Franse veto van Engelse toetreding
tot E.E.G. gehandhaafd
De man niet langer hoofd
van het gezin
Verrassing voor mensen met lager inkomen
Salie SM*
tri
a
Swimme of forsüpe
i I
Dierendag
3
- w-
'WT:''
ïf
Hwat hat
a JK
I07e JAARGANG No. 78
VRIJDAG 4 OKTOBER ’68
Wymbritseradeel.
Poort van E.E.G
De stoarm bigjint ornaris mei In stilte
blijft gesloten
Grieks referendum
V*'
•MM&i
NPD komt niet verder
Opvolger van Salazar
Man
Loon
Belastingen
Inkomen
Advertentieprijs: 16 et per mm
Ingez. mededelingen dubbel tarief
Contractprijs op aanvraag
De poort van de EEG blijft gesloten en de sleutel ligt in Parijs, wat op hetzelfde
neerkomt als zou hij verloren zijn. Wie nog enige illusie heeft gekoesterd, dat
veranderde omstandigheden de Fransen misschien tot een zekere soepelheid zouden
hebben gedwongen, is bedrogen uitgekomen. Vrijdag en zaterdag heeft president
De Gaulle een bezoek aan Bonn gebracht, het traditionele kontakt, twee maal per
jaar, zoals dat voorgeschreven wordt door het Frans-Duitse verdrag van 1963.
De Gaulle kwam in Bonn aan waar de zienswijze wat aan het veranderen zijn.
Het is bekend, dat Bonn niet ongaarne Engeland en de drie andere landen, die
zich voor lidmaatschap van de EEG hebben aangemeld, toegelaten zou zien, maar
het beseft ook, dat Parijs voorlopig neen blijft zeggen. Vandaar, dat minister Brandt
in de loop der maanden een plan had ontworpen dat neerkwam op een verlaging
van de tarieven tussen de EEG en de vier aspiranten. Maar dat kan niet zonder
meer, dat zou in strijd met de internationale spelregels zijn, die geen voorkeurs
behandeling toestaan. Daarom, zo betoogde Brandt, moet deze regeling op handels
gebied niet in plaats van een toetreding van de nieuwe leden komen, maar moet
zij deze voorbereiden. Bovendien wilde hij de kwestie van de uitbreiding van de
EEG koppelen aan de problemen van een interne ontwikkeling van de gemeen
schap tot een ekonomische unie.
Abonnementsprijs f 3,50 p. kwartaal
(by vooruitbetaling)
Giro 887926
In de Duitse deelstaat Nedersaksen zijn
zondag gemeenteraadsverkiezingen ge
houden, de eerste van een reeks in de
Westdüitse deelstaten. De verschuivin
gen zijn niet bijzonder groot geweest. De
sociaal-democraten, hier de sterkste
partij, hebben, vergeleken met de ge
meenteraadsverkiezingen van 1964 en de
Landdagverkiezingen van 1967, ongeveer
1,5 pct. van het aantal stemmen verlo
ren. De chr.-democraten boekten winst
vergeleken met 1964, maar ten opzich
te van 1967 liggen zij toch 2,8 pet. la
ger, om van de parlementsverkiezingen
van 1965 maar te zwijgen, toen zij een
uitschieter van 45,8 pet. hadden.
Het belangrijkste van deze verkiezingen
zijn niet deze verschuivingen in de re
geringspartijen, maar is het feit, dat de
neonazistische NPD, die de afgelopen
jaren in diverse Landdagverkiezingen
van 7 tot 10 pet. wist te veroveren, hier
nu niet verder is gekomen dan 5,2 pet.,
dat is 1,8 pet. minder dan vorig jaar.
Uiteraard spelen plaatselijke omstan
digheden een zekere rol, evenals het op
treden van plaatseiyke lijsten, maar niet
temin ziet het er naar uit, dat er van een
gestage opmars van deze rechtsradicale
partij geen sprake is. Winst zat er wel
voor de liberalen in en het is niet uit-
Nu wij toch over het koninklijk huis pra
ten: de regering De Jong heeft vorige
week ook de definitieve voorstellen in
gesloten, dat deze verjongde partij juist
op de jongeren een grotere aantrek
kingskracht gaat uitoefenen. Dat is ge
ruststellender dan wanneer zij zich tot
de NPD zouden wenden.
Portugese bestel zal dat niet geven, al
mag men wel verwachten, dat de ver
starring, die de laatste jaren onder de
nu 79-jarige Salazar was opgetreden, on
der zyn 62-jarige opvolger enigszins zal
worden opgeheven. Caetano heet libera
ler te zijn dan Salazar, maar dat moet
men ook binnen het kader van het Por
tugese regime blijven zien. Wel zal Cae
tano misschien iets meer oog hebben
voor de eisen van een moderne econo
mische ontwikkeling. Maar dan zal hy
moeten beginnen met de verbetering van
het ontwikkelingspeil van de bevolking,
die voor 38 pet. nog niet lezen en schrij
ven kan. Voor een moderne industriële
Er worden, meestal sober,
wat woorden aan gewijd,
inhoudend de opwekking,
geef ieder dier dat lijdt
nodige hulp-verstrekking.
Wij weten 't allemaal
steeds, de vierde oktober,
staat ’t dier even centraal.
Verschynt
DINSDAGS en VRIJDAGS
Ultg. A. J. OSINGA n.v, Bolsward
Administratie- en Redactle-adres:
Marktstraat 13
Tel. 2044 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
Wij weten allemaal
het dier vraagt om bescherming
ook om een dagelijks maal
en sympathie-versterklng,
Maar dit geldt bovenal
voor rondzwervende mensen
geen onderdak, geen stal.
in diepten van ellenden.
Er klinkt ook een protest
tegen de vivisectie
en verder, voor de rest,
wordt de asyl-directie
nogal lof toegezwaaid
omdat zij ’t voorbeeld geven
al wat blaft, miauwt en kraait
moet in verzorging leven.
De regering heeft pas op het laatste nip
pertje haar inzichten ten aanzien van
het minimum-loon aanvaard weten te
krijgen door de Tweede Kamer. De re
gering (vertegenwoordigd door minister
Rooi vink van Sociale Zaken) zag haar
voorstel aangenomen met 69 tegen 55
stemmen. Een krappe overwinning. Het
ging om de vraag of het huidige mini
mumloon (135 gulden per week) gelij
ke tred moest houden met de algemene
loonontwikkeling of dat, zoals de rege
ring voorstelde, ook de algemene prijs
ontwikkeling moest worden betrokken
bij de berekening van de nieuwe mini-
mum-lonen. De regering heeft haar zin
gekregen. De minimum-lonen zullen nu
stijgen volgens een ingewikkelde bereke
ning, waarby als factoren meetellen de
gemiddelde stijging van de lonen èn de
gemiddelde styging van de prijzen. Wat
dit betekent heeft het NVV uitgerekend:
had men dit systeem de laatste jaren
toegepast dan was het minimumloon nu
niet 135 gulden, maar honderd en tien
gulden per week.
In Portugal, waar Salazars gezondheids
toestand nog alles te wensen overlaat,
heeft president Americo Thomaz een
nieuwe premier aangewezen, n.l. Mar
celo Caetano. Hieruit blijkt al, dat alle
hoop op herstel van de oude dictator
is opgegeven. Veel verandering in het
Nauweiyks is de Bolletongersdei achter
de rug of Bolsward staat volgende week
donderdag een nieuwe evenement te
wachten. Het is nog wat met een waas
van geheimzinnigheid omhult, maar dins
dag a.s. leest u er meer van. y
>S- ji
steden aan de representatieve uitgaven.
De regering heeft een aanvaardbaar ar
gument opgevoerd om ook de salaris
sen op te voeren van prins Bernhard,
kroonprinses Beatrix en prins Claus;
deze inkomens zijn sinds 1950 niet ver
hoogd. In de afgelopen jaren zijn de kos
ten wel aanzienlijk gestegen, een aan
passing van het inkomen is tot dusver
echter niet gevolgd.
Er klinkt een schorre kreet
op uit ’t verschroeid Blafra
menigeen die dit leed
peilde, een geldstuk gaf, ja,
hulp heeft georganiseerd,
elk zegt ’k heb er iets voor over
maar ’t wordt tijd dat men leert,
Dierendag, vier oktober.
De Tweede Kamer is toch met over
grote meerderheid (92 tegen 22 stem
men) akkoord gegaan met een schrap
pen van de man als hoofd van het gezin.
Het oude burgerlijk wetboek en ook de
nieuwe tekst daarvan vermeldde nog al
tijd, dat de man „het hoofd van de echt
vereniging” is. De Tweede Kamer heeft
nu bij de behandeling van het nieuwe
burgerlijk wetboek deze zin laten val
len. Bij het horen van dit nieuws is on
der de vrouwen in Nederland een luid
gelach opgegaan. Toch moeten zy nog
geruime tijd geduld hebben. Het zal nog
enkele jaren duren voor het nieuws BW
van kracht wordt. Tot die tijd blijft de
man baas in eigen huis. Daarna mogen
man en vrouw samen ruzie maken over
wie het laatste woord zal hebben. Dat
is dan meestal de rechter. En wie is
de rechter? Juist: negen van de tien ge
vallen een man. Dus dames, wat is er
eigenlijk veranderd?
dat dokterskosten pas mogen worden af
getrokken wanneer zij meer dan 750 gul
den per jaar (of 5 procent van het in
komen) bedragen. De voorgestelde ver
laging van de inkomstenbelasting is het
meest merkbaar by inkomens van drie
tot negenduizend gulden. Daar bedraagt
de vermindering iets minder dan een
tientje per maand.
SPECIALE OLYMPISCHE DIENST, (boven) De Nederlandse tienkamper
Ed de Noorlander en zyn oefenmeester Dikken tydens de training in het
Olympisch dorp. (Onder) Hollandse koffietafel: (van rechts) Maria Gommen,
Tille v. d. Made, Mariette Dommers, Eddie Monsels (Suriname), Els v. Noor-
duyn, Eljo Kuiler, Rudi Lubbers en zittend Piet v. d. Kruk.
gediend over het salaris en inkomen van
de leden van het koninklijk huis. De re
gering stelt hierbij voor om het paleis
Soestdijk aan te kopen en het personeel
over te nemen in dienst van de staat.
Ook zullen de paleizen Het Loo, Huis
ten Bosch en het Koninklijk Paleis op
de Dam in Amsterdam onder staatsbe
heer komen. Het Loo zal, als de rege
ring haar zin krijgt, worden veranderd
in een Oranje-Nassau-Museum, het pa
leis Huis ten Bosch krijgt een duidelijk
representatieve taak. Dit geldt ook voor
het Amsterdamse paleis. Volgens het re
geringsvoorstel zal de koningin voorlo
pig vrij blijven van het betalen van in
komstenbelasting. De koningin heeft
daarvoor gedurende de laatste jaren te
veel van haar eigen inkomen moeten be-
ontwikkeling is lezen en schrijven toch
wel een eerste vereiste.
Uit de Oosteuropese landen valt deze
week geen nieuws te melden. Van de
voorgenomen reis van Dubcek naar Mos
kou heeft men niets meer vernomen.
In Amerika blijft de populariteit van de
Democratische kandidaat Humphrey
nog dalen volgens de meningspeilingen.
Hy heeft nu 28 pet. tegen Nlxon 43,
terwijl de racistische oud-gouverneur
van Alabama, George Wallace van 19
tot 21 pct. is opgeklommen. Wallace
dreigt een belangrijk deel van de ge-
meeniyk Democratische kiezers van de
Democratische kandidaat af te snoepen.
Bolswards Nieuwsblad
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Verschijni in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeeï, Workum en
De geboorte-aangifte traditioneel In
Utrecht kreeg een feestelijk aspect
doordat het tegelijk de eerste uitzending
in kleur was van ons gezamenlijk NTS-
journaal. Jammer was alleen, dat tijdens
deze aangifte naast de gebruikelijke
formaliteiten alleen wat nietszeggen
de opmerkingen over de boorteling wer
den gemaakt. Zoals „Hij'heeft wel veel
haar, zeg”. Een opmerking die, bijvoor
beeld, werd beantwoord door de volle
dig kale minister van staat, de heer Beel
met „dat moet ik beamen”.
Debré, de Franse minister van buiten
landse zaken, die vrijdagmorgen voor
zijn aankomst in Bonn om zich bij zijn
president te voegen nog in de minister
raad van de EEG in Brussel vergaderde,
wees het Duitse plan vierkant af. Elke
uitbreiding op dit ogenblik, zo betoogde
hij, zou een verwatering van de EEG
betekenen. Eerst moet de EEG volledig
geconsolideerd worden.
Het plan van Brandt was voor de Ne
derlanders al het uiterste minimum.
Minister Luns heeft er nog op aange
drongen met de Engelsen al die samen
werking (vooral op technologisch ge
bied) te intensiveren, welke niet valt
onder het verdrag van de EEG. Maar
al zijn de vier anderen het met hem eens,
er is nu ook gebleken, dat Duitsland niets
wil ondernemen wat lijkt op een doorbre
ken van het Franse standpunt.
De Gaulle schijnt bij zijn bezoek aan
Bonn bondskanselier Kiesinger ervoor
te hebben gewaarschuwd, dat Bonn eens
moet ophouden aan te dringen op het
Engelse lidmaatschap. Kiesinger van
zijn kant heeft De Gaulle verzekerd, dat
een gemeenschappelijke markt zonder
Frankrijk ondenkbaar is en dat hij, als
puntje bij paaltje zou komen, Frankrijk
boven Engeland zou verkiezen. Te min
der reden dus voor De Gaulle om zijn
standpunt te wijzigen.
In Griekenland is er niets mis gegaan.
Zondag is aan het volk een nieuwe
grondwet voorgelegd, die evenwel niet in
zijn geheel in werking zal worden ge
steld. Die paragrafen, die op vrijheid
van meningsuiting, garantie tegen wille
keurige arrestatie en parlementaire de
mocratie betrekking hebben, zijn voor
lopig nog buiten werking gebleven.
Van het aantal uitgebrachte stemmen
was 94 pet. voor de nieuwe grondwet,
5,9 pet. tegen, maar van de 5,5 miljoen
stemgerechtigden was 1,3 miljoen niet
opgekomen, hoewel in Griekenland stem
plicht geldt en met strenge straffen was
gedreigd, als men zijn burgerplicht niet
vervulde. De regering schrijft dit hoge
percentage niet uitgebrachte stemmen
niet aan afkeer van het militaire bewind
toe, maar aan het feit, dat de kiezers-
lysten niet bygewerkt waren en er van
de vorige lysten dus heel wat mensen ge
storven of geëmigreerd zouden zijn. Wy
houden het eerder op een zwijgend ver
zet van een bevolking, die geen andere
middelen heeft om zich te uiten.
LIBREVILLE. Prinses Irene is momenteel onderweg van Gabon naar Neder
land. Zij heeft vanuit Gabon hulp geboden aan vele Biafraanse kinderen, die
door haar schoonzuster prinses Cecile de Bourbon Parma uit Biafra werden
gevlogen. Op de foto: prinses Irene met enkele van haar beschermelingen.
Regering en parlement hebben vorige week vanzelfsprekend uitgebreide felicitaties
gestuurd aan kroonprinses Beatrix en prins Claus bij de geboorte en aangifte
van hun tweede zoon prins Friso. De jonge oranjetelg is de derde in de lijn van
troonopvolging. Dat heeft belangrijke gevolgen. Dat was onder meer te merken
aan de grote belangstelling voor deze geboorte. Voluit heet het jonge prinsje
Johan Friso Bernhard Christiaan David. Een reeks van historische namen, die
hecht zijn verankerd in de historie van het oranjehuis. De naam Willem Friso is
een aanduiding voor de Friese lijn van het geslacht der Oranjes; hy werd al
gekozen door stadhouder Willem m, achterkleinzoon van Willem de Zwijger.
Waar de naam Bernhard vandaan komt is duidehjk genoeg. Christiaan is afgeleid
van Christina, de naam van onze jongste prinses.
Biafra-dag is het kontant
in elk welvarend westers land.
Piet.
Minister Witteveen (Financiën) en
staatssecretaris Grapperhous (Belas
tingen) hebben eind vorige week de men
sen met iets lagere inkomens een aardi
ge verrassing bezorgd; zij hebben voor
taan minder te vrezen van de inkomsten
belasting. Met name is dit van belang
voor de mensen met AOW-pensioenen.
Deze zullen pas worden belast als ze ho
ger zijn dan 5586 gulden. Op het ogen
blik is de AOW-uitkering voor een echt
paar 4794 gulden per jaar. Tegelijkertyd
met het optrekken van de belastingvrije
voet (merkbaar tot een inkomen van 27
duizend gulden per jaar) zyn een aan
tal verzwaringen voorgesteld. De ta
baksaccijns gaat omhoog, wat o.a. bete
kent dat het pakje sigaretten een kwart
je duurder wordt. Ook blijft de zwaar
dere regeling voor de aftrek van bijzon
dere lasten van kracht. Dit betekent,
3 mFitiiijWB'
itTl
