het
Toestand
Oosten
verre
m
blijft explosief
I*
de week
De foto
van
Bloemenhuis v.d. Weide heropende
a
Gade SKroar
31
w
t
fff!
Si
Russen actief in Egypte
n
S«
Zilveren filmpjes
ill
-f
i
ifi
K
r
fi
U;
3
j
r
I
i
i Hwat hat
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en Wymbritseradeel.
lm
r X
ra
109p JAARGANG No. 86
VRIJDAG 30 OKTOBER 1970
Ministers tegenwoordig
’1
ra
i
y
Midden Oosten
t:
Belastingverlaging
EEG
Russen
Nixon
ook de
Het valt mee
CDU
Problemen in Joegoslavië
Pe-
Mol
Tenslotte
November 1945
A
Advertentieprijs; 17 ct. per mm
Ingez mededelingen dubbel tarief
Contractprijs op aanvraag
Abonnementsprijs f 4.40 p. kwartaal
(bjj vooruitbetaling)
Giro 887926
Het is ons niet bekend of minister Luns
op dat moment reeds kennis droeg van
het feit dat de Russen aan het front in
Egypte staan. Zij zijn het die de ra-
ketinstallaties bouwen en grotendeels be
mannen. zij leveren MIG-straaljagers
aan Egypte en stijgen er soms mee op
om aan luchtgevechten deel te nemen.
Vier Russische piloten zijn door Is
raëli’s neergeschoten, drie konden zich
met een parachute redden, één kwam
om. Egypte heeft op het ogenblik al
veertig tot vijftig raketinstallaties ge-
twee
Weide
avonduren door de familie v. d. Weide
uitgevoerd, geholpen door vrienden. Wij
wensen de familie v. d. Weide die in
Bolsward geen onbekende is, n.l. de der
de generatie staat nu al in de winkel,
heel veel succes in deze prachtige zaak
welke ook voor Bolward zeer zeker
een aanwinst is.
Het is beslist de moeite waard om een
kijkje te nemen. U vindt er zeer zeker
wel iets naar uw keuze. Rest ons nog
te vermelden da't de binderij achter de
nieuwe winkel is gekomen en een stuk
is uitgebreid. De heer v. d. Weide kan
nu nog meer aandacht aan uw bestel
lingen besteden.
Van het Europese vasteland komen min
der optimistische klanken. Zo is de Pool-
se regering bang dat het verdrag over
de Oder-Neisse-grens met West-Duits-
land niet door het Westduitse parlement
in Bonn zal worden geratificeerd. De
ze vrees is gegrond: maandag besloot
het fractiebestuur van de CDU geen ver
tegenwoordiger mee te sturen naar War
schau, waar minister van Buitenlandse
Zaken Scheel volgende week over dat
verdrag zal onderhandelen en het daar
na hoogstwaarschijnlijk zal paraferen.
De CDU weigerde ook in augustus een
waarnemer mee naar Moskou te sturen,
toen Scheel en Brandt er het niet-aan-
valsverdrag ondertekenden.
Tot nieuwe burgemeester van Wonsera-
deel benoemd de heer R. Reitsma, thans
waarnemend burgemeester van H.O.N.
Verschijnt
DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitg. A. J. OSINGA n.v., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13
Tel. 2044 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
Ook Joegoslavië kent zijn problemen.
Het land wil een halt toeroepen aan de
massale uittocht van arbeiders naar het
buitenland Tegen het eind van dit jaar
zullen bijna een miljoen Joegoslaven in
het buitenland werken.
Volgens de communistische partij van
Joegoslavië roept deze uittocht ernsti
ge economische en politieke problemen
op.
«te
s
Bolswards Nieu wshlat
In voorkomende gevallen, wanneer EEG-
zaken in het ministerscomité aan de or
de zijn (b.v. de verhouding tussen de
EEG en de Oostbloklanden) zal de Eu
ropese commissie bij de gesprekken te
genwoordig kunnen zijn.
De eerste bijeenkomst van het minis
terscomité zal op 19 november in Mün
chen plaatsvinden. Daar zal onder meer
worden gesproken over problemen als
het Midden-Oosten en de Europese vei-
ligheidsconferentie, in een eerste poging
geleidelijk te komen tot een gemeen
schappelijke standpuntbepaling van W.
Europa. Enkele dagen later zal in Brus
sel een bijeenkomst worden gehouden
met de tien huidige en toekomstige EEG-
leden.
De toestand In het verre oosten blijft explosief. De berichten zijn onoverzichtelijk
en soms zelfs tegenstrijdig. Begin deze week werd een nieuw Zuidvietnam offensief
in Cambodja gemeld, waarbij een 6000 man infanterie, gesteund door tanks en
commando-eenheden het buurland zijn binnengerukt. De actie zou zijn bedoeld te
gen Noordvietnamese eenheden. Actie veroorzaakt reactie. Zo zijn de Cambod
jaanse troepen in gereedheid gebracht voor twee grote nieuwe offensieven. Aan
de andere kant zrjn er weer hoopvolle geruchten over een op handen zijnd staakt
het vuren. Na liet optrekken van de kruitdamp zou de winst- en verliesrekening
kunnen worden opgemaakt. De kans is groot, dat er enkel verliezers zijn.
Om nog even in Engeland te blijven,
melden we het bericht dat de Britse
waterdeskundige dr. Anthony Downing
heeft verkondigd, niet te geloven dat
de wereld aan milieuverontreiniging ten
onder zal gaan. Dr. Downing, hoofd van
het Britse laboratorium voor waterver-
ontreinigingsonderzoek, voegde eraan
toe: „Ik wil het vraagstuk van de mi
lieuvervuiling niet bagatelliseren, maar
men maakt zich wel onnodig veel zor
gen. Wij moeten nauwkeurig aandacht
aan de kwestie schenken, maar wij heb
ben tevens de oplossingen ervoor. Het
is een kwestie van het opbrengen van
de wil en het geld om deze oplossingen
toe te passen.”
Tenslotte na deze wekelijkse rondblik
over de wereld van vandaag nog een
bericht uit eigen land.
Senator Edward Kennedy en 38 ande
re Amerikaanse parlementariërs zullen,
samen met meer dan 150 collega’s uit
de Europese NAVO-landen, van zes tot
elf november deelnemen aan de jaarlijk
se zitting van het NAVO-parlement, dat
ditmaal voor het eerst in Den Haag
wordt gehouden.
In Wonseradeel wordt de le raadsver
gadering geopend door waarnemend bur
gemeester J. Dijkstra. Tot wethouders
wor '.en gekozen de leden H. N H. K. de
Jong en S. F. Brüne.
De drie generaties v. d. Weide bij het
openen van de vernieuwde zaak.
ter en Jon knippen het lint door.
Foto L. K.
le raadsvergadering van de bevrijding te
Bolsward. Speciaal herdacht werd wij
len seer. H. Haitsma, wiens stem in
de raadzaal zo dikwijls werd gehoord
en wel bij het uitbrengen van adviezen
en bij het voltrekken van huwelijken,
waarin hij een meester was. Wethouder
J. de Haan is niet teruggekeerd. Hij
was 20 jaar raadslid. Benoemd tot wet
houders werden de heren T. v. d. Zee
en D. de Jong, ieder met 7 stemmen.
De heer Brandenburg kreeg 6 stemmen.
Als een zwaluw die echt nog geen len
to maakt, komt er intussen uit Enge
land voor belastingbetalers goed nieuws.
Met ingang van 1 april zal iedere En
gelsman namelijk 2% procent minder
inkomstenbelasting betalen. Dit nieuws
bracht Engelands nieuwe minister van
Financiën, Anthony Barber, in de eer
ste conservatieve begroting sinds 1963.
Onder gejuich der Tory-Lagerhuisleden
vertelde Barber vervolgens, dat de ven
nootschapsbelasting met ingang van van
daag met procent verlaagd zal wor
den.
Dit waren de twee grootste verrassin
gen in de begroting, waaraan premier
Heath en zijn ministers hadden gewerkt
sinds zij in juni de verkiezingen won
nen.
De belastingverlagingen, die de staats
kas drie miljard gulden per jaar zal kos
ten, zijn mogelijk gemaakt door een
drastische bezuiniging in de staatsuitga
ven.
Deze zullen in 1972 f 3 miljard lager
zijn en in 1973 nog met f 6 miljard
worden verminderd.
Van het Verre Oosten naar het Mid
den-Oosten.
Minister Luns is na gesprekken met
minister Abba Eban van Israël en Mah-
moed Riad van de Verenigde Arabische
Republiek iets optimistischer gestemd
over de vredeskansen die hier worden
geboden.
„Uit de gesprekken is mij gebleken,”
aldus de minister in een ANP-com-
mentaar, „dat de twee partijen in het
conflict ongetwijfeld toenadering zoe
ken.”
Ds minister zag het als een lichtpunt
dat het bestand voor enige maanden zal
worden verlengd en pas na het debat
in de Assemblee zal men kunnen be
oordelen of belde zijden vertegenwoor
digers willen aanwijzen om de contac
ten onder leiding van de bemiddelaar
van de V.N., dr. Gunnar Jarring, te
hervatten.
geling van de kruinen links onder doet
het goed en vormt een ongezocht tegen
wicht tegen de forse kruinen rechts bo
ven.
Als we het goed hebben is de naam
Gasthuissingel voor dit stadsgedeelte nog
vrij nieuw en dateert die uit de dagen
van Burgemeester J. G. S. Bruinsma,
die er wel een hobby in scheen te heb
ben zijn wethouders en de raad af en
toe straatnaamsveranderiogen voor te
stellen. Zo verhuisde in zijn dagen de
Gysbert Japiksstraat in de modernere
visie van „laan” naar Plan Noord en
kwam de Claes Badrdtstraat er voor
in de plaats. Namen als Polstraat,
Snorkstraat, De Dyk, Hengstepad (nu
Broereplein) werden, hoe blank en
historievol ook op praktische of ande
re gronden geëlimineerd. Zo ook hier.
Vanouds was deze straat het begin van
de lange-lange Cnossenlaan, eertijds een
weggetje, dat vanaf hier zich dwars
door het latere plan Zuid slingerde naar
het oude Cnossen aan de Snekervaart.
Toen er meer bebouwing kwam werd
dat wat onoverzichtelijk en heeft men
het lint-achtige geval in de naamgeving
in stukjes geknipt. Dit werd toen de
Gasthuissingel in aansluiting op de be
staande Gasthuissingel verderop (de Ge
reformeerde kerk voorbij tot aan de Glei-
bakkerij) waar bij de huidige PIM-fa
briek (voorheen in eerste aanzet zui-
velschool)-de eerdere Cnossenlaan zich
zuidwaarts slingerde werd het Pieter
Koopmansstraat (niet genoemd naar
„de Koopman” zo u dit mocht den
ken, maar naar de uit de schaatswe
reld roemruchte burgemeester van Bols
ward, die in één dag voor Marijkemuoi
per schaats (in Stania State nog steeds
bewaard) een brief bracht naar Den
Haag en wiens conterfeitsel in het stad
huis nog steeds een ereplaats heeft. Wan
neer deze straat dan weer naar rechts
gaat ombuigen kreeg hij de naam Sec
retaris Haitsmalaan om dan pas onder
de tunnel in de Rijksweg door uit te
monden op de echte onvervalste ori
ginele Cnossenlaan, die naar de boerde
rij van Douwe Elzinga leidt, waar u
altijd die mooie Friese paarden in het
weiland ziet en waar de oud-Bolswar-
ders zich nog het paadje naar de voor
malige zwemschool herinneren. Rest ons
nog te vermelden, dat het de heer T.
Siemonsma was, die het initiatief nam
tot het maken van deze foto. Hij heeft
er een goede beurt mee gemaakt.
x-x-x x-w -gf:.
‘z'-l
l '.1
far
roe en herteleer uit Nieuw-Zeeland. Dit
is nog niet alles daar er ook prachtig
aardewerk is. Leuke kandelaars zijn er
ook. Je zou het haast een kunstnijver-
heidsboetiekje kunnen noemen. Niet al
leen op het gebied van de kunstnijver
heid maar op het gebied van de bloe
men en planten kun je in het Bloemen
huis te kust en te keur gaan. We za
gen schitterende orchideeën uit Austra
lië en Singapore. Dat de heer v. d.
Weide wel weg weet met bloemen, blijkt
wel uit de smaakvolle inrichting van de
winkel. Ook op het gebied van de droog
bloemen kan de heer v. d. Weide wel
meedoen. Schitterende boeketten wa
ren er aanwezig.
Iets nieuws zijn de gildezegels. Bij een
bezoekje aan de zaak zal het u wel gauw
duidelijk worden wat u hiermee kunt
doen. De gehele verbouwing werd in de
President Nixon heeft in dit verband de
daad bij het woord gevoegd. Hij heeft
n.l. in het kader van de strijd tegen de
luchtvervuiiing opdracht gegeven voor
alle regeringsvoertuigen zo mogelijk ben
zine te gebruiken die geen of een laag
loodgehalte heeft. In brieven aan de
gouverneurs van de staten dringt Nixon
op soortgelijke maatregelen aan. Dé
meeste overheidsvoertuigen kunnen nu
geen brandstof met laag loodgehalte ge
bruiken vanwege hun motoren met ho
ge compressie. Bij vervanging zullen
auto’s worden aangeschaft die dergelij
ke brandstof wel kunnen verwerken.
-
Bloemenhuis v. d. Weide heropende
woensdag j.l. zijn prachtige bloemen-
zaak aan de Dijkstraat te Bolsward. De
winkel is wel twee keer zo groot gewor
den daar het pand ernaast,’ waar de hoe
denzaak van Van Bergen was gevestigd,
erbij getrokken is. De muur is er tus
sen uit gebroken en was het vroeger al
een lust voor het oog, nu is het een
waar eldorado voor de bloemenliefheb
ber (en wie is dat niet) geworden. De
heropening geschiedde door de
zoontjes van de heer J. v. d.
n.l. Peter en Jon
Tegenwoordig hoort er in een bloemen
huis wel iets meer dan vroeger. Was het
vroeger alleen maar bloemen en plan
ten. nu komt er nog veel meer bij, n.l.
in de winkel is een prachtige collectie
sieraden uit India, tassen en tasjes en
andere gebruiksvoorwerpen van kanga-
bouwd en met elk daarvan zijn twee
honderd Russische militairen daarheen
getrokken.
Dit is van Israëlische zijde bekend ge
maakt, op twee plaatsen tegelijk: in
Tel Aviv voor generaal-majoor Aaron
Jariv, het hoofd van de Israëlische mi
litaire inlichtingendienst, en in New
York door premier Golda Meir, in een
toespraak tot studenten.
Het is voor het eerst dat Israël bekend
maakt dat voor de bestandsovereen-
komst Russische piloten boven het Suez-
kanaal zijn neergeschoten, hoewel daar
over indertijd al geruchten gingen.
Het lijkt ons bepaald geen pluspunt in
de kansen voor de vrede waarover de
minister sprak.
Nog dichter bij huis, was er dan toch
in de loop van de afgelopen week een
lichtpuntje.
De politieke samenwerking tussen de zes
EEG-landen is sinds dinsdagmiddag na
melijk een feit geworden.
De ministers van Buitenlandse Zaken
van de zes EEG-landen voor Nederland
staatssecretaris H. J. de Koster) beslo
ten in het vervolg regelmatig bijeen te
komen om internationale politieke pro
blemen te bespreken eri zo mogelijk het
buitenlandbeleid van de zes landen te
coördineren.
Daarmee is voor het eerst vórm gege
ven aan het streven naar een politieke
unie, dat werd vastgelegd tijdens de
EEG-topconferentie van december 1969
in Den Haag.
-c-
Schouder aan schouder frontmakend
naar de gracht, staan de woningen van
de Gasthuissingel zich als eens nu wij
len Narcis zich te spiegelen in de stads
gracht. De wilgen er voor zijn nog in
volle bladertooi, hoewel de herfst reeds
aan komt ritselen en het water doet
rimpelen. Dat water doet het hem. Na
tuurlijk is het daarvoor aangebracht. De
gracht was eens verdedigingswerk. Het
bolwerk was waar nu de kade is eens
net zo hoog als het nog bestaande stuk
je dat straks zo’n fraai uitzicht biedt
op het zwembad. Toen het verdedigings-
motief had afgedaan bleef de gracht
nuttig voor de scheepvaart. Vandaar
straatnaam Turfkade aan deze
(op de foto onzichtbare) zijde van de
gracht. Maar de tijd dat hier de turf
schepen lagen is ook al lang weggegle
den in de historie. De gracht echter bleef.
Als plaats waar menig loos vissertje
zijn geluk beproefde, waar menig kleu
ter al of niet achter een stoel de eer
ste nog ietwat wankele streekjes zette
op zijn schaatsloopbaan. Daarnaast heeft
(helaas) de gracht ook de functie van
open riool, waarin heel wat ongerech
tigheid in wordt geloosd en (dubbel he
laas) in wordt geworpen. In de schoon
maaktijd kan men er zelfs bedden, stoe
len en afgedankte nachtkastjes in zien
drijven. Och, en zo heeft deze gracht wel
meer functies gehad. In de gloriedagen
van OZB („Ons Zuivelbelang”, de voor
loper van Reholitas) hielden de „Su-
vels” hier hun traditionele wedstrijd in
waterfietsen en in het verlengde ervan
(net andere zijde de brug) is al eens
„fierljeppen” geweest. Op deze foto heeft
de gracht (die we toch geen van al
le zouden willen missen, hoewel er hier
een brede heirbaan rond het oude Bols
ward zou kunnen worden gecreëerd) een
geheel andere functie: niet alleen spar
tel- en dartelplaats voor de stadseen-
den (van niemand en tegelijkertijd van
allemaal), maar vooral ook als decora
tief effect. Als u de onderste helft van
de foto bedekt ziet u pas hoe eentonig
deze straat dan lijkt. Dit spreekt des-
temeer, als u ook de bovenste zijde (de
kruinen van de bomen) even wegdenkt.
Inderdaad heeft de straat dan een ze
kere uniformiteit: „ramen, deuren en
’n „harkeniettsje” als bovenkamer. Toch
is er wel onderling verschil. Dit geldt
nog veel meer voor de voortuinen. Er
zijn er met gras, met bloembedden, met
heggen, hekken, soms aangelegd en ge
bouwd met weinig maar soms met veel
fantasie. En het zijn er elk jaar weer
dezelfde tuintjes die schoon worden ge
houden van onkruid en constant bloei
en. In het vroege voorjaar met een keur
van bolgewassen en in het najaar met
dahlia’s en chrysanten. Deze straat
aan de overzijde van de stadsgracht
is de eerste aanzet geweest van de be
bouwing van plan Zuid. De omgeving
van de Geref. kerk en Hid Heroplant-
soen zijn duidelijk van later datum.
Maar de woningen zijn goedonderhou
den en doen het nog redelijk goed. Een
voortuin is ook wat waard en het wa
ter boeit altijd. Elk seizoen heeft zijn
bekoring. Straks de ruwe herfststor
men, die het water opstuwen tegen de
groene wal. dan de winter, waarin al
les verstijft tot dat de baan er door
komt voor de kinderen, vervolgens het
voorjaar met de vreugde van het zien
van „einepiken” om dan de zomer op
enkele hoogtijdagen te worden gecon
fronteerd met een kapitaal aan plezier
jachten, die leven en vertier brengen.
De fölle moat jong syn master kenne. Met zijn bescheiden perspectief is het een
f**M*«fHWH*Mtf** goede foto geworden. Vooral de weerspie-
üs hjoed to sizzen
