Rapport
over
van
WONEN IN WAGENS
de toetreding
Engeland tot de E.E.G.
Gabe Shroar
hSW
5^
106e JAARGANG
No. 78
VRIJDAG 6 OKTOBER 1967
Gouden filmpjes
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum
2
f
Verschijnt DINSDAGS én VRIJDAGS
Hwat hat
Nasser.
Blaf ra.
Pond sterling.
Tweede Ronde.
Nationalistische winst.
Bedrijfsleven.
1
Hotel Bellevue in Stany Smokovec is een van de mooie hotels in Tsjecho-
slowakye. Vanuit uw hotelkamer heeft u een prachtig uitzicht
over de besneeuwde omgeving.
Advertentieprijs: 16 cent per tnm
Ingezonden mededelingen dubbel tarief
Contractprijzen op aanvraag
Een T-shirt voor het mode-bewuste meisje, dat naar de Engelse hoofd
stad gaat. De opgedrukte plattegrond vermeldt de boetiekwinkeltjes.
Het grappige gaten-hoedje is van Biba in de Kensington Church Road.
De Tweede Kamer heeft na enige moeilijkheden toch maar met grote meer
derheid de nieuwe Woonwagenwet aanvaard. De nieuwe wet heeft als hoofdpunt
dat de woonwagenbewoners een groot aantal verplichtingen krijgen plichten,
die ook gelden voor mensen, die een vast huis bewonen. Ingevolge de nieuwe wet
zullen woonwagens alleen nog worden neergezet in vaste centra, welke een zekere
bestuursvorm krijgen, en waarin, om een voorbeeld te noemen, dezelfde sociale
regels gelden als bijvoorbeeld in een stadswijk. De afgevaardigden van de Tweede
Kamer zjjn daarmee zonder veel discussies akkoord gegaan.
Veel moeilijker echter was de Kamerdiscussie over een ander voorschrift in de
wet, namelijk dat niemand meer een woonwagen mag bewonen, die niet eerder
een dergelijke huisvesting heeft gehad, of wiens ouders niet in een woonwagen
hebben geleefd. De argumentatie van minister Klompé (Maatschappelijk Werk)
was, dat de woonwagen in feite een inferieure woonvorm zijn, die zo snel mogelijk
moet verdwijnen. „Binnen een generatie of zo”, zei de (bewindsvrouwe.
De inwoners van Ismalia aan het Suezkanaal worden geëvacueerd na de
recente artillerie-beschietingen, die veel schade hebben
veroorzaakt en slachtoffers geëist.
le week oktober 1917
In Bremen, dat een afzonderlijk Land
in de Westduitse bondsrepubliek is, heb-
komen. De invoer in Nederland van de
Griekse liedjes was echter door de
Griekse regering toch al verboden.
Adv. Wie helpt een gouden echtpaar wier
bruidsdagen 12 oktober ingaan, aan een
weinig petroleum, opdat zij deze dagen
niet in duisternis moeten doorbrengen.
In Oostfriesland wordt van nu af ieder
meisje of vrouw die zich schuldig maakt
aan omgang met een krijgsgevangene
naast de vijand op een schandwagen ge
plaatst en blootgesteld aan de verach
ting van de bevolking, door de stad
rondgereden.
Namens de Koningin sprak de minister
van Buitenlandse Zaken ter opening van
de Staten-Generaal de troonrede uit.
In Staveren een zwijnvis aangevoerd.
Het dier had een lengte van 3.60 meter.
Adv.: Wie ruilt mijn piano voor brand
hout?
Bij gebrek aan ander krachtvoer geven
de rijtuigverhuurders te Groningen, hun
paarden 6 eieren per dag.
Een klein-landbouwer te Barneveld deed
aangifte van de geboorte van het 22e
kind uit het zelfde huwelijk geboren.
Abonnementsprijs f 3.25 per kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Geny is yn haedsaek
in saek fan energy
Uitgave: A. J. OSINGA N.V., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Telef. 2044 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
üs hjoed to sizzen
Bolswanls Nieuwsblad
In verband met schaarste aan brandstof
en gaslicht zullen de zaterdagmorgen-
lessen aan de Rehobothschool vervallen.
Een ronkend vliegtuig boven Bolsward
waargenomen Het verdween in oostelijke
pichting. Later werd vernomen, dat het
vliegtuig, een duitse tweedekker, een
noodlanding had gemaakt in een weiland
bij Schamegoutum. De machine was te
Gent opgestegen. De snelheid was 150
200 km per uur.
De candidaten voor het lidmaatschap
moeten, zoals de Commissie opmerkt,
alle bepalingen van het verdrag van
Rome en alle regelingen, die daaruit
sindsdien zijn voortgekomen, volledig
aanvaarden. Engeland heeft al te ken
nen gegeven daartoe bereid te zijn en
slechts een overgangsperiode te willen
bedingen. Dat geldt bijv, voor het ge
meenschappelijke landbouwbeleid.
getwijfeld zal de toekomst van de neo
nazi’s vdör een belangrijk deel afhan
gen van het slagen van dat programma.
Hoe zeer economische moeilijkheden van
invloed zijn op de stembus hebben wij
vorige week gezien naar aanleiding van
de uitslagen in twee Engelse districten
waar tussentijdse verkiezingen zijn ge
houden.
Ondanks alle verklaringen, dat de Ara
bieren de strijd tegen Israël tot het
uiterste zullen blijven voeren, doen nu
weer geruchten de ronde, dat een af
gezant van president Nasser intensief
overleg heeft gepleegd in India en dat
hieruit naar voren zou zijn gekomen,
dat Nasser toch wel bereid zou zijn het
einde van de oorlogstoestand uit te roe
pen en dat hij via derden een gesprek
met Israël zou willen hebben. (Israël
staat op rechtstreekse onderhandelin-
gen). Het is niet zoveel als Israël eist,
maar het zou een kwalijke zaak zijn in
dien Israël zelf het struikelblok voor
een regeling zou worden.
Volgens een aantal Kamerleden is een
dergelijke beperking „een ontoelaatbare
vrijheidsberoving van andere Nederlan
ders”. Waarom zou je het iemand ver
bieden als die zo graag in een woonwa
gen wil huizen, was hun vraag. De
overheid heeft, volgens de Kamerleden
Visser (Democraten ’66) en Van der
Lek (Pacifist) niet het recht de burgers
te verbieden om een bepaalde vorm van
wonen te kiezen. De heer Van der Lek
zag er zelfs een brok discriminatie in.
I Hij meende, dat tegenwoordig iedereen,
die in een woonwagen woont, ogenblik
kelijk wordt aangezien voor iemand, die
in aanmerking komt voor begeleiding
door het maatschappelijk werk.
De heer Visser veronderstelde, dat de
overheid op dit punt nu bezig is met
„bevoogding van een flink stuk paterna
lisme”. Minister Klompé antwoordde
simpelweg: „Wjj kunnen niet heel Ne
derland de gelegenheid geven om in
een woonwagen te gaan wonen”.
Hoewel de Kamermeerderheid toch wel
moeilijkheden had met het verbod was
men het er algemeen over eens, dat er
inderdaad grenzen moeten worden ge
steld. Men mag nu niet de gelegenheid
open laten, dat allerlei mensen in de
woonwagencentra hun toevluchtsoord
zoeken, terwijl zij er eigenlijk niet in
thuis horen. De woonwagencentra zullen
worden ingericht door de gemeenten. Er
komt een speciale instantie, die toezicht
moet houden op de manier waarop aan
de eisen van de nieuwe wet wordt vol
daan. Wanneer de nieuwe wet eenmaal
in werking ia getreden het zal nog
enige jaren duren doordat vele gemeen
ten niet direct in staat zijn de centra in
te richten zal er in feite nog maar
weinig verschil bestaan voor wat
betreft rechten en plichten tussen
mensen, die in een woonwagen wonen
en hen, die een onwrikbaar aan de grond
gekluisterd huis bezitten.
ben de verkiezingen van zondag een te
leurstellend karakter gehad voor de so
ciaaldemocraten omdat zij hun gebrui
kelijke absolute meerderheid hebben
verloren door een verlies van bijna 9
voor alle welwillenden omdat de neo-
nazistische nationale democraten maar
liefst op 9 van het stemmentotaal
kwamen, terwijl zij twee jaren geleden
bij de parlementsverkiezingen in dit ge
bied niet verder kwamen dan 2,7, het
geen ver onder het landelijke gemiddel
de lag.
Men moet vrezen, dat de aantrekkings
kracht van deze nationale democraten,
die dit jaar bij enkele uitslagen wat aan
het tanen leek, versterkt is ondanks
schandalen in de partij.
Ontevredenheid over de teruglopende
conjunctuur heeft de nationale demo
craten ongetwijfeld in de kaart ge
speeld. Men mag niet vergeten, dat voor
ontevredenen in Duitsland er op het
ogenblik maar één partij beschikbaar
is. De socialisten vormen met de chr.-
democraten (die hun aanhang behouden
hebben) de coalitie in Bonn en de libe
ralen vormen toch een partij waarin de
grote massa van de werknemers zich
niet thuis voelt. De communistische
partij is in Duitsland verboden, zouat
er alleen maar de nationalistische rechts-
extremistische partij overblijft. Dat ver
klaart misschien mede het opvallende
verschijnsel, dat al bij enkele andere
verkiezingen was waar te nemen, n.l.
dat de socialistische kiezers eerder naar
de neo-nazi’s overgaan dan chr.-demo-
cratische.
De Westduitse regering heeft kort gele
den van de Bondsdag toestemming ge
kregen om meer dan 5 miljard mark te
besteden voor allerlei investeringen om
door het wekken van vraag de economi
sche groei weer op gang te krijgen. On
gen, de Biafranen terug weten te drin
gen. Pogingen om in deze burgeroorlog
te bemiddelen, zijn mislukt en men
krijgt de indruk, dat Gowon, de leider
van de federatie, de voorkeur geeft aan
een militaire overwinning boven een ver
gelijk.
Centraal stelt de Commissie het pro
bleem van het pond sterling, dat naast
de dollar in de wereld dienst doet als
zg reserve-valuta, d. w. z. als munt, die
over de gehele wereld als betaalmiddel
wordt geaccepteerd. Dat betekent, dat
er meer van in. omloop zijn dan men op
grond van de toestand van de Engelse
economie zou mogen verwachten.
Wanneer het vertrouwen in het pond wat
afneemt, vloeien veel van deze ponden
terug naar Engeland en dreigen de in
flatie te veroorzaken, zo meent de com
missie. terwijl volgens andere deskun
digen de nadelen van het stelsel "wel
meevallen. De Commissie, vooral daar
toe aangevuurd door de Franse leden,
is bang, dat een Engelse inflatie haar
terugslag zal hebben op de economieën
en munten van de Europese landen.
Dit probleem zal De Óaulles voornaam
ste wapen zijn in zijn strijd om Enge
land buiten de Gemeenschap te houden,
zulks als onderdeel van een strijd, die
hij minder openlijk voert, want zijn ware
redenen zijn, dat hij de Gemeenschap
Wil gebruiken voor een politiek, die
evenzeer afstand neemt van Moskou als
van Washington. Hij ziet Europa niet
langer als een bondgenoot of medestan
der van Amerika, zoals men dat in En
geland nog wel doet. Dat is een voor
name reden, waarom hij Engeland uit
Niet te veel eten.
De minister-president hoopt, dat de eco
nomische situatie zo langzamerhand
weer aardig verbetert. In het kvpblad
„KVP-67” schrijft premier De Jong, dat
„we athans zweven tussen stabilisatie
en een lichte verbetering”, met andere
woorden, tussen een tot staan komen
van de achteruitgang en een lichte voor
uitgang.' De premier zou geen aanvoer
der van de regering zijn als hij niet de
kabinetsmaatregelen sterk verdedigde:
„Voor elk kabinet moet de eerste op
gave zijn: werken aan de zaken, die op
langere termijn verwezenlijkt moeten
rigoreuze maatregelen moesten worden
worden. Daarvoor is nodig het eerst
weer gezond maken van de economie
en het bevorderen van voldoende werk
gelegenheid. Het is duidelijk, dat er vrij
genomen. Wij hebben ons een beetje
over-eten, dat moeten we eerst verwer
ken”. Als we met de vermageringskuur
maar niet te lang doorgaan.
In Frankrijk is zondag de zg tweede
ronde van de kantonale verkiezingen ge
houden in die kantons, waarin vorige
week zondag geen van de candidaten de
absolute meerderheid had behaald.
Nu was een meerderheid zonder meer
voldoende, terwijl bovendien minder
goed geplaatste candidaten zich konden
terugtrekken ten gunste van beter ge
plaatsten. Dat is vooral voorgekomen
tussen communisten en leden van de fe
deratie (socialisten en radicalen). Beide
groeperingen zijn al geruime tijd bezig
toenadering tot elkaar te zoeken. De
communisten willen zelfs een gemeen
schappelijk programma vastleggen,
maar de federatie van Mitterrand strib
belt nog wat tegen uit vrees, dat de
hecht georganiseerde communisten een
dominerende positie zullen gaan inne
men. Bij deze verkiezingen hebben allen
zich overigens keurig aan de afspraken
gehouden. Méde hierdoor zijn de com
munisten er in geslaagd een aanzien
lijk groter aantal zetels te veroveren
dan verwacht was.
Het ziet er somber uit voor Biafra, de
kleine staat in het zuidoosten van de
federatie Nigerië, die zich enkele maan
den geleden onafhankelijk had ver
klaard. Toen het tot een strijd kwam
met de federale troepen wisten de Bia
franen, die voornamelijk tot de stam
der Ibo’s behoren, aanvankelijke suc
cessen te boeken. Zij veroverden, mede
door een staatsgreep in Benin, de aan
grenzende midwestelijke provincie, maar
geleidelijk hebben de federale troepen,
die oorlogsmateriaal uit communistische
landen en toen ook uit Engeland kre-
en Wymbritseradeél.
de E.E.G. wil houden. Een andere, voor
de hand liggende reden is natuurlijk,
dat de zwaarte van Frankrijk in een
met Engeland uitgebreide gemeenschap
automatisch zal verminderen.
Maandag zijn de ministers van de Ge
meenschap bijeen geweest in Luxemburg
waar zij de eerste verkennende woorden
over het rapport hebben gesproken. La
ter deze maand zullen zij weer bijeen
komen. Dan zal blijken hoever Frank
rijk zal gaan met zijn vertragingacties.
De zakenmensen in Nederland zjjn boos
op de regering. Zij menen, dat de re
gering de export van Nederlandse arti
kelen te veel belemmert door kritiek uit
te oefenen op het beleid van bepaalde
staten.
Recente voorbeelden zijn er genoeg,
menen zij: Zuid-Afrika, Spanje, de Ara
bische landen en Griekenland. In een
brief aan premier De Jong en minister
De Block (Economische Zaken) zegt 't
Centraal Orgaan voor de Economische
Betrekkingen (een instituut, waarin
handel, industrie, bankwezen, landbouw
en verkeer samenwerken), dat het niet
de bedoeling is een oordeel te geven over
de (on)juistheid van bepaalde politieke
beslissingen. „Wij willen een waarschu
wing laten horen aan de regering, dat
dit soort activiteiten de handel met het
buitenland schaadt,” zegt het Centraal
Orgaan.
In een gesprek verklaarde de heer Mees- i
ter van deze organisatie, dat het Neder
landse bedrijfsleven steeds meer moeite
heeft met het verkopen van Nederland
se produkten in landen zoals Z.-Afrika
(apartheidspolitiek) en Spanje (dicta
tuur van Franco).
Onlangs zijn daar Griekenland (dicta-
tuur der generaals) en de Arabische
landen (strijd tegen Israël) bjj geko-
men. Het Centraal Orgaan betoogt, dat
de welvaart in Nederland in hoge mate
afhankelijk is van de buitenlandse han
del. Daarom, aldus het Orgaan, „moet
zo min mogelijk worden bijgedragen tot
een ongewenste inkrimping van het eco
nomische arbeidsveld door Nederlandse
besluiten of uitingen”.
De brief is in politieke kringen niet best
gevallen. Men ziet ër een ongerechtvaar
digde poging in van het bedrijfsleven
om invloed uit te oefenen op politieke
besluiten van de legering. Dat uitlatm-
Het rapport van de Commissie van de Europese Gemeenschappen over de toetre
ding van Engeland, Noorwegen, Denemarken en Ierland tot de E.E.G. is gereed
gekomen en al is dit rapport van ruim honderd (bladzijden nog geheim, de belang
rijkste conclusies zijn toch al wereldkundig gemaakt. Het gaat eigenlijk nog niet
om de toetreding zelf, maar om de mogelijkheid of met enige vrucht onderhande-
lingen met Engeland en de anderen kunnen worden gevoerd. Het advies van de
Commissie luidt bevestigend, hoewel zij er zich van bewust is, dat er belangrjjke
hinderpalen zijn. Hiermee bedoelt de Commissie niet president De Gaulle, maar
enkele feitelijke problemen, die overigens door De Gaulle wel sterk worden be
klemtoond. Want uit alle berichten uit Parijs is duidelijk, dat De Gaulle nog steeds
niets voelt voor een toetreding van Engeland en dat hij om te verhinderen, dat h(j
tenslotte toch weer, zoals in 1963, zjjn veto zal moeten uitspreken, alles in het
werk zal stellen om zelfs de onderhandeUngen te belemmeren door het voortdu
rend opwerpen van moeilijkheden.
gen van de Nederlandse regering over
gebeurtenissen in andere landen inder
daad invloed kunnen hebben op
de handel met die naties, ontkent men
niet. Dat mag voor die handel onpret
tig zijn, maar, aldus politieke woord
voerders, het is nog altijd zo, dat idealen
heel wat hoger worden gewaardeerd dan
commercieel gewin.
Het is wat hard uitgedrukt, maar het
komt er op neer, dat ook de regering De
Jong niet van plan is de mond dicht te
houden uit vrees een bepaalde order te
verspelen. Dat is een moedige houding.
Dat de regering zich weinig van de
brief heeft aangetrokken bleek overigens
uit de stap, die nadien werd on
dernomen in Europees verband. De re
gering heeft in navolging van de
Scandinavische landen een onderzoek
gevraagd naar de mogelijke onderdruk
king van essentiële menselijke vrijheden
door de Griekse regering. Dat zal de
handel met Griekenland niet ten goede
s,
Wb
re
331
PAUts bwtkw*
Li
rtóüstevs Jj,-