amerika
door Rusland met vliegtuigen boven ei
kaars grondgebied gespioneerd. De V. S.
gebruikten daarvoor de U-2. De Russen
hadden een viermotorig turboprop-toe-
stel, dat eveneens op grote hoogte over
grote afstanden kon vliegen. De U-2’s
opereerden veelal vanuit Aziatische ba
ses om vanuit het Zuiden door te vlie
gen naar Noorwegen. De Russische toe
stellen hebben het altijd heel wat
moeilijker gehad. De U-2 had het abso
lute hoogterecord en was in normale
omstandigheden onbereikbaar voor de
Sovjet-afweer, die alleen maar verbeten
kon toekijken en op een kans wachten.
Die kans heeft ze tenslotte gehad toen
de U-2 van Powers motorstoring kreeg.
De viermotorige Russische Iljoensins
kwamen meestal boven Amerikaans
grondgebied via Alaska. De eerste vlieg
tuigen werden waargenomen in 1954.
Hun doel was duidelijk: het maken van
foto’s van de Amerikaanse afweerstel-
lingen en radarposten, die in het Noor
den werden aangelegd. Maar ongetwij
feld zijn de vliegtuigen ook verder het
land ingedrongen. In de loop der jaren
is deze vorm van spionage voor de Rus
sen te gevaarlyk geworden. De Ameri
kaanse bases in Alaska zijn zo uitge
breid, dat ogenblikkelijk straaljagers
kunnen opstijgen wanneer een indringer
wordt waargenomen. De straaljagers
kunnen hoog genoeg komen om d e
vliegtuigen te bereiken. Slechts zo nu
en dan komt het nog tot een ontmoe
ting, maar de Russen verdwijnen schie
lijk, zodra ze op hun radarscherm de
jagers zien naderen.
komme, dat it in baeskeardel wêze moat,
dy’t nou noch fan dy rails in bifredi-
gjende situaesje meitsje kin. Binammen
neist it stêdshüs en de Jongemastrjitte
likze se fierst to heech en is de kant nei
dokter Heida en Kooistra, Hoogma,
Faber, nou al in roetsbaen.
Hoe wol men der ütkomme? En ek al
wurdt op ’en nij it hiele trajekt oer-
strjitte (de earste kear like it wol op
fleanen) dan bliuwt de freze, dat it
slimme dinderjen dochs net üt is. Hwant
de auto’s, dy’t hjir oer moatte, ünderfine
net in gelikense druk op en tusken de
biels omt it üngelikens materiael is. Sa’t
der sein wurdt, sil nou earst in earste
deskundige ündersykje hoe’t de oplos
sing der üt sjen moat en hawwe de
spoarwegen tasein, dat it sekuer- yn oar-
der komt, mar dat is hast to moai om
wier to wêzen. Hwant mei men oan-
nimme, dat dizze deskundigen genóch
ünderfining fan ditsoarte wurk hiene,
doe t hja dit foarjier bigoun binne en
dochs ha se der in freeslike rommel
fan makke. En soe it nou yn ien kear
slute as in bus? Wy hawwe in earnstige
freze, dat it ek dizze kear boppe har
macht gean sil en dat dy smoarge rails
in hjit hangizer bliuwe sille.
Dat der oan de pear hündert huzen bi-
langrike skea dien wurdt troch dizze
oanhaldende skodderij, dat kin in bern
bigripe. Dat de sakelju dêrby dübele
skea hawn hawwe, üntstriidt ek gjin
forstannich minske üs.
Mar ik moat de earste noch hearten,
dy’t wit, hwer’t hja mei har claim hinne
moatte. De dieder leit op it tsjerkhóf
seit men dan. Dat nimt lykwols net wei,
dat wy it stêdtsbistjür folslein stypje
yn har fêste foarnimmen, dizze saek per-
foarst yn oarder to krijen. Hwant hjir
ocr-
Het adres voor molenzeilen tanen is
Johs. Baarda, Wommels.
Goudse kazen 40-f- 22 ct. per pond,
Goudse 20+ belegen 15 ct. per
pond. De fijnste nagelkaas 18 ct. per
