De heamieldagen exit
N.V. Koopmans te Bolsward
vertoont gezonde groei
Itw ït
Gebouwencomplex aan Hichtumerweg
moet belangrijk uitgebreid
SIMMER
Internationaal klein
folkloristisch festival
Fan de Martinytoer
us hjoed p p
to sizzen
Zilveren filmpjes
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Hwat haf Qabe Skroar
sSSf’
r"
-
DINSDAG 14 JULI 1964
103e JAARGANG
No. 53
Wymbritseradecl.
Tj. de J.
„TAK 7" UITGEVAREN
Deze luchtopname toont het bergings-
platform, „Tak 7”, dat vrijdagochtend
bij Hoek van Holland zee heeft geko
zen, om ingeschakeld te worden bij de
pogingen om de stikstofbron in de
Duitse bocht te dichten
Advertentieprijs: 15 cent per mtn
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Contractprijzen op aanvraag
3e week juli 1939
Kantoorruimte
verdubbeld
Bouw nieuwe
industriehal.
DJUR BOARTERSGUOD, MAR
NEEDSAEKLIK
In het verleden is het wel eens voorge
komen, dat boeren moesten kiezen: óf
naar het heamiel, öf zelf (nog) in de
hooiïng.
In dit opzicht waren er dit jaar geen
problemen. De hooioogst was gereed
en zo er wel nakomers geweest moch
ten zijn, zij hebben geen „heawaer”
getroffen.
Hetzelfde gold helaas voor de festivi
teiten zelf evenzeer.
In ons vorig nummer meldden we reeds
hce het heamiel en de revue van Tet-
man de Vries in de Doele gehouden
moesten worden. Het was niet de enige
keer, dat de Doele (dank zij het feit,
dat er geen bioscoop meer gehouden
wordt) uitkomst kon brengen.
Zaterdagmiddag werd bijv, tot tweemaal
toe een boeiend kinderprogramma ge
boden, dat in het Park, evenals dit ver
leden jaar het geval was, totaal zou
zijn verregend.
Voor de teenagershow des avonds bleek
de Doele opnieuw uitkomst te bieden.
Helaas was de zaal niet geheel bezet.
Het programma sprak de jeugd wel
aan en vooral de band oogstte veel suc
ces.
In de pauze bestormden enkele tiental
len fans de kleedkamers om handteke
ningen en foto’s van hun idolen, maar
overigens bleef het zeer rustig. De zaal
afbreken deden de (welopgevoede) tee
ners niet. Daar het des zaterdagsavonds
droog bleef, was het op het terrein van
de mechanische speeltuin tot op het
laatste moment gezellig druk.
Ondanks het weer, dat vaak bar en
boos was, hebben de exploitanten over
het algemeen goede zaken gedaan. On-
genieurs dit fak leare kinne, oars soene
wy yn in letter stadium altyd ófhinkelik
bliuwe fan oare lannen en har yndus-
tryen. In groep nederlénske yngenieurs
is nou nei San José om der nije witten-
skip to learen. Mar lit üs daliks dêrby
sizze, dat it op dit stuit jit net sa bést
liket mei de binutting fan de atoom-
energy. Hwant it nuttich effekt, dus
it rendemint fan de hjoeddeiske sin
trales is sa, dat it mar slagget om 1%
fan de energy yn uranium yn waermte
om to setten. Mei oare wurden: 99% fan
dy energy giet jit forlern. En om’t de
foarried uranium biperkt is en ek djür,
soe it hjir op del komme, dat men by de
nou bikende methoade de hiele foarried
yn in pear jier der trochjeije soe
en dêrby ek jit finansiële forliezen krige
fan bilang. De saek leit dus sa, dat al-
linnich proefsintrales forantwurde bin-
ne en dat men jit lang net ta is oan de
praktyske tapassing fan atoomenergy
foar dit doel. Earst moat der hiel hwat
oan de methoades en de techniken for-
bettere wurde en pas dan kin it foar de
praktyk f rij jown wurde.
Bij Gronau in Duitsland werd een vrouw
met Nazi-eer begraven. Aan het graf
werd gesproken dat deze sterk nati
onaal socialistische vrouw op grond van
haar politieke belijdenis met opgeheven
hoofd voor God kan verschijnen. De pre
dikant die voor een open raam stond en
dit hoorde ergerde zich zo, dat hij een
trompet nam en door dit raam christe
lijke liederen begon te spelen. Hij werd
gearresteerd.
Afscheid van Ds. Sybrandi als herv.
predikant van Exmorra.
Benoemd tot hoofd van de herv. school
te Oudega-W. de heer J. Piebenga.
Officiële opening chr. landbouwschool te
Sneek.
Eet nu ham, 20 ct per half pond. Vlees-
houwerij E. J. Dooper.
De kaatsvereniging „Willem Westra” te
Arum kreeg nieuw vaandel.
Büten doar
meiinoar
in famke mei in jonge
Se rinne han yn han
troch it moaije Fryske lén
en se sjonge
Se hawwe sa’n nocht
yn it simmerske Ijocht
Se binne sa bliid
hwant it fjild is sa wiid
en se hawwe rom tiid
foar har eigen to boartsjen
En nimmen mei granzgje
har frijheit bekoarte
hwant de bern haw’ in moanne
fakansje!
Mart W. H. de Weerd
Abonnementsprijs f 2 40 per kwarts»!
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
De stjirren skine pas
as it tsjuster wurdt
I Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitgave: A. J. OSINGA N.V, Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Telef. 2451 N» 18.30 uui 2660 of 2335
I(O>157)
Bolswards Nieuwsblad
op het aan de Hichtumerweg naast de
bij haar in gebruik en in aanbouw zijn
de industriegebouwen gelegen industrie
terrein. Deze optie wordt door genoem
de vennootschap gevraagd om te voor
komen dat het bedoelde terrein aan een
ander zou worden verkocht, waardoor
een toekomstige uitbreiding van het be
drijf gevaar zou kunnen lopen.
B. en W. hebben hieromtrent een onder
houd gehad met de directeur van de
genoemde N.V. en zijn overeengekomen
de raad voor te stellen het bedoelde ter
rein te verhuren voor een tijd van 5
jaren, tegen een huurprijs, berekend
naar 5.5 van de boekwaarde van de
gronden, vermeerderd met een bedrag
gelijk aan de van het te verhuren ter
rein verschuldigde zakelijke lasten.
Gedurende de termijn van de huur zal
de huurster naar de mening van B. en
W. steeds in de gelegenheid moeten zijn
ten behoeve van het eigen bedrijf, de
gronden tegen boekwaarde over te ne
men, waarom een dergelijke bepaling
in het conceptbesluit is opgenomen.
Mochten door huurster opstallen op 't
terrein worden geplaatst, dan zullen
deze van gemeentewege, bij beëindiging
van de huur niet van de huurster wor
den overgenomen. Huurster zal naar
onze mening niet in de gelegenheid moe
ten zijn bij beëindiging van de huur de
terreinen in oorspronkelijke staat op
te leveren.
De commissie voor openbare werken
heeft ook met deze verhuur ingestemd,
waarom B. en W. voorstellen hiertoe te
besluiten..
In de afgelopen dagen r.jjn er heel wat krokodillentranen geschreid over de
afbraak van de kernpolitiek, die met name in onze provincie tot gevolg heeft
gehad, dat van de 11 kernen of subkemen er slechts 4 overblijven.
Welhaast zonder uitzondering achten de burgemeester van deze gewezen kernen,
aldus de dagbladverslagen, deze politiek van „geven en nemen” funest.
Tekenend is dat ook een dagblad de burgemeester van Bolsward belde met de
vraag hoe hij het nu wel vond, dat Bolsward geen kern meer was. Het schaam
rood zal de man naar de kaken gestegen zijn, toen een schaterlach hem duidelyk
maakte, dat *hij een „kernachtige” bok had geschoten, immers Bolsward is
nimmer een kern geweest. De journalist had het kunnen weten, Bolsward heeft
n.l. nimmer tranen gelaten over het feit, dat het geen kern was, maar wel de
kernpolitiek steeds fel bestreden. Dat de gesignaleerde krantenman zo in de
bonen was, zal z(jn oorzaak gevonden hebben in het feit, dat Bolsward, ondanks
z(jn niet bevoorrechte positie toch geruisloos doorgaat met de industrialisatie.
Een treffend voorbeeld hiervan is de raadsvergadering van hedenavond, die voor
een groot gedeelte aan de uitbreiding van bestaande en vestiging van nieuwe
industrieën gewijd zal zijn. Uit het volgende resumé van de raadsvoorstellen zal
U bl(jken, dat een nog maar voor kort te Bolsward gevestigd bedrijf zijn
vleugels behoorlijk gaat uitslaan.
B. en W. na overleg met de commissie
voor openbare werken, redelijk voor,
waarom zij voorstellen tot onderhandse
vergunning aan de fa. Jorritsma over
te gaan.
Dat Nederlén yn dit stik fan saken net
efterbliuwe wol, docht ü.o. bliken üt de
oprjuchting fan in atoomsintrale yn Pet
ten tusken de dunen oan de Noardhol-
lénske séigge. Wy hiene fan ’e wike it
foarrjucht dit sintrum bisjen to meijen
en dat wie de muoite tige wurdich. Yn
1957 is men hjir bigoun to bouwen en
dêr stiet nou al in hiel doarp. Troch he-
ge hikken fan de wrftld öfskieden, wurk-
je hjir hünderten minsken oan de fier
dere üntjowing fan de atoomwittenskip
en har praktyske tapassing foar freed-
Het spel gaf een aardig en leuk accent
aan de heamielfeesten van 1964, die
zo droevig in het water zijn gevallen.
Jammer voor alle zorg er aan besteed.
We denken bv. aan enkele werkelijk
aardige etalages (waarom niet weer
eens een etalagewedstrijd?) en de ere-
boog door de juist 100-jarige Blauw
poort opgericht.
Alles is, behoudens enkele kleine aan-
rijdinkjes zeer rustig en zonder inciden
ten verlopen. Wel zijn zoals gewoonlijk
met dergelijke dagen weer verschillen
de fietsen verwisseld of weggenomen
(„gebruikt").
Sommige zijn inmiddels al weer te
recht. Vermist wordt nog een zwart da-
mesrijwiel (groene streep op achter-
spatbord) dat j.l. vrijdagavond bij den
Hof van Holland is zoek geraakt.
Inlichtingen gaarne aan het politie*
bureau alhier.
Dat de fraech steld waerd by de bou
fan in nije sintrale, oft men net better
wachtsje koe op in sintrale mei atoom
energy, wie tige bigryplik en wy haw
we weardearring foar it College fan
Deputearre Steaten dy’t op koarte ter-
myn klear krigen om de béste deskun
dige op dit gebiet: Prof, van Staveren
ré to finen foar de hiele steaten in üt-
iensetting to jaen fan de situaesje oan-
geande de atoomenergy foar dit doei.
Der binne ommers op it heden al takel
de Kinnen, Amearika en Ingelan, dy’t
elektryske atoomsintrales boud hawwe
en it soe nijsgjirrich wêze as de tiid der
tevreden waren ze in ieder geval niet.
Helaas was het vrijdagavond voor de
optocht en de gymnastiekdemonstnatie
(waarvan elders in dit blad een kort
verslag) net even te koud. Gelukkig
bleef het echter droog, zodat toch een
grote mensenmenigte langs de route
van de optocht heeft genoten. Naast
de grote groepen jongere en oudere
turn(st)ers trokken hierbij een aantal
wagens, o.a. uit Exmorra, Avondvier
daagse enz. veel bekijks. Helaas kon
door omstandigheden het Chr. Muziek
korps „Oranje” deze avond niet mee
marcheren, maar het corps van Tjerk-
werd gaf ook nu weer acte de presence.
De kou was ook 's avonds bij de op
voering van het speciaal voor dit doel
geschreven historisch toneelspel „Tus
sen „VHI en XXI” wel enigszins spel
breker.
Er werd van het wachtend publiek veel
geduld gevergd voor en aleer het spel
begon. Dit concentreerde zich rond een
anecdote bij de eerste steenlegging.
Het podium was voor het bordes ge
bouwd en dit bordes, benevens de waag
waren als natuurlek decor in het spel
opgenomen een voortreffelijk idee.
De schrijver van dit stuk, de heer Pas
sage, zelf fungerend als Bolswards bur
gemeester Reiner Harings, stelde aan
het begin van het spel zijn uit Bokato
gerecruteerde spelers voor. Helaas ging
er bij het begin van het spel kennelijk
iets mis met het geluidseffect (een
verkeerde band opgezet?), waardoor ’t
spel aan expressie verloor. Aan de cos
tumes was veel zorg besfeed en zo werd
het toch een aardig kijkspel en voor de
kijkers een onvergetelijke gebeurtenis.
sume doelen. Prof. Goedkoop, de witten-
skiplike direkteur wurket hjir mei 125
jonge yngenieurs, in pear hündert tech
nici en fierder persoaniel, meiinoar sa-
hwat achthündert man.
Trije atoomreaktors fan forskillend type
binne yn bidriuw en fierder wurdt der
fan alles en nochhwat ündersocht. Op-
bringsten binne der net, allinnich kos
ten. De waermte, dy’t men produsearret
giet mei it koelwetter de sé yn. Troch
meters dikke slüsdoarren komme jo yn
de masinehallen en dan stiet der in to-
tael ünbikende en (ïnbigryplike wrald
fan apparaten, meters dikke isolear-
blokken en rounom warskögingen foar
gefaerlike strielen en sa mear. Nei in
pear minuten bigryp jo fan de ütliz
gjin wurd mear, hwant dizze minsken
sprekke In eigen tael en güchelje mei
termen, dy’t jo net byfytse kinne. Mar
as jo mei in sucht troch de slüsdoarren
wer nei büten loadst binne, dan bliuwt
er in gefoel fan biwündering en respekt
foar it pionierswurk, dat hjir bart mei
it each op de takomst. Djür boarters-
guod soks, dat is to bigripen. Oant nou
ta hat it al sechtich miljoen koste. Mar
dochs needsaeklik, hwant it moderne
libben freget ek fan in lyts lê.n, dat it
net efterbliuwt. Hwant alle lannen dog-
ge itselde. Binammen Frankryk set al
les op alles om foar to kommen. Der
binne op it heden al lyts tweintichtüzen
minsken mei dit wurk oan 'e gong. En
stap foar stap komt de ieu fan de
atoomenergy tichter! Mar foar it sa-
fier is, is de nije sintrale to Burgum al
wer forsliten
hjir ek al sahwat ryp foar wie. Prof,
van Staveren bigoun mei to sizzen, dat
de nederlénske elektrisiteitsbidriuwen
meimekoar yn 1957 bisletten hawwe om
in atoomsintrale to bouwen fan 150 Me-
ga-Watt. (M.W.) Neffens birekkens
soe dit jierliks in forlies meibringe fan
10 miljoen goune. Dat soene de sintra
les meimekoar dan drage. Mar by de
fierdere ütwurking die bliken, dat hja
dizze aparatuer allinnich yn Amearika
meitsje litte koene, sadat de nederlans-
ke yndustry hjir net folie wizer of bet
ter fan wurde soe. Boppedat stie it nou
al fêst, dat yn de takomst dizze sin
trale bislist net de goede wêze soe, omt
hjir tofolle forlies by foar kaem. Dêr-
om waerd letter op dit bislüt werom-
kaem en in oar biskiedener plan makke
foar in 50 M.W. sintrale to Dodewaard
oan de Wael by Nimwegen. De finan
siële tokoarten wurde nou raemd op 3
miljoen, wylst de sintrale hjir boud wur
de sil troch Nederlénske firma’s. Dêr-
foar hat de kombinaesje fan in Amea-
rikaenske firma foar 12 miljoen de sa-
neamde „know how” oankoft. Dat wol
sizze, dat dizze firma’s alle tekeningen
en fabrikaezje-oanwizingen jaen sil oan
de nederlanske fabriken.
Dizze „know-how” is in modern bigryp,
dat noch hwat fierder giet as it for-
keapjen fan patenten en oktroaijen. It
haldt yn, dat de forkeaper alles leare sil
en oanwize dat by it bouwen fan sa'n
nije yndustry oan bod komt. En krekt
dit is de reden, hwerom men nou al mei
sa’n proefsintrale bigjinne wol. Dy ta-
paste atoomwittenskip mei net büten
üs omgean, wy moatte dêryn meispylje.
Like goed as oare lannen moatte üs yn-
Nieuw bedrijf.
Inmiddels zal achter de bestaande Koop
manshui (voorheen Batavus) een nieuw
bedrijf worden gesticht, tenminste als
de raad hiertoe hedenavond besluit.
Bij brief van 2 juli j.l. verzocht M.e.k.o.
N.V. te Bolsward een bedrijf voor op
pervlaktebehandeling van metalen name
lijk voor haar een gebouw te stichten
van 20 x 8 x 6 m. en dat aan haar te
verhuren op het terrein achter de hal,
verhuurd aan de machine- en appata-
tenfabriek Koopmans N.V.
Dit nieuw opgerichte bedrijf biedt vol
gens ingewonnen inlichtingen goede
perspectieven en zal een personeelsbe
zetting van 5 man krijgen, welk aantal
in de toekomst mogelijk nog kan wor
den uitgebreid.
B. en W. menen, dat het voor de ge
meente verantwoord is tot deze bouw
en verhuur over te gaan en stellen de
raad voor hiertoe te besluiten.
De M.e.k.o. N.V. is nauw betrokken bij
de Koopmans N.V. en staat, naar wij
menen te weten onder dezelfde direc
tie.
Het vergrote kantoor en de uitgebreide
hal en het nieuwe bedrijf M.e.k.o. N.V.
vormen echter niet de enige groei.
Tenslotte (driemaal is blijkbaar ook bij
deze N.V. scheepsrecht) kwam er nog
een verzoek voor de huur van meer in
dustrieterrein.
De machine- en apparatenfabriek Koop
mans N.V. heeft het gemeentebestuur
n.l. gevraagd optie te willen verlenen
Zo juist vernamen wij, dat hier a.s.
woensdag in Bolsward zal arriveren een
folkloristische dansgroep uit Frankrijk.
De leden van deze groep zullen de gast
zijn van de Boalserter Skotsploech, die
zorgde, dat ze bij gastvrije burgers zul
len worden ondergebracht of ingekwar-
tierd.
In samenwerking met de Zomer-com-
missie (en WAC?) is het mogelijk ge
maakt, dat deze groep een bezoek aan
onze stad brengt.
De aankomst zal zijn plm. 6 uur, waar
na de buitenlandse gasten naar hun
gastadressen zullen worden gebracht.
Donderdagmorgen om 10 uur is er een
ontvangst op het stadhuis, waarna be
zichtiging van de tentoonstelling. Hier
na zullen de Fransen dansen op het po
dium van 11.30 tot 12 uur, waarna het
wekelijkse optreden van de Skots
ploech.
's Middags plm. 2 uur vertrekt het
zelschap naar Makkum voor een excur
sie naar de aardewerkfabriek van de
N.V. Kon. Tichelaar.
Wanneer de weersomstandigheden het
toelaten, zal er ’s avonds om plm. 8 uur
nogmaals met de Skotploech op het po
dium worden gedanst.
Vrijdagmorgen vertrekken de Franse
gasten weer, nog niet naar Frankrijk,
maar naar Brunssum in Limburg, waar
ze deelnemen aan een groot Internatio
naal Festival.
Bolsward, toon wederom uw gastvrij
heid en steek op zijn minst de vlag uit.
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en
In de raadsvergaderingen van 24 sep
tember 1963 en 25 februari 1964 is be
sloten voor de Machine- en Apparaten
fabriek Koopmans N.V. te Bolsward op
het industrieterrein aan de Hichtumer
weg een hal te bouwen met een opper
vlakte van 20 x 15 m., welke bedoeld
was als eerste gedeelte van een hal van
20 x 50 m. De toename van opdrachten
van deze N.V. maakt het voor haar
noodzakelijk dat op korte termijn het
tweede gedeelte van deze hal wordt ge
bouwd.
Daar met de bouw van het eerste deel
in principe was besloten tot het bouwen
van het geheel, menen B. en W. dat
hun voorstel van thans het vervolg is
van de besluiten van genoemde data.
Zij hebben zich inmiddels vertrouwelijk
op de hoogte gesteld van de financiële
positie van de N.V., haar orderporte
feuille en de daaruit voortvloeiende ex-
ploitatie-uitkomsten van het bedrijf en
achten het daarop verantwoord voor de
gemeente tot bouw van het tweede deel
van de hal over te gaan en deze te ver
huren aan de N.V. Koopmans.
Het betreft hier de verdere afbouw van
de hal gelegen naast de voormalige
Batavushal, waarvan de bouw reeds
is begonnen. De capaciteit van het be
drijf wordt hierdoor bijna verdubbeld.
Zeer zeker zal ook eerlang het 3de en
laatste gedeelte worden afgebouwd, het
geen dan inhoudt, dat het bouwsel naast
het stadhuis, dat als noodgebouw dien
de kan worden afgebroken, waardoor er
dan de zo nodige parkeerruimte vrij
komt.
Het eerste gedeelte is gegund aan het
Bouwbedrijf Jorritsma N.V., alhier, aan
wie thans ook prijsopgaaf is gevraagd
voor het tweede gedeelte. De van dit
bouwbedrijf ontvangen prijsopgaaf komt
Aan de machine- en apparatenfabriek
Koopmans N-V. alhier is door de ge
meente verhuurd de voorheen aan Ba
tavus Tractie N.V. verhuurde industrie
hal met kantoorruimte.
Het Bureau voor Technische diensten
N.V., staande onder dezelfde directie
als de Machine- en Apperatenfabriek
Koopmans N.V., waaraan destijds een
afzonderlijk gebouw zou worden ver
huurd op ’t Industriepark, maakt thans
eveneens gebruik van de kantoorruimte
bij de in de voormalige Batavushal.
Door de groei van beide bedrijven zijn
het kantoor alsook de tekenkamer te
klein voor het aldaar werkzame perso
neel.
De enige oplossing is thans op het be
staande kantoorgebouw een verdieping
te plaatsen.
De perspectieven en de financiële po
sitie van beide bedrijven zijn zodanig,
dat het voor de gemeente verantwoord
is tot deze uitbreiding over te gaan.
Na overleg met de commissie voor open
bare werken, die met dit plan akkoord
gaat, stellen B. en W. voor tot uitbrei
ding van de kantoorruimte over te gaan
en de huurvoorwaarden dienovereen
komstig te wijzigen.
Het komt er dus op neer, dat het front
van de Koopmanshal v.h. Batavus)
aan de Hichtumerweg tweemaal zo
hoog wordt. Het complex krijgt daar
mee een meer representatief karakter en
deze verbouwing betekent een niet ge
ringe verfraaiing van dit stadsgedeel
te.
f A - yj"
-
i.
Ai A a x~<-z. - z-
