Nederlands cultuur
bezit op postzegelserie
Streekwedstrijd
landelijke rijverenigingen
L
I
r
Fan de Martinytoer
zijde spek. D. B.
Himelfeartsdei
Hinnaerderadiel
Woensdag marktdag
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Een Frans Hals moest er zelfs voor uit de lijst
Zilveren filmpjes
le week juni 1937
Tj. de J.
I
l m
-
DINSDAG 29 MEI 1962
101e JAARGANG
No. 15
24 doden.
tp
uriaqa? ui sb
J9TASS ES }z?E9M }E3^J
Frans Hals uit de lijst.
„De onderwerpen liggen er voor het grij
pen, maar het is moeilijk om er' geen
„postzegel” van te maken,” zegt Van
Weele. Want dat was juist de taak die
hij zich stelde.
Driemaal bezocht hij bijv, het Frans
Hals Museum. Tenslotte viel zijn keus
op twee koppn uit een beroemd Schut
tersstuk. 3.24 x 1.75 meter zijn de af
metingen van het schilderij; Van Weele
wilde een détail daarvan weergeven op
de postzegel van 25 x 35 millimeter, zon
der dat er iets verloren ging.
Dat het stuk daarvoor uit zijn lijst moest
om in de tuin van het museum bij zon
licht te kunnen worden gefotografeerd,
vond de directie van het museum goed.
En nu prijken die twee koppen op de
indigo 30-cents-zegel met tien cent toe
slag.
Maar het Schuttersstuk diende nog tot
meer. Een foto van het hele schilderij
illustreert de hoes en de verzendenvelop
van een smaakvol plastic grammofoon
plaatje „Portret van Nederland”, dat de
Stichting Comité voor de Zomerpostze-
gels in Den Haag uitgaf ter ondersteu
ning van de Zomerzegelactie.
Het vertelt iets over die Zomerzegels en
over het Nederlandse cultuurbezit.
Draaiorgel-, carillon en clavecymbelmu-
ziek begeleiden de stemmen van de mi
nisters Klompé en Cals en de aantrek
kelijke tekst, die door Albert Vogel ge
zegd wordt. In vier talen wordt het
plaatje uitgegeven. In de hoes is een
complete serie Zomerpostzegels bijgeslo
ten en op de verzendenvelop kan nog
een serie worden geplakt. Dit plaatje
bedoeld als steun aan de actie, heeft een
Veel wijdere strekking gekregen. Samen
met de cijf culturele ambassadeurs in
postzegelvorm, is het een toeristische
ambassadeur voor ons land geworden en
bovendien voor iedere filatelist in bin
nen- en buitenland een steeds waarde
voller bezit. De prijs van het plaatje,
compleet met hoes, envelop en serie Zo
merzegels bedraagt een rijksdaalder.
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgtve: A J. OSINGA N.V, Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat IJ
Telef. 2451 Na 18.30 uur 2305 of 2335
(K 5157)
het beeldje
uit de Ro-
geleden uit
nu
om de pn-
i ünderen to
sil dan sizze of de E.E.G.produksje tsjin
iy
en
speku-
Abonnementsprijs t 1.90 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Advertentieprijs: 13 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
Optisch grapje.
Van elke postzegel is eigenlijk een ver
haal te vertellen. Op zoek naar een on
derwerp van natuurhistorische waarde
belandde Van Weele in een vlindermu-
seum met twintigduizend vlinders. Hij
fotografeerde er niet één. In het Zoölo
gisch Museum te Amsterdam stuitte hij
toen op het schelpfossiel, vermoedelijk
175 miljoen jaren oud. Het geringde mo
tief stelde heun voor bijzondere proble
men. Het fossiel was hol, maar het was
moeilijk het zo te fotograferen, dat het
ook op de 6-cents-zegel (waarop het ove
rigens op vrijwel ware grootte staat af-
gebeeld) hol zou zijn. Het is Van Weele
gelukt, maar als U die 6-cents-zegel of
de afbeelding van het fossiel omdraait
is hij ineens bol geworden. Een optitsch
grapje.
tegorie het moest worden gerangschikt.
Tenslotte werd het volkenkunde en dien
de het als beeld voor de 4-cents-zegel.
Het schegbeeld op de 12-cents-postzegel
heeft Van Weele weken lang bezig ge
houden. Zijn ogen, waaraan nimmer iets
ontgaat, hadden zich als het ware vast
gezet op dit beeld, dat hij ontdekte op
het model van het fregat van Cornells
Evertsen in het Rijksmuseum te Am
sterdam.
Voor de 8-cents-zegel dacht Van Weele
eerst aan een object van Delfts Blauw
Tenslotte kwam hij terecht in het Rijks
museum voor de geschiedenis der Na
tuurwetenschappen in Leiden. Uren lang
dwaalde hij er rond en liet zijn ogen spie
dend rondgaan over de meest vreemd
soortige voorwerpen uit vervlogen jaren.
De door Christiaan Huygens uitgevon
den slingerklok fascineerde Cor van
Weele. Maar dan moest het ook die klok
worden, en niet de kop van Huygens:
„Want dat zou weer te veel postzegel
zijn geworden,” zegt Van Weele.
HAARKNIPPEN OP STRAAT
Een beeld uit bet met vluchtelingen
zorgen geplaagde Hong Kong, waar
deze kappers hun beroep op straat uit
oefenen
Honderd Jaar Frans Hals-Museum te Haarlem en het internationaal congres van
tnuseumdeskundigen, dat van 4 tot en met 11 juli onder auspiciën van de Inter
nationa] Council of Museums in ons land wordt gehouden, vestigen dit jaar extra
de aandacht op cultureel Nederland. Twee culturele gebeurtenissen van de eerste
orde, die voor PTT aanleiding waren een speciale serie postzegels uit te geven,
die het Nederlands cultuurbezit tot onderwerp hadden. De keuze viel daaibij op
de traditionele Zomerpostzegels, die ieder jaar met een speciale toeslag worden
uitgegeven. Zoals bekend komt die toeslag ten goede aan culturele instellingen en
aan organisaties voor maatschappelijk werk en volksgezondheid van alle gezindten
in ons land.
In verband met de Hemelvaartsdag
wordt de weekmarkt te Bolsward dit
jaar op woensdag gehouden. Deze
markt heeft wat de veemarkt betreft
veelal een bijzonder aspect, doordat
het vaak gebeurt, dat er des morgens
in Wolvega gekocht vee in Bolsward nog
eens ter markt wordt aangevoerd.
De Zomerzegels ^gingen een museumserie
vormen, uniek in uitvoering, dank zij
de grote zorg, waarmee de ontwerper,
de 44-jarige Amsterdamse fotograaf
Cor van Weele, zijn werk heeft gedaan.
Postzegels ontwerpen is geen eenvou
dige taak .Ze moeten aan zoveel eisen
voldoen en mogen in geen enkel opzicht
iemand onaangenaam treffen. Maar Cor
van Weele, een van nature optimistisch
mens, zei zonder aarzelen „ja”, toen
hem begin 1961 de opdracht werd gege
ven. Hij wist niet waaraan hij was be
gonnen en wist toen evenmin, dat ons
land 350 musea telt, waarvan hij er een
groot deel bezocht, soms meermalen, om
toch maar alle onderdelen van ons mu-
seumbezit in die vijf postzegels tot uit
drukking te kunnen brengen.
Grote dienst.
De man, die niets méér wist van post
zegels, dan dat men er een brief mee
kon frankeren, heeft zijn opdracht wel
bijzonder serieus uitgevoerd. Zo goed
zelfs, dat zijn uiteindelijke selectie van
vijf foto’s onmiddellijk werd goedge
keurd. Van Weele heeft, net zoals hij het
in al zijn werk doet, getracht te zien
zoals andere mensen een object zien,
maar daarnaast heeft hij er ook dingen
uitgehaald, die men anders niét ziet. Met
die museumserie heeft hij niet alleen de
PTT en het Zomerzegelcomité een grote
dienst bewezen, maar bovenal een be
langrijke bijdrage geleverd om ons cul
tuurbezit in het buitenland meer bekend
heid te geven, wat het toeristische be
zoek aan ons land alleen maar ten goede
kan komen.
De harmonieuze Zomerzegelserie blijft
tot 9 juni bij de postkantoren en de over
al aanwezige plaatselijke comité’s ver
krijgbaar.
een ijzeren
kracht
Bolswarils Nieuwsblat
Waarin opgenomen: De Bolswardsdie Courant, Westergoo en De Jong’s Nieuwsblad
Dr. H. Colijn kabinetsformateur
Het Duitse pantserschip „Deutschland”
door Spaanse regeringstroepen gebom
bardeerd. 24 doden.
Alle forienings wurkje mei
Fokael, ynstrumintale
Hja fiele ’t stimt moai wis sa’n dei
Ta heger ideaelen
It giet net foarst om de ere-priis
Sulver of lauwertüke
Forienings jow it klear biwiis
Wy komme fris üt de hoeke
Us krêften binne net to’n ein
Dat boadskip bringt aepst Easterein
De federaesje fan muzyk
En sang, wurdt der weardearre
Hinnaerderadiel, it doarpspublyk
Liet it tofreden hearre
Utfierings op in simmerjoun
Lüke oeral bosken minsfcen
De wurklist is ornaris soun
It kin net better winske
Kommisje tocht, dan ’t plan oerlein
In festival to Easterein.
Wiarda (Wp.) met Windy, 94.75 pnt.
3. Mej. F. Schotanus (Gtl.) met Sandra
92 pnt. en 4. S. Albada (Gld) met Ho-
bertina, 90.25 pnt.
Dressuur KI. L.1. Joh. Teernstra (Wp)
met Hallo, 103.25 pnt. (h.a.p. dressuur)
2. J. van der Weij (Gaasterland) met
Hilja, 97.75 pnt., 3. D. Zandstra (Wp)
met Hanko, 96.25 pnt.; 4. H. Jonkman
(Donia's) met Isabella, 95 pnt.
Dressuur M.: 1. Joh. Teernstra (Wp)
met Hallo, 101 pnt.; 2. S. Feenstra
(Wp) met Fatoga, 94.25 pnt.
Caprilly: 1. Mej. A. Dooper (Gtl) met
Selma, 1021/2 pnt.; 2. S. Smeding (Do-
nia’s) met Sunny, 100 pnt.; 3. A. Sij-
brandy (Wp) met Optimist, eveneens
100 pnt.
Springen B.: 1. Joh. Teernstra (Wp.)
met Hallo, open voorrijden 6.25; 2. Mej.
G. de Boer (Wp) met Max, open 5.75;
3. H. Wiarda (Wp) met Windy girle,
open 5.50.
Springen C.: 1. K. Koopmans (Gtl.) m.
Meteor, open 7 pnt.; 2. J. van der Weij
(Gtl.), open 6.75; 3. E. Koopmans
(Gtl.) met Raket open 61/2 pnt.
Springen M.: Enige deelnemer J. Teern-
stra (Wp) met Hallo, die toch o.a. door
weigering van zijn paard nog 7 fouten
boekte, hoezeer hij ook de rijkunst on
der de knie had.
Men klaget faek op ’t plattelan
Oer delgong en üntfolking
Mar in hechte kulturiele ban
Moat sjoen as de fortolking
Der sprüt volop üntweitsjend grien
Takomst leit yn de sinne
In grietenij, kulturiel ien
Sil oan bitsjutting winne
Har boargers sizze it optein
Tongersdei, it plak is Easterein!
PYT
Van Delfts Blauw naar
slingerklok.
Weg was Van Weele van
van een kat, vermoedelijk
maanse tijd, dat vier jaar
het Winschoterdiep werd opgevist en
was moeilijk te zeggen onder welke ca- By aids sei men al, dat de hollanner by i makket de situaesje yn de É.E.G. op dit
bliksem niet ver
drijven
Maar roep - in beweging gebracht,
Het volk op tot de eredienst van God.
Ik roep de Heilige vergadering bijeen
En kan de ure opnoemen,
maar heb geen stem, tenzij
Mij in beweging brengt.”
De originele klok dateert van 1640. De
omtrek is 5.10 m, de middellijn 1.68 en
de hoogte 1.35
In het Fries Volkssanatorium werden
in het afgelopen jaar 90 patiënten ver
pleegd. Ze waren afkomstig uit Fries
land (45), Groningen (24), Drente
(17), Overijssel (3) en Utrecht (1)
Afschaffing van de brugtol in Parrega
Een pond pinda’s 5 cent. Firma P. J. de
Boer ,De Ster’, Bolsward
De heer P. Pruiksma te Makkum 25 jaar
bij het onderwijs.
De mannenklok in de Martinikerk te Bols
ward omgegoten. De klok werd reeds
eerder n.l. in 1929 omgegoten, maar har
monieerde toen niet met de andere klok
ken. Het opschrift van de mannenklok
luidt:
,,Ik kan de stormen en
llwat bat Qabe Sb roar
üs hjoed p p
to sizzen
Eéndagskuikens a 15 cent, f 14.per
100. Hoenderpark „Frisia”, Hindeloo-
pen.
Gevraagd een arbeider voor de hooiing.
Tevens te koop een zijde spek. D. B.
Tilstra, Wons.
lenriedich stribjen makket sterk
It jowt oeral flecht en faesje
Hinnaerderadiel stiet pal yn ’t perk
Krêftich troch federaesje
Foarst op it musikale mêd
Lizze düdlike biwizen
Kin doarpen minder as in stêd?
Fordwine hja yn de dize?
Né, doarpen sille nea forslein
In teken is aenst Easterein.
voorz. E. Koopmans van Gaasterland.
Het terrein lag prachtig beschut achter
hotel „Rijsterbosch” temidden van hoog
opgaand geboomte, hetgeen op deze
stormachtige zaterdag een groot voordeel
betekende.
's Voormiddags vond de dressuur plaats,
waarbij ook nog een ander gunstig ge
legen terreintje gebezigd werd, ’s Mid
dags de Pepilly en het Springen, waarna
in hotel Rijsterbosch bij monde van de
heren Andela en Brouwer de namen
van de prijswinnaars werden bekend ge
maakt en aan hen met een gelukwens
de prijzen werden uitgereikt.
De uitslag was aldus:
Dressuur A.: 1. P. Stegenga (Donia’s),
931/2 pnt.; 2 Mej. G. Breeuwsma (Wp)
met Felix, 901/2 pnt; 3- Mej. W. Inne-
ma (Tusken de Marren) met Eleander,
75 punten.
Dressuur B. Lijst 1. (Erwerd n.l. op 2
terreinen gekeurd); 1. D. Hibma (Do
nia’s) met Jolanda, 98]/2 put.; 2. Van
Goslinga (Donia’s) met Piet, 941/2 pnt.
2. Mej. F. Alta m. Fulsca (Gaasterland)
941/2 pnt. 3. Sape Smeding (Donia’s)
met Sunny 931/2 pnt.; 4. Mej. A. Okma
(Tusken de Marren) met Sultan, 93 ptn
Dressuur B. 2e lijst: 1. K. Koopmans,
(Gtl.) met Meteor, 98/2 pnt; 2. H.
need wol troch de hel farre woe, as der
to winnen foei en alle dagen kin men
fornimme hoe dy karaktereigenskip fan
it nederlanske folk him sterker merk-
bite lit
Dat de nederlanske boer yn de kommen-
de E.E.G. der botter oan ta wêze sil, dat
de lanprizen en dus ek de hieren bilang-
ryk heger komme to lizzen, binne stel
lingen, dy't ik net graech foar myn rek
ken nimme soe.
Ik sjoch de earste tsien jier oars neat as
fragen en ünswissens. Seis as ik oannim
dat de plannen yn E.E.G. forban troch-
fierd wurde kinne yn it tempo, hwat hja
op papier hawwe, dan noch soe ik net
graech in ütspraek dwaen wolle oer de
resultaten foar de Nederlanske boerestan
Flwant by it stribjen om fan de seis Jan
nen ien merk en ien priisniveau to meit-
sjen, komt men safolle tige slimme pro
blemen tsjin en sille de gefolgen sa djip
yngripe yn de bisteande forhaldingen,
dat nimmen sizze kin, hoe ’t it üteinlik
komt en hwert wy krekt mei dizze din
gen ütkomme
De earste fraech is: hwat wurdt de EEG
priis foar de suvel? De büterpriis is hjir
3.58, yn België: 5.78, yn Italië: 4.88, yn
Frankryk: 5.33, yn West-Dutsklan: 5.73.
As men dit sjocht en men tinkt oan in
gemiddelde priis, dan liket dat net sa
min. Mar hoe komt it mei Ingelan? Dy
wol ek by de E.E.G. netwier, de ünder-
hannelingen binne drok dwaende. Dêr is
de büterpriis mar 2.84 omt dy in bulte
büter knget oersé wei. Hokfoar ynfloed
sil dat hawwe? En Denemarken wol ek
by de E.E.G. Allinnich dizze kwestje,
komt dy al of komt dy net, makket de
fraech nei de büterpriis in folslein ried-
sel. Yn Denemarken kostet de büter 3.03.
As nou Ingelan mei syn dominions en
Denemarken der ol of net bykomme, dat
- peil.
saken yn ’e han halde
dêrmei it bistean fan de boer en syn
De Streekwedstrijd van L.R., aangeslo
ten bij „Streek Zuid-West”, werd weer
gehouden j.l. zaterdag op het terrein van
Hotel „Rijsterbosch" te Rijs.
Deze eerste Streek-wedstrijd van Zuid-
West kreeg bepaald geen teveel aan deel
name. De Waardruiters van Makkum en
de Mustangs te Workum lieten verstek
gaan.
Dat ook de verlate voor j aars werkzaam
heden in het boerenbedrijf er enigszins
aan schuldig zijn, mag wel worden ver
ondersteld. Toch behoeft men, gezien de
ze belemmerde factoren over de verkre
gen resultaten niet ontevreden te zijn.
Verschillende ruiters bereden een nieuw
paard, ook dat bevorderde natuurlijk de
prestaties niet. Zo waren dan alleen de
Donia’s, Gaasterland, De Waterpoorters
en Tusken de Marren van de partij en
natuurlijk onvoltaliig, vooral van de jon
ge Tusken de Marren, waren maar en
kele ruiters aanwezig.
In enkele rubrieken maakten zowel de
Donia’s (instructeur de heer W. Reit-
sma), als de Waterpoorters een uitste
kend figuur, bij andere o.m. Springen,
trad Gaasterland op de voorgrond.
Als juryleden traden op de heren H.
Andela van Nijland, Brouwer van Oude-
schoot, bijgestaan door D. Boersma en
HOE KOMT IT MEI DE PRIZEN?
Prof. Thurlings fan de Wageningse He-
geskoalle hat okkerdeis in tige optimis-
tyske visy jown oer de prizen yn de kom-
mende EEG-perioade. Wy soen hjir yn
koarte jierren deselde wei opgean as yn
oare E.E.G. lannen, sawol mei de prizen
fan de produkten as mei de prizen foar
lan en pleatsen.
Fan de léste neamde hy sifers fan 10.000
en 12.000 goune de ha en hy wie fan
miening, dat ek yn Nederlan dit niveau
komme soe. Om meat as ien reden spyt
it my, dat Prof. Thurlings him sa po-
sityf en nei’t ik mien, net goed fundear-
re ütlitten hat, hwant dêrtroch binne hiel
hwat lju op syn spoar oan it rekkenjen
gien en driicht hoe langer hoe mear de
sucht nei spekulaesje mei groun en
in het Museum te Groningen staat. Het pleatsen oanmoedige to warden.
punt radikael oars. Hwa wol nou four
profeet spylje? En nim nou ris oan, dat
it al wier wurdt en de büter soe op fiif
goune komme, alteast op papier, «hwa
dy priis to pleatsen is? En hwat bring,
de oerskotten dan op? Hwer moatte dj
dan hinne?
As de büterpriis wol in fiks stik heger
wurdt, hoe tinke jo dan oer d< taslach,
dy't de regearing nou jowt op de molke?
Fordwynt dy alhiel of foar in diel. As
dy alhiel weifalt, dan wurdt de molkpriis
ek by in hegere büterpriis net better.
Mar ek dan seit it noch neat. Hwant set
de E.E.G. troch, dan wurde de foerpri-
zen ek hiel oars. Sünder mis folie heger,
seit men. Mar nimmen wit hoe en hwat.
Momenteel kostet de weet yn üs lan
32.05, yn België 35.30, yn Italië 39.05,
yn West-Dütsklan 40.65, mar yn Frank
ryk, in greate weetprodusint, mar 30.60
en yn Ingelan 28.95 lyk as yn Denemar
ken.
Op hokfoar peil sil de weet komme yn
de E.E.G.? Dat kin net ien minske nou
jit sizze. En nimmen kin ek witte, hwat
de greate Amerikaenske lannen dwaen
sille as har ófsetgebiet yn Jeropa tige lyt-
ser wurdt. Mient men dat Amearika,
hwert de measte lannen safolle ekono-
myske en finansiële bannen mei hawwe,
it sa mar gewurde lit, dat hja har béste
klanten yn Jeropa forlieze. En dat wylst
Amearika nou al in ünmooglike striid
fiert mei de oerproduksje op dit terrein?
In hiel slim punt wurde ek de foer-
granen, hwer’t bysünder Nederlan it
greatste bilang by hat. Hwat docht men
dêrmei? It koarn kostet hjir 29.10, yn
België 31.25, yn West-Dütsklan 34.25,
mar yn Italië is it mar 23.90, yn Frank
ryk 24.30 en yn Denemarken 25.70.
Hokfoar priis sil. de E.E.G. priis wurde?
Hoe wolle hja yn Dütsklan mei syn
heech leanpeil it klear spylje
zen fan de granen in stik nei
bringen, sünder de Dütske boeren it brea
üt de müle to nimmen? En tinkt men,
dat dizze priis-ienheit sa maklik giet as
it op papier set wurde kin? En sa leit it
oer de hiele liny. It fleis en de aeijen liz
ze sa fier ütmekoar, dat it net maklik
gean sil om hjir ta ien priis to kommen.
Denemarken freget 1.36 foar fleis, mar
yn West-Dütsklan 2.13, wylst Nederlan
1.85 oanhaldt.
Ik soe der yn de fierste fierte net oan
tinke doarre om to sizzen, hoe’t it yn de
kommende tsien jier mei de prizen komt.
Dat is foar elts in riedling. Dat sit fol
fan nationale en ynternationale oerien-
komsten en polityk. De nationale eko-
nomieën komme yn it gewear en de lan
nen büten it E.E.G. forban bliuwe net
stil, leau dat mar net.
Seis as men oannimt, dat it E.E.G. pak
knipt wurde sil, sa’t it üttekene is en ek
sa naeid wurdt, dan bliuwt it in fol
slein riedsel, oft de Nederlanske boer in
better bistean krije sil?
En dêrom liket it my freeslik spekula-
tyf en slim nuodlik om mei it each dêr-
op, nou al to praten oer takbmstige lan
prizen. Soene hja mei rjucht omheech
kinne, dan soe my dat tige deugd dwaen.
Mar dat kin nimmen nou jit sizze. En
dêrom mien ik, dat it in algemien bilawg
is foar de nederlanske ekonomy en net
minder in great boerebilang, dat lan
pleatsen net frij jown wurde oan
lative minsken en ynstellingen, mar dat
hja ünder de bitüfte lieding fan de
Grounkeamers halden wurde op in reed-
lik en forantwurde peil.
Dan kin men de
en
folk biwarje foar üngelokken.
de pri-
■iï
