BEPERKENDE MAATREGELEN
IN ENGELAND
maken
m
Zal de miljoenendans nog scheuren
’t Nederlandse kabinet?
lii
f T
hark
en
sjoch
roar
Onwil tot vredesonderhandelingen
bij Hanoi en Peking
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Emigrante werd Miss
Gouden filmpjes
üs hjoed p
to sizzen
Hwat hat (jClbe
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
- 1
V
toss
VRIJDAG 6 AUGUSTUS 1965
104e JAARGANG
No. 60
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
Contractprijzen op aanvraag
INTERNATIONALE HOLLANDWEEK
Geen Quorum.
Te Bolsward een zeppelin waargenomen.
Belgische regering.
Tot ziens, dit was Hark en Sjoch.
Uitgave: A. J. OS1NGA NV, Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Telef. 2451 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
De start van de Vrijheidsklasse tij
dens de zeilwedstrijden voor de Inter
nationale Hollandweek, die dinsdag
werden voortgezet op de Loosdrechtse
plassen
Het aangename zal ongetwijfeld zijn
de tweede tranche van de belastingver
laging van 1 miljard gulden, die, naar
wordt verwacht, volgend jaar zal wor
den gerealiseerd.
Tenslotte dan nog het voortdurende
Amerikaanse zorgenkind, Vietnam.
Er zijn niet de minste aanwijzingen, dat
in Hanoi of in Peking op het ogenblik
belangstelling bestaat voor een gesprek.
President Johnson heeft vorige week op
een persconferentie nog eens nadrukke
lijk gesteld, dat hij bereid was op ieder
moment, waar en met welke regering
Sjoch, op de weg bij Allingawier
Graast in de berm een enterstier
Geeft dat niet veel overlast?
Och, 't beest zit aan ’n touwtje vast.
Nog een eeuwfeest. Het chr. nat.
schoolonderwijs te Tzum, bestaat dit
jaar 100 jaar.
Gans mear Fryske boeken. Yn 1964
hawwe de omsetsifers fan de Fryske
boeken neffens opjefte fan de Fryske
ütjowers 37 persint heger west as yn
1963. Mei de forkeap troch ütjaende
selskippen is yn 1964 foar likernóch
f 180.000,oan Fryske boeken for-
koft.
Wel ver van huis. Gastheer schreef
bromfiets-puzzlerit uit voor zijn lo
go’s. ’s Avonds kreeg hij een tele
foontje: Gasten waren blijven steken
in Nij-Beets.
Meer Amerikanen naar
Vietnam.
Laffe daad. In het Laag stopte een
auto. „Heer” leegde zak, waarin 3
kleine poesjes. Diertjes zwerven rond
Gaat dit zomaar
Zware jongens.
De belastingverlaging zal dan ook niet
meer zijn dan een gouden pil met een
erg bittere kern, omdat er tegenover
staat, dat tal van goederen duurder
zullen worden door de hogere belasting
druk, welke er op komt te liggen. Het
is echter onvermijdelijk, doordat de re-
Hark, dat was een spontane huldi
ging, die men gisteravond Tetman
bood in Roodhuis. Hulde voor die
hulde.
Sjoch, zeiden een paar toeristen te
Longerhouw, waar rook is is ook vuur
en zij redden een boerderij van de
vlammenzee.
Bolswarder toneelver. „W.I.K.” opvoe
ring van „De Roof der Sabijnse maag
den”. Na afloop gedirigeerd bal.
Te Workum twee luchtschepen waarge
nomen. In een ervan kon men 8 man
schappen tellen. Deze dreef even hoger
dan de toren.
Het nieuwe perron bij het station te
Staveren gereed.
Het vlas wordt te Witmarsum verkocht
voor f 2,60 p. pondemaat.
Abonnementsprijs f 2.65 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro- 887926
Foar it nftt yn *e Ier Is,
is der gjin keap
Er vroeg bij. Amersfoorters logeerden
in Hichtum. Ze hadden zeilplannen.
Wonder boven wonder gelukte 't hun
een zeilboot te huren. De verhuurder
vertelde, reeds 21 aanvragen binnen
te hebben voor1966.
Tot schoonheidskoningin van Michigan
is gekozen de uit Vlaardingen afkom
stige mejuffrouw Lynne Smith, 19 jaar
oud, die thans in Kalamazoo woont.
le weck augustus 1915
Sljocht en Rjocht is een typisch Boal-
serter spreuk: Gysbert Japiks (1603-
1660) ondertekende er vaak mee en
voegde er aan toe „As dy fan Boal-
sert.” Reeds in 1574 werd de spreuk
echter al gebruikt door Hobbe Otzen,
toenmalige burgemeester van Bols
ward.
Advertentieprijs: 15 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Dubbelzinnig is te Itens de kom-aan-
wijzing. Voor de boerderij van Algra
staan twee borden, de één geeft aan:
„Hier 50 km rijden”, het andere:
„Hier houdt de 50 km beperking op”.
Hoe nu?
Prinses Irene jarig. Maar gelukkig
dat zij gisteren niet in Bolsward
kwam. Behalve van de officiële ge
bouwen zagen we weinig vlaggen om
van de ontbrekende oranjewimpels
maar niet te spreken.
vermoed onder het Nederlandse deel
van het continentaal plat (de Noordzee-
bodem). Voorlopig gaat het nog om de
eerste ronde de schriftelijke voorbe
reiding.
Uit het kort geleden verschenen „Voor
lopig Verslag” van de Senaat op de
„Natte Mijnwet” blijkt al direct, dat
ook in de Eerste Kamer het belangrijk
ste strijdpunt zal zijn de eventuele
Staasdeelneming in de exploratie en ex
ploitatie (het zoeken en winnen) van
het aardgas en de olie.
Zoals bekend was de Tweede Kamer
in principe wel bereid minister Den Uyl
(economische zaken) de bevoegdheid
te geven de Staat ook in de winning
van olie te laten deelnemen. Dat moest
ook wel, want deze afspraak was bij
de kabinetsformatie al gemaakt.
De k.v.p.er, de heer Blaisse, zorgde in
de Tweede Kamer echter voor een ver
rassing door met een amendement te
komen, waardoor de minister eerst nog
een extra goedkeuring aan de Kamér
moet vragen voor hij tot actie kan over
gaan.
In de senaat is men daar nu wel blij
mee. De Eerste Kamér, die niet gebon
den is aan een bij formaties gemaakte
afspraak, schijnt nogal huiverig te zijn
om toe te geven aan het socialistische
verlangen van Staasdeelname.
De senatoren hebben niets tegen een
deelname bij het aardgas gas is van
oudsher een zaak, die de overheid heeft
behartigd maar volgens het Voor
lopig Verslag is een meerderheid in de
Eerste Kamer beslist gekant tegen ac
tieve overheidsdeelname bij de olie. De
senaat is er niet van overtuigd, dat de
samenleving (via rechtstreekse over
heidsdeelname) het meest kan profi
teren van de bodemschatten.
Alle tot nu toe genomen maatregelen van de Engelse socialistische regering om
de economische moeilijkheden te boven te komen, hebben het gewenste resultaat
niet gehad. Af en toe leek het er op, dat er een kentering was gekomen in de
verhouding tussen invoer en uitvoer, maar de laatste maanden overtrof de invoer
de uitvocr weer zodanig, dat men zich ernstige zorgen moest gaan maken over
de positie van het pond. De regering stond in eerste instantie voor de keuze van
deflatie of devaluatie, d. w. z. beperking van geldomloop en crediet, of waarde
vermindering van het geld tegenover het buitenland. Devaluatie is een ha.rd
middel, dat overigens het aansnoeren van de buikriem niet overbodig maakt,
doordat anders na verloop van tijd toch weer dezelfde structurele moeilijkheden
voor dezelfde spanningen zorgen.
een gedeelte worden gevonden in een
verhoging van de indirecte belastingen,
waarbij dan de harde noten voor de
dag komen. Dit past ook mooi in het
Europese straatje, omdat de Nederland
se verhouding tussen direct en indirecte
belasting nogal scheef is getrokken,
vergeleken met de andere Europese lan
den. Onze lonen worden vrij zwaar
belast, terwijl wij daarentegen minder
accijns betalen op allerlei gebruiksgoe
deren.
Deze verlaging van de loon- en inkom
stenbelasting zal echter moeten worden
gecompenseerd. De hoge uitgaven van
de staat eisen een behoorlijke dekking.
Deze zal zo neemt men aan voor
Teamgeest.
De miljoenendans van de ministers
gezien de grote bedragen waarom het
gaat, kan men nu beter van miljarden
dans spreken is nog niet helemaal
afgesloten. Wel schijnt vast te staan wie
op de meeste verhogingen kunnen re
kenen. Dat is allereerst minister Bies
heuvel, die voor zijn landbouw meer
geld nodig heeft;
De weersomstandigheden van deze zo
mer zijn daaraan niet vreemd. Gedacht
wordt aan extra hulp voor de boeren
van enkele tientallen miljoenen guldens.
De boeren immers hebben het vooral
zwaar gekregen door de tragische wa
terschade en het is onmogelijk die scha
de goed te maken door alleen de win
kelprijzen te verhogen. Dat zou een
veel te zware belasting betekenen op
het huishoudbudget.
Verkeer en Waterstaat met nieuwe
wegenplannen en kostbare waterwerken
zal ook vele miljoenen extra nodig
hebben. Daarbij komen dan de extra
uitgaven voor het hoger onderwijs, de
ontwikkelingshulp, de gemeenten en de
woningbouw.
Het touwtrekken om de extra miljoe
nen heeft, volgens sommigen, de team
geest binnen het kabinet geen goed ge
daan. Wat dit betreft zou het overigens
geen kwaad kunnen als de politieke
hemel inderdaad wat bewolkter ge
raakte. Eén van de bewindslieden zelf
zei hierover het volgende: het ontbre
ken van tegenstand van een oppositie
in de Tweede Kamer is nooit bevorder
lijk voor een goede teamgeest. Het bin
dende element tussen de ministers ont
breekt dan als het ware. Zij moeten
een stimulans hebben. Dat zal nu in de
eerste plaats het vooruitstrevend pro
gram zijn en de problemen die het met
zich brengt. Te hopen is wel, dat die
problemen niet binnen het ka.biet zelf
ontstaan, anders is een nieuwe crisis
niet ver meer.
Wel het vertrouwen heeft de nieuwe
Belgische regering van premier Harmel
gekregen, die na het uiterst lange over
leg uit de bus is gekomen, een regering
van katholieken en socialisten, die, wat
de doelstellingen betreft, weinig van
haar voorganger afwijkt. Het program
van de regering is uiterst vaag gehou
den.
Auto’s uit het Nannenhof komende,
zien nu bij het naderen van de Wit
herenstraat een witte pijl op blauw
bord: éénrichtingsverkeer naar rechts
Voorheen stond links een roodomrand
bord met verboden voor auto’s.Het
komt op hetzelfde neer. Maar dit is
psychologisch toch wel veel beter.
Liever een gebod dan een verbod.
Liever blauw dan rood.
Amerikaanse regering nog aan Thant,
de secretaris-generaal van de Verenig
de Naties, gevraagd, of hij niet zijn
gezag kon laten gelden bij het vinden
van een oplossing. Washington maakt
duidelijk gebruik van de onwilligheid
van Hanoi en Peking om er propagan
distisch weer wat beter voor te komen
te staan.
geringsplannen, welke nu zijn gesmeed,
het begrotingstekort tot een forse hoog
te zullen opschroeven. Het nu afgelo
pen begrotingsjaar werd door het kabi-
net-Marijnen begonnen met een toch al
pretentieus program: Uitgaven van
ruim 15 miljard gulden tegen geschatte
middelen van ruim 14 miljard.
Minister Witteveen, de voorganger van
dr. Vondeling, rekende september vorig
jaar met een tekort van 916 miljoen
gulden, dus bijna één miljard.
Volgens sommige kringen zal dit tekort
nu uitgroeien tot liefst anderhalf mil
jard gulden. Een moeilijkheid, die ove
rigens door een „kabinet van zware
jongens”, zoals de regering-Cals bij de
aanvang werd genoemd, nog wel is te
overwinnen.
Hoewel nog altijd niemand twijfelt aan
de inderdaad grote capaciteiten van de.
individuele bewindslieden, aarzelt een
steeds grotere groep politici de lof van
de eerste dagen vol te houden. Vooral
in rechtse k.v.p.-kringen ageert men op
dit ogenblik tegen de, naar men daar
meent, „inflatoire politiek” van het ka-
binet-Cals.
Ook sommige anti-revolutlonalren schij
nen nogal huiverig te worden van de
„linkse plannen” van de regering voor
het nieuwe begrotingsjaar.
Het verzet van de rechtse k.v.p.-groep
kwam enige dagen geleden tot uiting in
een artikel in „De Tijd”, spreekbuis van
de rechterflank binnen de katholieke
volkspartij. Daarin wordt gewezen op
het gevaar van overbesteding en infla
tie, terwijl ronduit wordt gezegd, dat
premier Cals de laatste tijd de binnen
branden maar nauwelijks heeft kunnen
bedwingen. Een dergelijk geluid uit
deze hoek is een veeg teken aan de
wand.
Senaat in olie.
De Eerste Kamer heeft zich ook nu
bezig gehouden met de belangrijke olie-
en aardgasvoorraden, welke worden
dan ook, onderhandelingen te beginnen.
Maar tegelijk maakte hij duidelijk niet
tot capitulatie bereid te zijn. Het aan
tal Amerikaanse strijdkrachten in Zuid-
Vietnam zal van 75.000 tot 125.000
worden uitgebreid. Het aantal dienst
plichtigen, dat elke maand wordt opge
roepen, zal worden verhoogd van 17000
tot 35.000.
In Zuid-Vietnam worden de Amerika
nen actiever, maar zij ondervinden de
zelfde teleurstellende ervaring als de
Zuid-Vietnamese troepen. Ze slagen er
namelijk maar niet in contact te maken
met de vijand, die bij hun nadering als
sneeuw voor de zon verdwijnt en pas
voor de dag komt, wanneer hij zelf tot
offensieve acties in staat is. Zo is de
Vietcong er de afgelopen dagen in ge
slaagd de grote Amerikaanse lucht
machtbasis, Danang af te snijden van
de verbindingen met de kust.
Overigens wordt aan alle kanten achter
de schermen gewerkt om onderhande
lingen tot stand te brengen. Premier
Sjastri van India is bij president Tito
van Joegoslavië geweest en ook zij heb
ben hun goéde diensten aangeboden.
Dat is door Noord-Vietnam niet zo
vriendelijk opgenomen, omdat, volgens
Hanoi, uit de komst van de Amerikaan
Harriman in Belgrado bleek, dat beide
staatslieden toch maar lakeien van de
Amerikanen waren. Overigens heeft de
De nieuwe Griekse regering van Novas
heeft bij haar eerste optreden voor het
parlement weinig kunnen doen. De tè-
genstanders waren uit de zaal wegge
bleven, zodat de voorziter moest con
stateren, dat het quorum niet aanwe
zig was.
Hij verdaagde de zitting, niet zonder
de conclusie te trekken, dat de regering
hierdoor gevallen was, want zij was er
niet in geslaagd binnen de gestelde tijd
haar regeringsverklaring in het pparle-
ment voor te lezen.
Niet iedereen is het met deze uitleg
eens en maandag kwam het parlement
wederom bijeen in de verwachting, dat
oud-premier Papandreoe een wat soe
peler houding zou aannemen, hetgeen
wellicht zou kunnen worden ingegeven
door de wens de zaken niet al te zeer
op de spits te drijven en om geen nieu
we verkiezingen uit te lokken, welke
niemand op het ogenblik gelegen ko
men.
en Wymbritseradcel.
Urk. De huisvrouwen aan de Dr.
Joost Halbertsmastraat plegen hun
was vaak te drogen over het balkon
aan de voorzijde van hun huis. Het
lijkt hier Urk wel, merkte iemand
op, die op een maandagochtend door
deze straat liep.
De klant is koning. Wisten niet, dat
het winkelmeisje een bril droeg. Ik
draag hem ook alleen maar ’s mid
dags, zei ze. ’k Heb een hekel aan
dat ding, maar ’s middags komen de
meeste klanten, dus dan moet het
wel.
De zachte winter is blijkbaar een
goed egel jaar geweest. Tientallen
gestekelde vrienden worden momen
teel slachtoffer van het snelverkeer.
U kunt geen honderd km rijden zon
der cadavers tegen te komen van de
„stikelbaerch.”
Bar slecht is het weggedeelte Kop-
Kievitshorne. Net een gebombar
deerde startbaan. Wat teer en as
falt kunnen dit niet goed maken.
Het schreeuwt hier om vernieuwing
bij deze invalspoort van Fries
land.
Grootscheeps is overigens de wijze
waarop de kruisingen worden ver
breed. De weg BolswardWons
loopt om deze reden tijdelijk via
Schraard.
Spannum-Edens heeft een kerkzegel.
Een geopende bijbel (helaas met de
rug naar ons toe en wel wat dun)
met de tekst Ez. 34. Het is naar een
tekening van C. Reitsma.
Binnenskamers zjjn deze week door het kabinet spijkers met koppen geslagen.
De voornaamste beslissingen over het regeringsbeleid voor 1966 moesten zo
langzamerhand ook wel vallen, omdat de derde dinsdag van september met
rasse schreden nadert.
Dat is de dag, waarop Koningin Juliana vanaf haar troon in de Ridderzaal de
voornaamste punten van het regeringsbeleid uiteeuzet, terwijl minister Vondeling
van Financiën ons dan een blik gunt in de schatkist. Tal van besluiten moeten
nog worden genomen, maar de voornaamste punten sehjjnen nu wel vast te staan.
De nieuwe Miljoenennota zal wat aangename verrassingen te zien geven, maar
ook een paar harde noten, welke niet zo gemakkelijk zijn weg te slikken, zo ver
telde ons één van de ministers.
Wie helpt ons? Het is ons nog niet
gelukt in Tjerkwerd een opvolger te
vinden voor de heer S. S. de Jong Dzn
als correspondent voor ons blad. Wie
wil ons helpen Het is ook in het be
lang van het dorp zelf.
Tongersdei op vrijdag? Dit jaar valt
Bolletongersdei op 15 oktober staat
in de VVV folder. Een van twee, öf
onze kalender deugt niet, öf de sa
menstellers zijn in de bruine bonen
geweest. Bij ons valt 15 okt. n.l. op
een vrijdag.
Een jubileum. Het is dit jaar precies
een eeuw geleden, dat de stalling en
het koetshuis van Borniastate te Wei-
dum voor afbraak werd te koop aan
geboden.
Een aardig idee was dat van een
leerling van de Tech. School die een
bus maakte voor het restauratie
fonds van de kerk te Hidaard. Als
er nu maar wat in komt.
Maar ook de deflatie heeft haar bezwa
ren, zoals vorige conservatieve regerin
gen hebben ondervonden. Beperkingen
belemmeren de door iedereen zo nood
zakelijk geachte economische groei, zij
bevorderen, wanneer zij te lang aanhou
den, de werkloosheid en de ervaring
heeft geleerd, dat het afnemen van de
binnenlandse vraag niet zo automatisch
leidt tot een verhoging van de uitvoer,
ten hoogste tot een vermindering van
de invoer.
Maar Callaghan, de Engelse minister
van financiën, heeft nu toch zijn toe
vlucht moeten nemen tot een aantal
maatregelen, die officieel de positie van
de Engelse betalingsbalans heten na te
streven, maar die gewoon deflatoir zijn.
Op overheidsuitgaven wordt besnoeid
(zo op defensie een 100 miljoen), de
investeringsprogramma’s zullen worden
vertraagd, gemeenten krijgen minder
geld en bepaalde sociale projecten zul
len uitstel ondergaan. De nog resteren
de heffingen voor de nationale gezond
heidsdienst zullen nog niet worden af
geschaft.
De garantie voor een bepaald deel van
het inkomen, zoals pensioen, wordt nog
niet gegeven. Voordelige hypotheek-
voorwaarden voor jongeren zullen op
zich moeten laten wachten.
De Engelse vakbeweging heeft zich al
bezorgd uitgelaten over de ontwikke
ling, vooral door het uitblijven van de
sociale correcties en de bedreiging van
de economische expansie.
De conservatieven maakten van de ge
legenheid gebruik om een motie van
wantrouwen in te dienen, waarin het
werd betreurd, dat de regering haar
verkiezingsbeloften niet heeft nageko
men. De motie werd met 'de kleine
meerderheid, die Labour nu eenmaal
heeft, verworpen, nadat premier Wil
son in een explosie van retorisch en
ironisch vuurwerk de vloer had aange
veegd met de conservatieve woordvoer
der. Hoe kon men betreuren, dat Labour
in driehonderd dagen niet alles had ge
daan wat de conservatieven in vijfdui
zend dagen hadden nagelaten te doen?
De conservatieven hebben een nieuwe
leider gekozen nu Douglas Home is af
getreden, namelijk Heath, van wie men
een duchtige modernisering van de par
tij mag verwachten, welke wellicht weer
een aantal kiezers, die de laatste maal
hun toevlucht bij de liberalen had ge
zocht, de weg terug kunne doen vin
den.
Bolswards Nieuwsblad
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum
