Overzicht
de toestand
van
voornaamste bedrijfstakken
Friesland over 1962
I
i
a
i
i
fa
Qcibe Skroar
in
Fan de Marlinytoer
ê1
kos-
Zilveren filmpjes
De sneeuwpop
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
102e JAARGANG
DINSDAG 15 JANUARI 1963
No. 4
n
Hwat ha*
I
verdere inzinking
een
ge-
ar-
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A. J. OSINGA N.V, Bolsward
Administratie- en Redactie-ac'res:
Marktstraat 15
Telef. 2451 Na 18.30 uur 2505 of 2335
(K5157)
land als gevolg van de mond- en klauw-
zeerepidemie onder de varkens,
De totale aanvoer van vee op de markt
te Leeuwarden was belangrijk hoger dan
in het voorgaande jaar, welke stijging
een gevolg was van het grote aanbod
van runderen, die de boeren in verband
met de slechte veevoederpositie genood
zaakt waren vroeger dan normaal af
te stoten. Deze grote aanvoeren ver
stoorden het evenwicht tussen vraag en
aanbod en deden de prijzen tot een on-
g‘‘'cend laag niveau dalen.
De rundveehandel ondervond in sterke
mate de terugslag van het mond- en
klauwzeer onder de varkens. De uitvoer
van runderen en rundvlees werd gedu
rende het eerste halfjaar ernstig be
lemmer met name naar Italië en Frank
rijk. België verbood de in- en doorvoer
van vee en vlees, terwijl ook Zwitserland
de invoer van vee uit Nederland stop
zette. Na juni, toen de maatregelen in
verband met deze ziekte, konden worden
opgeheven, namen de exportmogelijkhe
den weer toe, maar deze leidden voor
alsnog niet tot een betere prijsvorming.
De uitvoer van vette kalveren had een
zeer wisselvallig karakter.
De handel in varkens ondervond wel
in het bijzonder de nadelige gevolgen
van het mond- en klauwzeer.
Als gevolg van de stagnatie in de uit
voer van varkens werd overgegaan tot
de invoering van een invriesregeling om
Handel in vee.
Voor deze tak van bedrijf was 1962 een
n oeilijk jaar. De handel zag zich her-
hualdelijk geplaatst voor onaangename
Middenstand.
De gang van zaken in het middenstands-
bedrijf gaf in het afgelopen jaar zeker
reden tot voldoening, met name in de
sector van duurzame gebruiksgoederen.
Ook in de overige branches van de de
tailhandel werden in vergelijking met
het voorgaande jaar hogere omzetten
geboekt, terwijl de bedrijfsresultaten
zeer bevredigend konden worden ge
noemd.
den gesproken, toen bleek, dat de aan
wezige voorraden niet voldeed aan de
behoefte tot het nieuwe seizoen.
Hij huilde en hij huilde maar,
Totdat alleen een kleine plas
Van deze sneeuwpop over was.
Toen was de zon met smelten klaar.
Maar toen het zonnetje verscheen
Zuchtte de sneeuwpop: „O, dat erg,
Ik word nog kleiner dan een dwerg.
En hij klaagde steen en been.
En in die plas lang anthraciet,
Een rode peen en ook wat grint,
Een hoed, een klompje van een kind,
Tussen de kleine stukjes riet.
Bolswards Nieuwsblad
Waarin opgenomen: De Bohwardsche Courant, Westergoo en De Jong’s Nieuwsblad
ipbringe
hiel to-
dizze wei
situaesje,
Abonnementsprijs f 1.90 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Advertentieprijs: 13 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Handelsadvertenties bij contract reductie
Aanpassing.
Uiteraard heeft het wisselvallige weer
in het afgelopen jaar zijn stempel ge
drukt op de gang van zaken in het ak-
kerbouwbedrijf. Door het koude weer in
het voorjaar en de natte zomer werd
de ontwikkeling van verschillende ge
wassen vertraagd, terwijl hierdoor even
eens vaak ernstige stagnatie ontstond
bij de uitvoering der landbouwwerk-
zaamheden. Evenwel heeft het mooie
weer in de nazomer en in de herfst het
eindresultaat in gunstige zin beïnvloed,
terwjjl ook de oogstwerkzaamheden een
vlot verloop hadden.
De graanoogst gaf goede opbrengsten
te zien, doch door de slechte weersom
standigheden was het vochtgehalte van
de granen zeer hoog.
De bietencampagne verliep onder gun
stige omstandigheden. De opbrengsten
bleven bij die van verleden jaar ten
achter, doch deze geringere hoeveelheid
werd deels weer goed gemaakt door het
hoge suikergehalte.
Het afgelopen groeiseizoen is gunstig
geweest voor de gezondheidstoestand
van de aardappelen, terwijl over het al
gemeen-van een goede opbrengst kan
worden gesproken.
Handel In aardappelen.
De in het voorjaar van de oogst 1961
aanwezige voorraden pootaardappelen
werden vlot geruimd, zodat slechts zeer
geringe hoeveelheden bij de Stichting
Overname Pootaardappelen (Stopa) be
hoefden te worden ingeleverd.
Het afgelopen groeiseizoen is gunstig
geweest voor de pootaardappel. Door het
zeer koude weer was de gezondheidstoe
stand van de vrucht, wat de virusziek
ten betreft, zo mogelijk nog beter dan
in het voorgaande jaar, terwijl van het
optreden van de aardappelziekte geen
sprake was. Ook de opbrengsten kon
den bevredigend worden genoemd.
Ten aanzien van de handel in consum-
ptie-aardappelen kon in het voorjaar
op deze wijze de varkensprijzen nog j van een zeer gespannen toestand wor-
I'oor het teruglopen van de kippensta- enigermate voor
pel vertoonde de vraag uit het binnen
land een aanzienlijke daling.
Niet-agr arische
industrie.
Evenals het vorige jaar kon de situatie
in deze industrie over het algemeen be
vredigend worden genoemd. De bedrij
vigheid bewoog zich op een hoog peil,
terwijl de produkten een gerede afzet
vonden, al moest rekening worden ge
houden met een scherpe concurrentie,
zowel op de binnenlandse als op de bui
tenlandse markt.
Voor wat de scheepsbouw betreft, kan
worden medegedeeld, dat de Friese be
drijven redelijk van orders waren voor
zien, zij het, dat de prijzen minder be
vredigend waren.
„Wie is belangrijker dan ik?”
Dacht onze sneeuwpop eigenwijs.
„Ik ben spierwit en koud als jjs
En ook zo oergezellig dik.”
Zijn witte jas had knopen van plat grint,
En zijn kogelronde romp
Stond de wiebelen op één klomp,
Maar zijn neenneus stak hij rechtuit
in de wiind.
Granen, zaden en
peulvruchten.
De richtprijs voor tarwe werd voor de
oogst 1962 met f 0,50 verhoogd en ge
bracht op f 31,per 100 kg. De ver
goeding voor opslag en rente werd op
f 0,35 per maand gehandhaafd.
Door het inwerkingtreden van de EEG-
regeling deden zich verschillende ver
anderingen voor met betrekking tot de
tarwe-afzet. De verplichte bijmenging
verviel, terwijl door het instellen van
een van maand tot maand oplopende
drempelprijs werd voorkomen, dat bui
tenlandse tarwe van dezelfde kwaliteit
als de Nederlandse beneden deze prijs
kon worden geïmporteerd.
De prijzen van gerst trokken in het
voorjaar sterk aan, doch door de om
vangrijke import voor het tijdstip van
de inwerkingtreding van de E.E.G.-re-
geling bleven de noteringen voor de
nieuwe oogst beneden de verwachting.
Mede door de export naar Duitsland
liepen de prijzen later weer op.
De verbouw van haver was van gerin-
in de vorm van filled milk, toe, doch deze gere omvang dan in voorgaande jaren.
DE KONSEKWINSJES FAN
MENNEWEER
Exportslachter! j.
De ten vorigen jare geconstateerde da
ling in de export van bacon naar En
geland zette zich in het afgelopen jaar
verder voort. De afzet van dit produkt
naar dat land heeft veel van zijn bete
kenis verloren en het laat zich aanzien,
dat deze zich moeilijk zal herstellen.
f 0,10 per kg in werking, welke heffing
bij export werd gerestitueerd, waardoor
bij de notering van 9 februari de prij
zen inclusief deze heffing op hetzelfde
niveau konden worden gehandhaafd.
Na een lichte verhoging in het laatst
van februari bleven de noteringen zich
geruime tijd op hetzelfde peil bewegen,
waarin enige verandering kwam toen
de septemberkaas aan de markt kwam.
De prijzen vertoonden daarna een regel
matig stijgende tendens, welke nog werd
versterkt door de groeiende vraag uit
het buitenland en de schaarste aan
Edammerkaas.
De binnenlandse consumptie van kaas
bewoog zich op ongeveer hetzelfde ni
veau als in 1961 en bedroeg circa 90.000
ton.
In de eerste 10 maanden van het ver
slagjaar gaf de kaasexport ten opzichte
van dezelfde periode van 1961 een lich
te teruggang te zien.
De export was in hoofdzaak gericht op
de Europese gebieden. De uitvoer naar
Frankrijk, welke verleden jaar praktisch
geheel stil lag, kwam weer op gang,
doordat geleidelijk vrij belangrijke con
tingenten werden vrij gegeven.
Ondanks de minder gunstige weersomstandigheden in het voorjaar en gedurende
ie zomermaanden nam de melkproduktie in Friesland ten opzichte van 1961 met
ongeveer 4</2 toe. Deze toename is een gevolg van het feit, dat de veehouders,
om hun bedrijf rendabel te maken, steeds grotere aantallen melkvee aanhouden,
aldus luidt de conclusie van de Friese Kamer van Koophandel ten opzichte van ’62.
De problemen, waarvoor de veehouderij zich in steeds sterkere mate gesteld ziet,
waren allerminst van eenvoudige aard. De sterke daling van het aantal arbeids
krachten en de noodzaak tot mechanisatie vragen een voortdurende aanpassing
en stellen aan het organisatievermogen van deze ondernemers hoge eisen.
Daarnaast konden de opbrengsten niet van dien aard genoemd worden, dat deze
voldoende ruimte boden voor het treffen van die voorzieningen, welke de voort
schrijdende techniek en de gewijzigde produktiemethoden nodig maken. Dit komt
te meer tot uiting nu de overschakeling op de E.E.G.-situatie dient plaats te
vinden.
2e week januari 1938
Tc koop de fabriek voor machinale hout
bewerking, speciaal meubels. Brieven aan
fa. S. J. Praamsma en Zonen, Plantsoen
1-4, Bolsward.
Grote materiële schade bij de brand die
uitbrak bij de fa. Hengst, Appelmarkt.
In bet pantser-infanterie opleidings
centrum (Piroc) in Veldhoven zijn vrij
dag verscheidene versies van het AMX
voertuig aan het leger overgedragen.
Op de foto zijn we getuige van een
alarmoefening met de AMX-perso-
neelsvaertuigen
Tuinbouw.
De omzetcijfers van de veilingen in
Friesland kunnen over het afgelopen
jaar vrij gunstig genoemd worden. In
het eersete halfjaar lagen de omzetten
aanmerkelijk hoger dan in voorgaande
jaren. Dit was een gevolg van de vrij
hoge prijzen van de voorjaarsgroenten
en van een grotere aanvoer van deze
produkten in vergelijking met vorige
jaren.
Gedurende het tweede halfjaar liep de
aanvoer aanmerkelijk terug. De weers
omstandigheden waren ongunstig voor
een goede ontwikkeling van de gewas
sen, zowel onder glas als op de volle
grond, waardoor de opbrengsten en de
kwaliteit beneden normaal waren.
De weersomstandigheden hebben even
eens een ongunstige invloed gehad op
de omzetten in fruit. De opbrengsten
vielen enigszins tegen, terwijl de kwa
liteit tengevolge van de late ontwikke
ling en plaatselijke hagelschade te wen
sen overliet.
In de landbouwbedrijven is een toene
mende belangstelling voor tuinbouw
merkbaar, welke zich hoofdzakelijk op
de witlofteelt, de fruitteelt en de bloem
bollenteelt richt.
Elke oplossing fan in probleem
is in nij probleem
toename was in hef afgelopen jaar ge- I
ringer dan de stijging van de wereld- situaties o.a. door de klimatologische
consumptie, zodat een en ander nog niet omstandigheden, de prijsontwikkeling
heeft geleid tot een vermindering van en de grenssluitingen door het buiten-
de Nederlandse afzet.
De produktie van volle melkpoeder gaf
in vergelijking met het vorige jaar een
stijging van circa 30 99 te zien. Deze
produktieverhoging moet mede worden
toegeschreven aan het subsidie, hetwelk
van regeringswege in 1962 bij export
van dit produkt werd verleend.
Gecondenseerde melk.
De produktie van gecondenseerde melk-
produkten was in 1962 van grotere om
vang dan in het voorafgaande jaar. De
produktiestijging bedroeg evenals in ’62
ongeveer 6
Van deze produktie werd ruim 20
voor binnenlandse consumptie afgezet,
terwijl de overige 80 werd geëxpor
teerd.
De onderlinge concurrentie van de Ne->
derlandse condensfabrieken op de bui
tenlandse markten zette zich in het
verslagjaar in onverminderde mate
voort, terwijl verder rekening moet ge
houden worden met een scherpere con
currentie van de buitenlandse condens
fabrieken.
In verschillende overzeese afzetgebieden
nam de belangstelling voor lokale pro
duktie van gecondenseerde melk, hetzij
in de vorm van recombined milk, hetzij
Boter.
De handel in boter gaf in het afgelopen
jaar een weinig opwekkend beeld te zien
Bij de aanvang van het jaar was er nog
een grote hoeveelheid koelhuisboter bij
het Voedselvoorzieningsimportbureau V.
I. B. aanwezig. Waar de afzet met moei
lijkheden gepaard ging, moesten maat
regelen getroffen worden om deze voor
raden voor het aanbreken van het nieu
we produktieseizoen te ruimen.
Hoewel de binnenlandde consumptie zich
op een zeer bevredigend peil bewoog,
waren de afzetmogelijkheden in het bui
tenland van beperkte omvang, zodat
van de nieuwe produktie hoeveelheden
bg het V. I. B. werden Ingeleverd.
Ingaande 1 april werd de invoer van
boter in Engeland beperkt, waarbij aan
Nederland een contingent van 14000 ton
werd toegewezen.
West-Duitsland legde in de loop van ’t
jaar een goede belangstelling voor de
Nederlandse boter aan de dag, doch de
afzet naar de overzeese markten was
tengevolge van de zeer scherpe concur
rentie van bescheiden omvang.
Kaas.
De hoeveelheid in 1962 geproduceerde
fabrieksbaas gaf in vergelijking met ’t
voorafgaande jaar een stijging van ruim
4 te zien, welke toename geheel moet
worden toegeschreven aan een grotere
produktie van volvette kaas.
Het peil van de kaasprijzen was bij het
begin van ’t verslagjaar ongeveer f 0,10
per kg. lager voor volvet en f 0,06 per
kg. lager voor 40+ dan in de overeen
komstige periode van het vorige jaar
Toen begin februari de markt nog ver
der inzakte1 trad de produktieheffing van liteit. Hwant de foarstanners fan dit ut-
Arbeklsmarkt.
De situatie op de arbeidsmarkt vertoon
de evenals in het voorafgaande jaar een
zeer gunstig beleid. De geregistreerde
arbeidsreserve heeft ook in 1962 de da
lende lijn van voorgaande jaren gevolgd.
De gemiddelde arbeidsreserve lag over
het afgelopen jaar 838 lager dan over
1961. In alle maanden lagen de cijfers
steeds lager dan in de overeenkomsti
ge maanden van het vorige jaar.
In totaal is de werkgelegenheid in
1962 toegenomen met rond 2000
beidsplaatsen voor mannen en rond 900
voor vrouwen.
De toegenomen werkgelegenheid deed
de vraag naar arbeidskrachten belang
rijk stijgen.
te. It seit him seis, dat de tastiene hier
bylange nei gjin reedlike rinte oj
kin. Papa sil mei twa persint al
fré wêze moatte. Giet it op di.
fierder, dan krije wy dus de i’
dat it kapitael yn de lanbou net iens de
helt fan it reedlik rinte peil helje kin.
Mei oare wurden dat de bieren nearne op
lykje as men sjocht nei de forgoeding,
ay’t it bisit takomt. Nou nimme praktysk
alle ekonomen oan, dat hieren en keap-
prizen op den dür altyd neimekoar ta
groeije, omt dit de natuerlike forhalding
is. En dan freegje ik my wol óf, as dy
prizen fan pleatsen en lan omheech geane
kin men dan de hieren wol tsjin halde??
De Minister mient fan wol. Dy seit, it
kin neat skele, hwat de keapprizen binne,
wy hawwe de Pachtwet om de hieren op
in reedlik peil to halden en wy sille dy
pachtwet fêst halde.
Ik bin bang, dat de Minister gjin genódi
ünderfining hat fan it libben. Op papier
kin hy dat wol bisykje mar ik bin er wis
fan, dat hy wetter keare wol mei in pa
pieren dyk.
Dizze tsj innatuerlike situaesje is net to
halden. Hoe dan ek, sil bliken dwaen,
dat de minsken wegen fine om dy kant
ut to kommen. Binne it gjin rjuchte we
gen, dan wurde it krume, mar keare docht
men dat op den dür fêst net. Jou laneig-
ner stiet ommers hyltyd foar dizze frage:
Hwat is it rendemint fan myn jild as ik
de pleats forhier en hwat kin ik meitsje
as ik dy forkeapje en it jild oars biliz.
Nou dan is ien ding düdlik. Gcan de pri
zen omheech sa’t wy forwachtsje, dan is
it forskil yn rendemint bilangryk. Okker-
deis haw ik hjir ris in oersjoch jown fan
in pleats en it rendemint foar de eigner.
Dat wie mar tige biskieden en dat wurdt
nou jit folie lytser. Hoe lang sille sokke
eigners der yn birêste, dat hja oan de iene
t en
De voorjaarszon bekeek de rest
En lachte blij, wel honderd keer;
„De sneeuwpop is geen sneeuwpop meer!
Wie ’t laatst lacht, lacht beslist het
best!”
Mart. W. H. de Weerd.
stel hawwe mei klam sein, dat hja neat
leauwe woene fan in priisforheging.
It soe inkeld liede ta in priisstelling, dy’t
de swarte prizen oerboadich makke, oars
net. En nou jow ik daliks ta, dat men oan
de han fan Menneweer ek net sizze kin,
dat it biwiis nou levere is, hwant dêr-
foar is ien gefal bislist fierstomin.
Menneweer is dus forline wike forkoft
en hat mei de kosten opbrocht achttüzen
goune de h.a.
It is in greate pleats tusken Leens en Ul-
rum op de lichte klaei dy’t men der op
it Hegelan hat. Ik ha yn dyselde gemeen
te in jier as trije tahalden en kin uteraerd
it spul en de groun. Dizze binne beide
bést. Der stiet in manske Grinzer buor-
kerij mei 54 h.a. moai savelich lan, hwert
men de measte fruchten goed forbouwe
kin. It freget hwat mear kunstmest as de
swierdere klaei, mar de foardielen fan de
lichtere groun op oare punten helje dat
maklik oer. Neffens de léste birjochten
is it spul troch de fabrikant üt Surhüster-
fean trochforkoft oan in rjuchter yn de
stêd Grins, dy’t fan doel is syn soan der
op to setten. Nou hawar, dy sil wol gjin
sawn, acht bern hawwe, hwant' dizze
tet him straks in heal miljoen foart hy bi-
gjinne kin to buorkjen. Hwant mei de
kosten en de oeraame sit er al op
430.000 goune en dan komt de ynven-
taris noch, dy’t ek grif in ton kostet. Ek
yn Grins wurdt elts jier it folk djürder en
krapper, dat hy sil him mar knap yn it
reau sette moatte om sa’n spul oan to
gean. Ik hoopje meidertiid ris to sjen,
hwat dizze nijboer der fan makket mei
sa’n rikelju’s soantsje oan it stjür en in
heal miljoen goune by heit yn it boekje.
O—
Folie bilangriker is de fraech, hokfoar
gefólgen it ha sil, as dit earste gefal fol-
ge wurde sil troch folie mear fan dit soar-kant dat biskieden rendemint sjogge
oan de oare kant de mooglikheit om troch
forkeap folie mear to meitsjen fan har
jild? Nou, sil men sizze, hwat let it, de
nije eigner sit ek wer oan de Pachtwet
fêst en foar de hierdeboer bliuwt it fier
der gelyk. Mar, dat is mar skyn, hwant it
binne net de rêstige bilizzers, dy’t dizze
dj ure prizen bitelje, mar it binne mins
ken, dy’t koste wat it koste in pleats ha
wolle om der seis of in bern wenje en
buorkje to liften. En dan moat de hierde
boer der mei seis jier óf. Stel it Wees-
hüs of it Gasthüs kin de forlieding net
werstean om har kapitaelsrendemint to
forgreatsjen. Yn hokker posysje komme
de Weeshüs- of Gasthüsboeren dan?
Nou binne se wis om to bliuwen, mar dan
is der in greate kans dat hy mei seis jier
opstappe kinne. Hoe sille dy minsken
fuortoan stean foar har eigner oer? Lit
dat ris yn jin omgean. Dy minsken sille
mar ien frees hawwe, dat har spul for
koft wurdt. En hwat wurdt dan de bal
ding wer fan de hierdeboer foar syn eig
ner oer? Dat wurdt wer de forflokte óf-
hinkelike balding fan de ünfrije, de frees-
eftige, de ümsosiale minske, dy’t mei de
pet yn de han foar de hearen stiet. Ha
wy dy 19-de-ieu-ske situaesje net lang ge-
nóch hawn yn Fryslan En moatte wy yn De kassierskantoren te Bolsward zullen op
te behoeden.
In tegenstelling tot de hierboven
noemde takken van de veehandel kan
de handel in wolvee op een goed jaar
terugzien. Er was over het algemeen
een grote buitenlandse vraag en de prij
zen bewogen zich dan ook op een hoog
niveau. De uitvoer van schapen en lam
meren is in 1962 aanmerkelijk groter
geweest dan in het voorafgaande jaar.
Voor wat de export van vee betreft, kan
worden medegedeeld, dat gedurende de
eerste elf maanden van 1962 uit Fries
land 11.797 stuks fok- en gebruiksvee
werden geëxporteerd, waarvan circa
3800 stamboekdieren. In 1961 waren
deze cijfers resp. 13.341 en 5500.
Er stond een sneeuwpop in de tuin,
Zijn ogen waren anthraciet,
Zijn haar bestond uit stukjes riet
En zijn bolhoed stond wat schuin.
Dat der bysündere belangstelling wêze
soe foar de earste publike forkeap fan
in frije pleats nei jannewarj? 1963, koe
men fan tinken wol ha. It ütstel fan Mi
nister Marijnen om de pleatsen en it losse
lan under de priisbihearsking wei to hel-
jen, is ommers moannen en moannen lang
drok bipraet en bioardiele. Sa’t men wit,
hat de mearderheit fan de Keamerleden
de Minister syn sin jown en kin men mo
menteel oan de situaesje neat mear for-
oarje. Wy libje yn in demokratysk lan en
moatte üs dus deljaen by hwat de mear
derheit bislüt. Mar dat nimt net wei, dat
de greate belangstelling by dizze earste
forkeap net allinnich oproppen weerd
troch simpele nijsgjirrichheit, mar ek om
ris to sjen, hoe’t it nou ütpakt yn de rea-
de nationale feestdagen gesloten zijn.
Zilveren jubileum van de heer A. H. v.
d. Ven, onderwijzer aan de r.k. ulo
school te Bolsward.
Ds. J. E. Tuininga, doopsgez. predikant
te Drachten zal een Friese preek houden
in de Grote Kerk te Bolsward. Het vrijz.
kerkkoor zal hierbij psalmen van Gysbert
Japicx zingen.
Het spreken over de kansen voor een we
reldoorlog klinkt voor vele lezers ’n beet
je kras, maar toch er moet wel degelijk re
de moge-
1963 der wer hinne groee?
Foar de goede eigner, dy’t der net oan
tinkt to forkeapjen, komt er allinnich mar
skea fan. Hwant it sil net lang duorje,
dan komt de ynspekteur fan de formo-
gensbilêsting mei syn neie wearde oan-
setten en wurde de lésten wer gans in
stik heger. Mei de ekstra opsinten op de
grounlêsten kin hy dan it biskieden ren
demint mar wer hwat forleegje. It hat ek
al sa lang in wilde jildwinning west, dit
kin der ek noch wol byAs it net
sa treurich wie, soe mén der om laitsje,
mar dan as de bikinde divel foar it goats- 1 kening worden gehouden met
Tj. de J. lükheid.
-
-
