WELKOM
I
f
i
I
a
g||i
Regeringsreizigers op goodwillreis
Waarschijnlijk route langs het Laag
Bolwerk, Marktstraat en Kerkstraat
Gysbert Japiks
Reünie 7-december
divisie
Zilveren filmpjes
Dienstregeling
Nederl. Spoorwegen
Evenals voorgaande jaren wordt het pu
bliek in de gelegenheid gesteld wensen
en bezwaren aangaande de dienstrege
ling 1966 van de Nederlandse Spoorwe
gen in te dienen. Eventuele wensen en
opmerkingen moeten voor 20 juli a.s. ter
kennis worden gebracht van de Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor
Friesland, Willemskade 29 te Leeuwar
den, welke dan voor doorzending aan de
Spoorwegraad zal zorg dragen.
Stier opent tentoon
stelling Bohanza in
Bolsward
11
Hili
1603-1666-1966
lltl
x
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadcel, Ilennaarderadeel, Ilindeloopen, Wonseradeel, Workum en Wymbritseradeel.
105e JAARGANG
VRIJDAG 24 JUNI 1965
No. 48
Verschijnt DINSDAGS en VRIJDAGS
H. M. Koningin Juliana
landt per helicopter
Kosigin in Finland.
t
Roemenië.
Status Quo.
Het Duitse probleem.
Z
De Gaulle op bezoek
in Moskou
Nog steeds is de malaria In Bolsward
een veel voorkomende volksziekte.
Benoemd tot bestellers aan het PTT-kan-
toor te Bolsward G. Ykema en H. Visser.
honderd jaar later is de kerk dus 500
jaar oud, bij welk feit op sobere, maar
gepaste wijze zal worden stilgestaan in
de godsdienstoefening van zondag 3
juli a.s.
Italiaanse
verkiezingen.
Het aanbrengen van een flinke zwerm
bijeen wordt beloond. D. Kamstra, Mak-
kum.
Stalin heeft verklaard niet in onover
winnelijke legers te geloven. Ook Napo
leon werd verslagen.
Twee Sovjetlegers door de Duitsers In
gesloten.
De DBS-buurt houdt een feest uit dank
baarheid voor de nieuwe trottoir-aanleg.
Gebruik van electriciteit en gas worden
met 25% beperkt.
Abonnementsprijs f 2.90 pet kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Z
Z
z
Uitgave: A. J. OSINGA N V, Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Telef. 2044 Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
J. VISSER,
Loco-Burgemeester.
Op zaterdag 3 september a.s. zal te
Schaarsbergen een reünie gehouden wor
den ter gelegenheid van het 20-jarig be
staan van de 7-december-divisie.
Aangezien het adressen-materiaal snel
veroudert, wordt een ieder, die in In
donesië bij de divisie diende en de reünie
wil bijwonen, verzocht zijn adres op te
geven aan de heer P. Hoek, Eeshofstraat
2 te Arnhem, tel. 0830051218.
4e week juni 1941
Plaatselijke verkiezingen in Italië, waar
ongeveer 5 miljoen kiezers bij betrok
ken waren, hebben voor het eerst sinds
jaren een kleine teruggang voor de
communisten te zien gegeven. De chr.-
democraten en vooral de sociaaldemo
craten wonnen wat terrein en dat be
tekent een versterking van de positie
van de huidige regering, die gebaseerd
is op chr.-democraten en socialisten van
twee richtingen, die later in het jaar
evenwel samen zouden gaan.
Naar thans bekend wordt hoopt H. M. Koningin Juliana Bolsward te bezoeken
per helicopter, die in Den Haag bij Huis ten Bosch zal opstijgen en waarschijn
lijk de Afsluitdijk zal volgen. Om vijf vóór half drie zal het hefschroefvliegtuig
landen op het sportveld van de R.K. H.B.S. Vandaar zal H. M. de Koningin zich
met haar gevolg per auto naar het kerkhof rond de Martinikerk begeven. De
route is nog niet definitief vastgesteld, maar ais volgt voorgesteldGysbert Japicx-
laan, Gysbert Japicxbrug, Laag Bolwerk, Dijkstraat, Marktstraat, Jongema-
straat, Kerkstraat, Martinikerkhof.
Hy wit, hy wit het meytsel-wirch
wy binnej
Monde; yessche’, yerd, stof, san, dat
licht stuwt dear hinne,
In liemen fet, dat ringen britsen wirt.
Sowjetunie iets wat De Gaulle nimmer
bieden kan. Zo ondergraaft hij De Gaul
les positie als woordvoerder van Euro
pa. De Gaulle heeft voor Moskou nog
slechts waarde als splijter van de Wes
telijke samenhang. Voor het overige
blijken zij hun veiligheid vooral te zien
in een vasthouden aan wat zij nu heb
ben. Dat beneemt veel van de waarde
aan De Gaulles bezoek.
Taljochting. Rigels üt de 103e psalm.
Hy (d.i. God) wit hwat maeksel wy
binne, moude, jiske, ierdestof, san, dat
samar fuort stout, in liemen fet, dat
samar brutsen wurdt.
Een andere reiziger Is Tsjoe- En-lai,
de Chinese minister-(president, die in
Roemenië is aangekomen. Roemenië
wenst zach ten opzichte van Rusland
een grotere onafhankelijkheid van han
delen ter verdediging van de eigen be
langen. Om zijn onafhankelijkheid te
demonstreren, zoekt het een zekere toe
nadering tot China, zonder evenwel,
als Albanië, tot het anti-Russische kamp
toe te treden. De Roemenen proberen
hun status te verhogen door als be
middelaars op te treden en een breuk
te vermijden in de internationale com
munistische wereld. Op dit punt krijgen
zij echter weinig steun van de Chine
zen, die hun felste aanvallen richten op
Rusland cn Amerika gezamenlijk.
Gysbert - om
froed en from
gol en goed
ecit bjoed:
en de voorzitter van het provinciaal co
mité en nazaat van Gysbert Japicx, de
heer Holkema, het standbeeld aan de
hoede van de stad Bolsward heeft over
gedragen, spreekt loco-burgemeester J.
Visser, een kort dankwoord.
Er zijn een 400 schoolkinderen en bijna
600 kleuters opgesteld, die met spe
ciaal hiervoor vervaardigde Friese
zwaaivlaggetjes een feestelijke aanblik
zullen geven. Deze kinderen zingen op
nieuw twee coupletten van Gysberts
Wolkom, waarna de menigte zich ver
enigt, om samen onder leiding van de
muziek, tot slot van de plechtigheid het
Wilhelmus te zingen.
Hierna zal H. M. de Koningin een kort
ogenblik de Martinikerk bezichtigen,
onderwijl de genodigden zich naar de
raadzaal en café „Het Park” begeven
om de openingsplechtigheid van de ten
toonstelling bij te wonen.
Goede oogstverwachtingen in Duitsland.
De kinderen zullen vakantie krijgen om
bij het binnenhalen van de oogst te as
sisteren.
Het is de bedoeling dat het standbeeld
van Gysbert Japicx, vervaardigd door
Winfried Put vandaag te Bolsward ar
riveert.
Daar het reeds maandagmiddag ont
huld zal worden, mag worden aangeno
men, dat het reeds nog deze week of
eventueel maandag vroeg zal worden
opgesteld aan de Noordzijde van de al
oude Sint Martini, de kerk, waarin Gys-
fcert Japicx belijdenis des geloof s af leg
de (samen met zijn broer Willem) en
waarin hij na 1637 tot aan zijn dood
voorzanger ist geweest.
Het is, dit tussen twee haakjes, een
belangrijke tijd geweest. Hij heeft het
meegemaakt, dat de kerk, mede onder
leiding van zijn vader, die toen burge
meester was, werd „verbeterd en de
gewit”, waarbij alle fresco’s verloren
gingen (met de beste bedoelingen ove
rigens) om pas met de restauratie van
1955 weer gedeeltelijk te voorschijn te
komen.
Het was ook de tijd, waarin de nieu
we, thans nog aanwezige prachtig uit
gesneden preekstoel werd geplaatst, de
tijd, waarin ook de Broerekerk weer
voor de openbare godsdienstoefeningen
werd ingericht.
De kerk was tijdens Gysbert’s jongens
jaren, toen hij op hetzelfde kerkhof,
waar nu zijn standbeeld verrijst, wel
zal hebben gespeeld, nog (voor onze
begrippen althans) betrekkelijk nieuw,
n.l. een 150 jaar). Pas in het sterfjaar
van master Gysbert in 1666 beleefde de
kerk zijn tweede eeuwfeest, dat waar
schijnlijk niet is gemarkeerd, een pest
epidemie teisterde de stad. Nu weer drie
dat Amerika belangstelling heeft voor
de Duitse hereniging. Moskou stuurt
aan op een isolering van Duitsland zo
dat öf de as Washington-Bonn duide
lijk zichtbaar wordt, öf dat Amerika
zich tenslotte toch uit Europa terug
zal trekken, waardoor Moskou een defi
nitieve regeling van het Duitse vraag
stuk denkt te kunnen afdwingen, die
het beste met de Russische belangen
overeen komt. Het ziet zijn kansen stij
gen door de Ondermijning van de NAVO
door De Gaulle. Het hoeft hem in geen
enkel opzicht tegemoet te komen, om
dat De Gaulle, door dit eigenwillig ge
kozen destructiewerk, Moskou geheel in
dc kaart speelt. Men kan dus van de
gesprekken verwachten, dat Moskou De
Gaulle aanmoedigt op deze weg voort
te gaan zonder dat het een enkele
concessie doet.
Advertentieprijs: 16 cent per mm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Contractprijzen op aanvraag
«si
De problemen, die De Gaulle en zijn
Russische gastheren aan hebben gesne
den en nog aan zullen snijden, zijn van
bilaterale en van internationale aard.
In communistische commentaren van de
laatste tijd is de Fransen de verlokking
van de Russische markt voorgehouden,
wat wei nodig is, omdat er nogal wat
klachten zijn over de uitvoering van het
handelsverdrag van 1964. Het loopt niet
vlot met de levering van Franse fa-
brieksuitrustingen en de Fransen zijn
geen gretige kopers geworden van Rus
sische draaibanken. Wellicht komt er
op handelsgebied wat uit de bus en
anders zeker wei op cultureel gebied.
Balletgroepen zijn altijd gemakkelijk
uit te wisselen.
Van groter belang is het gesprek over
de internationale politiek. De Gaulle
heeft door zijn terugtrekking uit de
samenwerking van de N.A.V.O. duide
lijk te kennen gegeven, dat hij een on
afhankelijke buitenlandse positie in
neemt. Hij heeft over het algemeen va
ge plannen voor een losse organisatie
van een Europa van de Atlantische
oceaan tot aan de Oeral, waarin de
grootheid en wijsheid van Frankrijk
bijzonder tot hun recht zullen komen.
Hij hoopt, dat de afkbraak van de NAVO
in het Westen zal leiden tot een derge
lijke ontwikkeling in het Oosten, opdat
ontspanning en opheffing der militaire
blokken de Europese landen dichter bij
elkaar zullen brengen.
DE GAULLE IN MOSKOU
Niets wijst er op, dat Rusland dit
schone toekomstbeeld deelt. Voor Rus
land is het Duitse probleem het kern
punt van de Europese politiek, zoals
ook duidelijk is gebleken uit allerlei
voorbeschouwingen in de Russische
pers, waarin het Duitse gevaar bijzon
der sterk naar voren wordt gebracht.
Rusland weet Duitsland op het ogenblik
gesterkt door de aanwezigheid van de
Amerikaanse troepen en door de illusie
Maandag is president De Gaulle van Frankrijk in Moskou aangekomen voor een
bezoek, dat tien dagen zal duren en dat hem, behalve naar Moskou, ook zal
voeren naar Novosibirsk, Leningrad, Kiew en Wolgograd of wel het vroegere
Stalingrad. In deze periode zal hij een half dozijn kransen leggen, negentien
toespraken houden, waarvan er enkele als bijzonder belangrijk zijn aangekondigd
en voor besprekingen met zijn Russische gastheren zijn tien uur uitgetrokken,
wat gezien het gebruik van tolken, maar vijf uur werkelijk gesprek is.
tN .■■..o-,
Moskou: De Franse president De Gaulle hier in gezelschap van de voorzitter
van het Opperste Sovjet Presidium L. I. Brezhnev (links) even voordat de
FransRussische besprekingen zouden beginnen In het Kremlin
'i.
X
z
z
'iXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXNXXXXXXXXSJ^XXSSX'XSXSNNXNSNNN?
Het zal trachten de militaire integratie
in het pact van Warschau zoveel mo
gelijk in stand te houden. Het heeft
Roemenië, dat speelt met de gedachte
van de afbraak van beide blokken, hier
zojuist op gewezen. Het pact van War
schau dient om het „agressieve impe
rialisme” op een afstand te houden, het
dient ook om Oost-Duitsland in de Rus
sische greep te houden. Dat betekent
de handhaving van de status quo, waar
de Duitsers zeker nog niet aan willen,
omdat dat de vereeuwiging van de de
ling betekent.
De Westduitse socialisten hebben de O.-
Duitse communisten bijna zo ver, dat
er openbare debatten in Oost- en West-
Duitsland gehouden zullen worden,
maar volgens de jongste berichten zou
Moskou een spaak in het wiel hebben
gestoken, omdat het bang is. dat zo’n
debat te grote spanningen een te grote
hoop in Oost-Duitsland zou opleveren.
Rusland wil ook weinig weten van de
suggesties, die Rainer Barzel, de twee
de man in de West-Duitse chr.-demo-
cratische unie, gedaan heeft in een rede
in de Ver. Staten. Barzel meent, dat er
op basis van een verenigd Duitsland in
het kader van een Europees veiligheids
systeem in dat Duitsland plaats kan
zijn voor Russische troepen. Hij biedt
ook gunstige handelsakkorden aan.
Veiligheid en economische groei bete
kenen deze aanbiedingen, die in Duits
land groot opzien hebben gebaard.
Enerzijds neemt Barzel hier de socia
listen met hun uitwisseling van rede
naars, de wind wat uit de herenigings-
zeilen, aan de andere kant biedt hij de
Het is reisseizoen. Barzel naar de Ver.
Staten, De Gaulle naar Moskou, waar
Kosigin net terug is van een bezoek aan
Finland. Kosigin stelde zich in de Fin
se hoofdstad geheel achter het plan van
president Kekkonen om van het Noor
den een atoomvrije zone te maken en
om een garantieverdrag voor de Fins-
Noorse grens in Lapland te sluiten.
Hierdoor zou Noorwegen verder in de
richting van het neutralisme gedrongen
kunnen worden. Weer een lokaasje om
de ondergang van de NAVO te bespoe
digen en Duitsland te isoleren.
SXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
z
Nog slechts enkele dagen en dan zullen de klokken van de 500 jaar
oude Martini beieren en herauten door onze straten gaan om aan te
kondigen dat de Gysbert Japicxfeestweek is begonnen.
En wat voor feest!
Misschien heeft Bolsward in zijn eeuwenoude geschiedenis nog nooit
zoveel manifestaties in één week bijeen gezien als nu het geval zal
zijn. Ik geef U geen programma; dat kunt U elders in onze krant
lezen. Wèl wil ik er op wijzen, dat het feest gevat is in twee belang
rijke feiten, n.l. het bezoek van H. M. de Koningin op maandag ter
onthulling van het standbeeld van Gysbert Japicx en aan het slot op
zaterdag de officiële installatie van onze nieuwe burgemeester, de
heer J. M. A. Mulder.
Twee gebeurtenissen, ieder op zich zelf voldoende aanleiding om
feest te vieren.
Als ik daarbij terloops nog opmerk, dat een 500-tal oud-Bolswarders
in dezelfde week de gasten van hun geboortestad zullen zijn, dan
is het geen wonder, dat de Bolswarders al weken bezig zijn deze be
langrijke evenementen te plaatsen in het facet van een verrukkelijk
versierde en verlichte stad.
Het zal voor alle bezoekers een verrassing zijn!
Niet onvermeld mag blijven de hartelijke samenwerking in dit gebeu
ren met onze nabuurgemeente Wonseradeel, welke uitdrukking zal
vinden in twee belangrijke gebeurtenissen: de feestdag (woensdag)
in Witmarsum waar alsdan eveneens een gedenkteken ter ere van
Gysbert Japicx zal worden onthuld en waar honderden gasten wor
den verwacht èn (donderdag) de prachtige vlaggen-parade uit deze
gemeente, die als gewoonlijk de intocht van de Heakeninginne luister
zal bijzetten.
De BOHANZA-tentoonstelling zal zeker niet nalaten duizenden bezoe
kers te trekken.
Graag wil ik de burgerij nu alvast dank zeggen voor haar hartver
warmende activiteit; zij gooit als het ware de deuren wijd open om
de gasten die van heinde en ver zullen komen, hartelijk te verwel
komen.
Ik sluit mij van harte hierbij aan.
Wees welkom! Waar gij ook vandaan komt. En vier feest met ons.
Het zal ons verheugen U te mogen begroeten.
Om half 3 heeft hier de onthulling van
het standbeeld plaats. H. M. Koningin
Juliana zal zich hiertoe rechtstreeks
naar een voor haar gebouwde tribune
begeven. In 'principe mag ieder, die
daartoe tijd en gelegenheid heeft hier
ter plaatse de onthulling, het „üt de doe
ken dwaen”, van het beeldhouwwerk
bijwonen, voor zover de plaatsruimte
het n.l. toelaat.
Er zal slechts plaats worden gereser
veerd, voor het gezelschap genodigden,
dat zich om twee uur ten stadhuize
verzamelt en hierna de Kerkstraat langs
trekt naar de plaats van de plechtigheid.
Bij het te onthullen standbeeld zullen 25
schoolkinderen in uniforme witte pak
jes staan opgesteld, t.w. 15 uit Bols-
ward en 10 uit Witmarsum. Zij zijn
wat deze twee gemeenten betreft, slechts
te onderscheiden aan de kleur van de
te dragen sjerpen (die van de stads- en
gemeentekleuren). Ook dragen de kin
deren een vignet met gemeentewapen.
De meisjes dragen klokrokjes, allen
dragen witte kousen en schoenen (die
met de pakjes later door de ouders van
de kinderen tegen een geringe vergoe
ding worden overgenomen).
Deze kinderen leggen na de onthulling,
die om half drie plaats vindt, ieder
een boeket bloemen aan de voet van
het beeld. Eén van de meisjes (bij lo
ting daartoe aangewezen) biedt hierna
een dergelijk boeket aan aan H. M. de
Koningin.
Rond het beeld staan de 27 vlaggen
draagsters uit de 27 dorpen van Won
seradeel opgesteld, die het vaandel als
groet naar het beeld neigen en hierna
het saluut brengen aan H. M. de Ko
ningin. Met hun witte pluimen afste
kend tegen de warme kleuren van de
Martinikerk staat de „Schutterij” op
gesteld. Ook zijn een viertal trompettis
ten van de drumband van de gymnas
tiekvereniging LycurgusWilhelmina
aanwezig.
Nadat het Fries Volkslied is gespeeld
Bolswards Nieuwsblad
De Bohanza-tentoonstelling te Bolsward
wordt op 27 juni op een wel zeer spec
taculaire wijze geopend, nl. door de
kampioensstier van de fokstal van de ge
broeders Knol te Hartwerd. Deze am
bassadeur, die Frieslands naam hoog
houdt tot in alle werelddelen, zal om
geven door genodigden optrekken naar
de Bohanza-poorten en die openen, zij
het niet door de poorten te rammen,
maar door een speciaal ontworpen me
chanisme in werking te stellen en wel
licht door enig geloei te laten horen.
Tevoren wordt er wel gesproken, name
lijk in „de Wijnberg”, waar de heer P.
A. C. Brandsma, voorzitter van het ten-
toonstellingscomité de genodigden zal
toespreken, aangezien dat buiten de ca
paciteiten van een stier ligt. In oude rij
tuigen en begeleid door 't muziekkorps
„Oranje” gaat de stoet naar de Bohan
za, waar door het muziekkorps aan de
opening met geloei en met tromgeroffel
kracht wordt bijgezet, al weet niemand
hoe een kampioensstier op tromgeroffel
reageert. Met deze opening breekt Bols
ward ditmaal met de traditionele wijze
van openen met sleutels, linten, vlaggen
of een druk op de knop. Bovendien is
de opening door een stier min of meer
symbolisch.
Bolsward toch is niet alleen cbultuur-
centrum, maar ook centrum in een agra
risch gebied. Daarom ook heeft de Bo
hanza zelf een sterk agrarisch karakter
gekregen, onder meer door de inrichting
van een boerderij in oude stijl en een
fraaie collectie boerenwagens. Het is het
bestuur van de Bohanza nu reeds ge
bleken, dat er een grote belangstelling
voor de expositie bestaat.
In verband met het te verwachten bezoek
in de tweede helft van de tentoonstel-
lingsweek wordt het publiek aangeraden
de Bohanza vooral in de eerste dagen te
bezoeken.