Frankrijk devalueert niet
Gahe Shroar
Parrega herdacht 75=jarig bestaan
Muziekvereniging „Excelsior”
Vrijwilligers
voor
Koers houden
It hat west
1/ j M
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
J «lllll!
I
f
VRIJDAG Z9 NOVEMBER 1968
I07e JAARGANG No. 94
Wymbritseradeel.
üs hjoed to sizzen
Engelse maatregelen
Club van tien
Italiaanse crisis
Versoberingen.
W. B. H.
I i.
Piet
Wederom heeft president De Gaulle de wereld verrast door een besluit, welke
het tegenovergestelde was van wat voorbereid leek te worden. Zoals hy in mei
van dit jaar een haast volledige zekerheid van zijn aftreden met veel effect in
een nadnikkelyk aanblijven veranderde, zo volgde nu op de bijna volkomen zeker
heid, dat de Franse franc zou devalueren zijn kort maar krachtige woord, dat
dat niet zou gebeuren.
Advertentieprijs: 16 ct per mm
Ingez mededelingen dubbel tarief
Contractprijs op aanvraag
Abonnementsprijs f 3,50 p. kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Vorige week hebben wij al gemeld, dat
de Franse frank onder zware druk was
komen te staan, voor een niet onaan
zienlijk deel door het gedrag van de
speculanten. Premier Couve de Murvil-
le had bij de Nationale Vergadering een
bezuiniging van maar liefst 2 miljard
frank op de begroting gekregen om te
laten zien, dat Frankrijk zijn best zou
doen om zijn munt te beschermen. De
Duitsers van hun kant weigerden wel
iswaar de mark in waarde te verho
gen, zoals de Fransen hadden verzocht,
maar namen enkele belastingmaatrege
len, die neerkwamen op een beperkte
revaluatie voor handelsdoeleinden. De
teruggave van de omzetbelasting bij uit
voer aan de exporteur wordt beperkt
tot 7 in plaats van 11 pet., waardoor
de uitvoerprijs 4 pet. hoger wordt. Bo
vendien zal de invoer in Duitsland ook
door manipuleren met de omzetbelas
ting een 4 pet. goedkoper worden. Men
hoopt, dat hierdoor de uitvoer zal af
nemen en de invoer zal stijgen, waar-
:'??r het permanent zo hoge overschot
op de Westduitse betalingsbalans zal
afnemen.
porteurs ontheffingen van bepaalde be
lastingen krijgen.
Zeer nadrukkelijk wees De Gaulle ver
dere loonsverhogingen van de hand. Hij
verklaarde ook het prijspeil op het hui
dige niveau te zullen handhaven, maar
dat is nog geen regering ooit gelukt.
Er bestaat dus alle kans, dat de ver
sobering tot sociale spanningen zal lei
den.
De Gaulle heeft het onthuld
Ik zal de baas hier blijven
nooit laat een man van ’t vak
zich een andere wet voorschrijven
Ik doe een tegenzet
wat de anderen ook beweren
zelfs door mijn kabinet
wordt mij hier niets belet
Wij gaan nooit devalueren.
De Gaulle heeft het onthudl
stakers en oproerkraaiers
dit voorjaar, dragen schuld
want door al die raddraaiers
raakten we aan lagerwal
Ik zal ze mores leren
De president staat pal.
Versobering bovenal
Beter dan devalueren
Het financiële hart
van Frankrijk, blijft nog kloppen
maar elf en een half miljard
tekort, wie zal ’t gat stoppen?
Kan de afvloeiing gestuit?
Na uren confereren
kwam men er eindlijk uit.
Het is een noodbesluit.
Frankrijk moet devalueren.
Verschtjnt
DINSDAGS en VRIJDAGS
ITItg. A. J. O SING A n.v., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
TeL 2044 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
Bolswards Nieuwsblad
De krasse oude baas
van Frankrijk, heeft ervaring
Meestal ’t zelfde relaas
een bindende verklaring
Maar er komt eens een dag
dan voelt hij ’t kan verkeren
betaal ik het gelag
en moet mijn star gezag
eindelijk devalueren.
NAPELS. Op de militaire vliegbasis Capodichino is een nieuw luchtcomniando
van de NAVO geïnstalleerd, dat speciaal wordt belast niet de opsporing van
Sowjet-Russische oorlogsbodems in de Middellandse Zee. Gevlogen wordt met
Amerikaanse, Engelse en Italiaanse vliegtuigen en helikopters
i>e t^vuaten leauwe earder
ien each as twa earen
Na de aankondiging van deze maatre
gelen, kwamen in Bonn de ministers
van financiën van de club van tien (de
zg. rijke landen: Amerika, Engeland,
Duitsland, Frankrijk, Italië, Nederland,
België, Zweden, Japan en Canada) bij
een voor een beraad, dat veel langer
duurde dan aanvankelijk werd verwacht.
De geruchten tierden welig en draaiden
tenslotte, toen Strauss, de Westduitse
minister van financin, had laten dóór
schemeren, dat de frank zou devalueren,
maar dat men het percentage nog niet
wist, uitfluitend om deze kwestie.
Aan het eind van het beraad in Bonn
werd alleen meegedeeld, dat de club van
tien Frankrijk steun had toegezegd van
2 miljard dollar, waarvan West-Duits-
land er 600 miljoen, Amerika 500 mil
joen, Engeland 200 miljoen en de ove
rigen elk 100 miljoen. Bovendien is er
nog een miljard in reserve.
De vrjjdag verwachte mededeling over
de Franse devaluatie bleef maar uit en
pas zaterdagavond, na een langdurige
vergadering van de Franse regering,
kwam de verrassende mededeling, dat
Frankrijk niet zou devalueren. Zondag
avond sprak president De Gaulle tot het
Franse volk.
In Italië heerst op het ogenblik niet al
leen een regeringscrisis, maar ook een
crisis in de voornaamste partijen, die
voor de vorming van een regering in
aanmerking komen. De chr.-democraat
Leone had na de verkiezingen van het
voorjaar een regering van uitsluitend
chr.-democraten gevormd, kennelijk als
overgangsmaatregel. Enkele jaren lang
had tevoren een coalitie van chr.-demo
craten, socialisten en de kleine republi
keinse partij het land geregeerd. De ver
kiezingen hadden de socialisten verlie
zen bezorgd, waardoor zij in de opposi
tie de kat liever eens uit de boom wil
de kijken. Enkele weken geleden bleek
op het socialistische partijcongres, dat
de voomaamsten van de vijf stromingen
in de partij wel voelden voor een her
stel van de oude coalitie.
Men meende derhalve, dat het aftre
den van Leone zonder meer tot de vor
ming van een dergelijke coalitie zou kun
nen leiden. Maar ook in de chr.-demo-
cratische partij bleek ernstige verdeeld
heid te heersen, zoals op het vorige week
gehouden congres is gebleken. Oud-
premier Moro, een van de voornaamste
voorstanders van de coalitie, verweet de
voornaamste stromingen in zijn partij de
coaliteit in de weg te staan. Hierop
heeft het gehele partijbestuur ontslag
genomen. Voordat er een nieuwe rege
ring kan worden gevormd, zullen de ge
schillen in de chr.-democratische par
tij moeten worden bijgelegd. Niettemin
heeft president Saragat de socialisti
sche voorzitter van het parlement Pert-
tini verzocht de mogelijkheden van een
formatie te onderzoeken.
Seer. J. COUPERUS
Eremedalje verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau in zilver.
Een van zijn voornaamste overwegin
gen zou kunnen zijn om de speculanten
hun winst niet te gunnen en om de
waarde en de waardigheid van de Fran
se munt hoog te houden. Maar dan moet
men de maatregelen nemen, die dit kun
nen waar maken. In dit verband kondig
de De Gaulle verdere versoberingen aan.
Had de Nationale Vergadering een be
zuiniging van 2 miljard frs. al goedge
keurd. De Gaulle deelde mede, dat het
tekort op de begroting van ruim 11 mil
jard tot 6,5 miljard moet worden terug
gebracht, dat is dus met ongeveer 5 mil
jard. Het burgerlijke bestuursapparaat,
de defensie en de universiteiten zullen
het leeuwendeel moeten dragen terwijl
de bijdragen aan de genationaliseerde
bedrijven (nutsbedrijven e.d.) ook zul
len verminderen, wat onvermijdelijk tot
prijsstijging zal leiden.
Daarnaast zal de kredietverschaffing
aanzienlijk worden beperkt. Om de uit
voer te vergemakkelijken zullen de ex-
Tekst en cliché mei tastimming fan ’e
redaksje oemommen üt it Fries Land
bouwblad.
B. BURGHGRAEFF
Eremedalje verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau in zilver.
Het was vorige week een jaar geleden,
dat het Engelse pond gedevalueerd was.
Maar al was hierdoor de uitvoer be
hoorlijk gestegen, de invoer was dat
niet minder, waardoor het effect van de
operatie voor de betalingsbalans niet
verwezenlijkt werd. De Engelse binnen
landse vraag bleef te hoog. Daarom had
eerder deze maand de Engelse regering
de voorwaarden voor huurkoop bemoei
lijkt (hierdoor wordt de verlening van
krediet bemoeilijkt), maar aangezien het
pond ook bij moeilijkheden van anderen
in de knel dreigt te komen, had de En
gelse minister van financiën na zijn te
rugkeer uit Bonn in het Lagerhuis een
aantal belastingmaatregelen en krediet-
beperkingen aangekondigd. Hierdoor zal
het leven in Engeland 1 pet. duurder
worden.Door de maatregelen wordt on
geveer 250 miljoen pond aan de circu
latie onttrokken. Bovendien zal op in
gevoerde artikelen 50 pct. van de waarde
gedurende zes maanden renteloos op een
bank moeten worden vastgezet. Dat
moet de invoer afremmen.
Voor Engeland en ook voor Nederland
is het gunstig, dat de frank niet deva
lueert, waardoor Franse concurrerende
artikelen goedkoper zouden worden.
Eveneens is gunstig, dat de invoer in
Duitsland vergemakkelijkt wordt.
I Hwat haf
Maandagavond j.l. werd de bevolking
van Parrega e.o. door een jubileumcon
cert in de Hervormde kerk en daarna
een feestelijke bijeenkomst in het lo
kaal, erop attent gemaakt, dat het
Christelijk Harmoniekorps „Excelsior”
75 jaar bestond. Voor een vrij talrijk
publiek zongen de aanwezigen met bege
leiding van het korps de voor de ju
bilerende zo toepasselijke psalm 150,
waarna ds. B. J. Riemersma voorging in
gebed en enkele verzen uit Psalm 145
las. Na een kort openingswoord van de
predikant sprak deze de wens uit, dat
„Excelsior” nog lang mag leven onder
Gods zegen.
Onder de voortreffelijke leiding van di
rigent C. G. Roelofsen uit Leeuwarden,
die dit korps reeds 12 jaar lang leidt,
presenteerde Excelsior om plm. 8 uur de
eerste klanken van het jubileumconcert
onder het geschitter van de vele behaal
de prijzen op de 3 vaandels. Gespeeld
werd o.a.„In de Barock”, een suite
in 5 delen van A. den Arend; het „Ves-
pergezang” en een paar pittige marsen.
Na ongeveer een half uur spelen kwam
de heer B. de Vries uit Groningen, pro
pagandist van de Christelijke Federa
tie van Muziekbonden, aan het woord.
Hij vond het zo mooi, dat een klein
dorp als Parrega nog zo’n prachtig stuk
je kuituur bezit en dat er zoveel jonge
mensen lid van het korps zijn. „Parre
ga mag blij zijn en trots op zo’n rijk
bezit. Blijf achter uw korps staan”, zei
de heer De Vries onder meer. Hij over
handigde voorzitter P. Bruinsma een
waardebon namens het hoofdbestuur. Op
die waardebon kan „Excelsior” een mu
ziekwerk krijgen. Na de vriendelijke
woorden van de heer De Vries kwam de
burgemeester van Wonseradeel, A. Oos-
terhoff, naar voren om het korps na
mens de gemeente te feliciteren, hetgeen
hij bijzonder geestig deed. Hij zei o.a.:
„Ik hoef alleen maar „Amen” te zeg
gen na de woorden van de predikant
en de heer De Vries”. Maar hij zei meer.
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en
Ta oantinken oan de tou- en learkeap-
man Sjoerd Brattinga fan Boalsert,
dy’t op in iere moam troch in auto oan-
riden waerd en dit ünk net oerlibbe.
De léste kear, doe’t hy hjir wier
Droech hy in hoed
Oars hie üs Sjoerd,
Altyd in pet op 't grize hier.
Dy hoed dy droech hy oars op snein -
En dëis de pet,
Nou koe dat net,
Dat ding, dat wie foargoed to’n ein.
Sadwaende kaem hy as „mynhear”
In nlje pet?
Dat hoegde net
Mar 't kommen wie de léste kear.
Op reis mei dekken, tou en lear
’t Wie skym’rich noch
Doe is ’t folbrocht
Sjoerd Brattinga komt ek net mear
Hy fytste njonken ’t drok forkear
Hast tachtich jier
Noch fol plesier
It libbet oars nou as alear.
Sa rekken wy yn ien slach kwyt
Dit libben byld
Wy hawwe 't field
Ut in foargoed foarbye tiid.
Füns, slachtmoanne 1968
telijke Harmonie- en Fanfarekorpsen, de
Bond van Muziekkorpsen en Zangver
enigingen in Wonseradeel.
Als laatste in deze rij kwam de zoon
van de dirigent, Cor Roelofsen, aan het
woord. Hij speelt wel eens met „Excel
sior” mee en is wel eens invaller voor
zijn vader in geval van ziekte. Hij was
het jubilerende korps dankbaar, want
hij had hier veel geleerd, en had, zoals
hij zei, tevens zijn vrouw te danken aan
het korps. Tenslotte kreeg dirigent C. G.
Roelofsen nog een envelop met inhoud
van het korps uit waardering voor de uit
stékende leiding en bedankte penning
meester J. Heeres alle goede gevers voor
hun gaven, nadat voorz. P. Bruinsma
een korte toespraak had gehouden over
o.a. de „ups and downs” van het korps.
Tot slot werd nog gezongen: ,,’k Wil
U o God mijn dank betalen”, want er
is een goede reden om dankbaar te
zijn, aldus ds. B. J, Riemersma, onder
wiens leiding de avond stond. „Excelsior”
kan terugzien op een bijzonder goed
geslaagde jubileumviering.
Cliché’s Friesch Dagblad
Hij was n.l. degene, die uit naam van
de koningin 2 trouwe leden mocht rid
deren. Dit waren de heren B. Burgh-
graeff uit Bolsward en zijn zwager J.
Couperus uit Parrega. Beiden waren
meer dan 40 jaar lid en hadden tevens
in het bestuur gezeten of zitten er nog
in, zoals secretaris J. Couperus en kre
gen de koninklijke onderscheiding (zil
ver) door de burgemeester opgespeld. De
ze was welverdiend, volgens de burge
meester, want in die lange loopbaan is
zeer veel tijd en energie besteed aan het
korps. Maar bij deze 2 onderscheidin
gen bleef het niet, want de heer De
Vries wilde ook graag nog een aantal
trouwe leden huldigen. De heer T. Cou
perus, die meer dan 40 jaar lid is,
maar niet in het bestuur heeft gezeten
en daarom niet koninklijk onderschei
den werd, kreeg van de Nederlandse
Christelijke Federatie van Muziekbonden
de hoogste onderscheiding, nl. het gou
den insigne. De heren J. Couperus, S.
Couperus, B. Burghgraeff, Tj. Rusticus,
D. v. d. Wal en P. Bruinsma kregen een
insigne van verguld zilver, omdat ze
meer dan 35 jaar lid zijn en tenslotte
kregen Joh. de Jong en J. Heeres :bei-
den bestuurslid) ’t zilveren insigne voor
hun 25-jarig lidmaatschap. De heer T.
Couperus kreeg er tevens een oorkon
de bij. Na de reeks huldigingen werden
gezamenlijk 2 coupletten van het „Wil
helmus” gezongen.
Toen vervolgde „Excelsior” het jubile
umconcert met het moderne muziekstuk
„American fantasie” van F. Ruelle. Dit
was bijzonder mooi om aan te horen en
daarom werd hiervoor ook hartelijk ge-
applausiseerd. Na „Volksliederen uit
Somerseth (Engeland)” gaf het oudste
lid Tjomme Rusticus een zeer humoris
tisch overzicht in het Fries, het Hol
lands en het Parregeasters, van de lan
ge carrière van „Excelsior”. Hij vertel
de uit eigen herinnering en „van ho
ren en zeggen”; dit deed hij zo komisch
dat de aanwezigen soms gierden van het
lachen. Vele namen van mensen, die een
belangrijke rol spelen in de geschiede
nis van het korps, werden genoemd, o.a.
Hille Post, dirigent Dijkstra uit Wor
kum, Bauke en Pieter Couperus (de
eerste was ook een poosje dirigent), J.
Tigchelaar, A. v. d. Meer, G. v. d. Berg.
Hij eindigde zijn overzicht als een do
minee, die in het heetst van zijn preek
is, vol vuur.
Na nog een mars werd het eerste ge
deelte van de avond besloten met het
spelen van psalm 138. Het was een bij
zonder mooi concert.
Om plm. 10 uur nam ds. B. J. Riemer
sma weer het woord, nu in het volle
lokaal, waar een feestelijke bijeenkomst
was voor de leden en genodigden. Hij
overhandigde de voorzitter uit naam van
een lid van het korps, die niet genoemd
wenste te worden, een voorzittershamer
met de inscriptie: „Excelsior” 1893
1968. Hierbij hoorde een mooi gedicht
je. Hierna kwamen een kleine 20 af
gevaardigden aan het woord, die hun
beste wensen overbrachten, wat veelal
vergezeld ging van een envelop met in
houd.
Van de plaatselijke jeugdver. „Imma-
nuël” kreeg het 32 meespelende leden
tellende korps een fraai bord, waarop
met geldstukkèn ter waarde van plm.
f 30,op stond „Excelsior” 75 jaar.
Verder waren er afgevaardigden van al
le plaatselijke verenigingen en vereni
gingen uit de nabij gelegen plaatsen en
van o.a. de Culturele Commissie van
Wonseradeel, de Oude Bond van Chris-
Timmer niet aan de weg, maar timmer
aan de Hoogstraat! Aldus roept het
comitee, dat de jeugdsociëteit in wor
ding zo spoedig mogelijk tot stand wil
brengen. Wie heeft vrije uurtjes of een
(gedeelte van een) vrije zaterdag? Hij I
(of zij) kan bellen naar een van de
volgende nummers: 2058, 3152, 2972,
3190 of 2068 oi aanbellen bij Ludolphus-
straat 10, Epkemastraat 2, Joh. Proost-
straat 18, Snekerstraat 47 of Bauke
de Vriesstraat 18. Volgende week meer
over deze aktie, maar steek nu alvast
de handen uit de mouw!
