Militaire dictatuur
Brazilië
Urker mannenkoor trok
belangstelling
enorme
a.s.
Irene treedt op 29 april
te Rome in het huwelijk
in
Engelse verkiezingen pas in
het najaar
Koninklijk gezin niet aanwezig
I
1
JAARGANG
Simmer-dreamen
Yn Boalsert komt in
Fan de Marlinytoer
DINSDAG 21 APRIL 1964
■- 1 1 -1 'n
us hjoed p p
to sizzen
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Zilveren filmpjes
Reeds 1000 dagjes
mensen naar Makkum
„boekebal”
Hwat hat Qabe Skroar
A
No. 3f
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en W ymbritseradeel.
VERJAARDAG VAN CHROESJTSJOW
Cyprus.
J. s.
zijn
enkele
Tj. de J.
Bolswards Nieu wsblac
Advertentieprijs: 15 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Contractprijzen op aanvraag
Op 25 april zal worden aanbesteed het
wegvak BolswardSneek. Te Bolsward
zal de weg om de stad worden gelegd.
r Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A. J. OSINGA N.V., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Telef. 2451 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
ÏOJ157).
MEI DE BONGEL OAN ’E POAT
Elts bidriuw Is in gearwurklng fan ka-
pitael en arbeid. It binne de beide roei
riemen, dy’t de produksje foarüt bringe.
Hja kinne mekoar net misse en biyn-
floedzje mekoar aloan. Hoe mear kapi-
tael yn in bidriuw stutsen wurde kin yn
de foarm fan treflike produksjemiddels,
hoe fruchtberder de arbeid.
Mar ek oarsom: hoe kundiger en bi-
tüfter de wurker is, hoe mear hy mei
de produksjemiddels birikt. Yn it boere-
bidriuw is it net oars. Jow in kundige,
handige en iverige boer in pleats mei
béste groun, moai forkavele, alles om ’e
pleats hinne, mei ütstekende wetteróffier
moderne gebouwen en de meast ge-
skikte masines en wurktugen. Jow him
Militaire dictatuur
in Brazilië.
dan triuwt men boer en arbeider yn ün-
soslale forhéldingen. De arbeider siket
it dan yn oare wei en de boer wurdt mei
de bern, sa lang se noch by him bliuwe
wolle, de dupe fan de histoarje. Okker-
deis binne de nije kollektive arbeidsoer-
ienkomsten wer öfsluten. En fansels-
sprekkend op trije kondysjes: heger lean,
minder Oren en mear frij. Mocht men it
oars forwachtsje? Dat is ommers de
tendins fan it hiele moderne libben. Mar
hoe sil de boer dit dan wer klear krije?
De arbeider kriget 25 frije wike-einen.
Wit jo hwat dat bitsjut? Dat wol sizze,
dat de boer de tritich kij allinnich bi-
rêdde moat, mei melken, fuorjen, skjin
hélden en mjuksjen. Ekstra melkers dy
binne krap en djür.
Hwat oare oplossing kin der wêze as
sjen it spul sa to krijen, dat men in great
diel fan it wurk mechanysk dwaen kin.
Mar dat moat kinne en dêr moat de
pleats op boud wêze. De logyske kon-
klüzje is, dat der alles op set wurde
moat om üs pleatsen sa to meitsjen, dat
hja foar in hjoeddeisk bidriuw geskikt
binne. Dat freget jild, dat ferget kapi-
tael en net sa’n bytsje. In heal jier lyn
kaem in fikse jonge boer by syn lan-
hearre om ris to praten oer de moog-
like forbetteringen. Hy hie to min stél-
romte en alles wie net sa botte geryf-
lik. Nei lang birie en folie advlzen waerd
bisletten, dat de hiele binnenboei derüt
moast en in dübele hollénske stél mei
in betonnen souder foar it hea deryn.
Nou soe men sizze, dat soks alhiel yn de
geast wêze soe fan de regearing, dy’t
al tsien jier lang de boeren foarhéldt,
dat hja dy kant üt moatte. De lanhearre
pinfiske earst ris nei de noarmen fan
de grounkeamer en de ütkomst wie,
De Russische eerste minister Nikita Chroesjtsjow heeft vrijdag zijn zeven
tigste verjaardag gevierd, ter gelegenheid waarvan president Bresjnev hem
de Orde van Lenin, alsmede de „Gouden Ster” heeft aangeboden in verband
met zyn benoeming tot „Held van de Sowjet-Unie”
Te Soest werd de Katholieke Volks
partij opgericht, n.l. door een aantal oud
leden van de opgeheven Katholiek Demo
cratische Partij.
Polen zal zich verzetten tegen een even
tuele inlijving van Dantzig door Duits
land.
Het Coöp. Stoom Zuivelfabriek te Win-
sum zal worden opgeheven. Op 22 april
zal de produktie worden stopgezet. Dat
dit voor Winsum een gevoelige slag be
tekent behoeft geen betoog. Pogingen
om de fabriek te behouden bleken vruch
teloos.
Fa. V. v. d. Plaats vraagt enige jongens
voor de theepakkertf. Aanvangsloon per
week f 3.50.
Lit jou eigen bou net yn ’e steek
om by jou buorman tüch
to wjüden
Abonnementsprijs f 2.40 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
’k Seach de weagen
Troch de wyn
Boartlik
Yn ’e sinneskyn
Hja gyngen troch
De ien nei d'oar
Jimmer oan
Yn 't selde spoar
Tümeljend, spattend
Op 'e ein
Tsjin ’e stiennen
Stikken slein
’k Hear se sjongen
Yn ’t sêft gerüs
Lüsterjend
Wy gean nei hüs
In melodie
Hast sünder grinzen
Sa’n simmer-dei
Mei, Ijochte tinzen
Uitslag verkiezing Provinciale Staten:
S.D.A.P 10 zetels (was 13 zetels); A.R.P
12 (12), C.H.U. (9), Vrijz. Dem. Bond
8(6), Chr. Dem. Unie 3(3), R.K. Staats
partij 3 (3), Liberale staatspartij 2 (2),
Communistische Partij 1 (1), Troelstra-
beweging 2 (0), N.S.B. 0 (1)
Forskynd by A. J. Osinga to Boalsert
„Herman de Streuper” fan G. Burgy.
185 blêdkanten. Priis f 1,85.
4e week april 1939
Winst voor rassen
scheiding.
In Amerika is men nog maar aan de
voorverkiezingen toe. Wij hebben New
Hampshire gehad, waar de grote aan
hang van Lodge bij de republikeinen een
verrassing was. Vorige week is Wiscon
sin aan de beurt geweest, een republi
keinse staat even ten Westen van de
grote meren. Geen van de prominenten
had zich hier candidaat gesteld en al
les zou volgens de verwachting zijn
verlopen, wanneer Wallace, de democra
tische gouverneur van Alabama, zich
niet candidaat had gesteld. Wallace heeft
zeker geen kans de democratische can-
didatuur voor de presidentverkiezingen
te verwerven. Zijn doel was aan te ge
ven, dat er in het Noorden heel wat
meer voorstanders van rassenscheiding
zijn, dan via de liberale woordvoerders
eigenlijk wel zou blijken, en Wallace,
een van de felste tegenstanders van
rassenintegratie of liever gezegd het
vervallen van de huidskleur als reden
tot discriminatie, heeft succes gehad.
Hij behaalde een kwart van het totaal
op de democraten uitgebrachte stemmen
waarbij er een vrij groot gedeelte van
republikeinen afkomstig is, hetgeen in
Wisconsin kan. Een kwart van degenen,
die hun stem hebben uitgebracht, heeft
hiermee gedemonstreerd de scheiding
der rassen te prefereren. Dat zijn de
genen, die vrezen dut hun huis in waar
de zal dalen, inzien er een neger naast
hem komt wonen en dat gelijke rechten
voor de negers voor hen een gevaar op
de arbeidsmarkt betekenen.
President Mazzili van Brazilië heeft
zijn tussentijdse ambt maar kort ver
vuld. Het Congres heeft nu generaal
Castelo Branco gekozen om de resteren
de ambtstermijn van de afgezette pre
sident Goulart te vervullen. Maar er is
toch meer aan het veranderen. Er is een
jacht op linkse extremisten geopend,
waarbij het haast onvermijdelijke is,
dat elke tegenstander tot linkse extre
mist wordt gebombardeerd en daaren
boven hebben de militaire bevelhebbers
een z.g. institutionele wet geprocla
meerd, welke de militaire ministers ge
durende zestig dagen het recht geeft
leden van wetgevende lichamen te ont
slaan en burgers voor tien jaren van
hun politieke rechten te beroven. Dat
is al gebeurd met oud-president Quadros
en veertig parlementsleden. In Brazilië
is nu kort en goed een militaire dicta
tuur ingesteld, die, naar men moet vre
zen, meer de belangen van de bezitten
de klasse zal verdedigen dan het begrip
sociale rechtvaardigheid zal invoeren.
De spanningen zijn nog niet ten einde.
In Engeland zullen pas in het najaar, vermoedelijk in oktober, algemene verkie
zingen worden gehouden, zo heeft Sir Alec Douglas Home, de eerste minister,
bekend gemaakt op de dag, dat in het gebied van Groot Londen verkiezingen
werden gehouden voor de raad van Groot Londen. De maximale levensduur van
het Engelse parlement is vyf jaren, zodat dit jaar wel verkiezingen moeten wor
den gehouden. Maar de premier heeft het recht het parlement te ontbinden en
nieuwe verkiezingen uit te schrijven op elk ogenblik, dat hem dat gunstig of
noodzakelijk Ijjkt.
Nederlaag.
Of de kansen zullen keren is moeilijk
te bepalen. Wij kunnen nu alleen maar
vaststellen, dat Labour op het ogenblik
een voorsprong heeft op de conservatie
ven, die haar bij verkiezingen een meer
derheid van ongeveer 100 zetels zou op
leveren.
Niet alleen het opinie-onderzoek, ook de
verkiezingen in Groot Londen spreken
duidelijke taal. Van de 100 zetels ver
overde Labour er ongeveer 60. Dat dit
ook op het nationale vlak wel iets zegt,
kan men opmaken uit het feit, dat ruim
éénvijfde deel van de Engelse kiezers
voor deze raad mag stemmen. Opmerke
lijk is, dat de liberalen bij deze en ook
andere graafschapsverkiezingen, totaal
geen succes hebben gehad. Dat zou on
getwijfeld de conservatieven nog ten
goede zijn gekomen en desondanks zit
ten de conservatieven in de moeilijkhe
den.
Lang heeft men in conservatieve krin
gen geaarzeld tussen verkiezingen in
het najaar of in het voorjaar. De voor
standers van het voorjaar wezen er op,
dat de economische situatie op het
ogenblik bijzonder goed is, dat de werk
loosheid voortdurend daalt en dat ’t best
mogelijk is, dat Engeland tegen het na
jaar weer last krijgt van de gevolgen
van overbesteding, waartegen dan im
populaire beperkende maatregelen moe
ten worden genomen.
De voorstanders van verkiezingen in ’t
najaar, die dus de premier op hun hand
hebben gekregen, betoogden, dat elk
opinie-onderzoek weer uitwees, hoever
de conservatieven bij Labour achter
kwamen te liggen en dat er niets mee
verloren ging als men de verkiezingen
uitstelde, maar dat het zelfs mogelijk
zou zijn, dat de kansen wat zouden
keren.
dat zy zullen trachten deze wet met al
lerlei amendementen haar kracht te
ontnemen.
Overleg in Moskou.
Maandagavond heeft het bericht, dat
premier Chroestsjov zou zijn overleden,
een korte opschudding in de wereld ver
wekt. De Amerikaanse beurs is er even
scherp door gedaald, hetgeen wel aan
geeft, dat de Amerikanen vertrouwen
hebben in het gezonde verstand van de
Russische premier. Chroestsjov was net
terug van een bezoek aan Hongarije of
hij moest weer een delegatie van de
hoogste Poolse leiders ontvangen. Het
heeft heel wat voeten in de aarde, wan
neer er ruzie in de familie is. Hongaren
en Polen staan in alle opzichten achter
het Russische standpunt in de strijd te
gen de Chinezen, maar men neemt aan,
dat zij het minder tactisch vinden een
grote conferentie te beleggen om de
Chinezen uit te stoten. En toch zou
Chroestsjov daar nog steeds naar toe
willen.
prima kij mei hege produksje, frij fan
T.B. en A.B. Hwat kin der dan net mak
ke wurde ünder normale waersomstan-
nichheden. Hwat is dan op sa’n pleats
mei sa’n boer de arbeidsproduktiviteit
heech en de kostpriis leech. Mar sokke
ideale omstannichheden moat jo mei in
lantearntsje sykje büten de nije polders.
Eltse enquêtte wiist it wer üt, dat it
agrarysk bisit oan pleatsen en lan oer-
wegend matich en min is. Dat tsien-
tüzenen bidriuwen to lyts binne, min
forkavele, lést ha fan wetter, lést ha fan
droechte, knippich binne, ynpannich, to
sacht, üngaedlik en al sa mear. En de
greatste bongel oan ’e poat fan de ratio
nele produksje foarmje de gebouwen.
Nou 't de leanen aloan fierder stige, de
frjemde wurkkrêften hoe langer hoe tin
ner siedde binne, de leanbidriuwen ek
net oars kinne as har tariven forheegje,
de boerehelp trije, fjouwer goune yn 'e
üre ha moat, nou is it sa düdlik as hwat,
dat men net buorkje kin yn omstan
nichheden, dy’t de arbeid in lege pro-
duktiviteit jowe. Dus dat aide en aider-
wetske stallen en büthuzen, aparte hok
ken foar in diel fan it fé, hege stallen,
lytse doarren, bidompte romten, wiete
souders, koart om alle oerurven narich-
heden fan eardere tiden sa hurd mooglik
oan ’e kant moatte. Allinnich produktyf
wurk kin de hege leanen goed meitsje.
Boeren en arbeiders hawwe itselde maet-
skiplike rjucht op in reedlike arbeids-
tiid en oannimlike omstannichheden.
Mar wol men fan de boerestan net in
nationale efterbliuwende groep meitsje,
dan sil men de middels fine moatte om
har bidriuwen sa to meitsjen, dat hja in
bulte wurk mei in reedlik oantal üren
oan 'e kant krije kinne. Slagget dat net,
ogenblikken voordat te Parijs door een
woordvoerder van het huis Bourbon-Par-
ma de sensationele huwelijksaankondi
ging werd gedaan.
Van enig overleg is geen sprake ge
weest en ook minister-president mr. V.
G. M. Marijnen was zondagmiddag of
ficieel nog geheel onkundig van het
voornemen van prinses Irene en prins
Carlos Hugo. Aangenomen mag worden
dat geen burgerlijk huwelijk zal worden
gesloten, aangezien in Italië het kerke
lijk huwelijk tevens burgerlijke rechts
geldigheid heeft.
Het wekt evenwel bevreemding, dat het
Vaticaan een andere datum noemt, n.l.
de 15e of 29e mei.
Op Cyprus hebben zo af en toe zware
gevechten plaats tussen Griekse en
Turkse Cyprioten, waaraan de troepen
van de Verenigde Naties nog niet veel
hebben kunnen doen. Intussen is presi
dent Makarios enkele dagen in Athene
geweest, waar premier Papandreoe zich
volledig achter het standpunt van Ma
karios heeft gesteld, n.l. dat de bevol
king over haar eigen lot moet kunnen
beslissen en dat de accoorden van Zurich
onuitvoerbaar zijn gebleken. Makarios
heeft ook een onderhoud gehad met ge
neraal Grivas, die indertijd in de strijd
tegen de Engelsen als Dighenis de aan
voerder was van de terroristische orga
nisatie. Eoka. Makarios zou hem het
commando over de nationale garde wil
len toevertrouwen.
Filibuster.
Op dit ogenblik is de Senaat bezig met
de behandeling van de z.g. wet op de
burgerrechten, die een einde moet ma
ken aan allerlei discriminerende prak
tijken en die moet garanderen, dat elke
Amerikaanse burger, ongeacht Zijn
huidskleur, zijn stem kan uitbrengen,
hetgeen in het Zuiden bepaald niet het
geval is. De Zuidelijke senatoren zijn
fel tegen de wet, maar ze zijn in de
minderheid. Daarom nemen ze hun toe
vlucht tot het middel van de minder
heid, de filibuster, ofwel het eindeloze
doorpraten om een stemming te voor
komen. Dat kan enkele maanden duren
totdat een meerderheid van tweederde
de spreektijd eens zal bekorten. Maar
dat doen senatoren niet graag. Wallace
hoopt nu, dat de uitslag van Wisconsin
aarzelende senatoren zich ervan bewust
moet worden dat er vrij veel kiezers
zyn, die niets voor de wet gevoelen en
Min of meer in het kader van de 350-
jarige herdenking van de eerste steen
legging van het raadhuis te Bolsward
gaf zaterdag het Urker mannenkoor ’n
kerkconcert in de aloude Martini.
Aanvankelijk lag het in de bedoeling,
dat het koor een serenade zou brengen
voor het bordes van het stadhuis, maar
een mild voorjaarsbuitje moest de orga
nisatoren er wel van af doen zien.
De officiële ontvangst ten stadhuize
ging uit de aard der zaak wel door.
In de kerk was de belangstelling voor
dit koor gewoon enorm.
Men moet teruggaan naar de gemeen
schappelijke kerstwi j dingssamenkom-
sten Om zich eerder een dergelijk groot
aantal bezoekers te herinneren. Niet al
leen waren alle stoelen en banken bezet,
ook alle dicht (soms welhaast te dicht)
op elkaar geplaatste en uit het Juliana-
park aangesleepte banken waren bezet,
toen Ds. H. Kreb het kerkconcert open
de en het koor Hallelujah welkom riep.
Velen, zeer velen zelfs, moesten zich bo
vendien met een staanplaats tevréden
stellen.
Het zal de roem van dit koor geweest
zijn (optreden voor radio en t.v.), de
goed geplande reclame voor dit gebeu
ren en wellicht de zaterdagavond, die
de bezoekers naar Bolsward deden stro
men. Of was het misschien de (uit de
aard der zaak gratis toegankelijke)
serenade die duizenden gelokt zou heb
ben, waarvan er nu honderden het con
cert gingen bijwonen?
Men mag toch niet veronderstellen, dat
het feit,, dat dit koor in Urker costuum
verscheen de toeloop op een dergelijke
verrassende wijze heeft bevorderd, al
zal ook dat het zijne er toe hebben bij
gedragen.
Hoe dan ook, de minnaars van goede
koorzang, vooral die van het geestelijk
lied, zijn wel aan hun trekken gekomen.
Voor deze overbezette kerk zong het
De zomerse dag heeft zondag j.l. veel
mensen naar het IJsselmeerstrand bij ’t
recreatie-oord „De Holle Poarte” en
Sankop te Makkum gelokt, in de mid
dag waren het er rond de 1000 mensen
die verpozing zochten in het nog wat
frisse water, weer een ander nestelde
zich op het zonnige terras van het ter
ras van het restaurant, weer een an
der vleide zich neder in het mulle zand
na een genoeglijk verblijf op het recrea
tie-oord, verlieten in de namiddag de
„dagjes”-mensen het IJsselmeerstrand
koor onder leiding van Frits Bode met weer.
Klaas Mulder aan het orgel op bezie
lende wijze.
Geopend werd met The Lords Prayer in
een bewerking van de organist, die,
evenals ook de dirigent zelf, met ver
schillende andere bewerkingen
stempel op het programma zette.
Als enige soliste (alt) werkte mede Riek
van der Haar, eerst wat schuchter, maar
later met meer klankvolume, beter aan
gepast aan de enorme ruimte van deze
kerk. Het koor werd afgewisseld met
orgelspel, o.a. met een eigen improvi
satie van „Ruwe stormen mogen woe
den”. Zeer veel waardering vonden en
kele negro-spirituals met Jo Schrijver
en K. P. Hakvoort als solisten.
Het laatste lied Nederland en Oranje
bezorgde het koor een welhaast ovatio
neel en welverdiend applaus.
In verband met de behouden terug
komst van H. M. Koningin Juliana en
Z. K. H. Prins Bernhard werd het aan-
gekondigde „Dankt, dankt nu allen God”
dat als samenzang het programma zou
besluiten, vervangen door een met veel
overtuiging gezongen Wilhelmus.
Rients Gratama yn Fryske Boekewike
op tournee
Rients Gratama sil mei syn
dat it heechste, hwat de noarmen talieten
soe wêze in hierforheging fan 1500 gou
ne. Dat wie it uterste maksimum. De
bigreating fan de kosten wie lykwols
80.000 goune. Hjir ha jo nou de bongel
oan ’e poat. Hoe wol men nou 80.000
goune ynfesteare mei de wissichheit, dat
jo oan öfskriuwing en rinte maksimael
1500 goune weromkrije kinne? As jou
öfskriuwing dan 1% is, hélde jo jit gjin
ien persint as rinte oer.
Is it winlik gjin kloof en skande, dat de
regearing, dy’t dizze noarmen makket,
der op spekuleart, dat óf boer óf eigner,
óf beide, dochs dizze stap sette sille,
ünder dizze ünreedlike en ünbillike foar-
waerden
Sjocht men dan net, dat dit biwald hoe
langer hoe mear it kapitael, it bifruch-
tsjende kapitael, üt de lanbou weijaget?
En dan léze wy jitteris yn it rapport
fan it Lénbouskip oer: Landbouwpoli
tiek op langere termijn, de wiere wur-
den:
„De landbouwonderneming zal met het
oog op deze stijgende kapitaalbehoefte
in toenemende mate kapitaal moeten
aantrekken van derden. Ook uit dien
hoofde zal de aanwending van het ka
pitaal in de landbouw in de toekomst
steeds meer een commercieel karakter
krijgen.
Het kapitaal zal steeds meer een belo
ning moeten kunnen ontvangen overeen
komstig de algemene beloningsvoet, wil
het in de landbouw blijven!”
Dêr wachtsje wy nou al tweintich jier
op, mar jit altyd kreupelt it aide hyn-
der fierder mei de bongel oan ’e poat
Rients Gratama sil mei syn ploech yn
de Fryske Boekewike yn oktober in
tournee troch Fryslan meitsje mei in
allinne foar dizze Boekewike gearstald
kabaret-programma, dat hy. „Boek-wyt-
op-swart” neamd hat. De première sil
wêze op de Fryske Boekeioun yn Boal
sert op freed 9 oktober, de Boalsert-dei
mei de wênstige ütrikking fan de pro-
vinsiale literatuerpriis. Dy dei sil bi
sletten wurde mei in „boekebal”, it
earste dat yn Fryslan balden wurdt. It
Boun fan Fryske Kunstners sil dat
„boekebal” opsiere mei in eigen pro
gramma „De wylde lantearne”.
Rients Gratama en syn ploech sille de
wyks nei „Boalsert” it kabaret-program
ma „Boek-wyt-op-swart” bringe op It
Fean (moandei 12 oktober yn de Skou-
boarch), Ljouwert (tiisdei 13 oktober
yn de Harmony), Snits (woansdei 14
oktober yn Amicitia), Dokkum (ton-
gersdei 15 oktober yn de Harmony) en
Drachten (freed 16 oktober yn De La-
wei). Dizze tournee giet üt fan de stif-
ting „It Fryske Boek
Foar, yn en nei de Fryske Boekewike
yn oktober sil der yn forskate dielen
fan Fryslan, dêr’t gjin boekhannels
binne, in „boekebus” ride. Oan dizze
wize fan propaganda foar en it for-
keapjen fan Fryske boeken wurdt mei-
dien fan pleatselike kriten,« jongerein-
organisaesjes en Fryske studinten üt
Grins („Bernlef”).
De aksje foar it Fryske boek docht for-
b’ten. Op ’e jiergearkomste fan de stif-
ting „It Fryske Boek” die üt de sifers
bliken, dat der in 1963 goed 50 persint
mear Fryske boeken forkoft binne as
yn 1962.
Prinses Irene zal over enkele dagen een
eenzaam huwelijk sluiten te Rome. Op
29 april zal zij in de basiliek van Santa
Maria Maggiore door Paolo kardinaal
Giobbe, de vroegere pauselijke nuntius
te Den Haag, met prins Carlos Hugo in
de echt worden verbonden.
De Koningin, noch een van de andere
leden van de koninklijke familie zal bij
de plechtigheid aanwezig zijn, maar wel
duizenden carlistische aanhangers van
de Bourbons-Parma.
Het huwelijk betekent een definitieve
breuk tussen de families van Oranje en
van Bourbon Parma.
De Koningin werd eerst zondagmiddag
per telefoon door prins Xavier op de
hoogte gesteld, nauwelijks
i