Door goede boekhouding blijft bedrijf gezond Kampioenswedstrijden polsstokvèrspringen Winsum Oi® UW I de Marlinytoer Fan Voor middenstanders van primair belang voorschrijft, bijv, zoveel druppels of pillen per dag, dan j aan zijn voorschrift. Zeer verstandig uiteraard, want het gezondheid. Een kostbaar bezit. i t ii I Gemiddelde leeftijd in Nederland Reeds 6000 op Roem der romantiek STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND Waarin opgenomen: De Bolswardsche Courant, Westergoo en De Jong’s Nieuwsblad Kimserter Kalledagen Fierljeppen slaat over naar Holland Zilveren filmpjes DINSDAG 22 AUGUSTUS 106I 57e JAARGANG No. 64 PAPOEA-STUDENTEN BEZOCHTEN MADURODAM 7 w.ntig leden jaar) r 1. een te leg heden, de eksport moat it meast goed 5 1. 12.22 m. 2. 11.60 3 r r is 1 gevoerde krans, werden zij bovendien KANSEN YN DE TÜNBOU wy de oare kears sjoen hawwe, I Sa’t 1 r i i Hwat net wurdich is om twaris lézen to wurden, is it ek net om ienkear lézen to wurden. Abonnementsprijs f 1.90 per kwartaal (bij vooruitbetaling) Giro 887926 Advertentieprijs: 13 cent per mm Ingezonden mededelingen dubbel tarief Handelsadvertenties bij contract reductie Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS Uitgave: A. J. OSINGA N.V., Bolsward Administratie- en Redactie-adrcs: Marktstraat 13 Tclef. 2451 Na 18.30 uur 2305 of 2335 (K5157) 1. 2. 3 1. 2 3. Dy smeitsje ek noch goed Mar Wytmarsumer 2 3. 1. 2. 3 1. 2 3. 1. 2. 3. 10.90 m. 11.88 10.39 Zwart van 10.21 m. 9.99 9.96 12.22 m. 11.64 11.58 10.39 m. 9. 9 in florisante tündersstreek west siogge ide en Men heeft uitgerekend, dat de gemid delde leeftijd van de Nederlandse vrouw 74 jaar is en die van de Nederlandse man 71 jaar. Bovenaan staat Noorwe gen met gemiddelden van resp. 75 en 71 jaar. De laagste heeft India. De mensen worden daar in doorsnee niet ouder dan 30 jaar. De totale wereldbevolking L waarschijn lijk gestegen tot ongeveer 3 miljard en 70 miljoen inwoners. Twee jaar geleden woonden er 2 miljard 910 miljoen men sen op de wereld. Reeds gisteren, met nog een volle week voor de boeg, werd de 6000ste bezoeker van de tentoonstelling „Roem der Ro mantiek” genoteerd. Het betrof mevr. G. Huizing—Haverman te Sellingen. Namens het gemeentebestuur werd het traditionele geschenk, ’n boekwerk over Bolswards historie, aangeboden. Ook deze week worden er weer rondlei dingen gehouden, n.l. op woensdag a.s., des avonds om 7 en 8.30 uur. Klokslag 2 uur opende de voorzitter van het „Frysk Ljeppersboun” de bijeen komst. Hij heette allen en in het bijzon der Commissaris Linthorst Homan, har telijk welkom, sprak zijn tevredenheid uit over de grote opkomst van publiek en deelnemers (sters) en gaf vervolgens het woord aan de verslaggever-commen- tator, de heer P. Hiemstra. Na een korte inleiding, waarin een be roep op de „Ijeppers” en „Ijepsters” ge daan werd hun medewerking te verlenen voor een vlotte gang van zaken, werd met het afwerken van de geselecteerde lijst begonnen. Er werd gesprongen in 6 groepen. De uitslagen waren als volgt: 9.61 m. 9 44 8.80 8.64 deze groep Bolswards Nieuwsblad 3J/2 Beleggingsrekeningen bij de Rijkspostspaarbank Bij de Rijkspostspaarbank is thans ook de mogelijkheid opengesteld om op zgn. beleggingsrekeningen gelden int 1 gen, waarover onder bepaalde voorwaar- resp. uitgeloofd door de Commissaris, burgemeester Boelens en de heer L. Mie- dema. klüzje fan it rapport, hweryn in üntwik- Na afloop werden de verdere prijzen met kelingsplan foar de tünbou L™ stiet, om dit projekt ienriedich oan t pakken en mei oerheitsstipe de saek goed fan ’e groun to helpen. As men sjocht, hwat er allegearre to’n koste lein wurdt oan de yndustralisaesje, dan leauwe wy fêst, dat it oan alle kanten forantwurde is om hjir in pear miljoen yn to stekken. En it soe in greate seine wurde kinne foar dizze hoeke fan Fryslan, hwert oars de minsken foar in bilangryk diel gjin van zijn economische adviseur de raad om de be drijfsadministratie doelterffender in te richten, dan staat het nog te bezien, of dit t van de dokter. De administra- 1, lang niet altijd die aandacht, die hoogste 7 maanden in acht genomen worden. Wordt aande voorwaarde niet rentereductie toe. gepast van 1% ’s jaars over het opgeno men bedrag gi dien tot veria: tage van 1 overgegaan dan Fs voor opvraging geen den een rente van 3^/2 Per iaar wordt vergoed. Dit blijkt uit een heden in het Staatsblad (222) gepubliceerd Koninklijk Besluit van 14 juli 1961, waarbij het Postspaar- bankbesluit in verband met het instellen van beleggingsrekeningen wordt gewij zigd. De vooraamste bepalingen, die op beleg gingsrekeningen van toepassing zijn, kunnen als volgt worden samengevat. De eerste inleg en het minimumtegoed dienen tenminste f 1000,te bedragen. Stortingen en terugbetalingen zijn slechts mogelijk in bedragen van minimaal f 100,— of een veelvoud hiervan, met dien verstande, dat éénmaal per jaar de rente over het afgelopen kalenderjaar mag worden opgenomen. Iedere inlegger kan slechts één beleggingsrekening openen, terwijl over een tegoed van meer dan f 25.000,geen rente wordt vergoed. Voor het opnemen van gelden moet ten Voor het kampioen-polsstokvèrspringen te Winsum, dat zijn eerste lustrum vier de, öestond wederom grote belangstelling. De wedstrijd werd bygewoond door tal van hoogwaardigheidsbekleders, waaronder de Commissaris der Koningin in Friesland, Gedeputeerden, Burgemeesters uit verschillende gemeenten, vertegen woordigers uit de kringen van handel en industrie, enz. Het weer, dat zich eerst dreigend liet aanzien, werkte later in alle opzichten mede om deze wedstrijd tot een waar „Ijeppersfestijn” te maken. Groep II (16 t.m. 18 13 deelnemers. G. Valkema, Joure H. Noordstra, Oenkerk R. B. Span, Stiens De prachtige techniek van Valkema, zijn klimmen naar de top van de pols en de daarop volgende formidabele sprong was „klassewerk”. Groep III (19 t.m. 80 jaar) 12 deelnemers. P. Zwart, Warga R. Wartena, Grouw H. Bakker, Wanswerd 11.46 m. 11.41 11.38 Groep IV (31 t.m. 40 jaar) 6 deelnemers. G. Jonker, Grouw W. Abma, Idskenhuizen J. Sjoerdsma, Grouw na een her- kamping met G. Gosma van Giekerk die beiden in eerste instantie sprong maakten van 10.66 m. Groep V (41 jaar en ouder) 6 deelnemers. J. R. Faber, Vrouwbuurt F. Ozing, Drachten S. Woudstra, Oudkerk Groep VI (dames) 6 deelneemsters. Hiske Penning, St. Anna Parochie Annie Leenstra, Grouw Sietske Scharringa, Welsrijp Hiske Penninga vormde in een klasse apart. Na deze wedstrijden in groepsverband werd de strijd om de kampioenschappen aangekondigd. Uit de hoogst geplaatsten in groepen I en II moest de jeugdkampioen te voor schijn komen, uit de groepen Hl en IV de kampioen van de senioressen en uit de groep VI de dameskampioene. Alle gegadigden voor het kampioen schap stelden zich in het middenveld op en als hulde voor de geleverde en nog i te volbrengen prestaties werd hen door een duizendkoppige menigte het Fries Volkslied toegezongen. Hierna volgde de eindphase van de wed strijd, waarvan de uitslag was als volgt: Jeugdkampioen: G. Valkema, Joure Senioreskampioen J. Wijnia, Wirdum Dameskampioene mej. H. Penninga, Sint Anna Parochie de drokst bisette sektor ^->c heer J. Wijnia, wist P. i Warga, die eerste in zijn groep was ge- worden met een sprong van 11.46 m., mot oöo voreohil van 1la et Groep I (tjm. 15 jaar) 17 deelnemers. S. Elzinga Roodkerk S. v. d. Ploeg, Vrouwbuurt J. Sjoerdsma, Grouw De jongste deelnemer uit deze groep was de 12-jarige Ids Woudwijk uit Vrouw buurt. Hij belooft veel voor de toekomst en sprong plm. 8 meter ver. Het publiek applaudiseerde. hjerstmis sprutsen. As dizze minsken ris in pear jier yn it Westlan of yn oare sintra wen je soene, dan krigen hja faeks in hie- le oare „kijk" op har fak. Hwant óndanks de ófwizende halding fan de measte lju hjirre, is de tünbou in goed fak en in moai fak, hwert tüzenen fan minsken in bést stik brea yn fortsjin- je. In fak ek, dat hjir yn Fryslan, krekt dérre, wert de üntfolking it slimst is, ti- ge geskikte groun fynt. Fan Harkesyl oer Wytmarsum, Peinjum, Kimswert nei Harns en fierder de hiele bouhoeke troch oant de Lauwerssé ta, leit prima groun foar tündersbidriuwen. Mar sil it yn Fryslan hwat wurde, dan sil men primair troch de mentale barrière hinne brekke moatte, dy’t geslachten lang kweekt is. De achting, de maetskiplike weardearring foar dit fak is hjirre to leech en dat komt meast troch greate ünkunde. Hwa ’t tsjintwurdich in tündersbidriu bygjin- ne wol, moat op it foarste plak in goed fakman wêze, hy moat faktechnysk ün- derlein wêze troch tünbou-ünderwiis en jierrenlang feint west hawwe yn moder ne bidriuwen. Hy moat fan honk, de wrald yn. Hy kin it thus net leare. Hy moat ütnoch-yn net bigjinne mei in hoekje bou to hieren en beantsjes of blomkoal bouwe, dan wurdt it measte kans neat. Tünbou freget in deeglike fakkennis en oplieding, mar boppedat it freget ek hiel hwat kapitael. Sa’n 60.000 goune giet it fêst mei hinne bm in bidriu op to setten. Kassen, bakken, wetterlieding, forwaer- ming, sproeimasines moatte dêrby, oars is it heukerjen fan it iene jier yn it oare. En yn tsjinstelling mei in buorfcerij, moat in tündersbidriu bigoun wurde, hwert al mear sokke bidriuwen binne. Tündersbi- Onbegrijpelijk is dit, want hiermede is de „gezondheid” van uw onderneming gemoeid. Eveneens een kostbaar bezit. Het is tegenwoordig vrijwel niet meer mogelijk een onderneming efficiënt te leiden, zonder dat daarbij op ieder ge wenst ogenblik, uw administratie u zegt, wat er wèl en wat er niet gebeuren moet. Er is bij de huidige ingewikkelde con stellatie veel meer nodig dan af te gaan op uw geheugen of uw feeling. Het is bovendien noodzakelijk, dat uw administratie is aangepast aan uw bedrijf en uw bedrijfstak, om nog maar niet te gewagen van ’n uniforme administratie De administratie moet aan hoge eisen vol doen en u op een bepaald moment pre cies kunnen vertellen hoe uw zaak er voorstaat. Het kan echt niet genoeg wor den benadrukt hoe belangrijk een vol waardige administratie voor uw bedrijfs voering is. Er zijn voorbeelden genoeg te geven, waarbij een onvoldoende admi nistratie het bedrijf belangrijke schade heeft berokkend. Ook vroeger was men al de mening toe gedaan, dat een onderneming het niet zonder „cijfers” kon stellen. Vader Cats dichtte 7 uuntig leden van de Vereniging Papoeastudenten in Nederland ,Kobe Oser' die op bet ogenblik voor veertien dagen bijeen zijn in bet zendingsbuis te Oegstgeest, bebben vrijdagochtend een bezoek gebracht aan de miniatuurstad Muiturodam in Den Haag. De foto toont ben tijdens dit bezoek. De waar nemend loco-burgemeester van Maduro dam, Nanke Dikkers, geeft, op de knieën gezeten, uitleg. Op de achtergrond (met donkere boed) ar. P. J. Flat ted, gouverneur van Nederlands NieuwGuinea, die op het ogenblik in ons land verblijft en het bezoek meemaakte. in pleats sjocht mei in forsoarge tón, mei griente en fruit. De measte hoven binne berneboartersplak en geskikt foar de jon ge kealtsjes oan it tsjoar, mear net. Fan aerd sit it er net yn, dat is grif. As greidboer en bouboer makket de Frys- ke Boer syn plak bést skjin, mar it fak, dat hjir fuort neist leit, bliuwt him frjemd. It is in greate utsündering as in boeresoan tünder wurdt, net ien sil him dy kant ütwize, earder wurdt er pelysje yn Amsterdam. Faeks is ien fan de re den dizze, dat de measten jit nea in fiks tündersbidriuw sjoen hawwe, noch min der yn binne. Hwat hja om har hinne siogge by eigen en buorman is krümwaeide en forgroeide fruchtbeammen en healopfret- ten beantsjes of koalplanten ünder de rüp. Seis yn de bouhoeke by de lytse bouboer of gemier is it echte tündersbidriuw net in ideael. Men hie de hope, dat de, ger- niers, doe’t it harren forbean waerd faker as ien kear yn de trije jier jirpels to bou wen, oerskeakelje soene op tünbou, mar dat is net slagge. It aerd sit harren yn 'e wei, hja binne net flot genóch om in goede tünder to wêzen, dy’t hjoed syn blomkoal trochdraeijen sjocht mar in wi- ke letter in stik twa kwartsjes bart. It tündersbidriuw sit stiif ,fol risiko’s, sykten, fretterij, kjeld, hurde wyn, oer- produksje, biderflik waerd en op it lést dé feiling, hwert sünder pardon de priis steld wurdt. Party fan dy lytse gerniers kinne der net oer, hja wurde toloarsteld en wrokkich. Hja wolle wol dei oan dei op ’e bou om- wrotte, mar as de frucht dan ien kear klear is, moat it ek in kear goed wêze. En krekt yn de tünbou kin it Best sa kom- meitsje en om oan dy eksport diel to nimmen, moat er in fiks kwantum wêze op ’e feiling. Om in Bloeijende tünbou to krijen moat er earst in drokke feiling üntstean, dy’t de eksporteurs’ geregeld lükt. De bisteande tünboubidriuwen lizze hjoed to fier ütmekoar om dit to birik- ken. Tsien feilings foar dizze inkele hün- derten bidriuwen is fierst to folie. En dochs kin it net mei minder om’t se troch de hiele provinsje forspraet lizze. Wol men de Fryske tünbou op fuotten krije, dan sil men yn <2. 2._’.1 mei organisaesje, jild en 1 lochting en foarbyldbidriuwen de motor fiks oan it draeijen meitsje moatte, sadat in modern sintram üntstean kin. Wünseradiel, Harns, Barradiel, It Bildt, sille as gemeenten mei ryks- en j siale stipe de tünders op fuotten helpe res geworden. - I De drie bovengenoemde kampioenen werden door de Commissaris der Ko- ningin gehuldigd in enkele welgekozen Ek is har bitrouwen yn it slagjen meast bewoordingen. Behalve een prachtig uit- 1. - gevoerde krans, werden zij bovendien arbeidzjen yn ien hoeke fan üs provinsje in het bezit gesteld van fraaie eretekens, 1 1 i 1 1 i i i’t rrril zxzv-Fzl w» c* o o V i c> Hwal Bat Qabe Srroar üs hjoed p p to sizzen Biskreaun een toepasselijk speechje door wedstrijd- to j leider Span in zaal Sipma aan de di- verse winnaars en winnaressen uitge reikt. Als bijzonderheid werd nog meegedeeld, dat „It Frysk Ljeppersboun” een uit nodiging in polsstokvèrspringen had ontvangen uit Stolwijk (Z.H.) met het verzoek 10 van Frieslands beste krach ten, waaronder ook dames, af te vaar digen. Als uw huisarts medicijnen houdt u zich nauwkeurig gaat om uw Krijgt men als middenstander r 1 i 1rr i advies even nauwgezet zal worden opgevolgd als dat tie krijgt, vooral in het middenstandsbedrijfsleven, la: zij verdient. Schrijfwerk, zoals dat dan wordt genoemd, heeft niet altijd de volle sympathie van de middenstander. Maar al te gauw is men geneigd deze werkzaam heden te beschouwen als een karweitje, dat men t.z.t. wel eens in een verloren half uurtje zal opknappen. Laatste week aug. 1936 Kinderwagens. De nieuwste, modernste modellen vanaf f 14,75. Aparte toonka- mer. A. #kma, Bolsward. Koninginnefeesten te Makkum. Ringrij- den te paard. Ie prijs: Jouke op de Hoek 2e Ybe Hoekstra, 3e Tj ailing Bakker, 4e Ale Attema. Meer dan f 7.500.000 betalen Neerlands fietsers elk jaar aan rijwielbelasting. Tien voor 10 cent. Helle’s beschuit. Het- tema, Marktplein. 25 jarig jubileum mej. A. C. R. Brems, als hoofd der naaischool te Bolsward. Finale verkoping smederij en machines aan de St. Jansstraat in eigen gebruik bij de heer Dirk Ruiter. Bod f 2112, Beste Beer beschikbaar. Zien, doet be sluiten. J. Offringa, Arum M. Hellingwerf te Makkum draagt zijn timmeraffaire over aan de heer A. Lol- kema. is it mei de tünbou yn Fryslan lange jierren in spultsje west fan kalde fuotten. It sj ampere sahwat, mar dan wie it ek sein. Hwer dat oan lei, is net sa maklik to sizzen. Ik foar my leau, dat it meast psy- chologyske faktoaren wiene, dy’t forhin- dere ha, dat de tünbou hjir ta Bloei kaem Yn tsjinstelling mei de Buorkerij, hwer ’t hjir alle bigryp en maetskiplike wear- dearring foar bistiet, wie it birop fan tünder net bot yn tel. It liket safolle biskiedener, sa folie lyt- ser, sawol yn omfang as yn it wurk. De langrijk bedrijfseconomisch gegeven. Ook daarover moet uw administratie u volle dig kunnen inlichten. En dan ook weer niet alleen over de to tale kosten, doch eveneens over de ver schillende soorten kosten en het verloop daarvan. Deze bepalen immers mede het bedrijfsresultaat. De financiële positie van uw bedrijf, het contante geld waarover u op een bepaald moment kunt beschikken, moet ook zon der veel moeite uit uw administratie kun nen worden vastgesteld. De stand van vorderingen en schulden bijvoorbeeld. Veronderstel eens, dat u plannen tot uit breiding van uw bedrijf hebt. Of dat u moet overgaan tot aanschaf van nieuwe (moderne) bedrijfsmiddelen en dat u zelf niet over voldoende financiën be schikt. U kunt dan een beroep doen op kapitaal van derden. Er zal echter geen enkele kapitaalverschaffer te bewegen zijn tot het verlenen van krediet, als niet uit uw administratie blijkt, dat uw on derneming „goed" is voor 't aangevraag de bedrag. En dan de fiscus! Ook die stelt zijn eisen Die stelt ook belang in uw administratie. En het geeft vertrouwen als blijkt, dat uw administratie betrouwbaar en deugde lijk cijfermateriaal kan verstrekken. Dit zijn zo enige zaken bij lange na niet volledig die wij u hebben willen voorhouden met betrekking tot uw admi nistratie en de noodzaak daarvan voor ’n verantwoorde bedrijfsvoering. Als uw administratie niet in orde is, aar zel dan niet om u te laten voorlichten. De weg daarvoor hebben wij u in dit ar tikel aangegeven. Tot slot dan nog een korte opmerking over bedrijfsvergelijking. De meest doel matige weg tot verbetering van uw be- drijfsvoorziening bestaat in het uitwisse len van ervaringen met uw collega’s. Doch daarvoor is een goed verzorgde ad ministratie een eerste vereiste. Op dit on derwerp komen we binnen afzienbare tijd nog terug. Houdt steeds het bekende gezegde voor ogen: „Wie schrijft, die blijft”. It is oars al nijsgjirrich, wier? Dat wy fan dy tidtn kenne Dy t troch har nuver dwaen bütenwenstich binne Wy sjogge it oan de loften Dy’t oer üs hinne driuwe Mar sizze jo dat tsj in in oar Dan wol dy’t faeks net leauwe Nou is ’t dan ek wol wer sa It. waer bliuwt altyd wispeltuerich Dan is ’t oanhaldend droech Dan reint it wer gedurich In swarte seame driuwt dan oer It wetter spielt dan del In ünforwachte tongerslach Dy makket jin dan kjel Dat neamt men sljochtwei hounewaer Dérre sjocht gjin mins nei üt Men seit dan wolIn goede boer Stjürd der syn houn net üt Bin de hounsdagen oan ’e ein Dan komme trije kattedagen nei Dan giet it soms sa heislik ta, Der is de ein fan wei Sa hat men ek wol bynammen Ik bedoel foar ider plak Jo sizze Harnzer toobedounsers En Arumer katten, mei gemak Boalserter oaljekoeken net forgetten goed skimlige koeke Giet minder, ha mar gjin noed De Peinjumer beanehulen Klinkt ek net bjuster skoan Dat is nou ienkeaar sa En hja ha der sa’n bytsje oan Dat Kimserter moudekrüpen Hwer ha se it einlik wei? Mar it is noch nea foroare En ’t bliuwt oan ’t hjoed de dei Nou wol ’t lykwols graech barre Hoe kin ’t nou just wer sa Dat hja de merke yn Kimswert Krekt op dy kattedagen ha Hwant dan reint it ier of let Der is foar Kimswert noch ien foardiel by Flwant.... „dan stout de moude net.” Peinjum E. v. P. ,.Wie nimmer rekent, nimmer schrijft, ’t Is luk, als bij een koopman blijft”. In de moderne scheepvaart koerst men op radar. In uw bedrijf dient uw admini. stratie zo’n radar-installatie te zijn, waar op u veilig kunt koersen. Nu is het niet onze bedoeling u in deze korte beschouwing een volledig overzicht te geven in de eisen waaraan uw admini stratie moet voldoen. Er bestaat voldoende gelegenheid voor u om daarover te worden voorgelicht. We noemen maar uw accountant, uw organi satie, het Economisch Instituut voor de Middenstand, de Rijksmiddenstandscon- sulent in onze provincie, n.l. de heer W. Riemersma, Leeuwarden, tel. 25666, enz. Toch willen wij wel enkele belangrijke punten aangeven, waarop uw administra tie u beslist volledig moet kunnen infor meren. Laten we beginnen met de omzet. Het verloop daarvan moet u uit uw boeken kunnen aflezen. Het omzet-verloop moet u nauwkeurig kennen, want dat moet u o.a. de gege vens opleveren voor uw verdere inkoop- politiek. En dan gaat het niet alleen om de totale omzet, doch ook om die van de verschillende artikelen of artikelgroe- pen. Met het oog op de te behalen winst moet u niet teveel, maar ook niet te wei nig inkopen. Uw voorraad moet niet te groot, maar ook niet te klein zijn. Uit de omzetcijfers moet u kunnen vaststel len welke artikelen „gangmakers” zijn en tevens moet u kunnen bepalen welke artikelen een zeer lage omzetsnelheid hebben. De kosten vormen eveneens een zeer be- kredyt, foar- dus nog met een verschil van 14 cm. het kampioenschap afhandig te maken. Voor de derde maal in successie provin- j Wijnia nu kampioen in de groep Senio- i hel tie res geworden. moatte. Hwant üt har seis is har earm to De koart en üntbrekke sawol de finansjes as de moderne fakkennis. to lyts. As der earst troch mienskiplik in moderne tündersstreek groeije koe, dan wie men in hiel ein fierder. Dêrom binne wy it wol iens mei de kon- voldaan, dan wordt een bedrag gedurende zes maanden. In- iging van het rentepercen- beieggingsrekeningen wordt 3 aanzeggingstermijn vereist, mits het ge hele tegoed wordt opgenomen binnen 2 weken, nadat de renteverlaging is inge voerd. Een meer gedetailleerd overzicht van de bijzondere voorwaarden en aanmeldings formulieren voor het openen van een Be leggingsrekening zijn op de postkanto ren verkrijgBaar. se ritten 5 ct. p. km. Wachtgeld f 0,25 p. uur. lizze mei it each op de ófset. De binnen- lanske ófset is mar ien fan de mooglik- neat opsmite. Dêrom bout er mar leafst iere ierdapels mei woartels en sipels en den gehouden en er zullen ook Hollandse j deelnemers(sters) van de partij zijn.

Kranten in de gemeente Sudwest-Fryslan (Bolswards Nieuwsblad, Sneeker Nieuwsblad en Friso)

Bolswards Nieuwsblad nl | 1961 | | pagina 1